[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2chのread.cgiへ]
Update time : 05/10 00:19 / Filesize : 280 KB / Number-of Response : 1002
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【韓国】 世界で一番優秀な文字、ハングル〜韓国語を世界共通語にすれば人類のためになる★2[10/06]



1 名前:蚯蚓φ ★ mailto:sage [2008/10/08(水) 00:20:36 ID:???]

地球上には4千以上の言語が存在する。文字は55〜56ほどで文字を使う民族は全言語の約10%にあたる
四百民族余だ。このうち、ハングルだけが文字の発明者、創製原理が分かっている。

ハングルは文字発明の目的と対象が明らかだった。ハングルは世宗の直接指揮の下に集賢殿で成三問
(ソン・サンムン)を含む8人の学者が1438年に創製を始めた。世宗は眼疾がひどくて温泉療養に行く
時もハングルの包みだけは離さないほど創製に執念を見せた。ハングルは1443年に頒布される。

海外同胞の子孫が韓国語を学ぶ最大の理由は我々韓民族の血を持っており母国語だからだ。ハングル
がどれほど偉大な文字なのか分かれば、子孫への韓国語教育に怠慢だった同胞たちの考えも変わるだ
ろう。ハングルは母音と子音を確かに区別しながらも音節単位で書く。情報化時代に驚異的な長所だ。

21世紀は言語が強い経済的価値を持つ。コンピュータのハングルの業務能力は漢字や日本語に比べて7
倍以上の経済効果があると言う。次は音と発音器官の完璧な関連性だ。ローマ字は音と文字は全く別
々だ。ただ約束があるだけだ。発音器官が天地人を倣って作られたハングルの母音はもっと驚異的だ。

ハングルの偉大性から除けないことが他にもある。それはまさに表音文字ながら表意文字の役割がで
きるという点だ。言語研究では世界最高であるイギリス・オックスフォード(Oxford)大学の言語学部
で、世界すべての文字に順位を付けて(合理性、科学性、オリジナリティーなどの基準で)並べると、
その第1位は誇らしくもハングルだ。

すでに1960年代にハーバード大学のマーティン教授も、ハングルが世界きっての文字だと言う主張を
してその内容でハングル学会を訪問して講義した事がある。94年アメリカのレッドヤード教授はハン
グルが文字学的価値が世界の文字の中で最高だ、と発表した。世界の言語学者たちがハングルの優秀
性を時間がたつほど認定(音代表機能、屈折性など)とある。

去る1997年10月1日、ユネスコは我が国の訓民正音を世界記録遺産に指定した。ハングル頒布のずっと
前、古朝鮮時代に原始ハングル加林多文字が中国の葛洪と言う人が書いた抱朴子と言う本に出ている。
操作説が有力で、信憑性はないが、約1千5百年前のハングル創製以前にあったと日本が主張する神代
文字もある。これらの形がハングルとほとんど同じだ。

それなら集賢殿が昔、存在した原始ハングルを体系化させてもっと発展させたという説が有力になる。
私たちが研究しなければならない問題だ。そうだとしても世宗の偉大性には変わりがない。私たちは
一番誇らしい文字を持った民族として自負心持って当然だ。国力の裏づけさえつけば、韓国語を世界
共通語にすれば人類のために良いだろう。

www.dongponews.net/news/photo/200810/13054_5967_5836.jpg
▲ハン・サンデ(本紙編集委員、明智大教授)

ソース:在外同胞新聞(韓国語)世界で一番優秀な文字ハングル
www.dongponews.net/news/articleView.html?idxno=13054

関連スレ:
【韓国】 ハングル文化祭り〜文字持たない種族に世界最高の文字ハングルを教えよう★5[10/03]
news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1191587975/
【中韓】「渤海は中国の一部でない」と李白が記録、「ハングルの原形の加臨多という独自の文字を作って漢字と混用」とキム教授[09/18]
news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1158587681/
【韓国】我々が新しい情報革命の中心に立つことになったのはハングルのおかげ〜デジタル時代で輝きを増すハングル[10/09]
news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1160397155/

前スレ:gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1223385758/
★1の立った時間:2008/10/07(火) 22:22:38


587 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 08:34:15 ID:hthPLWI2]
発音記号なのに韓国人がコーヒーをコピーとしか発音してしまうのはなぜ?

588 名前:チャイナ・セブン ◆chINA7JPTk [2008/10/08(水) 08:35:14 ID:82zuPBgs]
>>587

(  `ハ´)音自体が少ないからアル


589 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 08:36:15 ID:BWxyxkEj]
>>587

(  `ハ´)知能も少ないからアル 

590 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 08:36:34 ID:QGsujpzG]
>>558
日本人はローマ字読みと英語読みを区別して判断することが出来るが、
外国だとそのまま読んでしまうのでカラオケがカレオークとかそんな発音になってしまって
日本人が聞くと「は?」ってなるような「日本語」が定着しちゃってるらしい。
そのへんはカタカナ英語もひとのことは言えないけど。

591 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 08:37:02 ID:5YLj2p5w]
ゼントラーディー語で思ったけど、
文化のない韓国ってゼントラーディーを思わせるな

592 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 08:38:10 ID:Y9QqDNje]
アルファベット非常にシンプルで無駄のないデザインだ。印刷物もきれいだ。
漢字は欧米人から見てもカッコいい。複雑だがバランスが絶妙。毛筆で書いても芸術になる。
日本語のひらがなは女性的で絶品だ。細筆で流れる感じは恋歌にぴったりだ。

世界の中で一番気持ち悪い文字は…。
バランス感覚無し、形も悪く、意味もなく、ゴミが散らかっているようなハングル文字。
文字も厭なら、朝鮮語の響きの醜さ、まるでぜんそく持ちが声を絞りだすようなダミ声が似合う。
機嫌が悪く喧嘩をしているように聞こえる。韓国テレビの猫撫声のコマーシャルは鳥肌が立つ。
やはり、歴史が浅く洗練されていないコトバなんだ。静かに語り合うムードにハングルは合わない。

593 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 08:38:21 ID:OLoTv/77]
笑いがこみあげて、腹が痛くなるわい。
  井底の痴蛙!
  葦の髄から天のぞく。
  夜郎自大。
朝鮮人の痴呆自慢話しもここに極まるってとこか。

594 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 08:39:22 ID:qoUWScOa]
一方、

>【韓国】漢字は東夷族が作った文字。我が国は漢字教育を堂々と推進すべきだ … 朝鮮日報コラム ★3 [09/22]
>gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1222158652/l50

こういう事も言われているわけで、どっちなんだろ?

595 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 08:39:38 ID:Yj2VRTjk]
>>587
日帝残滓だから



596 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 08:40:44 ID:qoUWScOa]
>>590
スペイン語なんて殆どローマ字読みで発音するよ。

597 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 08:40:44 ID:MjRMc9y2]
同胞達よ、ハングルを学ぼう

598 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 08:41:32 ID:BWxyxkEj]
            ,..--.、 ,.-y_.:二二>―- 、 /⌒ヽ ___ 
         . -―‐く : : :/: /´ ____`ヽ: : \:.   ´: _:z≦、 
     / : . . .  . : :/./ :/ //´二二.  l:. :.  ヽ: : : : : :--< 
    /: : .:::/ . : :/./ .:| // ´  ̄´  |:. ::. : : : :V::::.. :、_ : :\ 
   ´ ̄ ̄/ァ : : : : /.: . :: ::| . -――――|::.:ハ:.:. : : :V::::::. \  ̄` 
       / : : : : .:l : |::. .:::ト´: ::. : : :.:..,_レzL:レ : :. |::::::::::::. .\ 
      /..::ィ .:::::/:::|:.∧:、_ヽ―ト、{:. : : /斗j≦´「:|:..::. |:::::: ト 、_: :.ヽ 
     {//-‐ 7:..:::lヘ ::ヘ丁,≧=ミハト、/´ イfxr:`!y}::::ハl‐ァ:::ト、   ̄` >>591
           / :.,:くト }:: :::{/トf::j.|^`     ド゙zリj}|::::{,/∧:::| \   いやそれは違う。
          ,{/} 〉ヘ.| : :小.廴ツ      `¨´ ハ:|ノ: :`〈   丶  韓国の兵器は稼働率が異常に低い。
       /  ん、__::|: : ::ト.      '     从::レ〜ヘ{、_,、_{、 文化を学ぶ前のゼントラーディですら
       ノ  く/ . :.:: | ::|.:{:ヘ、   /⌒ヽ  /} ::::ハ:. : :∧  r‐′方向性は違うが努力をしていたのだ。
      /^⌒7 . : .::::∧:|:..V:::> . `ー ' イ:::/:/}/::::::::. : : :∨´ 
      `⌒7 . : .::::::::::从:. V::r‐┴`T7´ ̄`7イ:ノ_:::::::::::.:  : ヽ 
         / . : .::::::::,: -‐ヘ:∨ニニ..‐'- 、.::/‐に)ー-:、:  : ヽ 
       / : : .::::::::/Y´ ̄:.:.:`:/>:.:.:. ̄:`ヽヽ:.:.:.:.:.:.:. ̄:.:.ヽ:  : \ 
     / : :...::::::::/:.:.:ヽ:.:.:.:.:</:.:.:.:.:.:.:.:.:.O:∧V.::::.:.:.:.:.:.:.:.:::}::.: : : : : 
    ,.: : : .:::::::::::{:.:.:.:.:.:V{.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.∧∨::/:.:.:.:.:.:./::::.. : : : : 
   / : .::: : .:::::::ノ'.:.:.:.:.//.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.O:.:.i ∨.:.:.:.:.:.:.:}.:::::::.. : : : 
. /  :: : ..:::::::::{,:.:.:.:.:./ {:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:._:.:.:.:.:.:.| { |.:.:.:.:.:.:.:|.:::::::::::.. : 
' . : . .:: : .:::::::::::::/:./二ヽ/¨¨` ̄ミ</⌒}ヽ ̄¨¨j|.:.:.:.:.:.::〉:::::::::::::.. : 
: : : : : ..::::::::::::::::}:.:ー/ r‐/      >::´ | {.  //.:.:.:.:.:.:./::::::::::::::::::.. 
: : : : .:::::::::::::::::/^'⌒Zr┴――.:.¨´.:.:.:.:.::::} | r┴:.:.:.:.:.:.:.:.}:::::::::::::::::::::: 
: : .::::::::::::::::::::::|:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:/_ムノ /.:.:.:.:.:.:.:.:ノ:::::::::::::::::::::: 

599 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 08:41:50 ID:3VbeuduZ]
>>591
ゼントラーディは戦闘民族で恐ろしく強いのです。
半万年属国で独力で戦争に勝てたことがないのと比べたらかわいそうです。

600 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 08:42:01 ID:5YLj2p5w]
>>597
そして半島に帰れ

601 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 08:42:56 ID:/DJhA8/7]
参政権得るんだから、
ハングルぐらい学ばないとね

602 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 08:48:31 ID:c3P+jfkn]
ほんとに面白い民族だな。

603 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 08:48:51 ID:WCFNIBCU]
言語も道具と同じで、使えば使うほど味わいと趣きが増すというものだ。

世界の歴史から見れば、ハングルはできたてホヤホヤ。
使われるようになったのはごく最近。
これから頑張って奥を深めればいいじゃないか。韓国内で。

604 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 08:49:12 ID:LaazpXd7]
京都新聞より、ノーベル受賞者・益川氏のエピソード

 ・語学が全くダメで、大学院試験の英語を白紙で提出、物議をかもした

 ・現在も外国の公演依頼はほぼ断る

 ・日本語でできないものは無いと完全に英語を切り捨て

605 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:01:23 ID:7CkjgHEq]
エスペラント語を世界共通語にするのよりも万倍以上無理がある。



606 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:02:14 ID:r5g4WE3t]
じゃあ、そろそろ600年みたいだし
それを記念して朝鮮半島における実証実験は
終了しようかw

607 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:02:32 ID:s0KZkOQq]
>>598
ゼントラーディの兵器は自動化されたプラントで生産されていて、
努力とか工夫とかは無縁だったような…

608 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:05:09 ID:0F7zH5dL]
>>1
バベルの塔を作ったため、罰として言語が別れたってならったが、ハングルは神話からも孤立してるのですねw

609 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:06:24 ID:qoUWScOa]
>>608
橙子さん?

610 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:07:38 ID:C3N1l6LC]
本当に優秀ならとっくに全世界に広まってるはずだよね(*´・ω・)(・ω・`*)ネー

611 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:10:13 ID:tWH0seIU]
その厠の文字のハングルを編纂したのはどこのどいつだぁ〜い?















大日本帝国だよ!!!w

612 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:10:52 ID:jdmh2Cn7]
断る

613 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:12:30 ID:PEP6wPLA]
さしたる根拠も無く、文字にまで優劣付けようとする辺りが実に朝鮮人だなぁw

614 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:14:13 ID:3FJJj0Up]
この記事書いた教授って絶対上物のコカインきめて書いてるだろ

615 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 09:16:34 ID:MTvFHrTQ]
「韓国語を世界共通語にすれば人類のために良いだろう。」などという寝言はともかく…

ハングルが非常にシステマチックな文字なのは事実。
おそらく世宗がこの文字を作った時、中国語はもちろんのこと、日本の
「カナ」なんかも熱心に研究したのは間違いない。
そんで「馬鹿にでも使いこなせる文字」として、非常にわかりやすく
簡単な文字として誕生したのがハングル。
ただ、もう散々言われてきたことだけど、漢字を併用しないと、ホント
ひらがなだけで読み書きするようなもんだからなぁ。簡単に覚えられるかも
しらんが、国語としての深みはまったくないわな。




616 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:16:53 ID:5YLj2p5w]
まずアメリカ人に「クール!」とか言わせて、腕にハングルのタトゥーでも入れさせてから言え

617 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 09:17:32 ID:ncIdnL2H]
愚民化政策ですね

618 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:19:11 ID:UfYJNVJK]
> 発音器官が天地人を倣って作られたハングルの母音はもっと驚異的だ。

天地人ってなんだ?

619 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:20:39 ID:qoUWScOa]
>>616
トイレのマークみたいなモノ入れんでしょ。

620 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 09:22:46 ID:6sHk2m3e]
>>616
挑戦を朝鮮を間違えて入れたアメリカ人が居るとか

621 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:25:14 ID:WdoeWjZn]
学びやすさ 英語
文字の奥深さ 漢字

朝鮮人しか使わない ハングル

622 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:26:06 ID:S22cjwN5]
オナニ一スレ

623 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:26:37 ID:BWxyxkEj]
>>607
歌を聞くまで士気も高かったので、せめて韓国とは一緒にはしないであげてください。
劣化コピーせずにそのまま使ってたし(笑)

624 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:31:51 ID:yg7l7SxC]
なぜ「言語」と「文字」をごっちゃにするのか。
よく知らないが、ハングルに原因があるのでは?
ハングルで表記すると、「言語」と「文字」は同じとか(w

625 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:35:57 ID:qoUWScOa]
>>624
>「言語」と「文字」をごっちゃにするのか

これ、日本国内だけじゃなかったのか。
何かNHKが朝鮮・韓国語講座を作るときに
どちらを使っても問題が起きるので、ハングル講座に
したのが発端だと思ってた。



626 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:36:24 ID:CEWmbcNu]
まぁ朝鮮語は元々尋常じゃない馬鹿な朝鮮人でも
憶えられるようにって造られてるからなぁ

627 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 09:38:06 ID:Y8M0Tz0F]
優秀な朝鮮語で論文書けばノーベル賞も量産ですよっと

628 名前:チャイナ・セブン ◆chINA7JPTk [2008/10/08(水) 09:44:54 ID:82zuPBgs]
>>624

(  `ハ´)ハングルってのは文字じゃなくて、朝鮮語の発音記号アル




629 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 09:45:27 ID:CNOS1mSL]
人類の為になってない民族が使う文字をどう評価しろと?

630 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 09:48:27 ID:MVDqiK2U]
>>618
天が呼ぶ!
地が呼ぶ!
人が呼ぶ!
悪を倒せと俺を呼ぶ!

631 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 09:52:36 ID:lhsRkVp/]
確かに世界一優勝
自力発展したことがなく何度も破綻を繰り返す国民でも使える


632 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 09:55:13 ID:5YLj2p5w]
その人類のためになるハングルを使ってる韓国の経済が今まさに潰れかけてるのはどういうこった

633 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 09:56:57 ID:Uawqc0dg]
学校で戦時中の数年間、日本語教育しただけで「言葉を奪った!」と何十年も
喚いている連中がこういうこと書くんだよね。毎度のことながら、呆れるわ

634 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 09:57:34 ID:DjRXSw5L]
>>1
まったく、毎度毎度・・・

「人類のためになる」じゃなく、「人類はダメになる」だろ。

635 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 10:03:36 ID:8vQyj580]
これ書いた奴はどうやってハングル文字が作られたら知らないんだな・・



636 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 10:04:05 ID:itQa6a4x]
1) 表音文字なのに文字数がやたらとあって、コンピュータリソースの無駄食い。

2) 例えば文字の右上1/4が欠けた時に判別がつかなくなる(ひらがななら「は」と「ほ」に相当)
単語が多すぎ、文字としての冗長性に欠ける。

3) 日本語でいうところの清音濁音半濁音の明確な区別がないなど、
字数の多さを誇るほど発音の全てを網羅してはいない。

4) 2音節以上並べた時、同じ発音に対して複数の表記が存在する。
(baka に対して、ba-kaという表記とbak-aという表記が存在する。)

などというハングルそのものの欠点には目をつぶったとしても、
朝鮮語を広めるというのは全くもって関係のない話です。

そもそも漢字文化圏で表音文字100%表記という行為そのものに無理があります。

637 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 10:06:36 ID:r09aYe0c]
どこが優秀なんだよ阿呆

638 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 10:09:38 ID:BWxyxkEj]
>>630
                  /}       /} 
                }_|  _____/`メ 
              /:.:レ'7 ./ /: : : ヘ、 
                  /: : : :| ./ ./ /: : : : : ヘ\ 
              /: : : : :|/.[O]./: : : : : : : ∨ヘ   先輩…最近のライダーは
.            |: : : : : :',  /: : : : : : : : : Vハ  スマート&クールなんですぜ
.            |: : : : : : ', .': : : : : : : : : : :}  | 
             '、: : : : : : } {: : : : : : : : : .:/   ! 
             「\: : : :/___\: : : : :, '´¨フ |    オレみたいに
.      ___  /}  \ `7|ト--‐|lT¨´   /| / 
  x‐、 ./---、`くノ    `〈 |ト--‐|| `フ¨´ ./| } 
  VハV  ̄\ 〉イ      ' ,|ト--‐|レ´ /  !__  
  Vハ  `ヽノ  |    __√L「iー─一 '´ x‐- ' {__ 

639 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 10:10:56 ID:ulmnWCDU]
>>587
マジレスすると、英語の coffee の発音に近づけているから。
でも、朝鮮語にはファ・フィ・フェ・フォの発音がないから

 coffee→コッピ
 film→ピッルム
 SantaFe→サンタペ
 携帯フォン→ヒューデ(携帯)ッポン

てな具合になる。哀れ。

640 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 10:12:06 ID:mFF8dtpx]
>>632
文明なんかない方が人類のためになるっていう思想が蔓延してるんじゃね?

641 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 10:13:31 ID:857T8WwP]
ホルホル

642 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 10:15:16 ID:GSt7Y58o]
マジレスして欲しいんだが、ハングルって表音文字ながら表意文字の役割ができるの?

詳しく説明してほしい

643 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 10:16:56 ID:AF/T24Pg BE:168296494-2BP(2635)]
>>639
ファの発音はわかんない。
イエローの黄はふぁんでそ?

ふぁっくゆーがポックキューは仕様

644 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 10:19:14 ID:d4Qwa6vN]
ハングルやめてカタカナ使えw

645 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 10:20:52 ID:3VbeuduZ]
どこか文字のないとこに、ハングル教えたとかって事例があったよね?
可愛そうに。



646 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 10:22:48 ID:PE/e7as5]
>>642
エンコリの馬鹿どもの話を総合すると、
「発音の違いで意味を区別できるから、表意文字の役割ができる」
ということらしい。

つまり、「単語の違い」を「意味を区別できる」と勘違いしてるw

647 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 10:23:58 ID:ulmnWCDU]
>>643
ごめん、ファはある。
ファビョーンのファ。w

648 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 10:24:40 ID:mFF8dtpx]
>>646
アメとあめで、飴と雨を区別できるっていってるようなもんか?
放火と防火の区別もつかない文字が?

649 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 10:24:53 ID:mAS1sh+j]
>>1
それで、何を読むんだよ
世界中の全ての言語の文献を
ハングルに翻訳してから言えよw

650 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 10:25:41 ID:PE/e7as5]
>>648
橋(はし)と箸(はし)とかな。

あいつら、漢字勉強してないから、表意文字の意味すら分かってねぇw

651 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 10:26:54 ID:ulmnWCDU]
>>625
www.dotup.org/uploda/www.dotup.org6910.jpg
これだよね?

652 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 10:34:42 ID:DjRXSw5L]
憑依文字・・・恐ろしい(((( ;゚Д゚))))

653 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 10:39:42 ID:itQa6a4x]
だいたいハングルって日本語にすると、「偉大な文字」という意味だろ。

日本人からすると、自国の文字をそう呼ぶメンタリティからして理解できない。

654 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 10:44:41 ID:CNOS1mSL]
自分で優秀だと言わないと誰も言ってくれないって悲しいよね。
しかも、そのアホな行動故に馬鹿にされるって事が理解できないのが痛い。

655 名前:ミカヅキモ mailto:sage [2008/10/08(水) 10:45:07 ID:Glc1ZkjU]
朝鮮語と朝鮮記号でいいじゃん



656 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 10:51:05 ID:ulmnWCDU]
>>642
これ参考になる?
www.dotup.org/uploda/www.dotup.org6901.jpg

657 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 10:54:08 ID:GSt7Y58o]
>>648
 
> アメとあめで、飴と雨を区別できるっていってるようなもんか?
> 放火と防火の区別もつかない文字が?

それの区別がつかないのはハングルが原因でなくて、単に朝鮮語の問題じゃないの?
(発音が同じだから、表記も同じになっちゃってる)

違う?

#正直、放火と防火の発音や表記が同じっていうのも理解できんのだが…これって本当なのか?
2chではよくインチキ情報が蔓延していることがあるからなぁ 特に特定アジア関係だと。

658 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 10:56:18 ID:Yj2VRTjk]
>>657
自分で調べろ。

659 名前:エラ通信 ◆0/aze39TU2 [2008/10/08(水) 10:56:20 ID:x7uZXbhw]
世宗はいいました。

『これは愚民のための漢字の正しい発音記号である』と。
(訓民正音)

これに偉大な文字(ハングル)と名づけたのは、一世代前のコリアンです。


660 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 11:00:08 ID:O+cjJHuZ]
世界で一番優秀って、正気か。朝鮮人はなんでも上か下かで
地位付けする。対等という概念はない、ということを良くあらわしてるな。
個人的には雅の欠片もないくだらん言語だが。

661 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 11:00:50 ID:ulmnWCDU]
>>657
本当だよ。
jpdic.naver.com/search.nhn?query=%EB%B0%A9%ED%99%94

上のページで見ると「放火」の方は間に「:」が入ってるけど、これは音を伸ばすことを示す
辞書でしか使わない記号で、実際に字で書くときはどちらも一緒。
発音するときも、実際はそんな明確に区別されないので、読みはどちらもパンファ。

662 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 11:01:24 ID:cVrE4SbP]
>>642
出来ない。

ただ、表意文字(漢字など)の利点として、
語や短い文を人目で理解できるという点があげられる。
>>1で言ってるのは、ハングルの形を見れば音を目で追わなくても
意味がわかるという意味じゃないかな。

ただ、これはハングルだけの長所じゃなく、他の表音文字でも同じ。
(英語読む人はbookという単語だと”凹”のような語のイメージも持つから)
純粋に音だけを追う表音文字は発音記号だけ。

663 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 11:01:29 ID:hSjwMwf3]
ハングルなんて聞いた感じじゃ低レベルなんだけどな
文字だってお世辞にもキレイとは言えんと思うが
まだアラビア語の方が見た目はきれいだわ

664 名前:エラ通信 ◆0/aze39TU2 [2008/10/08(水) 11:01:53 ID:x7uZXbhw]
>>657
ちょっと調べてみた。
エンコリで昔から、いわれてること。

朝鮮と造船の表記がおなじってヤツ。
ためしにそれぞれの文字を翻訳サイトつかって変換実験
www.ocn.ne.jp/translation/
朝鮮→조선
造船→조선

放火→방화
防火→방화

あとは自分で試してみたら?


665 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 11:02:14 ID:Uawqc0dg]
> ハン グルが文字学的価値が世界の文字の中で最高だ

誰か、これが何を言わんとしているのか俺に説明してくれ。



666 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 11:04:36 ID:Od7cjPxG]
共通語は英語で十分

朝鮮語なんてマイナー言語を習う気なんてね〜よ

667 名前:エラ通信 ◆0/aze39TU2 [2008/10/08(水) 11:05:10 ID:x7uZXbhw]
>>665

___| ̄|__    |    .|   .|    /    /  /
 |  __  ! __|__  _|___|___/__∠_  /
 |___|  ./ |. |_  _| |________|/  /
\  __/ / __| |___ l   l   /  /  / ,へ/
\\|_/\|______| l  l  / / /   >、`>/
  <   /)__∧    Λ_Λ    ∧__(\   ~ >
  <   | |`∀´> ◯< `∀´ >◯ <`∀´| |     >
 <    |    〈)  \    /  (〉   ノ     >
  <  / /> )    |⌒I │   ( く\ \    >
  < く__フ〈__フ   (_) ノ    <__,,〉<__〉  >
  / /_  /  |     レ' l \    _\ \
/  iー! | | /   | iー! .厂|  l  ヽiー! | !  \
//| | | |/  _ |  | | | |  l _  | .N | | ̄ ̄ ̄|
/ / ./ .| | |工| | / ./  | | |工| | / ./ | |、 ̄ ̄ ̄
/<_/  L.」 l二ノ<_/  L.」 .l二ノ<_/  .L.」 \  \


668 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 11:05:33 ID:CeOl2m/I]
英語が優秀かと思ってたけど。

669 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 11:12:52 ID:TlVG1Fzo]
かの国は毎日のように優秀言ってるな。
我が国の牛乳が優秀と言った時は笑ったけど、
この間のパレードとこれにはさすがに呆れたわ。

670 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 11:14:33 ID:TcV0SZtm]
>>664
ハングル表示できないやつでみるとすごくわかりやすいね

朝鮮→조선
造船→조선

放火→방화
防火→방화

671 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 11:14:58 ID:TjJEOCIp]
句読点もろくにない表音文字なのに優秀とかワロス

672 名前:ミカヅキモ mailto:sage [2008/10/08(水) 11:15:19 ID:Glc1ZkjU]
どんなに朝鮮人が優秀と言い張ろうと、
朝鮮語が下品な発音で朝鮮記号が気持ちが悪いことには変わりがないです

673 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 11:15:56 ID:JdpbzI9K]
>>665
奴らの言説を深く考えるとノイローゼになりますぜ
スルーするのが吉

674 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 11:16:58 ID:D4ILrZRh]
偉大なハングルが「放火」と「防火」を区別しないから韓国は放火大国なのですね。

675 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 11:18:43 ID:DjRXSw5L]
>>656
へぇ・・・こうなってるんだ。。。
横に付くとか下に付くとか、めんどくさいなぁ・・・
つか、アルファベットの表記を記号に変えただけじゃねーのと思ったり…


なんにしても、物事、単純な方がいいと思うんだが。。。



676 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 11:19:55 ID:PS0EYkWf]
世界一の言語wつかっているくせにあの程度w

677 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 11:20:38 ID:4mOvvKfF]
防火をがんばる
韓国語に翻訳した後、それを日本語に翻訳しなおしてみよう

678 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 11:21:27 ID:XHiCXbU9]
いつまでもホラ吹いてると、2000ウォン超すよ。

679 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 11:22:12 ID:0QD6/gVA]
<丶`Д´> < 日帝はウリたちから文字を奪ったニダ! オニ! アクマ!
<丶`∀´> < 世界中でハングルを使うべきニダ

680 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 11:23:26 ID:PS0EYkWf]
>国力の裏づけさえつけば、韓国語を世界
>共通語にすれば人類のために良いだろう。

創氏改名どころじゃないだろ、これ.

681 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 11:40:03 ID:ZhY57kJV]
>海外同胞の子孫が韓国語を学ぶ最大の理由は我々韓民族の血を持っており母国語だからだ。
在日朝鮮人のほとんどがハングルを使えない、という事実をどう評価するのかね?

682 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 11:41:31 ID:ulmnWCDU]
>>675
アルファベットで書くのと違い、漢字1字がハングル1字に対応というところがミソ。
慣れると子音・母音を読まなくても、漢字と同じように組み合わされた文字を見ただけで読める。

でも、結局は同じ発音の漢字を一纏めにして別の文字に置き換えているだけなんだよね。
発音も朝鮮式だから、他の漢字圏で同じように使おうとしても使えない。

まして漢字圏以外で使おうなんてムリムリ。w

683 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2008/10/08(水) 11:42:04 ID:J6Tq+iJ2]
世界一の言語を使っているのにノーベル賞は遠い

684 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 11:44:23 ID:J1+3/zH7]
>>665
愚民量産には最適な文字

685 名前: ◆T5aSKTck5s mailto:sage [2008/10/08(水) 11:53:03 ID:0SjnM6hn]
そういえば英語の授業で
ハングルは世界で最も優れた言語とか習ったのう。。。
教科書の出版社潰れろ



686 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 12:02:19 ID:DjRXSw5L]
>>682
要するに、フリガナを1字にまとめてみました、みたいなもの…?
こんな・・・

「韓」→読み仮名を取り出す→「かん」→仮名を圧縮して記号を割り当てる→「$#」

なんだかなぁ・・・「ワクテカ」を「wktk」と書くのに似ているw

687 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2008/10/08(水) 12:08:43 ID:hSjwMwf3]
つか、こういうのこそ翻訳して世界に知らしめるべきだろう
こちらが叩かずとも、叩く叩かないは世界中の人に判断してもらえばいい






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<280KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef