- 1 名前：荒波φ ★ mailto:sage [2012/05/02(水) 09:27:26.36 ID:???]
-
韓国の昔話「太陽と月になった兄妹」。
japanese.joins.com/upload/images/2012/05/20120502090816-1.jpg
韓国の昔話「太陽と月になった兄妹」は、母を食べた虎から逃れて太陽と月になった兄と妹の話だ。
兄と妹はスカートの下から出ている虎のしっぽを見て正体を知った。
ところが虎と一緒に部屋にいた兄と妹はどうやって逃げたのだろうか。
２日午後１１時４０分に放送されるＫＢＳ１「水曜企画」では、昔話の中の消えた話を探し出す。
昔話を集成した『韓国口伝説話』を見ると、兄と妹は部屋から出るために「うんちがしたい」と話す。
昔の人のユーモアと知恵が込められている。
「仙女ときこり」「フンブとノルブ」も主要場面が削除されたり結末が変わったりしたケースだ。
なぜ話が変わったのか。韓国の最初の昔話集は１９２４年に朝鮮総督府が発行した『朝鮮童話集』。
日本人の学者が韓国の昔話を整理し、固有の芸術性・叙事性を考慮しなかった。
制作スタッフは変わった話がどのように教科書などに掲載されることになったのかも追跡する。
2012年05月02日08時56分 [中央日報/中央日報日本語版]
japanese.joins.com/article/404/151404.html?servcode=400§code=410
- 43 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 09:47:54.49 ID:/S7eCiuO]
- 韓国ドラマと日本ドラマの大きな違いは、韓国ドラマは人気女優が
ドラマの中でウンコをする場面が出てくることが多い。
日本ドラマでは松島菜々子とか黒木瞳とか若手では新垣結衣とか
武井咲がウンコをする場面など有り得ない。
つまり、それだけ韓国人はウンコに愛着を感じてる。
だから、トンスル（人糞酒）とか、ホンタク（ガンギエイの人糞漬け）
とか、嘗糞（人間の糞を舐めて、その味が苦ければその人物の体調は良くなっており、
甘ければ体調が悪化していると判断する）等の文化が発展した。
又、嘗糞遊戯（嘗糞が娯楽化し、人の糞を舐めてその味で誰の糞であるか当てる遊び）等も
日本が併合して禁止するまで続いてたと言う。
- 44 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 09:49:25.01 ID:RpBAgiz/]
- 韓国人って本当にファックとウンコが好きだな
- 45 名前：美乳（微乳？）好き mailto:sage [2012/05/02(水) 09:50:18.40 ID:8nwgNnvG]
- >>31
ウリム童話もよろしこスミダ。
- 46 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 09:50:38.39 ID:NAEmL1SU]
- まさか、カレーの隠し味にウンコ？
- 47 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 09:50:43.76 ID:PuHr7E4N]
- 日帝がチョン呼ぶときに「おい！そこのウンコ」て呼ぶからだよ
- 48 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 09:51:34.88 ID:98owFihX]
- 固有の芸術性・叙事性「うんちがしたい」
- 49 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 09:51:36.27 ID:TMxgrGM8]
- >固有の芸術性・叙事性を考慮しなかった。
>兄と妹は部屋から出るために「うんちがしたい」と話す。
韓国の芸術性、叙事性って、つまり、うんこのことかよ。え便器族め。
>>12 >>33
「兄は妹の口に、妹は兄の口にしろ」
兄妹「よろこんで」
- 50 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 09:51:37.63 ID:wso3OHVk]
- どう改変したのかも書けよ。
ってか、朝鮮総督府が編纂したのがはじめての童話集ってことは、それまで文字に
されておらず、各地で口から口へと伝わっていたものなんだろ？
そんなのどれがオリジナルかとかも分からないんじゃないのか？
- 51 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 09:52:36.06 ID:3H6BooUt]
- ネギを植えた人の話とかガクブル。
- 52 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 09:53:16.24 ID:A3fz3KRx]
- K-poop
- 53 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 09:53:30.33 ID:R7vkvf/3]
- >韓国の最初の昔話集は１９２４年に朝鮮総督府が発行した『朝鮮童話集』。
この段階でどうかと思う
その前に民間伝承を集めた人とかいなかったのかよ
- 54 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 09:53:49.66 ID:NpCis91H]
- 「うんちがしたい」
昔の人のユーモアと知恵
固有の芸術性・叙事性を考慮
近くて遠い国・・・・韓国2012春
- 55 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 09:54:09.52 ID:51mOOG6N]
- はて、どこかに竜宮城や花咲か爺さんごっちゃにした絵本があったような。。。
- 56 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:ｓａｇｅ [2012/05/02(水) 09:55:00.89 ID:LoBj79X4]
- >1
せっかく日帝が『うんこ要素』排除したのに戻すんですか？ うんこが無いと『朝鮮固有の民族性』が失われるからですか？
- 57 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 09:55:41.23 ID:vjLMdFrd]
- >>1
だったら元に戻して子供に話せばいいじゃん。
これで純度１００％の朝鮮人の出来上がる。よかったなｗ
- 58 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 09:56:25.29 ID:EZSZFcXc]
- ＞韓国の最初の昔話集は１９２４年に朝鮮総督府が発行した『朝鮮童話集』。
つまり韓国人にはまとめる能力がなかったと
- 59 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 09:57:09.05 ID:dOwROlLa]
- うんこがしたい下品な昔話なんて普通歴史の中で変えていくだろう。
さすが下品バカ民族。
- 60 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 09:58:07.98 ID:YHUIkPNW]
- 朝鮮独自の文化＝うんこ
- 61 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 09:58:29.76 ID:hD5mDBTn]
- >兄と妹は部屋から出るために「うんちがしたい」と話す。
>昔の人のユーモアと知恵が込められている。
ユーモアなのか？
韓国は昔からスカートなんてはいてたん？時代考証めちゃくちゃだな。
- 62 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 09:58:31.51 ID:DI2CLAy+]
- >>1
韓流も、この固有の芸術性・叙事性を考慮すべき
- 63 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 09:58:46.81 ID:aWLVJQNC]
- >>50
それか、地域ごとに地理・地誌とセットになって説話や縁起譚って形かねえ。
童話だけでまとめたのが遅かったとか。
ただ、朝鮮の文化形態からすると、文字になってなかった可能性も高そうなんだよね。
- 64 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 09:59:49.48 ID:/KYS5DtD]
- >>8
トイレだと『大』、『小』の区別がつきませんし、化粧直しかもしれませんから・・・。
きっと『大』と限定する事に意味があるのです、きっと。
- 65 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:00:43.85 ID:ufRT/Xpf]
- ＞韓国の最初の昔話集は１９２４年に朝鮮総督府が発行した『朝鮮童話集』。
それまでちゃんとした童話集がないって事は、
童話集を作るに当たって一から調査・収集したって事だろうが。
なら、抜けてたり、正しくなかったりする部分があるのは当たり前じゃねぇかよ。
そもそも識字率が極端に低かったんだから、殆ど口伝だろ。
ってことは、話の内容のバラツキがかなりあったんじゃねぇの？
- 66 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:01:07.43 ID:55t/vOsN]
- 太陽と月になった兄妹はこういう話らしい
suwa3.web.fc2.com/enkan/minwa/seisin/8_01.html
話としては最初は山姥、中は赤頭巾の類話のようだ
- 67 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:01:17.69 ID:Jo/dnaG1]
- 「うんちがしたい」が朝鮮固有の民族性だと主張してる？いいの？
- 68 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:02:29.47 ID:55t/vOsN]
- >>64
しゃがむので茂みに隠れて見えないということでしょうか？
- 69 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:02:28.66 ID:IgrELr04]
- >>43
>韓国ドラマは人気女優が
>ドラマの中でウンコをする場面が出てくることが多い。
偶然遭遇した寒ドラで主役女優が車の中でうんこもらすという流れでビビったことがある。
あと、チャンネルザッピング中、母親が食事中屁をするとか、別の寒ドラでも屁を
してるのに遭遇して、うんこもだけど屁をするシーンも多いのか？とおもた
真面目にハマってる人はあれに違和感覚えないんかね？
- 70 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:02:39.68 ID:4s9iu1NB]
- 元の時代には、国王はモンゴル名を名乗り、モンゴルの監視団が常駐して
嫁も、モンゴル人貰ってたじゃねえか。清の時代には、小役人にすら国王
が土下座して迎えてたじゃねえか。日帝時代は、国賓のように偉い連中は
扱われてたし、チョン半島の歴史では、一番マトモな時代じゃないかね
- 71 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:04:58.29 ID:98owFihX]
- 太陽と月になった兄妹
ttp://suwa3.web.fc2.com/enkan/minwa/seisin/8_01.html
ゆすりたかりの朝鮮人その物の話だなｗ
- 72 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:06:21.75 ID:uA0hPnbN]
- 日本だって遠野物語とか明治期だし、童話集とかの編纂時期は大して変わらないんぢゃね？
と思って調べたら…wikiだが
758 - 822年頃『日本現報善悪霊異記（日本霊異記）』景戒 - 日本最古の説話集。
984年『三宝絵』源為憲
1107年頃『江談抄』藤原実兼
1120年頃『今昔物語集』
1154年以後『中外抄』中原師元
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%AA%AC%E8%A9%B1_%28%E4%B8%AD%E5%9B%BD%29
- 73 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:06:25.57 ID:ufRT/Xpf]
- だいたいね、植民地にしたのが日本以外の他の国だったら、
わざわざ「朝鮮童話集」など作ってくれなかったと思うぞ。
感謝されこそすれ、"日帝のせいで〜"などと言われる筋合いはない。
- 74 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:06:41.99 ID:/KYS5DtD]
- >>68
なるほど。
- 75 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:09:00.13 ID:HN5/Txio]
- 日本の昔話でも、「便所に行きたい」っていって
化け物から逃げる話あるよ。「３枚のお札」とか。
厠の神様が助けてくれることもある。
昔話のエロいとことかグロ、スカなとこを子供向けに
お上品に改編して四の五の言われる筋合いはない。
口伝なら「これが正しい話」ってものがあるかも疑問。
でも面白いから、規制なし前近代的価値観満載の
「本当の朝鮮昔話集」出してほしい。
- 76 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:09:41.01 ID:JihUyUhQ]
- 現実には虎の方が朝鮮半島から一頭残らず逃げ出したんだが・・・。
- 77 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:10:00.74 ID:hD5mDBTn]
- ＃ 虎は空に投げ出されて、ちょうど黍の上に落ちて幹が肛門に突き刺さり、死んだ。
＃その時 血が飛び散ったので、今でも黍の幹には赤い斑点があるという。
う〜ん？
- 78 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:11:14.47 ID:mK0ZjaS5]
- 日本でも原本から変化した昔話なんていくらでもあるし。
桃太郎だって今一般に知られているのも元々の話からかなり変わってるんだぞ。
半島で口伝のみだった民間説話を日本学者が編纂してまとめたら、
一部変化したってだけの話だろ。
- 79 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:11:16.43 ID:6CndBWG/]
- 大じゃないと駄目な理由
小だとその場ですることになるからかな？
- 80 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:12:10.37 ID:++JLIDmD]
- 朝鮮総督府っていろんなことしてたんだな。
少しは感謝しろよ。
- 81 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:12:20.60 ID:uP5x68Jm]
-
【韓国オリジナル昔話】
_,. -―- ､_,. -=ﾆ_丶
_,. '"´ ,. ==ｧく 〉i、
,. ＜＿,. - ､ rﾄミｼ'!ミ}___rz / | ＞､
[_f彡=ミ!､｀)ヽ<｀ｰ´ 6ｲiiiiiiヾ＜!＿l二ｱ
<｀∀´ >'7へ!_|｀TT(_ハﾐﾐﾐ} ､ ｀ヽ
＼ L二iつし' | |_j<｀∀´ >' 〉 ﾉ
｀丶、`ー' _,. -ｸー!ﾑ/| |｀ﾌ /｀−'へ
｀ ‐ ´ `^^'し' ﾚ＜__.ノ--―一'
, ‐ｧ‐- ､ (彡'
（ / ＼
,.fﾌ＝（rft K彡ミヽ
（( .: '" ゞﾉ｀`'' ,ｲ ｀ぅミﾐj
｀t＝=＝'i｀`ｰr‐ ' ` ―´'"
｀￣￣´`ｰ＜ﾌ
寝たきりのお婆さんに孫がうんこを食べさせようとする韓国の絵本
2ch.site90.net/unko.jpg
- 82 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:12:32.20 ID:h3WOXeXt]
- 女の小便の跡を坊さんが舐める話はどこだっけ
- 83 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:12:32.54 ID:/CGcPLV2]
- またうんちか
- 84 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:13:23.80 ID:t3ypim2I]
- これを日帝が禁止にしちゃったからなぁ
www.booksory.co.kr/shop/data/cheditor/0603/ddongi1.jpg
- 85 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:14:00.52 ID:P0kbCZzy]
- 朝鮮総督府が集めなかったら、現在は消えていただろうね。
感謝しろよ、朝鮮人ども
- 86 名前：氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU mailto:sage [2012/05/02(水) 10:14:33.09 ID:2uUQst+k]
- おまいらちょっとこのカオスっぷりみてくれないか
韓国昔話
犬と猫
blog.livedoor.jp/imojomo/archives/1032343.html
- 87 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:15:34.29 ID:FAkH/7wT]
- うんちがユーモア
- 88 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:15:48.62 ID:oj4F074+]
- そういえば昔、ジョージ秋山の漫画で「ほらふきドンドン」があったのを思いだした
- 89 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:15:59.39 ID:ufRT/Xpf]
- 朝鮮総督府が朝鮮童話集を作ってなかったら、失われた話も多かったと思う。
まぁそれはそれで日帝のせいって言うんだろうけどな。
- 90 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:17:00.63 ID:RCSb6Gd3]
- NITTEIGA〜!!
━━━mm━━━━━━━━━
||| lll | | 人 ガラッ
| | （＿_） ||| ＿＿＿＿＿＿＿＿
||| | | （＿＿__） ／
＼＼<丶｀∀´> ＜ それは大切なトンスルの材料ニダ！！
＼ ＼ ＼
||| ガラッ ） ﾄ、ヽ ￣￣￣￣￣￣￣￣
||| / （ | | |||
━━━━━━━━━mm━━━
UNKORIA!
- 91 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:17:05.21 ID:8eOumCPR]
- >>1
スカトロ、レイプ、放火のオンパレードで、
さすがに倫理的にヤバイと思ったから変更したんじゃないの？
そもそも、童話がなかったのは、文字がなかったことだよね？
- 92 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:17:46.86 ID:HN5/Txio]
- >>66
この話は日本にもある。
違いは山姥じゃなくて虎なとこくらい。
- 93 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:19:21.84 ID:ufRT/Xpf]
- まぁこの件は、当の朝鮮人にとってもジレンマだろうな。
「よくよく調べたら糞や小便の話がたくさんありました」なんて
あまり大きな声じゃ言えないだろうからね。特に海外に対しては。
- 94 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:20:37.00 ID:s+oM25Lr]
- >>93
そんなバカな、誇らしく語るに決まってるだろ。
- 95 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:20:40.38 ID:JnrQfflX]
- ホントにウンコが好きな国だな
- 96 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:22:05.20 ID:8z6DPsof]
- >>93
うんこや小便の話はこんなに心温まるのに外国人はﾅｼﾞｪ眉をひそめるﾆﾀﾞ？
おおよその反応はこんなところでしょう。
- 97 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:22:54.95 ID:7fRlq9g8]
- 『韓国口伝説話』の内容が正確で、それより前に編纂された
日帝の『朝鮮童話集』が改変であるという根拠は何か？
そもそも口伝えに伝わってる話に、どれが正しくてどれが誤りなどと言えるのか。
- 98 名前：Ta152 H-0 ◆Tank/Ja2RQ mailto:sage [2012/05/02(水) 10:23:11.13 ID:Hf4T9Ars]
- つまり、「ウリナラにトイレなんて高級なものはないニダ」と言いたいわけだなｗ
- 99 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:23:36.43 ID:sVbfC8Pz]
- 韓国の最初の昔話集は１９２４年に朝鮮総督府が発行した『朝鮮童話集』。
つまりそれまで官民どちらでもやるやつはいなかったということだな。
- 100 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:23:37.77 ID:OFZL54RL]
- うんちの話をすると誇らしいニダ
- 101 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:24:37.52 ID:P0kbCZzy]
- >>71 読んでみたけど、主要部分は明らかに狼と7匹の小山羊のパクリだね。
作られたのはかなり新しいのだろう。キリスト教宣教師あたりから伝わったんじゃないか？
昔話までオリジナルがないとかもうどんだけ。
- 102 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:24:50.39 ID:sVbfC8Pz]
- >>97
口伝て外から影響受けると、そのまま伝承伝播しちゃうよね。
アフリカのドゴン族だっけ、そんな例があったと思うが。
- 103 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:25:01.82 ID:DG+QtJUx]
- 本当は今日韓国が考えた創作捏造ニダ
- 104 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:26:43.92 ID:hD5mDBTn]
- 文化侵略するつもりなら昔話の編纂なんかしないだろ。
グリム童話が残酷過ぎると変更したとか有名な話。
日本の価値観で自主規制したって事だろ。悪意は無い。
- 105 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:28:11.07 ID:K7yfN62d]
- 「韓国の最初の昔話集は１９２４年〜」
これは重い過去だなぁ。
まあ未来を信じて、頑張って生きて欲しいよ。
- 106 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:29:13.35 ID:8z6DPsof]
- 浦島太郎も海中で脱糞したら亀がそれを旨い美味いと平らげて、
お礼に竜宮城にお連れしますニダという話に変わりそう。
そしてそれを堂々の起源宣言。
- 107 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:30:36.59 ID:hD5mDBTn]
- 何れにしても朝鮮文化を貶める様な変更ではないだろ。
むしろこのまま載せてたら朝鮮人は軽蔑されてたよ。
- 108 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:30:36.74 ID:BXR72eSf]
-
このさし絵、土間だよね？
- 109 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:31:06.14 ID:ufRT/Xpf]
- 日本のやった事全てに対して否定的な見方しかしないのは自由だけど、
いつまでもそんな事で良いのかと問いたい。
- 110 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:31:15.48 ID:bT2mu9Vm]
- 韓国の昔話って、韓国は歴史の短い国だけどな。
- 111 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:33:12.32 ID:jg88lbix]
- 何を聞いても信用できんな･･･ どうにもこうにも胡散臭い。
これまでに多くの捏造歴史や歪曲された話を聞いてしまってるからね。
勝手に美化すればいいだろ。
- 112 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:33:23.32 ID:CCxfBhfw]
- 肛門が出てくるところが朝鮮人らしくて何か生々しい
- 113 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:33:46.82 ID:P0kbCZzy]
- この物語は前、中、後に分けられるよ。元々はそれぞれ別の話だったのだろう。
一応繋げてはあるが、ストーリーに脈絡がない。
前半は虎が母親を徐々に食い殺す話。これは幸福な王子や星の金貨のパクリ。
中盤は狼と7匹の小山羊のパクリ。
後半はわからないが、おそらく太陽と月の起源、夜と昼の起源の神話。
太陽と月が兄妹である神話は珍しくない。
- 114 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:33:54.60 ID:H0+xhTNg]
- またウンこか！！
でも日帝は話を少し変えても韓国の文化を尊重していたことがわかるな。
韓国が主張するような文化抹殺などしていないことに韓国は気づけ。
- 115 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:35:07.48 ID:SbGIRrUF]
- >>1
昔の話がどう変わったのか書いてないから意味わからん
なんじゃ、このクソ記事
- 116 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:36:19.67 ID:XVjm0j+B]
- これは日本が悪い
真摯に反省すべきだろ
うんこを削除するなんて朝鮮文化への理解が
いかにお粗末なレベルであったかわかろうというものだ
朝鮮文化はうんこでありうんこは朝鮮文化といっても過言ではないというのに
- 117 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:37:06.25 ID:hD5mDBTn]
- 口伝の伝承だって話者が相手の反応を見ながら脚色して話すんだから
この程度の事を批判するのはおかしい。
- 118 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:37:13.61 ID:yQbFuy4Q]
- 日帝が変えたんじゃなくて、その話を聞いた土地では、たまたまそういう話になってたんじゃ
ないの？ 日本でも似たような話なのに土地によって微妙に違うってのがあるでしょ
>>33
それを見た虎は、気持ち悪いので食べるのをやめて、兄妹を部屋の外へ蹴り出しました（終）
>>86
いろんな話のごった煮だ〜ｗ さすがパクり大国
- 119 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:37:51.59 ID:zrv5914Z]
- >>1
>兄と妹は部屋から出るために「うんちがしたい」と話す。昔の人のユーモアと知恵が込められている
日帝はどういう風に変えたんだ？
- 120 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:38:17.51 ID:P0kbCZzy]
- あと黍とか穀物の起源の神話とかも混ざってる。
はっきりいってストーリーがゴミ。寄せ集めのごちゃまぜ。
西洋起源の童話も混じってるし、全く洗練されていないことから、
近年の創作なのは確実。
- 121 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:38:25.54 ID:auZd5xTm]
- 35年弱の併合期間
その後、65年以上何をしていたんだ？ バカチョンは？
未だにグズグズ、乞食もいい加減にしろｗ
- 122 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:39:00.80 ID:H3OD3Tj6]
- >>118
<丶｀Д´>いろんな話の起源ﾆﾀﾞ！
- 123 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:39:03.81 ID:F/OnYjnR]
- 朝鮮昔話ってさ、、皆 虎がタバコ吸ってた頃、、、で始るんだよね。
それ 以外にあるの？？？
だって、、タバコは１６世紀末に入った、新しい物だよ。
- 124 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:39:48.16 ID:pBdMZ45l]
- イ･ソップは韓国人ニダ！ ウェーハッハッハ
- 125 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:39:49.80 ID:H0+xhTNg]
- >>116
確かに朝鮮文化はうんこでありうんこは朝鮮文化であるが、それは今わかったことであり、
当時は朝鮮文化はうんこでありうんこは朝鮮文化であることがわからなかったのでは。
- 126 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:43:41.06 ID:hD5mDBTn]
- >>118
うんこやら肛門の部分に限って含まれていないってのはやはり
日本の価値観が反映されたと思う。
日本人からするとそれは物語として瑣末だと判断しての事だろうけど
朝鮮人からするとそここそ肝だったんだよ。
日本人としては別に肛門に枝が突き刺さらなくても血が出るはずだと判断したのだろうが、
朝鮮人からすると肛門に刺さった事は譲れない一線だったって事だろ。
- 127 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:44:10.20 ID:mlMsGq3U]
- 糞の話で大笑いするけど水木しげるの上手く纏まった話とかイギリス人のジョークでだしなぁ。
朝鮮式のは性に合わんわ。
- 128 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:44:48.65 ID:NAEmL1SU]
- 本当にウンコ好きな民族だわ！
だいたい、台所にトイレあるし。
まさか、そのまま具材として調理できるように・・・って、まさか！？
- 129 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:49:06.98 ID:P0kbCZzy]
- まあ日本神話にもスサノオノミコトが、皮を剥いだ馬を、
姉のアマテラスの作業場？に放り込んだら、
機織りの女が驚いて、樋（ひ）が陰部に刺さって死んだという話があるからね。
肛門に刺さってもおかしくない。下品だけど。
- 130 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:52:01.96 ID:HsIOJ7jz]
- 『朝鮮童話集』とか作るとか、さすが人類史上最も過酷な植民地支配だな
- 131 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:52:32.13 ID:FC6rGbrR]
- やはり、これでしょｗ
www.rupan.net/uploader/download/1335923511.jpg
- 132 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:53:23.44 ID:hD5mDBTn]
- >>129
円筒形のものが陰部に刺さったってのは女性性を強調しての事だろうけど
肛門にはどんな意味があるんだろ。朝鮮人として笑うべき要素なのかな。
- 133 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:55:42.44 ID:P0kbCZzy]
- 私たちがよく知っている西洋の童話も、
元々は単純でオチや捻りや教訓がなかったり、
ごちゃ混ぜだったりで、洗練されていなかった。
それをペローやグリムが収集して、同時に、改変して洗練した。
だから実際は、彼らのオリジナルを元ネタにした二次創作物なんだよね。
朝鮮童話や朝鮮神話は西洋や日本のパクリが多いし洗練されていない（洗練する時間も人もいなかった）
ので、おそらく16〜20世紀初めくらいの間に創作されたものだろう。
朝鮮人が伝統というものは必ず底が浅い。
- 134 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 10:55:57.41 ID:irFd8HuE]
- >兄と妹は部屋から出るために「うんちがしたい」と話す。
>昔の人のユーモアと知恵が込められている。
ゆーもあ？
- 135 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 10:56:34.28 ID:v6YbWvRO]
- うんこがしたくなって火病ったとかの記述を
日本の昔話によくある理性的に知恵を使ったとかに改変したんだろ
- 136 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 11:03:16.40 ID:WUr1ZU1N]
- 排泄物を喜ぶのは幼児くらいまでだって教科書に書いてあった＾＾
しかし>>11のネタバレはひどいなｗ
- 137 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 11:04:50.88 ID:P0kbCZzy]
- 白雪姫と眠り姫は元々は同じ話だったのをご存知だろうか。
白雪姫は毒林檎を食べさせられて死ぬわけだが、
あれは元々はそのまま100年だか眠り（死に）続けるのだ。
そしてそこに王子（王様？）がやってきて、美しい姫を見て欲情して、
眠っている（あるいは死体の）姫をFUCK（キスだけじゃないぞ）するという話なのだ。
そして姫は快感で目を覚まし、王子と姫は結ばれて、王子の国の軍隊を差し向けて、
継母？の国を攻め滅ぼすという話なのだ。
- 138 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 11:08:06.67 ID:lpnfi0tb]
- 『ネギを植えた人』はノーカットなのか
- 139 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 11:10:30.22 ID:3nqsF93n]
- >>93
やっぱりチョッパリに変えられていたニダ!!
チョッパリは悪辣ニダね！
とホルホルするも外国人に眉を顰められ、いつも通りチョッパリに恥かかされたニダーーー!!になるんじゃ
なかろうか。
- 140 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 11:10:47.07 ID:0d3Qf/i2]
-
腹がへって、親を食べたり、うんちを食べる話があまりにも道徳的に非常識だったので
子供に教える話ではないと改変しただけ。
- 141 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2012/05/02(水) 11:11:31.97 ID:P0kbCZzy]
- しかし母親が徐々に手足から食いちぎられて、食い殺されていく部分なんか、
中国や朝鮮でおこなわれていた凌遅刑を思い出させるな。
- 142 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 11:11:53.02 ID:fGc1PIWD]
- 朝鮮古来の昔話から、「うんち」の部分の日帝の学者が外してしまったので、
韓国人が怒ってるってこと？
- 143 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん mailto:sage [2012/05/02(水) 11:12:43.27 ID:3nqsF93n]
- >>110
虎がタバコを吸っていた頃〜だっけ？
同頑張っても新大陸発見以降までしか遡れません。ありがとうございましたｗｗｗ
|
 |
