- 1 名前：健康診断再検査φ ★ [2007/05/17(木) 01:00:02 ID:???]
- ライブサイエンス・ドットコムは14日、「相手の感情を読み取るのに、日本人は相手の目の形
を、アメリカ人は口の形を見る傾向があるため、こうした文化的な違いが顔文字にも表れている」
と伝えた。
社会心理学者で北海道大学准教授の結城雅樹博士によると、日本では笑顔を顔文字で表現
する場合、「^-^」を使うが、アメリカ人は「:)」（欧米の顔文字は横に倒した形になる）を使うという。
悲しい顔を表現する場合も、日本人は「(;_;)」、アメリカ人は「:(」で表現していた。前者は目を、
後者は口を強調したものだ。博士自身も幼いころ、米国の有名人の笑顔を写真で見て「口を
とても大きく開け、口角を大げさすぎるほどにつり上げるという印象を受けた」と話している。
しかし、結城博士は「目の周りの表情筋は本当の気持ちを表す重要な手掛かり」とし、「相手
の目に注目する日本人は、相手の本当の感情をアメリカ人よりよく把握できていることが多い」
と主張している。
www.chosunonline.com/article/20070516000017
file.chosunonline.com//article/2007/05/16/534629960103061990.jpg
- 594 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 11:21:42 ID:Y5cJTucg]
- 日本とアメリカの顔文字の縦横の違いは文字コードの違いだと
聞いたことがあるけどな。日本は2バイト文字コードで発達したって
理由を聞いたけど。
- 595 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 11:21:43 ID:HeAAQc84]
- >>563
orzのクォータービューワロタｗ
- 596 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 11:24:50 ID:0aDW8o85]
- >>563
逆転の発想はなかったわｗｗｗ
○|＿|￣
- 597 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 11:26:29 ID:tUuBhuwI]
- orz=3
- 598 名前：デヴィッド・アンダーソン ◆2eNDOP.vyI mailto:sage(セージ) [2007/05/17(木) 11:26:50 ID:4NV4tYkM]
- >>585
「■先生」の異名を取るF1ドライバー・クルサード…違うか。
豆腐ねぇ…
- 599 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 11:28:27 ID:VOl48h4q]
- 雑で大ざっぱなＯ型の特徴を良く表してますね。
国家規模だとアリガタ迷惑甚だしいですが
- 600 名前：東亜書院文庫 ◆zFA96ufxsY mailto:sage [2007/05/17(木) 11:29:03 ID:MEMn4FwJ]
- ６００なら
今夜こそ寿司。
って、スレに関係ないなｗ
- 601 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 11:30:35 ID:fcE1HIkH]
- >>415
(´･ω･`) ・・・産毛
- 602 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 11:32:18 ID:45NCLlSp]
- >>600江戸前の寿司を味わってくれ
- 603 名前：尿道の真実 [2007/05/17(木) 11:33:28 ID:bUjCq0I6]
- >>601
尻毛
himazin.jp/image/79
- 604 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 11:39:58 ID:JZZA1bus]
- なんで今頃こんな？
- 605 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 11:41:38 ID:cbeZaVni]
- >>1
うるせー馬鹿。
顔文字が違ってたり、西洋画と日本画の顔の書き方が違ってたりすんのは、
文化、歴史、国の成り立ちとか色々あんだよ。
表情を読み取るのに長けてるとか、優劣つけんなカス
- 606 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 11:42:19 ID:Ta+09ReF]
- 悲しいときはこれだな。
｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
- 607 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 11:43:10 ID:jvBliMAT]
- つД｀)･ﾟ･｡･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
- 608 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 11:45:25 ID:il1MFfvV]
- さりげなく、いつもの「韓国起源」を入れているところが味噌
- 609 名前：高坂姫子 ◆Mobile/tc2 mailto:Do Communications Over The Mobile Network @905SH [2007/05/17(木) 11:51:11 ID:F8zGZVI6]
- >>560
SHARPさんは、その変換で出てこないです。
ダウンロード辞書を探してみるですよ。
- 610 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 11:51:16 ID:P8u5cSoD]
- (´Д⊂ これかなぁ・・・
- 611 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 11:53:40 ID:5/fhUntZ]
- (^Д⊂
- 612 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 11:54:46 ID:xlYCj5Gt]
- 韓国人が日本でAAが盛んなのはネットが遅れていて写真とか動画が貼れないせいnida
ウリ国でも大昔にそんなものがあった時期もあったねkkkk
とかいってたのにｗ
- 613 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 11:54:51 ID:dFD0DIZY]
- 最近youtubeで中指立ててファックのＡＡよく見るな
- 614 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 11:55:01 ID:jat63OOA]
- 日本統治時代の測量杭を「呪いの鉄杭」などと妄想する、現代韓国メディア．．．．↓↓↓
【韓国】日帝が"韓民族の精気を断つために"白頭山に鉄杭【画像あり】[02/17]
japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/02/17/20040217000076.html
【韓国】また日帝の打ち込んだ金属杭が発見。「日帝の呪いで朝鮮戦争時、多数の犠牲が出た」（聯合ニュース）
news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1119441072/l50
【韓国】独立記念館「今月の写真」で日帝呪いの鉄杭を公開（写真）[09/29]
news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1128008832/l50
韓国の顔文字って、「T.T（呪いの鉄杭）」や「TTTT（鳥居）」に見えるな．．．
どう見ても顔には見えねーよ。
- 615 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 11:56:43 ID:Ta+09ReF]
- あれだ、チョンはハングル使った顔文字使うの？
教えて、エロい人。
- 616 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 11:57:01 ID:4ucNik9Z]
- 日本で使う悲しい時のAAはこれだろ？
＼(^o^)／
- 617 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 11:57:02 ID:jQw+0+dF]
-
｜ ／l、
｜ （ﾟ､ ｡ ７ ?
｜ l、 ~ヽ
じしf_, )ノ
- 618 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 11:58:04 ID:FHsQl+3O]
- >>609 うるさい朝鮮人
- 619 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 11:58:28 ID:jat63OOA]
- ＼(^o^)／だーよ！
- 620 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 11:58:37 ID:lA03tGjW]
- アメリカの顔文字が一番つまんね。
顔文字の発祥はアメリカらしいけど。
- 621 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 12:01:06 ID:9+uhFaHr]
- ∧ ∧
ﾊｧｯ… ﾊｧ… / ヽ / ヽ
： / >＿/;,; ヽ
／/ ;;# ,;.;::. ヽ :::＼ ： T.Tは韓国起源だが
： / -==、 ' ､==- ..:::::丶 チョッパリ起源にしておいてやるニダ！
／ "" _┃＿ "" ＊ .:::.:＼ ：
：＼ #;;:.. l/ﾆﾆ| .:::::::/ ::::::／
ヽ.;;;//;;.;`ｰ‐' # .,..;;#:::ノ
＞;;;;::.. .....;,.;-
： / ＼
- 622 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 12:01:46 ID:UQ07ZuNw]
- >>609
なら「かお」で変換してみるんだ。
- 623 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 12:03:14 ID:S915u9ZZ]
- 文化の違いがでるねー
日本は省略、象徴化の文化でしょうか
アメリカはリアリズム、韓国はパクリの文化
- 624 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 12:05:13 ID:/5ZgknDq]
- 欧米式の顔文字と日本式の顔文字があって、
韓国人は今は（前は欧米式？）日本式を使ってるって
だけな気がする。
別に(T_T)だって日本の顔文字だし、
日本人も使うし。
- 625 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 12:07:42 ID:OvGqZrYx]
- >>495
＞インターネットそれ自体が韓流
＞インターネットそれ自体が韓流
＞インターネットそれ自体が韓流
ﾊ_ﾊ
ﾊ_ﾊ (^( ﾟ∀ﾟ)^)
('(ﾟ∀ﾟ∩ ） /
ヽ 〈 (_ﾉ_ﾉ
ヽヽ_)
# 独特の空気を持つAAとかあるよね。
# 上みたいなのとか
- 626 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 12:09:04 ID:gOIXRalG]
- ｡ ｡ﾟ ｳｪｰﾊﾊﾊ♪
. .ﾟ . ∧＿∧ ∧＿∧
（ 'ﾟ Дﾟ） '. <｀∀´ >っ チョッパリは
.ﾐ≡≡≡ﾐ〜⊂ ﾉ ウリと離れられない
.（⌒）::≡ﾐ. | （⌒） 運命ニダ！
~^⌒ヽＪ ... し⌒＾~
''''' '''''
ｉ:: i
､J |li | 'ｨ
∧＿∧ . =┌<|li |>┐≦ バチーンッ !!
（ ´・ω） =, ヽ|li |‐' モ
. ﾐ≡≡≡ﾐ〜 [`|li |ク rﾐ
. （⌒）::≡ﾐ ｣li L
~^⌒ヽＪ ~"''宀'`~
- 627 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 12:11:03 ID:OvGqZrYx]
- 最近見つけたので好きなの
,,一＝-,, ＿,,,-一<
,イ" ,,ｙ" ヽ
_,,心く-=＝"'''一女_,,--=こ- i.
／ , '"⌒`ヽ ＼ _,,::ン⌒い
/ , / ヽ ﾉゝ / { ＼
,-一='''"￣￣￣￣￣`''''ｆ' / / i i ﾉ} }/ ヽ ヽ
/ ./ ,ｿ ! i ヽ"! i i }
､ ＼ _,,..ーﾌ / /| i / ﾄ | i . v / | ﾉ
..ヽ `ょ一''" ｨ' i ｨﾊ ｿ ﾉﾉ | ﾘ i | i | ﾉI | ﾉ
､ ＼ i ! ||`メ､ｿﾙ / ﾙ ﾚ i i 杉| i /
ヽ ヽ |i !|弋tｯiﾊ/ ー-ﾐ_!_ ﾉ ﾉ|! ,| |./
＼ ＼ i|ﾄ .!i `ﾊ" 弋tｪｧﾒｿ ﾚ|i /| ! ﾄ,
ヽ ＼ｿ|iゝ i ﾘi ﾉ ﾌﾉ /f 乍 | | /i
＼ ゝt! い ゝ` ｲ/ /彡y/ | |V i
ゝ ヾ,| i |ヽ`ﾌ / / i/ !/ | |ヽ ヽ
＼ | | i ! ゝーイ.ｲi / ﾄ､| i ! | ヽ ヽ
＼ i | | ! ヾﾐｰ" | i i i Ｙレ'１ ﾄﾞ ＼ ､
＼ 、 !|i | <~::/ /|| | ! / !::{ ' |ヾ ヾ
＼ ヽゝi |ｲ::／ /ﾉ i| ﾚ´ /::::) , | ＼ ＼
ヽ /:::ゝ!:/ / ﾌi | /::(::i / i ＼ ＼
／::ｿ:::::/)） / ／,ｨ|| /::::ﾉ::! { !} } ヽ
／:::::(:::::::::/" ,,..i／" ﾉﾘ／:て::::ゝ i / | | }
ﾃｨｸﾋﾞ→ ｒ"::::::::::::づ:::/ ('ｼﾞ .／::ジ:::::::::::i ! ／ i ! ノ
{::::::::::::::(:::::::{ / ,,イ:::ゾ::::::::::::::::::V ／ / ﾉ ／
1:::::::::::::乙::::! {,イ";;;;ｿﾞ::::::::::::::::::::::::::} / / ／
ゞ::::::::::::::::)::::{ /:イ~::::::::::::::::::::::::::::::::::{ ／ / ／
ヾ:::::::::::::べV:ｨ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Y i / /／
`ゞ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ / / //
i::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ i / //
- 628 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 12:13:19 ID:wdNTXl2p]
- >>1
TTは別に韓国製でも何でもないだろと・・・
- 629 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 12:24:30 ID:qBG8s8x7]
- >>1
韓国人ならこうすべきだろ<T_T>
- 630 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 12:29:00 ID:kA5El5wh]
- <｀∀´>
- 631 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 12:31:02 ID:G0d+YfH4]
- （。≖ิ‿≖ิ）
- 632 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 12:31:57 ID:PDH9aRvS]
- ネットゲーなんかやってると最近は外人もこんな顔文字使ってるぞ
>.>
>が目で.が口で、泣き顔ってか渋い顔ということらしい。
日本人が使ってる顔文字を使ってみたいとよく言われる。
(ﾉД`)これとか（ ´_ゝ`）が人気（オレの周りの外人の間では）
- 633 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 12:32:24 ID:vrsjHW5P]
- 韓国人は何でもいつの間にか自分達のものにしちゃうんだね
- 634 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 12:32:41 ID:2pbOSiAp]
- >>564
どう見てもウホッ！にしか見えないor2
- 635 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 12:34:46 ID:ZsLvEw7f]
- 韓国人は <丶T.T> だろ。
- 636 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 12:34:47 ID:r/r/ZKOR]
-
,,,-ｰ'''"￣￣ﾞﾞ''''―-,,,,_
.／ ｀ﾞ''-､_
／ ｀''-、
/｀ . 、 ヽ
│ ,, イ..,ﾞ'ヽ,,,,,_、 ､ ｀'i､
│ ｀｀ ,},.'ﾞﾞl.、ﾞl:::::::::￣''ｰ､,＼、 ﾞl:
｛ .／:.ヽﾆ／::::::::::::::::::::::::｀ヘ,,j, ﾞl、
│ i i´::::::::::,,,==ﾆﾆﾆﾆﾆﾞ匸}ﾆ=O ,＼ ｀'i､ 「馬鹿め」と言ってやれ。
ﾞl |.lﾞ .,-ﾛ''":::::::::::::::::::::::::::::::::_,/ﾞ/'' ヽ＼ ｀''i､
ヽ ﾞl|／ィ´__,,,--,,ﾆﾆニニ二ﾆ-'"｀! .|⌒l: _iし--,,、
｀''-／_,...--ｰｕ''"´'''｀）ﾞ“''''''''''"｀ ﾞ ）.ﾞﾉl. l'-┴ﾌ,, `-､
. く／'''〕lﾞ｀''''"/,." ｀: .＿,),,,、,,,,_,ノﾞ `ゝκ::／＿ :::::|
ﾉ.ヽ,_. ,,へ,―'"￣ ｀ﾞ'τ ､,ﾞl、/￣,,,,,",'''-、ノ`'-z＿
. ,,） lﾞ 、、、＿__. ゝ ゝ. ﾞl/_／::::::::::｀ﾞ'､.ﾞ'､ ／,,）＿
_,,,,,---ｰ''''|" .ﾞ',,_,,-‐'~ﾞﾞﾞ゛￣｀ ｀ﾞ" ゝ::/,/:::::::::::_;;／ ﾄ ﾞ'-'゛,／ ,/￣ﾞ/ﾞﾞ''i､
／＾ .,, ::｛ ｰ--、 ,/::/丿::::/｀ '''''''''''''＼／
.／´ :::::::::ﾞﾉノ, ｀,,-‐''',,:/ ,/::::,/
. .／ ,,,,,,,___ ::::::__X,,_ﾞﾍﾍ ..,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-''フ~｀~...,/｀,/ / ,／
_／,,-'',,,---,,_"ヽ .,/｀ .,／ﾞﾞ_ｒ'" .,,／｀ .／ .,/ンﾞ,／／
- 637 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 12:42:20 ID:HJoA2FFk]
- >>568
ノルマがあるんでしょ。
- 638 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 12:49:39 ID:PWfmnCDa]
- ﾀﾞｲｴｯﾄにいいもの売ってるな・・
(∩´・ω・) | i ＼ ＼
□……(つ 旦０ | i l ＝l
と＿）＿） (;;ﾟ;;) | |__ノ ノ
|￣￣|￣￣|
(*´・ω・)
(０□０) ←ﾋﾞﾘｰｽﾞﾌﾞｰﾄｷｬﾝﾌﾟ
v v
痩せてやんよ
(*´・ω・)＝つ≡つ )） ＿＿
(っ ） ／ . | i ＼ ＼ ／
/＼ ) ／ | i l ＝l ﾜﾝﾓｱｾｯ！
(_/⌒＼_)／ | |__ノ ノ ＼
|￣￣|￣￣|
半年後・・・
( ´・ω・) ﾅﾝﾃｺｯﾀｲ･･･
_, ‐'´ ＼ / `ｰ､_
/ '￣｀Y´￣｀Y´￣｀レ⌒ヽ
{ ､ ﾉ､ | _,,ﾑ,_ ﾉl
／＼￣￣￣ (;;ﾟ;;)￣￣旦￣＼
／◇◆＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＼
＼＼◇／◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆＼
＼(ニニニニニニニニニニニニニ)
- 639 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 12:50:31 ID:dweztyb1]
- 米は半角が前提だからだろ
日本は全角前提でチャットしてるからヴァリエーション豊富なんだよ
韓国トンデモ学者に流されんなよオマエラ
- 640 名前：高坂姫子 ◆Mobile/tc2 mailto:Do Communications Over The Mobile Network @905SH [2007/05/17(木) 12:51:13 ID:F8zGZVI6]
- >>618
？？？
他の誰かと間違えてないですか？
>>622
出てきたです。
結構沢山あるですね。
>>1の意図が少し分かった気がするですよ。
- 641 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 12:52:15 ID:K7pKtGLP]
- σ)Д´〉ﾆﾀﾞ
０己l┗l［┣
┳
- 642 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 12:54:00 ID:+lozurgO]
- 最近、タイトルと記事の内容が違うスレが多いのが気になる。
- 643 名前：まだまだ嫌韓 ◆GWCmMQsB7Y mailto:携帯から精進中です sage [2007/05/17(木) 12:54:40 ID:LAA0AQkl]
- >>640
鮮人認定されると一流のコテだそうですよ
- 644 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 12:56:11 ID:sQZWTXaa]
- >>633
（ ´∀｀）＜ いつか、自分の物にしてみせる
<丶｀∀´>＜ いつか、自分の物にしてみせる
- 645 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀；）（｀ハ´ ） [2007/05/17(木) 12:58:18 ID:gFLUIPjL]
- 濃 はゴジラに似てる とか
輩 はビラ星人かっ！？ とか
そうゆうネタが永野のりこのマンガでありましたな。
あと、TTを初めて見たのは10年くらい前、やはり永野のりこのHPで。
- 646 名前：尿道の真実 [2007/05/17(木) 13:04:35 ID:bUjCq0I6]
- >>643
エッ(゜Д゜≡゜Д゜)マジ?
２回もされたよ。
- 647 名前：まだまだ嫌韓 ◆GWCmMQsB7Y mailto:携帯から精進中です sage [2007/05/17(木) 13:06:44 ID:LAA0AQkl]
- >>646
よく解らんニダ
- 648 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 13:08:06 ID:FkIiFcjD]
- >>645
濃＝＝＝＝
- 649 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 13:09:31 ID:5/fhUntZ]
- >>646
君の場合は鮮人認定じゃなくて、某アレに間違われているだけかと。
- 650 名前：尿道の真実 [2007/05/17(木) 13:15:56 ID:bUjCq0I6]
- >>649
アレは自ら尿道を名乗るのか？
- 651 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 13:19:36 ID:jat63OOA]
- 【韓国】ネットの言語破壊が深刻（朝鮮日報）2005/01/10
「??Ｆ_しち?ロっ?ヴ?_?∇?☆（オッパ（女性が年上の男性を呼ぶ際に使う愛称）超かっこいい）」
10代の若者たちがインターネット上でハングル、アルファベット、日本語、特殊文字を組み
合わせて作った文字（俗称「外界語」）で意思の疎通をするなど、言語破壊の現象が著しく、
その解釈を専門的に行うサイトまで登場している。
特に言語破壊が最も顕著な類型には、日本語、特殊文字、アルファベットなどを組み合わせた
「外界語」を挙げた。
「ロЙ?_ゼつじ??λ??っズき??（メールくれますよね？）」などが代表的だ。
この「外界語」は一定の法則がないため、同世代の若者の間でも意思の疎通ができず、解釈サイ
ト（tongjang.x-y.net/gg/start.php）まで登場している。
パク・ジュンヒョン記者 jhpark@chosun.com
www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2005/01/10/20050110000075.html
何だこりゃｗｗ
- 652 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 13:22:03 ID:J7jaxBrY]
- >>651
何このコリアンジョークｗｗｗｗｗ
- 653 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 13:24:35 ID:8qcfK/Lp]
- >この「外界語」は一定の法則がないため
なにそれｗｗｗｗ
- 654 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 13:25:22 ID:nkLIq9+P]
- >>3
日式 (T_T)
韓式 ＜T_T＞
- 655 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 13:28:08 ID:D/QB6m96]
- >>651
> この「外界語」は一定の法則がないため、同世代の若者の間でも意思の疎通ができず、
意味無いじゃんwww
- 656 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 13:33:55 ID:GICBeZGc]
- >>651
>同世代の若者の間でも意思の疎通ができず
それを言語とは言わんだろ。
- 657 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 13:34:20 ID:i5fywuuV]
- >>651
2005年かぁ・・・
今は懐かしいギャル文字をパクろうとして、破綻したとしか思えないｗｗｗ
- 658 名前：高坂姫子 ◆Mobile/tc2 mailto:Do Communications Over The Mobile Network @905SH [2007/05/17(木) 13:35:51 ID:F8zGZVI6]
- >>643
な、何ですとっ！？
歴が浅いですのに、姫、一流コテ認定ですか？
あぅ・・・素直によろこべないですよ・・・。
- 659 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 13:36:59 ID:pDb9lVeh]
- ／￣￣＼
／ _ノ ＼
| （ ●）（●）
| （__人__）
| ｀ ⌒´ﾉ 学生時代に特に打ち込んだものは？
| }
ヽ }
ヽ､.,＿＿ __ノ
_, ､ -― ''"::l:::::::＼ｰ-..,ノ,､.ﾞ,i ､
/;;;;;;::ﾞ:':､::::::::::::|＿:::;､>､_ l|||||ﾞ!:ﾞ､-､_
丿;;;;;;;;;;;:::::i::::::::::::::／:::::::＼ﾞ'' ﾞ||i l＼>::::ﾞ'ｰ､
. i;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|::::::::::::::＼::::::::::＼ .||||i|::::ヽ::::::|:::!
/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!:::::::::::::::::::＼:::::::::ヽ|||||:::::/::::::::i:::|
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|;;;;:::::::::::::::::::::::＼:::::ﾞ､|||:::/::::::::::|:::
＿＿＿_
／ ＼
／ ─ ─＼
／ （●） （●） ＼ キーボードです
| （__人__） |
＼ ｀ ⌒´ ／
,,.....イ.ヽヽ、___ ーーノﾞ-､.
: | '; ＼_____ ノ.| ヽ i
| ＼/ﾞ（__)＼,| i |
＞ ヽ. ハ | |｜
- 660 名前：尿道の真実 [2007/05/17(木) 13:46:27 ID:bUjCq0I6]
- >>658
素直におめでとうと言ってこう。
- 661 名前：ぷよぷよ☆ななよん ◆bVmfXsKFqw [2007/05/17(木) 14:02:33 ID:bLCgoTIt]
- これアメリカ向きだろうか？
(:D)┼─┤
- 662 名前：(´ﾍ` ) <｀д´；≡；｀ハ´) ( ´-｀)旦~ mailto:sage [2007/05/17(木) 14:04:51 ID:IJKVdtre]
- 半角「：」とか「．」は、１ドットで描かれるから、ちっちゃすぎて仕方がない。
昔の低解像度のモニターならともかく、いまどきのモニター向きじゃないよ…
- 663 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 14:11:16 ID:xCCyUuFc]
- AAを上手く作れる人は絵も上手いと思う
実際、俺は絵が下手糞で、かつ一つのAA作るのにアホみたいに時間がかかる
- 664 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 14:11:30 ID:sHg8GpDL]
- >>661
罫線がみれないんじゃない？
そういえば、WindowsとかPCのOSは最初からマルチランゲージになってるから
今では外国でもすんなり表示される確率が高いとして、PS2とかゲーム機の対応
状況はどうなんだろ。
- 665 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 14:13:46 ID:Z8poP5ea]
- なんで日本とアメリカ比較してんだ？
- 666 名前：(´ﾍ` ) <｀д´；≡；｀ハ´) ( ´-｀)旦~ mailto:sage [2007/05/17(木) 14:15:12 ID:IJKVdtre]
- ＡＡって、そもそも、これが基準になってるんでそ？
Ｍａｃだってちゃんと表示できな・・・・・今のＭａｃはできるのかな？
※AAのｽﾞﾚない環境が標準です｡
| |＼|／ | ｜ ｜
| ∧ ∧ |/⌒ヽ、| ∧＿∧ | ∧∧ |
|(,,ﾟДﾟ)||,,ﾟ Θﾟ）|（； ´Д｀）|(=ﾟωﾟ)|
- 667 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 14:16:29 ID:sHg8GpDL]
- >>665
大別すると日本型とアメリカ型になるから。
パソコン通信からインターネットに渡って続く２大系統。
- 668 名前：ぷよぷよ☆ななよん ◆bVmfXsKFqw [2007/05/17(木) 14:24:18 ID:bLCgoTIt]
- >>664
いや、NECの携帯顔文字辞書の中にあったんよ。
正直「何時使うんだ、これ？」と…。
- 669 名前：高坂姫子 ◆Mobile/tc2 mailto:Do Communications Over The Mobile Network @905SH [2007/05/17(木) 14:25:28 ID:F8zGZVI6]
- >>660
あ、ありがとうです。
でもあまりうれしくない響きですよ。
- 670 名前：ぷよぷよ☆ななよん ◆bVmfXsKFqw [2007/05/17(木) 14:27:28 ID:bLCgoTIt]
- >>669
これからは『うわさの（ピラニア）姫子』と呼んであげやう。
- 671 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 14:29:52 ID:D/QB6m96]
- >>670
あまりの懐かしさに一瞬くらくらっときたw
- 672 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 14:32:31 ID:i5fywuuV]
-
_ _ _ _,,,,,,,_ _ ,,;;彡ヽ
,,,r;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,,,,.ノ彡.彡彡ヽ
,,r'";:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;: 彡彡ゝ
／ .::;::;::;::;::;::;::;::;::;::;::;::;::;::;::;::;::;::;::;:;:.ヾr _,,,,_. ,,,,:;-;;;;;;ﾌ
／ ヽ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::....ヽミﾉ r彡 彡ｒ'´
/ 丶 ヽ: : : 高坂姫子 ◆Mobile/tc2 : : :.ヽ_.._.;;彡三/
v＼ﾟ ヽ ヽ: : : : : : : : : : : : : : : ≡彡彡r
. vヽ（○） ） ） _..≡ミ ミ ゝ,
∧M i 丿 丿 ,,ノ ヽミ ミ ヽ
丶.. ノ ノ ,,ノﾐｼ. ヽ,ミ ミヽ
ヽ ,,,,,,,___....... ミミミミ≫ ,,ノ.ミ.ｼ ￣ﾞﾞﾞﾞﾞ
ﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ--;;;;;;;;;; ;;;;;;---イミミシ
￣￣￣
- 673 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 14:32:51 ID:4BmVq2su]
- >>265
AA初期（ってほどでもないな）のころに
NHKに出てたAAの天才少年を思い出した。
彼はいまなにやってるんだろ。
- 674 名前：ぷよぷよ☆ななよん ◆bVmfXsKFqw [2007/05/17(木) 14:35:21 ID:bLCgoTIt]
- >>672
ニムはどこからその写真を!?www
- 675 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 14:37:57 ID:i5fywuuV]
- >>674
誰も作ってくれないから以前自作したニダｗ
コレを造ったときにAA職人の偉大さを知ったニダ
いい気になって動物AAサイトに登録してもらったのは秘密ﾆﾀﾞ。
- 676 名前：(´ﾍ` ) <｀д´；≡；｀ハ´) ( ´-｀)旦~ [2007/05/17(木) 14:38:53 ID:IJKVdtre]
- >>675
(･∀･)b GJ!
- 677 名前：ぷよぷよ☆ななよん ◆bVmfXsKFqw [2007/05/17(木) 14:44:41 ID:bLCgoTIt]
- >>675
ニュータイプハケーン！w
- 678 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 14:45:58 ID:5ZDYySkm]
- 日本
＿＿＿_
／ ＼
／ _ノ ヽ､_ ＼
／ oﾟ⌒ ⌒ﾟo ＼ 今日もまた
| （__人__） |
＼ ｀ ⌒´ ／
- 679 名前：ゲボ子＠理想だと！？戯れ言だ！！ [2007/05/17(木) 14:50:24 ID:UPoQt/Ge]
- 私は悲しいときも嬉しいときも
(´・ω・`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
流石に(T_T)は使わない
- 680 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 14:52:22 ID:+6MtmHss]
- エンコリで朝鮮人が「ｗ」使ってるのが意味不明。
あれって日本の「笑」からできたものだと思ってたけど・・
煽りのつもりで使ってる朝鮮人は、そこんとこ考えてないのか？
- 681 名前：ゲボ子＠理想だと！？戯れ言だ！！ [2007/05/17(木) 14:56:44 ID:UPoQt/Ge]
- >680
奴等には日本語は高度過ぎでわかってないかと
というか日本起源だとまず認めないか…
- 682 名前：怒髪商店 ◆5ACRBES7TA [2007/05/17(木) 14:58:54 ID:Vp1S2iss]
-
そんなことはどうでもいい！！！！！！！！
(´･ω･`)
↑これを鼻と見るか口と見るか、そこから議論しようじゃないか。
- 683 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 14:59:05 ID:sHg8GpDL]
- >>680
ウェーハハハのwとか理由を後付けしそうだね。
- 684 名前：(´ﾍ` ) <｀д´；≡；｀ハ´) ( ´-｀)旦~ [2007/05/17(木) 14:59:49 ID:IJKVdtre]
- >>682
それはキン○マ袋。
- 685 名前：怒髪商店 ◆5ACRBES7TA [2007/05/17(木) 15:04:08 ID:Vp1S2iss]
- >>684
∩
(´･ω･`) ＜町を出歩けんじゃないの
- 686 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 15:07:24 ID:xgChNnQm]
- PCでは(´･ω･`)
携帯では(T_T)を使ってる
- 687 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 15:08:57 ID:k8N/UoF+]
- >>683
もう理由付けしてるｗ
韓国人の使うｗはワリョングタのｗだってねｗｗｗｗｗｗｗワロワロワロ
- 688 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 15:10:05 ID:XATya8LM]
- >>685
つける方向が違うかと
(´･ω･`)
Ｕ
- 689 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 15:13:13 ID:TZZiFnAk]
- _,._＿
ぇYにｪt:､ヽ
/´ ｀ﾐ､}｝ ﾊ
{ i.j!ﾞﾚ' }
!|i i lj| |_,.ィ
|l!{､川!ｌ|lfT´ lﾍ
|!Y＾t_lﾘi＾| _,ゝ､）
r'r_ﾉ ｒ' 〔
⌒｀
――――――――――――――――――――――――――
,r'二ﾆヽ、
{/-‐〒‐ﾍ}
/ ! ヽ
ﾉ i | {
ム-;ー-rr〜-､ !
｀ト,| l｣ lィﾞ
_ r_'_ﾉく j ! ヘぅ
/ヾ}厂} レ' ＼i´r'^７ヽ
ﾉ_`j｢,r'¨´ ｀ヽ. t-ﾍ、
（ .ﾉ7 ﾏﾍ´ ）
｀¨´ ｀¨"´
――――――――――――――――――――――――――
_r'ニ二＞ ､
_,. :'´￣: :｀ヽ＼::.::｀ヽ
_,．:'´: : : : : : : : : : ヽ ';:.::.::ﾊ
∠,仁._‐-､ : : : : : : : : : :}_j::/::.::i
, '´￣¨´‐.､ ｀y'＾ｰ､: : : : : : :/'イ::.::.::{ ,.、
/ . : : Ｙ } }_;.-'TT´::::::.::.::.:;ﾉ _,.ｆ´__,＼
.′ : : :}v .i`ト-く._!:::::::_;.イ--､―¬;.:.:.:.:_:.:.:＼
. l . : :. .:!| !！ /ｲ￣ / j_,. -亠'¨⌒ヽ:_ﾉ
! { : :. |:.:,! ! | ｀ｰ'´ ヽ.__,,.. -‐'´
}.:}. :.l :.: .!:.i ｒ' , ､〉
(_,ノ_;{:...:.:.:!: .:.:. .ﾊ:{_｀T~＾i
f彡Y:.:.}:|:.!:.:!:{:ｲ'` | !
⌒j,ｨ:.{:!:ﾊ:|:!{{| j !
,ﾚ＾ﾄ! }川`ｰ/,. {
}n.n r}
- 690 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2007/05/17(木) 15:13:23 ID:voUTLsBb]
- <ヽТ.Т>←こういうことか…
エラ邪魔wwwwwwww
- 691 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 15:15:18 ID:LUKc2M2z]
- 韓国って昔はアメ方式だったような気がするんだが…
- 692 名前：怒髪商店 ◆5ACRBES7TA [2007/05/17(木) 15:20:48 ID:Vp1S2iss]
- >>688
へ へ
(´･ω･`)
Ｕ ノ ＜ﾌﾞﾀｰ
すまん、疲れてて自分でもわけわかんね。
- 693 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 15:21:09 ID:lt9dbcwH]
- >>689
もう少し
- 694 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2007/05/17(木) 15:22:31 ID:i5fywuuV]
- >>689のAA中段を、もっと下から見たい人！
ﾉｼ
|
 |
