- 150 名前：ピアノを弾く大酋長 ◆itmnqAJRlI mailto:sage [2011/09/29(木) 00:34:20.86 ID:nKeT6xqe]
- >>111
>>140
翻訳しました。
----------
去る27日、全州ワールドカップ競技場で開かれた
アジアチャンピオンズリーグ8強2次戦で起こった一部ファン達の芳しくない
行動のせいで物議を起こした点に、全北現代を愛して
サッカーを愛するファンたちに頭を下げて謝罪いたします。
今度のことは一部ファン達の曲がった考えのせいで
起こったことで、嬉しさを満喫しなければならない今、
私ども球団はさらに大きな困難と痛みを経験しています。
今度のことで失意に沈む日本国民とサッカーファンたちに
深い謝罪の言葉を伝えて、
今後このようなことが再び再発しないようにさらに努力します。
ありがとうございます。
