- 215 名前：名無しさん＠１２周年 mailto:sage [2011/12/02(金) 17:31:38.08 ID:k+OEgSS00]
- Carrier IQ CEOの説明動画を拙訳した。
こんにちは、私は Carrier IQ の CEO、ラリー・レンハートです
6年前、Carrier IQを設立した時と今日で目的は変わっていません
モバイルユーザーの体験をより理解したいと強く願ってます
回線切断を減らしたい、バッテリ寿命をのばしたい
機器やサービスがいつもうまく働くようにしたい
Carrier IQ は顧客であるみなさんの代弁者なのです
これまで6年にわたって学んだことは、
事業者が改良のために真に知りたいと思っているということ
あなたや私が悪い体験をしているとき、
知りたがっているということ
これまで事業者問題解決のために
ネットワークツールを使ってきました
現在のネットワークや機器は複雑になりすぎ理解困難です
もっとも重要な要素がわからないならば
あなたの手の中の機器のです
わたしたちは多数の機器からの大量のデータを調べます
なにが働いていてなにが働いていないのかを捉えて、まとめあげます
たとえば、事業者と機器メーカーが
回線切断がどこで起きているのかを知りたいと
バッテリを無駄遣いしているのかを知りたいと
どう問題解決したらいいのかを知りたいと
あなたが問い合わせをするときにです
|
 |
