[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 07/12 11:22 / Filesize : 229 KB / Number-of Response : 1002
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【日経特報】米ウォルマートが西友売却へ 売却額は3000億〜5000億円規模の見通し



1 名前:ばーど ★ mailto:sage [2018/07/12(木) 09:27:35.14 ID:CAP_USER9.net]
めた。複数の流通大手や投資ファンドなどに売却の打診を始めた。既存の小売り大手と米アマゾン・ドット・コムなどネット企業との競争が激しくなり、ウォルマートは世界的に事業の見直しを進める。ネット通販を起点とした業界再編の波が日本にも及んできた。

 売却が実現すれば、売却額は3000億〜5000億円規模になるとの見方がある。ウ…

※全文は会員登録をしてお読みいただけます

2018/7/12 8:00日本経済新聞
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO32899700S8A710C1MM0000/?nf=1

350 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:04:38.20 ID:ypaLa9Pe0.net]
>>332
エブリデーロープライスのオーケーストアは絶好調やで。

351 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:04:40.31 ID:a1xDh0Ua0.net]
>>338
やるならコストコくらいに差別化したほうがよかったと思うね
なんか日米の悪いとこ取りみたいになっちゃった

352 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:04:51.48 ID:REskFPX80.net]
>>312
16年12月期は2億円の赤字
17年12月期はトントン

353 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:04:54.03 ID:IWdRIz9c0.net]
>>324
地方のスーパーとかってバカみたいに衣料品も売ってるけどどう考えても
衣料品は利益なさそうなんだけどなー不思議

354 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:04:59.27 ID:8woMzSaG0.net]
どうなるんだよ困る
でもウォルマートって電子マネーやらないらしくてうざかったから、電子マネー使えるところ買ってくれ

355 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:05:00.53 ID:j2dUKv060.net]
>>21
周知の事実だわな

356 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:05:09.17 ID:70HB3WhN0.net]
>>321
OKに買収されれば、もっと安くなるけど、
実際は、他の所に買われて高くなるんだろうな

357 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:05:11.34 ID:WXefsObx0.net]
アマゾン買い取れ w
無人店舗に改造しる

358 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:05:14.05 ID:S+iwEopj0.net]
>>186
土地持ちなら土地のために買う
事業継続義務付けてるか次第だな



359 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:05:17.95 ID:6PzbYvr80.net]
>>350
あそこはなんかいい空気流れてるんだよね
西友はなんか薄暗いし退廃的な空気

360 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:05:29.58 ID:a1xDh0Ua0.net]
>>348
単なる為替の問題と思われ

361 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:05:29.84 ID:GWw7W6wt0.net]
>>353
原価数百円の世界

362 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:05:30.30 ID:GFjdKFv70.net]
先無い国、日本から撤退、アメリカも債券市場がやばい

363 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:05:35.07 ID:uspekthz0.net]
ウォルマートって本国じゃ中国の安物売って儲けてきたんだから
トランプの貿易関税でもろに影響受ける企業の一つだろ

364 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:05:41.99 ID:TMR4AmAX0.net]
西友の菓子パン安いけど消費期限が大体2日後なんだよなあ

365 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:05:46.09 ID:adUadEBV0.net]
>>335
そら人件費だよ固定コストで一番ネックになるのは人件費
大規模展開するとそれに伴って小規模でやってたときには要らなかった人間雇わないといけなくなる

366 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:05:47.02 ID:M24Jrtoh0.net]
>>332
全体的に微妙に安いから、わざわざ特売品とか特売日を狙って買い物に行く必要ないのがいいのよ
普通に買い物してて特売品買えてるみたいな感じ

367 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:05:56.73 ID:9BjX98w40.net]
西友の安いスーツどーなる。スーツで毛玉つくの初めてやったけど

368 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:05:59.94 ID:Qx9awLAZ0.net]
西友は老舗だけあってビルがどこもかしこも老朽化しててボロい
昭和の建築物感が半端ない



369 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:06:09.72 ID:IWdRIz9c0.net]
>>350
オーケーは売ってる商品数絞って安くしてるから賢いような気がする

370 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:06:10.98 ID:JGAMmLUq0.net]
>>335
小さい規模がもうかるかw
なきゃないで困るんだけどね

371 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:06:13.27 ID:oArO0zvg0.net]
サミットとライフの区別がつかない

372 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:06:15.19 ID:BanGfBLg0.net]
ウォルマートは先見の明があるな

373 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:06:17.92 ID:GWw7W6wt0.net]
ダイレクトに買えるのに
生モノ以外

374 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:06:22.48 ID:x/Iw+gyc0.net]
日銀に買わせればいいじゃん

375 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:06:25.26 ID:a1xDh0Ua0.net]
>>353
あると細かい客を拾えるからだろうけど利益なんかないだろうね
ヨーカドーはそこが中途半端すぎて客激減したけど

376 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:06:29.35 ID:6WPaChpv0.net]
アメリカだと業務スーパーレベルのポジションのウォルマートに捨てられちゃった
人口増えないと小売は倉庫業やるしかないよな。ヤマダ電機なんてなんでつぶれないんだろう

377 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:06:33.35 ID:ypaLa9Pe0.net]
>>335
買物主力層の子持ち主婦や老人は、あまりに広い店内だと商品を探すのが面倒だったり、
店内を歩き回るのに疲れたり、レジ待ちに疲れたりするので、大型スーパーは意外と好きではないよ。

378 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:06:34.15 ID:4iTQs1l/0.net]
業務スーパーかラムーが買ったらどうだろう



379 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:06:34.19 ID:OT40NPxt0.net]
西友って店の建物がすごく古いとこ多いから、そう遠くない未来に次々店舗改修工事が必要になるのを考えるとわざわざ手を挙げる会社あるのかね?

380 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:06:40.43 ID:z/LNMT7o0.net]
西友でバイトして内部をみたことあるけど、
従業員さんもパートさんもなんとなく優しさがある人が多くて、
そういう感じの社風だったよ。
ブラック企業とか、殺伐した感じとかではない。

381 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:06:42.15 ID:v06XlB9u0.net]
ウォルマート「やっぱコスパ!」

382 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:06:43.53 ID:Bb75FoEZ0.net]
>>350
自分は行かないから知らない
あそこは飯田兄弟がやってるから持てはやされてるだけに見えるけど

383 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:06:44.66 ID:6MNtUgIp0.net]
>>359
暗いからお客も店員も何かゾンビみたいな活気の無い貧乏臭い空気なんだよな…

384 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:06:48.36 ID:GFjdKFv70.net]
買い手はつかないわな、店舗撤退だな、

385 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:07:06.23 ID:1wOUDA2R0.net]
近所の幾つかの西友は中核店を除き23時クローズに変わってる。田舎の郊外店なので何の支障もない。

386 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:07:09.11 ID:YP5r4C9e0.net]
>>32
へーそれで
落ち着いた選曲だなといつも思ってた

387 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:07:16.41 ID:B3ivBNqo0.net]
スーパーは過剰だからな。どこも買わないでしょ。

388 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:07:22.22 ID:Og6D2BqO0.net]
ドンキは西友と店となりとか向かいとかある買わんやろ



389 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:07:24.85 ID:y6ik/zSj0.net]
>>359
わかる
数円高くても気分よく買い物したい

390 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:07:26.48 ID:aoAgMev80.net]
やはり西武かなぁ

391 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:07:29.47 ID:H0LFkOrB0.net]
ぬーうおおおお!先月から西友毎日3%+月に3回か4回の5%引きのために
ここお買い物専用の年会費無料のセゾンアメックスカードつくったのに!
こりー買い取り先はそんな破格の割引やってられっかよ!つって改悪確定だな!
んーまいった!てか関係ねえがあのカードは無職でも他のカードの履歴さえあれば
わんさか作ってるやついるぞ。複数行縦読みまた途中で飽きてでたらめに
く星!!魚政は悪くない

392 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:07:42.48 ID:dpX8iBO80.net]
ASDAチョコ食えなくなんの
プレッツェルも常食してるんだが

393 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:07:45.01 ID:sytW7GuD0.net]
ジムロジャーズ「若い奴は外国にいけ」
       「安倍晋三は日本経済を破壊する」
       「アベノミクスは最後にはハイパーインフレさ」

ジムロジャーズの言う通りだなww

394 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:07:45.85 ID:tiNYLZ3D0.net]
おもしろいと思うのは
高いほうの店で買い物をしても無頓着な人が相当いるということ
店の雰囲気とか、どうでもいだろ、って思うのだが、そうじゃないみたいだねw
これはビジネスには当然使える 高くても買いたくなるんだからさ
ダイエットしたいけど、スイーツはやめられないみたいなのと同じ

395 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:07:48.48 ID:bYGfjhvl0.net]
人口過密大好き利権都市は、
西友の跡地はタワマンでいいよw

396 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:07:53.26 ID:jUWCqaIW0.net]
>>369
それはそれでつまらないんだよ

売れ筋しか用意しないのなら、価格勝負にしかならないし

397 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:07:53.07 ID:SB9siHOn0.net]
トイザらスの次はウォルマートか

398 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:07:56.63 ID:LE5Hp2pG0.net]
人口減るからこれからはジリ貧でパイの奪い合いだからもっと安くても売るだろうな



399 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:07:57.19 ID:VEWUKLIK0.net]
確か、ウォルマートは最初ダイエーを狙ってたんだよな
イオンに獲られて
西友買ったとか

400 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:08:00.78 ID:BanGfBLg0.net]
店舗数を減らすしか無いだろうな。
ベテランのパートさんも次の仕事探しが大変だ

401 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:08:04.78 ID:3f2TayaW0.net]
西友は数年前から便所が臭くなった、エアタオル動かすと更に酷い臭いがする
カップラーメンを商品化籠に投げ込んである。年々落ちぶれて駄目の見本みたいな店

402 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:08:12.92 ID:hhQvoKOq0.net]
西友ウルトラプライスセール
(3000億〜5000億円)

403 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:08:13.70 ID:adUadEBV0.net]
>>378
従業員の給料がラムー並みでいいなら買うんじゃね
西友の労働者から反発でそうだけど

404 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:08:26.75 ID:M24Jrtoh0.net]
>>380
店員さん上品な人多いよ

405 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:08:29.20 ID:z/LNMT7o0.net]
>>350
オーケー、ロピア、業務スーパーは安いもんな。
近くに店がないから、長い間西友に行ったことないけど、西友も同じことやればいい。

406 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:08:29.26 ID:KMwqtReR0.net]
ダイエーも消え西友も消え
残るはヨーカドーとかか

407 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:08:37.27 ID:6yYA7zAw0.net]
コストコは倉庫型というかぶっちゃけ倉庫だかんね
店舗数が少ないおかげで常に混雑してるしさ

ウォルマートは世界一儲かってるスーパーだけど、やっぱ日本じゃ限界があったのかね

408 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:08:42.88 ID:+m5+QnwO0.net]
>>392
ASDAチョコなくなったら悲しすぎる
紫のを買ってる



409 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:08:45.28 ID:ED+9ZUir0.net]
朝6時にやってないと死ぬほど困る

410 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:08:45.48 ID:XFNq1JB40.net]
>>105
もうしてる

411 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:08:52.46 ID:YP5r4C9e0.net]
>>359
その退廃的な雰囲気がいいんだよ
大人になれ

412 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:08:53.41 ID:r7RIOTP40.net]
ドンキホーテが買う

413 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:08:59.95 ID:X/zMDV0n0.net]
ドンキみたいなスーパーばっかりになるんだろうな

414 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:09:05.99 ID:9BjX98w40.net]
大穴でニトリ。あそこは衣料品も進出してきてるから食も入れれば衣食住になる

415 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:09:15.83 ID:adUadEBV0.net]
>>406
ヨーカドーも既に赤字で
セブンイレブンの利益に寄生してる状態やぞ

416 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:09:16.03 ID:Bb75FoEZ0.net]
>>365
店主とレジ1人(しかも無人機械導入)でやってる個人スーパーが一番安いわ
店も自分のもんだろうし
これからは、フランチャイズとかは廃れてくと思う
余りにも固定費(人件費含め)がかかりすぎる

417 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:09:16.90 ID:H17RWcFj0.net]
えー近所のサニーお世話になってるのに

418 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:09:21.74 ID:NnC0uRB20.net]
西友ネットスーパー依存生活なのに
どうなるのよw



419 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:09:24.08 ID:0OacGMSv0.net]
俺のマルエツは大丈夫

420 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:09:30.09 ID:6WPaChpv0.net]
西武線沿線が老人の町になったからな、西友は介護施設に変えたほうがもうかるんじゃないの

421 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:09:38.72 ID:cNDfECeC0.net]
格安ならドンキが買うんじゃないの?

422 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:09:41.85 ID:1/4LvrC00.net]
貴重なみなさまのお墨付きが

423 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:09:49.12 ID:dZdLEddo0.net]
住んでるあたりで一番安くて助かってるんだが
親会社次第で値上がりするんだろうか…

424 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:09:51.31 .net]
ネットスーパーだと消費期限が短い奴を持ってくるから
こまるんだよなぁ
豆腐とかもやしとかカット野菜とか・・・

425 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:09:54.14 ID:xjSY6nBh0.net]
暗いというか棚が黒いからな
商品のパケが明るい色多いのであれはあれで工夫なんだろうけど、黒鉄のゴツくて高いあの棚には店員も苦労してそう
ウォルマートがあれなんだろ。やめたら雰囲気がらっと変わるだろうね

426 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:09:56.33 ID:Jvf3AN0O0.net]
>>9
知っている限り、近所2店畳んでたわ>西友

427 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:09:59.76 ID:VtPjgQJC0.net]
>>49
安いし24時間営業だしでDQNばかりにならない方がおかしいね
でもウォルマートも客層がひどいって有名じゃなかったっけ?
日本でいうドンキみたいなw
その分日本のドンキのようにアメリカに根付いてるんだろうけど

428 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:10:00.80 ID:DisLzh/Y0.net]
2016年に子会社を吸収合併して数千人分の人件費+保険が西友の人件費として計上されるようになったから
たぶんその辺がらみで大赤字か利益大幅減少でウォルマートから見切りつけられたんだろうな
親会社が海外だとこういうのが当たり前だからな
と以前ここで働いてた俺は考える



429 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:10:07.47 ID:4Fmb6zp00.net]
そんばに西友

430 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:10:17.40 ID:adUadEBV0.net]
>>416
そのうちアマゾンが無人のキャッシュレスで買い物できる店舗だすだろうから
コンビニ死ぬんじゃね

431 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:10:20.77 ID:ypaLa9Pe0.net]
>>380
スーパーの仕事では、ヨーカドーは性格のキツイ人が多いと言われてるな。

432 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:10:28.00 ID:Zie+GrVe0.net]
ウォルマートになってから売り場に店員がいなくなった
レジにしかいない
一階の入り口入ってすぐの通路が女性下着売り場
潰れてイオンになって欲しい

433 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:10:28.53 ID:S+iwEopj0.net]
>>359
購買ルートの違いかねえ
店員に権限なきゃこだわりなさそ

434 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:10:41.57 ID:Ubzyzh8b0.net]
西友はここ2年ぐらいの間で一気に店舗を大改装したよね、フルリニューアルって言えるぐらいの
今でも暗いとか退廃的とか言われてる店は無くなる前提かもな

435 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:10:57.72 ID:uLtiqxyS0.net]
西友単体で見ると良くやってると思う
いいPBも出してる
ただ頑張っても人口減少→売上減少が見込まれる日本の事業は見切られてもおかしくないな

436 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:11:04.56 ID:y6ik/zSj0.net]
>>416
流石にそれは無理じゃない
仕入値全然違うし

437 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:11:08.05 ID:gSe5HIeq0.net]
ウォルマートのクーポンとフードスタンプのツケは西友が肩代わりするのか?

438 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:11:08.59 ID:tDWiht7Z0.net]
田舎で24時間とかよくやるよ



439 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:11:31.59 ID:TMR4AmAX0.net]
最後に生き残るのは地域密着の食品スーパーのみでしょ

440 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:11:38.52 ID:Aiu3Wl4S0.net]
で、ここで尼が買って、
無人店舗+御用聞き商売をはじめて大成功するに、100ガバス

441 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:11:40.80 ID:SQuBUbjb0.net]
行政で買い取って、公園をつくろう

442 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:11:41.47 ID:M24Jrtoh0.net]
雰囲気とか気にして買い物するやついるのw
安さと質があればいいわ

443 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:11:41.81 ID:YuCebmt+0.net]
>>115
それが原因でネットスーパーの会員脱退した(´・ω・`)
三木谷とは一切関わり合いたくない

444 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:11:46.20 ID:jf8vCZoA0.net]
いや、これは驚きですな。
いろいろ紆余曲折はありましたが、最近は上手く行ってると思ってたんですけどね。

445 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:11:46.84 ID:7aSayNwh0.net]
ネットスーパーも倉庫の方やめたしな
外資は不採算だとすぐ撤退する

446 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:11:53.64 ID:KKbWz8RY0.net]
ウォルマートになってからすごく暗くなった
什器の色や高さのせいもあるんだろうけど
もう少し照明明るくしないと防犯上も良くない感じ

447 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:11:55.20 ID:8bhhbI+T0.net]
ウォルマート式の陳列はスカスカしてて閑散として見えて日本には不向き
しかも冷房効きすぎてて寒い

448 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:11:59.56 ID:S+iwEopj0.net]
>>430
陳列員は要るから、レジ負担がどんだけかに寄るな



449 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/07/12(木) 10:12:03.19 ID:XFNq1JB40.net]
>>203
不動産の店子代で喰ってる

450 名前:名無しさん@1周年 [2018/07/12(木) 10:12:03.68 ID:1/4LvrC00.net]
コストコが買えば良い






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<229KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef