【Huawei 狙い撃ち】「ファーウェイの特許はいくら侵害してもOK」 アメリカでとんでもない法案が提出される

1 名前：ばーど ★ mailto:sage [2019/06/18(火) 21:49:41.68 ID:/ht2+nr29.net] 知財を保護するよう中国に圧力をかけているアメリカで、知財そのものを無視する法案が提出されました。詳細は以下から。 ロイター通信社の報道によると、アメリカ共和党のルビオ上院議員が「政府の監視対象となっている企業が国内での特許について、特許侵害での提訴も含めた法による救済措置を求めることを禁止する」法案を提出したそうです。 これは事実上、アメリカの監視対象となっているHuaweiを狙い撃ちにしたもの。 同社はアメリカの大手通信会社・Verizonに対し230件を超える特許を巡って10億ドル以上のライセンス料を要求していますが、法案が成立すれば救済措置を求められないどころか「Huaweiの特許はいくらでも侵害していい」ということになるわけです。 なお、周知の通りHuaweiは現行の4Gおよび次世代産業の中核となる5G技術においてトップクラスの特許を保有。5Gの標準化に大きく貢献するなど名実ともにフロントランナーです。 5Gをめぐる米中覇権争いの中、ターゲットにされている感のあるHuawei。知財保護を訴えていたアメリカに知財を無視する流れが生まれること自体に驚かざるを得ません。 もし今後貿易などでアメリカが対立した国にこのカードを切るようになれば、日本の自動車産業も決して他人事では済まないだけに、法案の行く末が気になるところです 2019年6月18日 16:02 https://www.excite.co.jp/news/article/Buzzap_57222/ https://s.eximg.jp/exnews/feed/Buzzap/Buzzap_57222_1.jpg 261 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:10:33.57 ID:upkWlBVn0.net] これには反対 俺は中国の味方するね 262 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:10:38.49 ID:7IcMj8y50.net] これは当然だよな 中国が知財守らないならアメリカだって守る必要はない 相互主義だ 263 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:10:39.42 ID:G8fjN4Zf0.net] >>234 中国は自国内で同じようなことやってるからあいこだよ 日本相手にこんなことしたら、アメリカの信用が失墜する 中国が相手だから許されるということだ 264 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:10:43.12 ID:3JwcxHWQ0.net] なんか中国よりも米国の方がやばい独裁国家の匂いが・・・ 265 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:10:52.28 ID:OIs+c51I0.net] >>210 案外、昔から似たようなことどの国もやってきたんじゃないの? 266 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:10:54.66 ID:QAXM7cax0.net] 盗んで取った様な特許なんて認めなくていいと思うよ 267 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:10:57.15 ID:OYSFZhUN0.net] <丶｀∀´> ＜ 閃いたニダ！ 268 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:11:03.10 ID:Cx6QOP8V0.net] >>234 そしたら 日本は日米安保を破棄して チャイナでもロシアでも組めばいい 269 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:11:03.30 ID:yzU5bVz40.net] おいおいこれはいくらなんでも… まぁ相手は中国だしいいかｗ 270 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:11:09.82 ID:zwByZBA80.net] >>227 そうだよ。トヨタのボンボン社長は相変わらずお花畑だよw 271 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:11:14.93 ID:vdMGyzNg0.net] そんなに余裕ないのか アメリカの焦りが手に取るようにわかるな 272 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:11:28.78 ID:lw+0QMA40.net] >>257 ロシアとか火事場泥棒専門の腰抜けハイエナ国家じゃんw 273 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:11:32.33 ID:7fTLznCZ0.net] >>97 アメリカ云々の話ではなく、ＩＴの時代になったってだけの話 旧来の、物質を伴う製造的な特許はパクってもそのまま使う事はできないが、 ＩＴ特許はいくらでもノーコストでコピーできてそのまま使えてしまう これからの時代、これが最大の問題になるという事 274 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:11:36.34 ID:UTqvH2dL0.net] ケンカ売ってから１ヶ月足らずで着実に廃業に向かってる 2019年5月21日 「アメリカの政治家は私たちの力を見くびっている」 「マイナス成長になったり部品供給網に損害が出ることはない」 「部品調達が困難になれば自分たちで開発した予備のもので対応できる」 i.imgur.com/eo4f7KO.jpg 275 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:11:42.38 ID:5bzFtzpS0.net] 勝てばよかろうなのだァァァァッ!! 276 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:11:43.33 ID:Maulg7By0.net] >>166 安全保障ってなんだ。それを防いでどれだけ景気がよくなるか。 東南アジアでなにができるか。何も知らんくせに語るな。 インドがどうなっているかも知らんのか　たわけ。 277 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:11:44.07 ID:lYvY7GIc0.net] これが通ったら世界中で特許制度崩壊するな 278 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:11:54.96 ID:rN48Nu7i0.net] 中国が国際ルール（知的財産権の保護）をしないから 今は一方的に中国が得をしている状態 強硬策をしてでも中国に国際ルールを守らせるべき 279 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:12:03.40 ID:AzWJ1Bui0.net] >>29 そもそも最初にこれでもかとCiscoの技術パクりまくったのがファーウェイ 280 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:12:08.28 ID:OIs+c51I0.net] 特許なんていざとなったら守りませんってことだな 法治国家だのなんだのは茶番です 281 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:12:09.54 ID:G8fjN4Zf0.net] >>259 既に知的財産権を侵害しまくりなんだよ ttps://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E3%81%AE%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E6%A8%A9%E5%95%8F%E9%A1%8C 282 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:12:18.26 ID:PwDszGPY0.net] 笑える　完全に喧嘩売ってる　　つうか買ってる 283 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:12:19.34 ID:0HmWGRy60.net] >>225 日本がかつて中国から学び、中国も日本の技術を取り入れた ってだけやで 日本の会社が新幹線輸出で儲けただけの話 トンキン？は太平洋の孤島だからジエンド＋放射能 284 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:12:20.09 ID:xrCS8t0E0.net] やってることが中国と変わらんな 285 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:12:32.95 ID:+Z/oAOZt0.net] まあ、要するに 次世代の技術力は中国にもう勝てませんって白状しているようなもんだな 長期的には中国がアメリカ抜くのも 時間の問題かな、こりゃ 286 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:12:44.76 ID:FMcNCR4S0.net] >>277 崩れないよ？無法者の権利は守らない、というだけの話だから 287 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:12:55.72 ID:wEJaKSQN0.net] 悲しいけどこれ戦争なのよね〜 288 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:12:58.59 ID:Zmw/YLUM0.net] >>11 故意や悪意など保護される価値のない行為は日本だってどこだって保護されない 残るのは公開の裁判を受ける権利くらいのもんだ 中国にはそれもなさそうだからそれすらいらんかもしれんが 289 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:02.84 ID:MF3f10DG0.net] 文句あんのか？空爆するぞ？ 290 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:10.27 ID:RR26Zgfk0.net] >>42 すでに(経済)戦争は始まってるよ 291 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:13:11.72 ID:7fTLznCZ0.net] ＞相互主義（そうごしゅぎ、英語: principle of reciprocity）とは、以下のような内容の考え方をいう。 ＞外交や通商などにおいて、相手国の自国に対する待遇と同様の待遇を相手国に対して付与しようとする考え方。 この観点からすれば、アメリカはまだ甘いくらいだなｗ 292 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:13:18.84 ID:vh/ooRX00.net] >>262 それは、知性の後退やぞwww 293 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:13:19.57 ID:p5211w5C0.net] >>263 貿易摩擦で散々いちゃもんつけられて、めちゃくちゃにやられただろうが アメリカが正義の国とか勘違いしてないか？ 294 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:19.77 ID:nxJd+MKa0.net] 戦争しかないな 295 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:19.99 ID:QAXM7cax0.net] 中国国内では特許なんて無視されてるのに他所の国が中国の特許守る必要ないでしょ 296 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:20.63 ID:wmA407iL0.net] ファーウェイはパクった技術で特許とっているからな 297 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:22.37 ID:8EZcL1ge0.net] >>232 ケーブルって実際に海に沈められてる 大洗とかにある 298 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:13:22.76 ID:yu8LbQXa0.net] >>1 これはあかん。 前例を作ったら、他でも通じる代物。 299 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:23.05 ID:SHdpGNNc0.net] >>285 中国がアメリカの知財守れば良いだけだからｗ 300 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:23.38 ID:ynI26XtQ0.net] CIA諜報網ぶっ壊したHuaweiは絶対潰す もう国防問題だから、無理w 301 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:27.37 ID:2PLHf0eR0.net] 中国が他国の知的財産を盗んでるっていう証拠はあるの？ 盗んでる前提で話する前に証拠を出せよ。 302 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:13:28.32 ID:49QZGiey0.net] >>108 今のアメリカに自由貿易なんて言われたって信用できるわけないだろ。 303 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:29.06 ID:U/sC8vQM0.net] アメリカ国内はいいかもしれんが、他国で特許無効って言って販売差し止めとか没収とか言うこと聞くのかね？ 304 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:33.28 ID:YBricmKy0.net] 長引くわー オープンソースの定義撤廃しなかった米が悪い 305 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:39.78 ID:YsJ9etZu0.net] 相手側は特許ガン無視なのに自分だけ真面目にやるのもアホくさいからな 日本もやっちゃえばいい 306 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:13:39.89 ID:OIs+c51I0.net] >>268 できるわけねーだろ アメリカの属国なのに 307 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:13:40.65 ID:5bzFtzpS0.net] 特許？ライセンス？ そんなもん無視して作ったもン勝ちだろ 308 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:13:41.40 ID:7IcMj8y50.net] 日本も中国に知財盗まれてるけど安倍移民党は何もしないよな 安倍移民党は国民の生命財産を守る気が無い 309 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:45.10 ID:TmQR61AK0.net] ジャイアニズム！ 310 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:47.56 ID:X/Kd6CEx0.net] 調子にに乗って正義を失ったら、中華を攻める資格がなくなるやんけ アメリカにも馬鹿がいるんやな・・・ 311 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:54.81 ID:MCWFMNXj0.net] これ突き詰めていくと技術持ってる方が不利なんじゃ？つまりアメリカ不利 312 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:13:55.65 ID:ab728+NF0.net] >>273 グーグルが中国を撤退したのも 共産党のソースコード開示命令が原因だった 313 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:14:03.96 ID:y6LFIJ9+0.net] やり放題だなｗ 314 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:06.48 ID:Mc5jyEPL0.net] まぁ、ちぅごくサンもこれまでずっと他国の知財なんて無視してきたからなぁ これは文句言えないよねぇ 315 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:08.38 ID:y8lilicL0.net] 日本もやろうぜ。アメリカがやるならいいだろ 316 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:08.50 ID:FqophYbN0.net] >>171 他の国の特許侵害しまくってやめろ言われてもシカトしてんのに なんで自分たちは守ってもらえると思うんだよ？ 317 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:08.52 ID:Ytv5OKjQ0.net] 中国で商売したければ情報開示するアル でもアメリカでは中国の権利を認めるアル 318 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:11.55 ID:u4R1F7is0.net] これ、最終的に国内の市場がでかい方が勝つのではないか 319 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:14:16.29 ID:Ar0lETMd0.net] 流石にこの法案は提出するだけ提出しても 西側先進国ではまず通らないだろうw アメリカの言い分も良〜く分かるが、 もしこれが通ったら、世界が無法地帯に 逆戻りしちゃうわけでしょ？ ／(^o^)＼ﾅﾝﾃｺｯﾀｲ ！ 320 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:17.25 ID:xrCS8t0E0.net] そもそも特許制度って性善説寄りだからこういうことなるわな 321 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:14:19.56 ID:zwByZBA80.net] >>264 大統領制は本来そう言うもの。 国民が王様を決めるんだよ。 322 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:24.36 ID:71Zz8l500.net] >>301 実際パクった技術を元にした特許ってあるんだろうか 323 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:24.52 ID:G8fjN4Zf0.net] >>283 そういうこと言ってるから、アメリカがこんな措置をしても仕方がないとしか思えないんだよ 誰にも同情されずに滅びろ中華人民共和国 324 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:14:26.64 ID:VI4tYd6d0.net] ガースーがこれになんてコメントするか見ものだなｗ 325 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:14:27.31 ID:8gXwRcnY0.net] アメカスはシナチク顔負けの人治国家だなｗ 326 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:14:27.89 ID:DqoH4mR50.net] >>256 なるほど。通した後に、適用しないわけね。 適用は、やはり、野蛮だと個人的には思う。内国民待遇を無視だから。 327 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:14:30.62 ID:hNDwre7v0.net] その結果割りを食うのは日本と韓国とEU あると思います 328 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:31.87 ID:cfczv8oW0.net] どこの国よりも知財無視してる中国がましとかいってるやつは頭が悪すぎるのか・・・ 329 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:34.10 ID:0pdUbIsZ0.net] >>6 中国ちゃんの命の輝き 330 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:34.53 ID:P4lJDTKi0.net] 中国も独自のインターネット網作ればええんちゃう 電脳世界は第4の大陸新世界 言うし、いくつでも作れるやろ無限に作れるで ひろゆき2ちゃんみたいに人がいないと意味ないけど 331 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:14:38.88 ID:OIs+c51I0.net] >>297 中国につなぐな。切り離せぐらいはいいそうだな 332 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:14:40.14 ID:q0+zf6Cb0.net] >>277 特措法みたいなもんでしょ 中国が国際社会標準の振舞いすりゃその内失効するだろう 333 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:40.36 ID:5fnNDfGH0.net] >>300 壊したというかバックドアをつけたというか 334 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:14:44.08 ID:7fTLznCZ0.net] >>276 大半の人間はあなたより遥かにものを知ってますよ、おじいちゃんｗ 335 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:46.22 ID:Cx6QOP8V0.net] >>272 ウクライナのクリミア強奪を見れば 奴らがもっと狡猾である事が良く分かる ぶっちゃけお前は騙されている 連中はそんなにお人よしの間抜け面じゃない 336 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:54.35 ID:VDutxrpT0.net] それ半分中国やろ… 337 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:54.45 ID:OjuV8jfK0.net] やっぱアメリカがいないと世界は何もできないな 338 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:55.14 ID:IyTL/ymT0.net] どっちもアホに思えてきた 中国の報復に期待 面白すぎる 339 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:14:57.24 ID:QAXM7cax0.net] Windowsを違法コピーして使ってる分を全額支払ってから文句言うべきだね 中国だけは何をやっても許されるなんておかしいし 340 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:15:04.51 ID:rUvwtojC0.net] トヨタほどの企業でもアメリカに因縁つけられたらジャンピング土下座であっきー泣きながら謝罪してたよ ファーウェイの会長もトヨタなみに卑屈になってたら救われたかもね 341 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:15:06.38 ID:7Guc9aV40.net] >>43 無法者が乗っ取って作った国なんだから当たり前だろ 中国なんてパチモンだよ 342 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:15:06.72 ID:kHP6J6Sc0.net] 　 もし実現したら、 まあ、中国は中国で同じことするんだろうな。 　 343 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:15:06.78 ID:DdFC2azn0.net] これはハーバード大の正義論ネタにされる。 344 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:15:07.98 ID:SHdpGNNc0.net] >>318 最後まで部品が供給できる方が勝つね 345 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:15:09.34 ID:OIs+c51I0.net] 国なんてでっかいやくざだしな 346 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:15:12.87 ID:MCWFMNXj0.net] ディズニー涙目にならないか 347 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:15:14.93 ID:MrScFV8P0.net] もうなるようにしかならない 最初に契約がー！って言ってたヤツは 戦争の意味を知らないのだろう 348 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:15:17.37 ID:vh/ooRX00.net] >>308 日本企業が中国との貿易で稼いで納めた金でナマポを支えてる。 349 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:15:18.99 ID:rtp8KAiL0.net] お互いが知財を無視したら 労働力も税金も物価も安い国が勝利する 悪手にしか見えないですけどね 350 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:15:19.88 ID:FMcNCR4S0.net] >>311 外の世界へ出てこられない様に中共を封じ込める 351 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:15:30.38 ID:8EZcL1ge0.net] 法による保護を受けられるのは法を守るものだけってのが法律の基本哲学だからな 352 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:15:31.65 ID:dU4wmvg+0.net] >>27 悲しいなぁ 353 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:15:32.65 ID:ElBJjK2W0.net] 俺はジャイアンガキ大将 どっちもどっちだな 354 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:15:37.40 ID:OIs+c51I0.net] >>344 中国はレアアースはあるらしいけどな 355 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:15:38.06 ID:SHdpGNNc0.net] >>342 中国は法律なんて無くてももうやってるからｗ 356 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:15:40.85 ID:FHtpa9XP0.net] 勘違いしてはいけないのは、アメ公にとって日本や朝鮮なんてただの使い捨ての盾ということ 朝鮮はガチで国家分裂の憂き目に合ったが、日本だってあれと同じよ 中国とイザコザ起こって戦線下がってこれば朝鮮のように分断されるだけだわさ 357 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:15:42.12 ID:ehgcHO8P0.net] ま　いいんでね 358 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:15:49.57 ID:KWVCA9B40.net] アメリカもヤバイな。 中国のこと言ってられないくらい酷さだな 359 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:15:51.15 ID:ICzaGInp0.net] さすが自由の国だ・・・ 360 名前：名無しさん＠１周年 [2019/06/18(火) 22:15:51.18 ID:ZGXIF/k10.net] 禁じ手使ってきたな。 361 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/06/18(火) 22:15:53.78 ID:M21iimun0.net] 法を守らない中国人の末路にふさわしい

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef