- 1 名前： [―{}@{}@{}-] Korean Monkeys (韓国猿)＠動物園φ ★ [2011/06/29(水) 16:34:24.62 ID:???]
- 【コラム】韓流アイドルに他国の食文化を教えよう（１）
2011年06月29日10時03分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
最近、Ｋ−ＰＯＰのフランス公演が話題だ。世界各国の若者が韓国のアイドルの歌を覚えようと韓国語を
勉強する姿を見ると、中年世代は好きなポップソングを歌うために辞書で英単語を調べた当時のことを
思い出す。しかし現地では「韓国のアイドルは未成年時代から集団教育で、ひたすらその分野だけを集中
教育して作り出した単純演芸技術者にすぎない」という批評があるのも事実だ。
７−８年前に韓流という言葉が出始めた頃、韓国のある有名芸能人は台湾の行事場所でファンが出した
シャンパンとワインを開けることができず、あきらめる場面があった。ワイン文化が普及していなかった
当時、こういうことは茶飯事だった。もっとも１人当たりの国民所得が２万ドルを超える最近も、ホテルの
ディナーで自分のパンと水がテーブルのどちら側にあるのか知らない人が相変わらず多い。まだ「左パン
右水」（自分の左側に置かれたパンと右側に置かれた水が自分のものという意味）という言葉が存在する
ほどだ。
私たちが中国・日本・米国などの外国に行くためには、該当国の言葉を覚えようと努力する。しかし
文化を学ぶことはないがしろにする。実際、言葉を習うためには、その国の文化を理解して経験する
ことが重要だ。真の疎通はその人たちの文化を理解することが基盤になる。芸能人だけに限られた話
ではない。国内でそれなりに成功した企業家と一緒に海外のワイナリーを訪れると、基本的なマナーが
分からず委縮する姿をよく目にする。
japanese.joins.com/article/290/141290.html?servcode=100§code=120
- 588 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:19:22.22 ID:z1V9pjXQ]
- >>579
ルパン十三世だかなんだか、SF仕立てにしたアメリカ向けの企画があった時、
次元のタバコはペロペロキャンディに書き換えられた。
五右衛門の抜き身の日本刀は、ビームサーベルに書き換えられた。
かくして企画はどこかへと消えていった……。
- 589 名前：白猫迎撃隊 忍法帖【Lv=24,xxxPT】 【東電 85.2 %】 ◆wNuko.CN6Q mailto:sage [2011/06/29(水) 21:19:40.31 ID:A0LDCBrg]
- >>534
お仕事として、海外メインのを作るのはありかと思うのです
ただ、そういうのって、ウリは見て面白いとは思えないのが殆ど
カップ麺で、関東版と関西版で味変えるのと同じような意味で、
雨向けアニメは雨でペイするならそれで良いけど、
ワールドワイズ、特に日本でも受けようとすると、失敗の元かと？
- 590 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:20:03.06 ID:NT2gVqPr]
- >>585
自己の主張の正当性を増す為にソース出すんですけど？
出せなきゃ当然聞くに値しないわけだｗ
- 591 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:20:04.61 ID:3PehXJ1U]
- >>585
はぶちょの真似かｗ
さっさと寝たら、二度と起きてこなくて良いから。
- 592 名前：まじかる☆フレイ＠見習い ◆Fray/ompRw mailto:sage [2011/06/29(水) 21:20:10.36 ID:i3il4uND]
- >>589
マーベル作品のアニメ化の評判がいまいちｗ
- 593 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:20:11.08 ID:126dAwUo]
- >>585
いいから早く出せって
- 594 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:21:12.81 ID:ByTlPW2t]
- >>580
芸能というだけあってそもそもの芸能人は能や狂言といった伝統芸能のことなんだけど、
韓国の伝統芸能って何ｗ？
- 595 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:21:51.90 ID:EOj6RtzQ]
- >>594
病身舞？ 集団リンチ？
- 596 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:22:04.32 ID:z1V9pjXQ]
- >>594
禁断の病身舞……
- 597 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:22:07.32 ID:VabugQeV]
- ネット右翼って気持ち悪りいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいい
- 598 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:22:07.30 ID:cVrnHeof]
- >>594
病身…
- 599 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:22:29.15 ID:126dAwUo]
- >>594
病（ｒｙ
- 600 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:22:31.07 ID:f2WjDQ+N]
- >>574
素直に本当はけーぽっぷのなにがいいのかわからないと白状しろよ。
- 601 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:22:42.17 ID:G/kdQwDF]
- >>582
獨島は韓国領土だが
- 602 名前：つるぺた属性 ◆d2sFXgbEPw mailto:sage [2011/06/29(水) 21:22:57.92 ID:stNKe7ri]
- >> 597
寝ろよｗ
- 603 名前：ワモラー 【東電 85.2 %】 mailto:sage [2011/06/29(水) 21:23:06.02 ID:moi6GN8u]
- >>550
アメリカナイズして現地のそれこそ本場のアメリカ作品と競合してどうするのかとｗ
まあ、そういう作品つくる試みはいいかもしれないけどね。全てをそうするわけじゃなければｗ
>>558
だってアメリカのTVドラマが日本に売り込むために看板を日本語にするとか食事に米飯だすとかの
「日本向けの改変」なんてしないでしょ？('A`)
- 604 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:23:24.03 ID:z1V9pjXQ]
- 日本だとイシマタラか
結局あれはなんだったんだろうなぁ
- 605 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:23:32.29 ID:126dAwUo]
- >>597
明日起きても朝鮮人
これってどういう気分？
- 606 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:23:35.88 ID:Sew2e6B5]
- >>579
アンパンマンは輸出したよ（正確にはしようとした）
失敗したけどね。
「そもそもあんパンって何？」ってのが失敗理由ｗ
- 607 名前：白銀坂慧音with蒼星石 ◆MERCyuR0N. mailto:sage 水銀党＆蒼星会党首代理 白澤塾長 うさぎ病 Lv.2 [2011/06/29(水) 21:23:37.57 ID:gYW0EWWZ]
- >>583
蒼＜お〜ｗ
む、ヤングジャンプ版全然買ってない…。
>>588
そ れ は ひ ど い
- 608 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:24:09.73 ID:G/kdQwDF]
- >>594
K-POPが世界中で大人気なのを知らないのか？
- 609 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:25:00.74 ID:vtXjGNd2]
- 現地化はパワーレンジャーみたく向こうに任せればいい
- 610 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:25:04.41 ID:mF+sTJBi]
- >>606
クリームパンに設定を変更すれば……
ああ、そう言えばもうクリームパンは居るかｗ
- 611 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:25:06.18 ID:126dAwUo]
- >>608
選手交代したならお前がソースもってこい
- 612 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:25:14.60 ID:FFEeCoXU]
- >>608
誰も知らないよ
- 613 名前：つるぺた属性 ◆d2sFXgbEPw mailto:sage [2011/06/29(水) 21:25:26.87 ID:stNKe7ri]
- >>606
＞そもそもあんパンって何？
そんな盲点があったのか…
- 614 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:25:38.84 ID:ByTlPW2t]
- >>608
伝統芸能の話しだぞ？
Ｋ−ＰＯＰは伝統芸能なんですか？そんなに歴史があるんですか？キーセンの歴史も含んでるんですか？
- 615 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:25:52.54 ID:mF+sTJBi]
- >>608
つーかK-POPとやらの特徴って何だ？
- 616 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:25:56.94 ID:k+lYKErg]
- アニメとかドラマの規制で、ロリとかパンツとかはどうでも良いが
バイオレンスコードだけは入れないで欲しいな
ハリウッドになくて日本だけにあるのは実はそこら辺じゃないのかな？
- 617 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:26:12.86 ID:mO44SnVc]
- <丶｀∀´>レディー・ガガに来て欲しいニダ
- 618 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:26:48.57 ID:FFEeCoXU]
- >>613
盲点ってほどか？ｗ
よし、次はたこやきマントマンを世界に
- 619 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:27:11.71 ID:VabugQeV]
- >>617
レディー・ガガは、韓流ファンの一員ですよ
彼女も公言しています
- 620 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:27:15.96 ID:k+lYKErg]
- >>615
何人居ようが、君が代並みの斉唱
- 621 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:27:53.06 ID:G/kdQwDF]
- >>615
そんなことも知らないのか？
少しは外に出てこい
- 622 名前：白猫迎撃隊 忍法帖【Lv=24,xxxPT】 【東電 85.2 %】 ◆wNuko.CN6Q mailto:sage [2011/06/29(水) 21:27:55.34 ID:A0LDCBrg]
- >>613
トマトマンならＯＫ！！ｗ
- 623 名前：ワモラー 【東電 85.2 %】 mailto:sage [2011/06/29(水) 21:28:37.60 ID:moi6GN8u]
- >>589
８０年代にはアメリカの放送局から日本のアニメ制作会社にアニメ作画の下請けを受けた時期があります。
そういう形の作品ならいいと思うのですよ。
日本用のアニメをアメリカでも放映できるようにするために海外の基準にあわせて作れ、というのは
どう考えても本末転倒だと思うのです。
- 624 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:28:38.09 ID:Sew2e6B5]
- >>619
戻ってきたんならそれもソースを提示しろ
- 625 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:28:59.63 ID:EOj6RtzQ]
- >>619
悪いけど、ソースを持ってきてくんない。
韓流擁護の人の意見って、今一信用できなくてさあ。
- 626 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:29:04.22 ID:z1V9pjXQ]
- >>603
核心だよね、そこ。
たとえば昔、日本が欧米に憧れた時代（今も憧れてるのかもしれないけど）、
そこの文化がすごく素敵に思えて、それに触れたいと思うわけです。
たとえば、戦後の日本人がアメリカのドラマを見た時、
朝食ひとつをとってもパンに、カリカリのベーコンエッグ、コーヒーに絞りたてのオレンジジュース。
そういう「自分たちにはない素敵な異文化」に接してそれをもっと知りたい、自分たちも経験してみたい、
という欲求が出てくるわけです。
音楽にしても映画にしてもなんにしてもそう。
日本のモノが受け入れられたのは、単に作品だけじゃなくて、その背景すべてをひっくるめた
憧憬のようなものが存在してるはず。
だけど韓国はそういうものがまったく理解できない。
だから表面的に売れれば勝ち、というしょーもない虚栄心だけが先行して、
中身も何もないスッカラカンなもんばっかり排出してるんだよね。
- 627 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:29:17.64 ID:ByTlPW2t]
- >>621
普通ファンなら訊かれたら喜んで答えそうなものなのになｗ
- 628 名前：種籾 ◆IQYTHK8IOU mailto:sage [2011/06/29(水) 21:29:21.25 ID:hY9MdErF]
- >>621
説明しようよ
君がＫ−ＰＯＰを知らしめるくらいの気持ちで
- 629 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:29:44.99 ID:mF+sTJBi]
- >>619
自分で作詞、作曲、セルフプロデュースをこなすガガが、
カンリューなんか聞く訳ないｗ
>>621
何百回聞いても、曲の特徴にこれってのがないから聞いてるわけだが。
- 630 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:30:14.44 ID:vtXjGNd2]
- >>623
マイティーオーボッツか
- 631 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:30:57.65 ID:ByTlPW2t]
- >>626
弁当、温泉、修学旅行、部活動、浴衣だなｗ
- 632 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:31:18.71 ID:G/kdQwDF]
- レディー・ガガは韓国系アメリカ人だが
- 633 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:31:20.91 ID:126dAwUo]
- 韓流どころか半島に北と南二国があることも認識していない可能性が・・・＞レディー・ガガ
- 634 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:31:23.06 ID:Sew2e6B5]
- >>629
何百回も聞くなんて君は立派な韓流ファンだ！
まぁ実際日本の90年代の焼き直しにしか見えないんだよね。
それに当て嵌まらないパターンは欧州とかアメリカの90年代の焼き直し
- 635 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:31:35.53 ID:VabugQeV]
- >>629
おまえはガガの何を知ってるんだ
- 636 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:31:52.40 ID:FFEeCoXU]
- >>631
修学旅行の特にまくら投げだなｗ
- 637 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:32:13.90 ID:NT2gVqPr]
- >>632
なんだ？そんなくだらない事言ってどんな反応期待してるわけ？
- 638 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:32:23.87 ID:VZjVlM+N]
- >>615
息を合わせてユニゾンの筈が何故かハーモニーに聞こえる謎モジュレーション
- 639 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:32:34.58 ID:IXu0sk0M]
- >>632
久本と間違えてねえか？
- 640 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:32:47.49 ID:126dAwUo]
- >>632
ああ、それ偽者のレディー・ニダ
- 641 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:32:50.03 ID:xC87Lg0C]
- 嫌韓がフランスに増えるのは確実だな。
- 642 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:32:57.54 ID:Sew2e6B5]
- >>632
世界中の人が韓国系○○人なんだろｗ
韓国系北朝鮮人！
- 643 名前：白猫迎撃隊 忍法帖【Lv=24,xxxPT】 【東電 85.2 %】 ◆wNuko.CN6Q mailto:sage [2011/06/29(水) 21:33:13.82 ID:A0LDCBrg]
- >>631
花見、花火、運動会に学園祭、除夜の鐘に初詣
- 644 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:33:15.57 ID:CrUM8eOp]
- >>615
日本語で歌おうが日本人が振り付けしようが日本の昔の音楽の丸パクリだろうが
韓国人が歌ってれば、それがケエポップらしい…
フランスでは、何語で歌ったんだろ？
- 645 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:33:26.10 ID:VabugQeV]
- >>640
差別発言禁止
- 646 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:33:48.10 ID:oMQkmb/7]
- >>632
釣りバカは死ね
- 647 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:33:54.11 ID:mF+sTJBi]
- >>634
それも「劣化版」なんだよなー。
- 648 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:34:20.13 ID:iF4xyhJ4]
- >>645
どこが差別発言なんだ？
- 649 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:34:32.39 ID:Sew2e6B5]
- >>644
そうね。フランスでは何語で歌ったんだろうか？
フランス語で歌ったんなら悪い意味で一貫していて凄いと思うｗ
- 650 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:34:38.99 ID:ByTlPW2t]
- >>644
あの金を馴らすのはあなたもケエポップ？
- 651 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:36:05.63 ID:V1MCjutg]
- KPOP（笑）
韓国ってホント誇れるものが何もないんだな
- 652 名前：ワモラー 【東電 82.7 %】 mailto:sage [2011/06/29(水) 21:36:16.48 ID:moi6GN8u]
- >>626
モノゴトに感動するためには、ソレに対する文化的バックグラウンドがないと感動できないのですよｗ
もしくは文化的共通性がないと感動できないｗ
>>630
好きなのはサンダーキャッツかなｗ
Thundercats OP
ttp://www.youtube.com/watch?v=oSNH9PZ2duE
ほかにもGIジョーとかあるよねｗ
- 653 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:36:19.22 ID:EINq4tnz]
- BSで韓国の音楽番組「ミュージックバンク｣見たけど
韓国は底が浅いわ。似たり寄ったりのアイドルだらけ。
バンドは一組だけ
ミュージシャンはいないのか？
- 654 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:37:32.32 ID:G/kdQwDF]
- バカな東亜雑コテはよく釣れるなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 655 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:37:44.13 ID:3PehXJ1U]
- >>632
つまらないから、早く二度と目覚めぬ眠りにつけ。
- 656 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:37:55.79 ID:Sew2e6B5]
- >>653
あまり居ないだろ？
金にならないんだから。
- 657 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:38:29.52 ID:u/SERwCc]
- 糞ＰＯＰって人気じゃなかったのｗ？
馬鹿にされてんじゃんようｗ
- 658 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:38:32.75 ID:z1V9pjXQ]
- >>652
>作画監督：窪詔之 絵コンテ．作画：摩砂雪
豪華すぎﾜﾛﾀw
金田節も少し入ってるよなこれw
- 659 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:38:52.02 ID:vtXjGNd2]
- 実際にはシャナ見て「メロンパン食いてー」だったわけだが
- 660 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:39:05.85 ID:3PehXJ1U]
- >>654
雑コテってだれもコテつきお前へのレス少ないけどｗ
コテってわかってるオバカちゃんｗ
- 661 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:39:23.55 ID:126dAwUo]
- >>654
火病る前にソースを
- 662 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:39:37.48 ID:CrUM8eOp]
- >>650
あ〜歌いながら一応“踊ってる”も追加
なので金福子は、含まず
- 663 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:40:13.95 ID:NT2gVqPr]
- 後釣り宣言とかキモ
- 664 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:40:54.24 ID:126dAwUo]
- 結局チョー・ヨンピルがピークだったな＞Ｋポップ
- 665 名前：種籾 ◆IQYTHK8IOU mailto:sage [2011/06/29(水) 21:40:54.99 ID:hY9MdErF]
- >>654
徒然草 第八十五段
- 666 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:41:27.73 ID:VabugQeV]
- >>648
じゃあ質問
韓国は日本文化を解放してから、間もないのに、日本の歌の真芯を捉えている
だから売れている。
加えて、欧米文化だってとても短期間で吸収できる。それは証明された。
だから、韓国にはもともと日米欧の歌文化のエッセンスがあった。ということを意味する。
ここまでは異論はないとして、
つまり中国にも欧米にも日本にも共通する基が韓国だけにあるということを意味する。
これは、日本はどうしてみとめられないのか？
- 667 名前：ワモラー 【東電 82.7 %】 mailto:sage [2011/06/29(水) 21:41:57.46 ID:moi6GN8u]
- >>658
何だかんだで「アニメ」してるよな、エフェクトとかｗｗ
海外展開を考えた作品作るとするなら、初めから海外向けという
縛りの下で行うのがいいと思うんだｗ
- 668 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:43:11.24 ID:fz0b3JB5]
- 教育どころか改造手術までしてるプロ中のプロだぞｗ
殆ど仮面ライダー状態だ。
- 669 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:44:38.07 ID:126dAwUo]
- >>666
半島には長いこと独自の音楽は無かったよ
一例として「音階」だけ調べてみてもすぐわかる
キミに理解できるかどうかは別として
- 670 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:45:40.28 ID:z1V9pjXQ]
- >>666
本来、芯にあるはずのモノが何もないから、どんなものでもありがたく受け止めてるだけじゃないの？w
日本はどんな文化でも丸ごと受け入れたりしないよ。
自分に都合のいいところだけ吸収してそれを独自に昇華できる能力がある。
だから、どんなに異国文化を受け入れてもジャパンオリジナルとしてのブランド価値が発生する。
日本のラーメンは、もはや本国の中国ですら「日本食」として扱われるし、
インドのカレーは、もはや本国のインドですら「日本食」として扱われている。
そういう消化吸収も何もできないで丸ごとパクるしか能がないから馬鹿にされてるってのが
どうしても理解できないらしいね。韓国は。
- 671 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:46:55.62 ID:EOj6RtzQ]
- >>669
そういや朝鮮音楽ってアリランぐらいしか知られてないよね。
そのアリランすら、今じゃ歌詞の意味がわからないらしいけど…。
- 672 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:47:32.51 ID:q26ktIWy]
- 今も昔もキーセンしか売る物がねぇ国は哀れやなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 673 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:51:25.16 ID:pSsJtRad]
- 韓流アイドルは政府や企業に設計開発されて命令通りに動いているロボットって事だぞ。
ロボットが突然ワインを衒学ぶって話しても場が冷めるだけだ。
- 674 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:51:47.68 ID:iF4xyhJ4]
- >>666
お前の差別発言は何処に対して言ってんだけど
そんなに日本に認められたいのか韓国て国は
- 675 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:52:54.93 ID:Es4M7N5f]
- どっちも似たようなもんじゃね？
自尊心強すぎる点は。
片方は誇るべき伝統というものが無いけどな
- 676 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:52:55.63 ID:pzorwfOY]
- >>666
お、パクリ文化を認めたな。
いいのか？ｗ
- 677 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 21:54:18.98 ID:mjCkp8ZH]
- >>666
まぁ、良い番号引いたよなｗｗｗ
フォトショを国を挙げて活用してるってのはわかったわｗｗｗ
- 678 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:56:38.17 ID:WHFteOLb]
- KARAとかは知ってるが曲名はまるで分からんがな
ただケツ振ってるだけな気がするけどな
- 679 名前：ワモラー 【東電 82.7 %】 mailto:sage [2011/06/29(水) 21:57:09.17 ID:moi6GN8u]
- 元ネタを分かってもらわないと困るのが「オマージュ」
元ネタがバレると困るのが「パクリ」
似て非なるものですなあ（ｦｲ
- 680 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:57:21.21 ID:FzdgNh9L]
- 単純演芸技術者ってｗ何の分野だよｗ
- 681 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 21:57:24.44 ID:pJXxTjFW]
- パクって特許出願したり
起源を声高に発したり
周りが酷いな〜マトモなのは台湾だけだな
- 682 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 22:04:45.41 ID:kOqsJ2Mi]
- >>632
韓国系アメリカ人ならガガを和田アキ子があんなにディスらないんじゃ？
- 683 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 22:08:11.08 ID:37xeZPtI]
- >>666
日本文化開放たって、既に十分広まってたから名目上の規制を廃止した、だけだろ。
それと、オリジナル朝鮮歌謡がどんなもんか知らんが、んなもん日本で売れてないぞ。
フランスとかでも、K-POPはJ-POPの焼き直しって言われるだろ。
韓国には歌謡文化が無いから他国のをコピーしてる。朝鮮人以外は皆知ってるんだよ。
- 684 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 22:09:17.62 ID:ThNYiHjm]
- >>666
日本人が曲作ってるんだろ？
にも関わらず、何歌ってるのか言葉が全く聞き取れないから、右から左へと流れて行くだけなんだが
- 685 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 22:11:30.55 ID:cvDTTe0F]
- フランス人がK-POPに対して放った言葉。
「企画した文化商品は結局社会の創造力を殺す」
AKBも同じようなもの。
元をたどれば日本の芸能界のことだ。
- 686 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 22:12:33.99 ID:V1MCjutg]
- フランスでのジャパンエキスポの盛況振りを見て韓国人は勘違いしたんだろうな。
それで政府資金を投入して「フランスで韓国旋風ｗ」を捏造。
でもフランス人はちゃーんと知ってて嘲笑・冷笑してたようだけど。
- 687 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2011/06/29(水) 22:14:36.07 ID:ck7SDGZS]
- AKBは文化商品ですらないだろ
他の音楽とは別物と考えていい
小説と地図帳を比べるようなもの
- 688 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2011/06/29(水) 22:14:41.14 ID:F3crQP+V]
- スポーツでもなんでも
韓国人は常に親ぐるみ国家ぐるみで
その分野のことだけを一日中やって大人になるから
いくら大会で強くても優勝しても、コミュ障害の精神的に幼稚なのが多くてリスペクトされないんだよ。
|
 |
