- 1 名前：ぽこたん（ ・∀・ ）φ ★ [2008/08/09(土) 01:21:14 ID:???0]
- 中国、評価に過剰反応 海外メディア「監視されてるようだ」
北京五輪では、ホスト国の中国が外国メディアの報道に異常なまでに細心の注意を払い、五輪の評価に
過剰反応していることが特徴の一つだ。一方、海外メディアの方は取材の不自由さを感じているようだ。
「プレスセンターの食堂の値段が高いと文句を言ったら、翌日から大幅に値下げされた。こんなことは初めてだ」と
驚きの表情で語るのは、英国系大手通信社のベテラン男性記者だ。しかし「五輪があす開幕するというのに、
われわれは中国人選手をまだ一人として取材できずにいる」と不満を漏らす。
米国の女性記者も同様だ。「生活環境面では配慮してくれているが、私たちに中国を褒める記事を書かせようとして必死に
（中国当局が）アプローチしてくるのはうっとうしい。私はスポーツ記者だ。中国の改革開放の成果などに興味はない」と言い放つ。
北京五輪を取材するため訪れる外国人記者は、史上最大規模の２万人以上だとされる。北京市内にはプレスセンターが
２カ所設けられ、記者たちのために取材ツアーや映画の上映会など多くのイベントも用意されている。
「一番驚いたのはプレスセンター内のボランティアスタッフの多さだ。トイレの前にも必ず立っており、
どこにいても監視されているようだ」と語るフランスの男性記者もいた。
外国メディアの報道について、中国のメディアは逐一反論するなど、こちらも神経をとがらせている。
たとえば、中国の農民工の人権問題や北京の大気汚染問題などを批判する欧米メディアの報道に対し、中国メディアは細かいデータを引っ張り出し、必死に否定する。
一方、６日付の国際情報紙「環球時報」は１面トップで「北京を絶賛する声が急増した」と報じた。
米紙ワシントン・ポストや英国のＢＢＣ放送など複数のメディアが最近、北京五輪を好意的に紹介した報道を取り上げたものだ。
そうした報道について環球時報の記事は「外国の選手や観光客が大挙して北京に入り、中国の実態を知ったためだ」と分析し、
「外国メディアは中国を歪曲（わいきょく）できなくなった」としている。
しかし、ＢＢＣ放送の関係者は「われわれは今までと同様の報道をしただけにすぎない」と首をかしげた。
sankei.jp.msn.com/world/china/080808/chn0808080745005-n2.htm
>>2以降に続く
- 980 名前：名無しさん＠九周年 mailto:sage [2008/08/13(水) 12:14:01 ID:hb0PxB4V0]
- 誰か>>953>>954を和訳してくれ。
- 981 名前：名無しさん＠九周年 [2008/08/13(水) 12:38:48 ID:n3VoVzjU0]
-
- 982 名前：名無しさん＠九周年 [2008/08/13(水) 12:48:00 ID:n3VoVzjU0]
-
- 983 名前：名無しさん＠九周年 [2008/08/13(水) 13:02:57 ID:n3VoVzjU0]
-
- 984 名前：名無しさん＠九周年 mailto:sage [2008/08/13(水) 13:05:51 ID:jmLeguKW0]
- >>980
大事なことなので２回いいました。
- 985 名前：名無しさん＠九周年 mailto:sage [2008/08/13(水) 13:09:00 ID:a9vot5+g0]
- ２ちゃんねるは、監視してもなぁー。。。
いや２ちゃんねる見るように言わないとなぁｗ
- 986 名前：名無しさん＠九周年 [2008/08/13(水) 13:25:55 ID:HrBp+rFP0]
- 中国は北京オリンピックが終わったら、
日本から盗んだ大量の金属を返してくださいね。
あ、日本に滞在している大量の中国人は連れ帰ってくださいね。
よろしくお願いします。
- 987 名前：名無しさん＠九周年 [2008/08/13(水) 13:32:50 ID:pcIy2v+r0]
- オリンピックはみんなのお祭りだってことを
中国が忘れてるから醜い。
- 988 名前：名無しさん＠九周年 [2008/08/13(水) 13:35:07 ID:n3VoVzjU0]
-
- 989 名前：名無しさん＠九周年 [2008/08/13(水) 13:39:11 ID:xFyIpi6M0]
- 上海株、大暴落！
世界の資金が、シナチクを見限っているｗ
五輪後早々に、国自体が崩壊するよ。
- 990 名前：名無しさん＠九周年 [2008/08/13(水) 13:41:50 ID:n3VoVzjU0]
-
＼∧＿ﾍ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
,,､,､,,, / ＼〇ノゝ∩ ＜ よーし、１０００取り合戦、いくぞゴルァ！！ ,,､,､,,,
/三√ ﾟДﾟ) / ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ,,､,､,,,
/三/| ﾟＵﾟ|＼ ,,､,､,,, ,,､,､,,,
,,､,､,,, Ｕ （:::::::::::） ,,､,､,,, ＼オーーーーーーーッ！！／
//三/|三|＼ ∧＿∧∧＿∧ ∧＿∧∧＿∧∧＿∧∧＿∧
∪ ∪ （ ） （ ） （ ） ）
,,､,､,,, ,,､,､,,, ∧＿∧∧＿∧∧＿∧ ∧＿∧∧＿∧∧＿∧∧＿∧
,,､,､,,, （ ） （ ） （ ） （ ）
|
 |
