【文化大国】韓国の子供が日本のアニメを「韓国産」と思って見ている背景[5/13]★2

1 名前：Ikh ★ mailto:sage [2019/05/14(火) 19:56:36.81 ID:CAP_USER.net] 『冬のソナタ』（2003年）をきっかけとした韓流旋風は記憶に新しい。その後、映画、音楽と世界を席巻し、いまでは「文化大国」を自負する韓国だが、一方で“密かに”日本に頼り続けてきたジャンルも存在する。それがテレビアニメだ。 　長らく日本産コンテンツの輸入を禁止してきた韓国だが、テレビアニメは早い時期から開放され、1960年代には『黄金バット』、1970年代には『鉄腕アトム』『マジンガーZ』などに韓国の子供たちが夢中になった。『稲妻アトム』や『テコンV』をご存じの方もいることだろう。『韓国「反日フェイク」の病理学』（小学館新書）の著者でノンフィクションライターの崔硯栄氏が語る。 「私もアトムやマジンガーZに熱中した世代ですが、韓国で放映されたアニメから、“日本”の存在は完全に消されていました。登場人物の名前が韓国名に置き換えられていただけでなく、スタッフのクレジットにも、日本人の名前は出てきません。主題歌の作曲家も韓国人名義になっていた」 　その後も『クレヨンしんちゃん』『スラムダンク』『ポケットモンスター』など、日本のアニメは韓国で大ヒットしたが、例えば『クレヨンしんちゃん』の主人公「野原しんのすけ」は「シン・チャング」に、『ドラえもん』の「のび太」は「ノ・ジング」と“改名”されていた。 「韓国で放映されてきたテレビアニメの大半は日本の作品です。しかし、日本産の痕跡がないので、“国産アニメ”だと思って見ている子供も多い。大人になってから日本のアニメだったと知り、騙されていたことに気づくのです」（崔氏） https://www.news-postseven.com/archives/20190513_1366533.html NEWSポストセブン 2019.05.13 07:00 　(週刊ポスト) 前スレ 【文化大国】韓国の子供が日本のアニメを「韓国産」と思って見ている背景[5/13] https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1557711444/ 225 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 00:04:33.26 ID:k5rIsyZA.net] チキチキマシーンやトムとジェリーあたりがアメリカ産なのはわかっていたがカリメロは国産だと思ってた。イタリア産だと知ったのはつい最近 226 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 00:07:44.32 ID:M/9Z72NK.net] >>48 親指トムも 227 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 00:14:40.49 ID:uh/N2Jkr.net] マッハgogogoは原作からして左ハンドルだったし 外国ぽい作風だったな 228 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 00:27:14.53 ID:pqex5z1e.net] ピカチュウの探偵のやつはアメリカ産だから安心して見ればいい 229 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 00:30:53.95 ID:yJuVVyNf.net] 少なくともポケモンに関しては日米の企業がガッチリ版権を管理しているんで、韓国御得意の起源認定は不可能だろうな 230 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 00:35:36.23 ID:6IMybHr6.net] >>225 な、なんだってー！ 231 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 00:37:44.58 ID:zH8ONnux.net] 騙されて慰安婦になった 騙されてアニメを見た 232 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 00:38:45.12 ID:/aLt+A9e.net] >>225 カリメロは合作だったはず 233 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 00:41:40.54 ID:HEA4BF1N.net] >>225 ビッケなんてドイツで放映するためにドイツ資本が作ったんだぜ。 数年前にはドイツで実写映画化までされている。 234 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 00:55:04.12 ID:yJuVVyNf.net] 宮崎駿の犬ホームズやNHKのモンタナ・ジョーンズはイタリア原作 原作者のマルコ・パゴットは、紅豚ポルコの本名としても登場 235 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 00:58:11.27 ID:M/9Z72NK.net] >>231 騙したのは朝鮮人なんですけどね 236 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 02:28:31.00 ID:bYOHKuGI.net] ちっちゃい頃は特撮スパイダーマンで原作も国産だと思ってたからなあ 237 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 02:30:42.19 ID:bYOHKuGI.net] >>186 キレる＝カッコイイ的な？ 238 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 02:37:58.66 ID:8h4ob3B1.net] >>131 その割には韓国人はアホみたいな起源主張するよな 239 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 02:47:38.04 ID:BnU1DTQ7.net] トンチャモンきてんね 240 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 03:15:30.12 ID:671FhOKN.net] >>1 しかも昔は日本の作品を 勝手に実在しない韓国人作者をでっち上げて無断で放送してたよな。 CATVなんか一時期海賊版だらけだった 241 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 03:17:14.61 ID:DrOYxqVF.net] 子供相手のTVアニメまで反日洗脳教育か 242 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 03:23:43.60 ID:VVaEsCMk.net] そういや、韓国がアイドルマスターの実写ドラマ制作するみたいなニュースあったけど、あれどうなったん？ 東亜民で見たやついる？ 243 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 03:26:23.96 ID:VVaEsCMk.net] >>236 さすがにあれはローカライズしすぎww 244 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 03:33:40.89 ID:5x1A8mJJ.net] >>243 米国で「何で巨大ロボが出てくんねんwww」って ツッコミが多数あったとか 245 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 03:44:24.53 ID:0ZHovTBw.net] >>1 > 例えば『クレヨンしんちゃん』の主人公「野原しんのすけ」は「シン・チャング」に、『ドラえもん』の「のび太」は「ノ・ジング」と“改名”されていた。 創氏改名 >>131 ミッキーとかドナルドは「なんで日本語を喋らねぇんだ？！」って思った。 246 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 03:45:31.90 ID:8bUtzT2q.net] だってしようがないじゃない〜 韓国の昔のドラマでさえ北朝鮮が舞台なんだもん (*･ω･) 247 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 04:03:25.16 ID:NoAKLI3t.net] いつの話やねん 嫌韓ブームの頃からずっとやん にわかかよ 248 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 04:06:07.89 ID:vY49hGKG.net] 日本にいて海外のアニメって殆ど見かけないような あってアメリカくらい ディズニーとかピクサー マーブル系 アメリカ除くと 風が吹くとき とか言う トラウマホラーアニメ しか出てこないよ 249 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 04:11:01.45 ID:aJPn53Kb.net] >>145 信号買ってなぁ〜♪ 250 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 04:16:48.35 ID:OuuZ1OuQ.net] >>14 ていうか韓国文化が世界を席巻ってとこがそも勘違いw 251 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 04:22:53.93 ID:aJsPg1No.net] まあ韓国美人も高須クリニック製だしK-POP（笑）も音から振り付けから日本製だし。 カレーもラーメンもアレンジしまくりの日本製しか食ったことなくても常識的に ルーツを知ってる日本人とは別モンなのよ。ハナシが通じるわけない。 252 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 04:27:42.84 ID:RINdEb2C.net] んなこと言ったら、今放送してる異世界転生系アニメは 30年くらい前の欧米の小説のプロットをコピペしただけやで 253 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 04:42:31.42 ID:zq+xZRqM.net] ガンダム訴訟でお墨付き与えるキチガイ民国 254 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 04:57:14.08 ID:adelfzxS.net] ずっとねつ造された反日教育受けて育ってきた しかも日本の音楽を流すの禁止 映画、ドラマ、ましてアニメも放送禁止 そんな時代がずっと続いていた そのころ韓国で日本の下請けでアニメ作ってたから 勝手にセル利用して勝手に改ざんしてパクった 日本アニメじゃないことにして勝手に放送してた こんな感じだろ 255 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 05:03:28.81 ID:tr20J43Y.net] とは言ってもFate/stay nightなんか韓国製なんだよなあ 日本でアニプレックスの社員が韓国旅行に行ったときに韓国の電気街で 見つけた同人ゲーム 256 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 05:11:05.55 ID:5h7aR6kt.net] >>1 まぁアメリカではガッチャマンを日本のアニメだと言わずに放映して大人気をはくしてたからな だけどそれはごくごく短期間で、すぐに日本産ってわかった 韓国はそれを今でもやってんのか 21世紀でっせ 頭おかしくね？ 257 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 05:44:20.05 ID:GBecy3mW.net] 歴史もアニメも嘘ばっかりの国 【韓国】釜山近代歴史館にも…無関係の写真を「強制徴用労働者」として展示　訂正した小６教科書と同一のもの[05/14]　 https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1557808402/ 258 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 06:28:29.00 ID:ThiZqNHL.net] テレビでドラえもんは韓国のアニメなのに、と騒いだ韓国人いたよねw 259 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 06:35:30.30 ID:JLlJn94Z.net] 嘘で塗り固めた国 260 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 06:50:44.03 ID:xZUK2GNh.net] 漫画をマンファと言って起源を主張するからなw 攻めて違う読み方で主張しろよw 何だよマンファってw 261 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 06:56:32.16 ID:VLD6jVge.net] 韓国人「あ、ピカチュんだ！」 日本人「違うよ、ピカチュウだよ」 韓国人「何言うか！俺は子どもの頃ソウルでポケモン見て育ったニダ」 262 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 07:00:10.33 ID:BuCdxVnv.net] パチモンゲットﾆﾀﾞ 263 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 07:00:26.40 ID:VLD6jVge.net] ドラえもんはあっても、さすがに往年の作品「オバＱ」とかはないだろうな… え？あった！ 264 名前：おチンコプター mailto:プルンプルンプルンプルン！ [2019/05/15(水) 07:13:22.03 ID:qXFA+5lI.net] 可哀想なチョーセンジンはアニメに興味ない。 265 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 07:24:47.20 ID:+MjBQrmY.net] ・・ https://www.youtube.com/watch?v=eb_Dxwjt-qI&feature=youtu.be&t=180 266 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 07:25:50.63 ID:mCeKtAX0.net] 大人になって騙されていたことに気づいても、更に日本が悪いからだと思い込んで折り合いをつけるんだよなあ。 267 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 07:30:25.85 ID:wpso667e.net] >>266 そして、日本が悪いで何が悪いと開き直る 268 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 07:49:17.87 ID:xvfSkqWu.net] >>252 朝鮮人はオリジナルにリスペクトせずに嘘捏造で起源主張、こっちがパクったかのようなイチャモン付けて来る。 269 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 07:55:47.81 ID:FgBbY1q9.net] 韓国人「韓国人がオリジナル、日本人がパクったニダ」 韓国人「世界に配信して支持を集めるニダ」 270 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 08:18:10.00 ID:6tS18I38.net] パーマン →パー・シング 271 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 08:22:05.78 ID:Y7xHoki5.net] >>252 ザンスのことかな？ 272 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 08:33:29.23 ID:iwaqNbZe.net] >>261 それくらいのなまりは普通にあるのでは？ 「スヌーピー」とか「バットマン」とかもアメリカ人からは「ちょっと発音違う」と言われるかもしれんぞ 273 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 08:35:00.37 ID:LlNIHIX7.net] >>272 カフィかコーヒーかコピーか、か 274 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 08:39:55.08 ID:6tS18I38.net] 忍者はっとりくん は韓国のもの 275 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 08:40:59.01 ID:fuR3ShuW.net] 初めて知った時なにが驚いたかって大人になり日本に来るまで現実を知らなかったとか 韓国は日本の番組や日本語は一放送できない決まりがありながら、日本アニメを借用して自分達のもののような顔をしてた図々しさだよ 276 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 08:43:24.77 ID:b1ylKNJM.net] >>271 異世界行って無双ものってけっこうあるから、よくわからん。 古典SFである火星シリーズとか、まさになろうっぽい。 277 名前：化け猫 [2019/05/15(水) 08:44:29.73 ID:iHvY0sbm.net] >>263 実写のオバQをリアルタイムで見てた人 ↓ヽ(=ﾟωﾟ=)ﾉ 278 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 08:46:21.96 ID:6tS18I38.net] キテレツ大百科 →キワモノ大百科 279 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 08:49:35.17 ID:BpZjICp7.net] >>252 三十年前なんてシュラトとか普通にあるやん 280 名前： mailto:sge [2019/05/15(水) 08:54:22.52 ID:HQsNvEat.net] >>48 <丶｀∀´> ｷﾁｷﾁﾏｼﾝ猛ﾚｰｽにだ www.nicovideo.jp/watch/sm30445249 281 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 08:55:31.18 ID:Q0ewc7al.net] 笑えるのはドクトを守る守護神という設定のキャラがテコンVとかいう盗作キャラなんだよな ドクトも盗んだ島だと自白してるのか 282 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 09:22:29.93 ID:3TFuapGo.net] というかアニメの中の街も家も人物の行動も、自分の国の文化と違うんだからわかるもんだろｗ 283 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 09:23:32.13 ID:lKoeEva5.net] >>276 火星シリーズなんて30年前どころか100年くらい前だよな 284 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 09:30:39.07 ID:Z6d3IRSr.net] 日本製に見える 韓国製アニメもあるのだろうな サムゲタンは衝撃だったし 285 名前：化け猫 [2019/05/15(水) 09:56:26.09 ID:U2z+LQD0.net] >>283 (=ﾟωﾟ=)ﾉ　ロケットエンジンも実用化される前だから ジョン・カーターが火星に行く方法もただ祈るだけ。 ついでにいえばアメリカは人種差別バリバリのご時世。 あんなもの、よく映画化出来たわね。 286 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 10:37:09.41 ID:wjtFKpXO.net] >>284 中国人名前がスタッフロールにずっと続いててびっくりした事は 287 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 10:37:48.08 ID:r59MI3QS.net] 物心ついてきたころから 嘘にまみれた生活を送って育つわけですね・・ 息を吸うように嘘をつくのは仕方ないのかもｗ 288 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 11:12:51.73 ID:4qQLIWwv.net] >>276 円盤売りより海外配信でおぜぜを稼ぐ時代になったから 歴史改変ものを禁止した中国のせいで なにげにSF設定が制限されてる 289 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 11:15:46.04 ID:7jDpdyUG.net] >>1 朝鮮人は子供への教育からして間違っているからな 可哀想やわ 290 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 11:40:21.69 ID:p5lYFavr.net] セル画の下請けがおおいから間違っちゃいないがｗ 291 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 11:57:51.28 ID:1ST7DC5m.net] >>289 子供にも朝鮮人に産まれたという罪が有る 292 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 12:21:30.62 ID:vv2Re/K4R] >>286 上海や台湾に制作スタジオあるからね。 293 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 12:48:50.66 ID:edleF6xV.net] 朝鮮はなんもかも薄っぺらなんだよｗｗ アングラまで充実してないと国民に根付いた文化じゃねぇだろ 所詮ニワカの国策キャンペーンなんだよ 294 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 13:28:16.02 ID:pRQ/68uJ.net] これでも大した進歩だぞ？ 一昔前は日本に来たチョンがウリナラのアニメは面白いだろうとホルホルしてたからな 今でも結構いると思うけど 295 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 13:52:59.17 ID:xaccP7z5.net] >>284 日本製、韓国製　の定義による 韓国では、韓国人が1人でも関わっていたら韓国製認定だけど、 その定義は論外 自分は、製作委員会と主要スタッフが日本なら日本製の立場 製作委員会が日本で、全話グロス受けが韓国の場合は微妙、共同制作かな 製作委員会が日本で、1話単位の複数話グロス受けの場合、 請負話数<全話数なら、共同制作でもなく、日本製 296 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 13:55:03.56 ID:FJGUjnL5.net] 「金閣寺を作ったのは誰か？」と先生に聞かれて 「大工さん」と答えた中学生を思い出した。 297 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 14:04:39.64 ID:xaccP7z5.net] ×　請負話数<全話数なら、共同制作でもなく、日本製 〇　請負話数 < 全話数／２ なら、共同制作でもなく、日本製 298 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 14:19:03.59 ID:LlNIHIX7.net] >>297 数関係無いよ、制作元が日本のプロダクションなら日本の作品 299 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 14:42:57.34 ID:Q/CZcmKw.net] ufotableのような制作会社が作っても日本産と言えるのかな？ 300 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 14:53:55.60 ID:xaccP7z5.net] >>299 普通に日本のアニメ会社じゃん そして、そこそこ大手なら、海外子会社・海外業務提携会社が珍しくない 301 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 15:06:37.72 ID:edleF6xV.net] 令和最初の白星が暴落の後の１２０円ぽっち・・・・・ 雹が降ったりお先まっ黒田を暗示してるよな 302 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 16:52:57.00 ID:3puDwq6F.net] 韓国人は卑怯者だからね〜 303 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 17:15:30.80 ID:0csKPobW.net] >>145 伊豆半島ですね、 わかります。 304 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 17:17:53.89 ID:1LuYWPHv.net] ドラえもんのシソはトンチャモン 衝撃だった 305 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 17:20:04.69 ID:Q/CZcmKw.net] >>300 韓国法人だけど？ 306 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 17:40:48.88 ID:xaccP7z5.net] >>305 バッカじゃないの 韓国にある子会社なんだから、韓国法人に決まってるじゃんｗ 307 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 18:44:17.65 ID:kqWwGsX8.net] >>153 ザブングルをパクってスーパーテコンVには笑った。 308 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 18:48:38.89 ID:LlNIHIX7.net] >>307 それ、ミニマム化？ 309 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/05/15(水) 19:11:19.62 ID:iV3ohLgh.net] 幼児から反日洗脳教育してるは日本の文化はウリジナルにしてるは どこまで糞なんだ、断交しない日本もおかしいが 310 名前： mailto:sage [2019/05/15(水) 19:13:49.19 ID:8XI5GVFt.net] 朝日新聞で昔の記事にあったな。 朝鮮人の女学生が「大好きなアニメやマンガが日本製だと知って、 日本人に騙された」と言ってたぞ。

---

---

[ 新着レスの取得/表示 (agate) ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef