- 1 名前:選曲してください mailto:sage [04/05/20 02:33 ID:DMdwLigC]
- ヒトカラで猛練習!
ヒトカラで友達と行っては歌えない曲を歌おう! ヒトカラでストレス発散! ヒトカラで休むのも同じ曲を何度も歌うのも自由気ままに! ヒトカラで録音!その場で聴いて反復練習! 前スレ【ヒトカラ】一人でカラオケに往こう!8店舗目 music3.2ch.net/test/read.cgi/karaok/1082985551/ 過去スレ PART1 music2.2ch.net/test/read.cgi/karaok/1066226437/ PART2 music2.2ch.net/test/read.cgi/karaok/1069040241/ PART3 music2.2ch.net/test/read.cgi/karaok/1071337833/ PART4 music2.2ch.net/test/read.cgi/karaok/1074312800/ PART5 music3.2ch.net/test/read.cgi/karaok/1076405991/ PART6 music3.2ch.net/test/read.cgi/karaok/1078487677/ PART7 music3.2ch.net/test/read.cgi/karaok/1081175654/
- 526 名前:選曲してください [04/06/08 16:08 ID:Y2JTQ6ea]
- ヒトカラ暦2年。今ではカナ−リうたがうまくなった。
俺の練習法はただ一つ。マイクを通さずに歌う。ただそれだけ。 音量に負けない様に歌わなければならないので嫌でも腹式が身につく。 喉が鍛えられて安定した声が出せる様になる。 ついでに今まで全くできなかったヴィブラートが勝手にできる様になった。 他の客に聞かれる心配も無用だし。 いいことだらけ。
- 527 名前:選曲してください [04/06/08 16:35 ID:XvQ7loBy]
- ヒトカラって恥ずかしいとか痛い奴とかそういうイメージをもってる人多くないですか?
- 528 名前:選曲してください [04/06/08 16:56 ID:HIPE4+i/]
- >>527
何度同じ話題をループさせれば(ry
- 529 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/08 18:16 ID:/+Z/YpGs]
- 多い。どうでもいいけどね。
- 530 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/08 18:17 ID:nsV7t+Bn]
- >>526
大声だけでは腹式は身につかないのだが。
- 531 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/08 18:26 ID:L+/LdeHS]
- アルバム曲全部通しで歌うとかできるのがいいやね
- 532 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/08 19:27 ID:BD+lCZ0R]
- うちの学校はほかの学校と少々変わっているために
今週末からテストだー! 他の人より私はテストの教科少ないので、ヒトカラ行きまくれる。 久しぶりにいけるよ(* ´∀`)エヘヘ
- 533 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/08 19:30 ID:7edhvPHY]
- こないだマイクが臭かったから
もう1個のマイクを使おうとしたらそっちも・・・Orz
- 534 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/08 19:40 ID:HUebbzRi]
- >>533
頭でけーな お手拭タオルとかでマイクをくるんじゃえば? 選挙演説で政治家がやるみたいに
- 535 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/08 20:24 ID:w0lBtO/E]
- マジでマイク臭いとこあるよね
最近のチェーン店はだいたいレジからワイヤレスマイク持ってくるタイプで 消毒とかしてあるカソジで大丈夫だけど チェーンじゃない地元店とかだといまだにコード付きで部屋にオキッパのがあって なんかかなりヤヴァい匂い(前にいたのがカプールでどっか入れたんじゃねーの?ってカソジ) だったことがあった。もう1個の方はそれほどでもないけどやっぱ変な匂いがするような 気がして10分くらいで出てきたことがある。 それ以降、そーゆーショボいとこへは逝かないようにしてる。
- 536 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/08 21:21 ID:Us9p8Ifa]
- それどころか某所ではフリードリンク用のコップを洗浄せず渡された・・・
底にジュースの液体が溜まってた。マジ話です。
- 537 名前:選曲してください [04/06/08 21:33 ID:qKLy+qMx]
- 俺はアルコールティッシュ持って行くよ。
別に潔癖症とかじゃないけど気になるからな。
- 538 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/08 22:09 ID:sXrG6zZo]
- 漏れはその上に香水を少しかける。
大分マシになるぞー。 時間たてば香りは消えるし。
- 539 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/08 22:44 ID:tKcngFGI]
- >>525アリガd
じゅ〜ぶん寝たらフカーツ(ノ゜∀゜)ノ 私が行くお店は店員さんがよく掃除しているのを見るし コードのマイクだけど無臭だしベトベトもしないし ウェットティッシュが部屋に常備されてて快適でござんすよ
- 540 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/08 23:20 ID:FUZ14Ezk]
- コートダジュールは清潔ぜよ
- 541 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/08 23:33 ID:tv0/5jPw]
- 渋谷のコートダジュールってHyperJoyしか無いのかな。
聞かれなかったから多分そうなんだろうなぁ。
- 542 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/08 23:43 ID:ytYE4IiP]
- 意外と気になるのが部屋の内線…
持ち手がべとべと…
- 543 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 01:11 ID:jCzI/IEu]
- 昨日行ったカラオケ館で途中マイクが電池切れになりました。
採点が????点ばっか続くもんだから、 「やべぇ、俺の歌声は採点すらしてもらえないのか…」って マイクの電池切れに気付くまでテンション下がりまくりでした。 てか、最初は採点できてたんだから気付けよ、俺… ○| ̄|_
- 544 名前:選曲してください [04/06/09 01:13 ID:xiFg8Uqb]
- 21歳、女でヒトカラやってるひといますか?
- 545 名前:選曲してください [04/06/09 01:14 ID:aIgBqw+v]
- このスレ嫁
- 546 名前:選曲してください [04/06/09 01:15 ID:aIgBqw+v]
- 21歳がいるかは知らないけど
- 547 名前:544 [04/06/09 01:25 ID:xiFg8Uqb]
- すみません・・。どうしてもまだ抵抗があって、ついクダラナイコトを。
でも、恥ずかしさでいったら 知人に音痴をさらす>他人にヒトカラを見られる ですよね。頑張って練習しにいこう!
- 548 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 01:29 ID:69uXEqKa]
- その書き込みの方が恥ずかしいと思うよ、お姉さん
- 549 名前:選曲してください [04/06/09 03:08 ID:WtOgpLRE]
- ガムバレ。一回いけば大したことじゃないことに気づく。
- 550 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 08:00 ID:RG0hZ07o]
- 恥ずかしいって思うってことは
ヒトカラしてる人を見たら 「あの人一人で来てる〜(蔑」 って思うってことなんでしょうか・・
- 551 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 08:44 ID:eSVRZwKJ]
- >>527
誰へのレスかわからん
- 552 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 08:55 ID:/+2f9lLT]
- >>550
そしてまたループ 過去ログ全部読め
- 553 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 10:59 ID:XN4EwMHf]
- 最初は暇つぶしできてんのよ文句ある?的な気でいればいいんじゃないかねぇ
- 554 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 13:53 ID:gK4OpW+I]
- >544 私も21歳女です。今からヒトカラ行くとこです。仲間は多い。ガンバレ。
- 555 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 14:19 ID:vbe0uYv4]
- >>550
そういう目に遭ったことあるよ…_| ̄|○ すっげーヘコむんだよ! しかもわざわざドアに顔押しつけて 中を確認するな!不作法な…
- 556 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 16:54 ID:Sxwx337U]
- >555
そういう時はサインのひとつでもしてヤレ
- 557 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 17:17 ID:P+BtHQ6j]
- 俺も女子高生に「エー1人?!ウソー、アリエナーイ!ププププリプリブッブヒブヒッ!」とか後ろでヒソヒソされたけど気にしないで行った。
つまりこれは修行だ。
- 558 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 17:52 ID:NjwAnEUO]
- 気にしない者が勝つ!!!!!!
- 559 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 18:34 ID:iSHXGlYa]
- >>557
good job!!
- 560 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 19:27 ID:lfWS9S2k]
- ヒトカラ行くともっぱら洋楽歌うんだけど
隣の部屋の人らが覗きに来ることはよくある
- 561 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 20:06 ID:YJyblzRv]
- 覗かれた場合
1.自分の部屋がわからなくなって中を確かめてる。 60パーセント 2.一人で歌ってる人を発見したので面白半分に覗いてる。 20パーセント 3.ナンパ目的で各部屋を覗いて回ってるドキュンに遭遇。 15パーセント 4.あまりの美声に思わず覗いちゃった。 5パーセント
- 562 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 20:19 ID:KNz2IsLI]
- 廊下からだとそんなに音聞こえるのかな?
隣の部屋も重低音しか聞こえない〜
- 563 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 20:33 ID:6zkcK7JQ]
- イケメンの場合 「わたしと一緒に歌ってくださいハァト」
ブサメンの場合 「あいつ独りで来てるよプッ」
- 564 名前:選曲してください [04/06/09 21:28 ID:PgpDwIyo]
- 俺は同じカップルに2回ドアを開けて覗かれ、さすがにキレた。
逃げるカップルを追いかけ、女の左頬にビンタを食らわせ、 男の髪の毛を引っつかんで土下座させた。 俺は見た目がヤ○ザだから本気でびびってた。
- 565 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 21:49 ID:MtydRi9+]
- DQN自慢かよ氏ね
- 566 名前:選曲してください [04/06/09 22:07 ID:PgpDwIyo]
- >>565
ああ自慢だぜ。てめーみてーなカスは3秒で殺せる。
- 567 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 22:14 ID:6zkcK7JQ]
- まあヒトカラ行ってるとか行ってないとかそんなことどうでもいいんだけどな。
一人で行けないやつは度胸がないとかって書いてるやつもあほらしいし。 一人で行ってるやつを笑うやつもどうかと思うし。
- 568 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 22:15 ID:AICRB9JC]
- マターリいこうや…
- 569 名前:選曲してください [04/06/09 22:17 ID:PgpDwIyo]
- >>565
お前ずっといじめられっぱなしなんだろ? 女にもてたタメシないだろ? 喧嘩で勝った事ないだろ? とりあえず氏ねや,カス
- 570 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 22:20 ID:qqLvams7]
- ほぼ一ヶ月ぶりに行ってきた。
開腹手術したあとだから、腹式呼吸が出来なくなってるし 喉もなまってるしで2時間でダウン。 医師から通常の生活に戻しておkと許可も出たのでこれから又 ちょくちょく行くぞ〜
- 571 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 22:27 ID:9X2fhQag]
- >>556
地上最強の男 竜 ですか?w ヒトカラで覗かれた事はないけど隣の部屋と闘った事ならある。 もちろん歌でね。 漏れが隣の曲が聞こえるから大声でシャウトしまくってたら向こうもやってきた。 同じ曲を歌ったりもして。
- 572 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 22:30 ID:9X2fhQag]
- あ、スマソ
>>556じゃなくて>>566だったOTL
- 573 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 22:44 ID:qhowdU4l]
- サラリーマンで平日の仕事帰りにスーツのまま
ヒトカラって、どうなんですかね? まだ勇気が出なくてヒトカラしたことないんだけど、 ストレスの発散もかねてヒトカラしてみたいんだけどなぁ。
- 574 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 22:51 ID:Alzw5Icn]
- 店員とは一期一会
一生付き合うわけでもないからいいんじゃない
- 575 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 23:14 ID:EQYrewAd]
- >>564
自首しろハゲ
- 576 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 23:14 ID:cMXwo1R8]
- >564=>566=>569
まあそう必死になるなw ていうか、ドア開けて覗かれた程度で手を出すなっての。怒声ぐらいに留めとけ。 タイーホされたらヒトカラすらできなくなるぞ。 >564がネタだったらスマソ。
- 577 名前:u mailto:sage [04/06/09 23:20 ID:40pNFnJ8]
- 今日行ったらおじいちゃんがいた
- 578 名前:選曲してください [04/06/09 23:35 ID:R/RLAFrp]
- どなたか、札幌でヒトカラ行きやすい店、
教えていただけますでしょうか?
- 579 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 23:35 ID:PgpDwIyo]
- >>575
お前が自首しろカス >>576 ありがとう、もうしないよ。ちなみにその後そいつのグループ15人位に囲まれたけど問題ナシ。
- 580 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 23:35 ID:eSVRZwKJ]
- 理科室で外をながめてる
- 581 名前:選曲してください [04/06/09 23:39 ID:drpFpqy6]
- recoで録音したCD録音の声とカセットの声大分違うんだけど
どっちが俺なんだろう
- 582 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/09 23:55 ID:zPxwByyN]
- オケ板でDQN自慢かよ
だっせーの
- 583 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 00:01 ID:ImIh7rV6]
- コートダジュールって大阪圏にはないのね(´・ω・`)
サイト見たらすっげぇ行ってみたくなった。 もちろんひとりで(w
- 584 名前:選曲してください [04/06/10 00:02 ID:Fz46Hdn+]
- >>582
俺はダサいけど女が寄ってくるからな。 お前は哀れ杉w
- 585 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 00:03 ID:ShB6tATK]
- 大宮で平日の夕方〜夜くらいにヒトカラしたいんだけど、
どこかお勧めはありますか?
- 586 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 00:25 ID:K45xv9Wi]
- コートダジュールってヒトカラーには本当ありがたい。
だって最初からウェルカムモードだもんね。 HP見てもちゃんと一人からお客を迎える姿勢が伝わるし。
- 587 名前:u mailto:sage [04/06/10 00:25 ID:6hA/qDLM]
- 高いし。
- 588 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 00:29 ID:8whFMGUI]
- シダックスが一番高くないか?
パセラとかコートダジュールあたりは普通の値段だよ。
- 589 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 00:38 ID:+HGfLF/6]
- >>588
店舗つか時間帯だな 亀戸は平日11−20時まで630円だぞ
- 590 名前:u mailto:sage [04/06/10 00:46 ID:6hA/qDLM]
- 亀戸仲間
- 591 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 02:28 ID:Q8w6J2qp]
- >>579
>ちなみにその後そいつのグループ15人位に囲まれたけど問題ナシ こういうことを自慢するのは人として終わってると思われるからやめとけ
- 592 名前:選曲してください [04/06/10 02:35 ID:Fz46Hdn+]
- >>591
忠告どうも。お兄さんの様な人がいるとホッとするよ。
- 593 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 02:58 ID:d0r7DL72]
- ドリンク注文したら間違って2種類持ってきちゃって。
これしか頼んでないよって言ったら。 1つ分引いときますから、これどうぞって2つ置いていった女の子の 笑顔が可愛かった。。
- 594 名前:選曲してください [04/06/10 03:41 ID:yVinV78t]
- 昨日のお昼にカラ館行ってきました。
一人カラオケは約1年ぶりでドッキドキでしたが、いやー気持ちが良かった(・∀・) しかし声出さないと本当に出なくなりますね。 ただでさえオンチッチなのに、音楽に声が負けてる…。明日も行ってやる!人並みに歌えるようにナリタイ(´・ω・`)
- 595 名前:肉食獣 ◆l2F0xfdHlw mailto:sage [04/06/10 04:14 ID:kaekTDZz]
- 今日は新規開拓(ってもいつも行くとこのチェーン店だけど)で3時間で入って
1時間半延長して、「そろそろコールくるなぁ、もすこし延長すべえか」 なんて考えつつ熱唱していたら突然店員がドア開けて 「お時間5分前になりますが(ry」 (#゚Д゚)なんなんだよ!コールで言えよ!嫌がらせか? すっかり唄う気失せて出た。もう来ねえよウワァァン
- 596 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 05:16 ID:vPN0sGqu]
- >>592
自分の書き込み全部抽出して読み直してみろ
- 597 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 10:03 ID:h9VXnpFM]
- >>596
もういいっつーの。ほっとけ。
- 598 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 13:53 ID:E4zxjsSK]
- 今からヒトカラ逝ってきます。
電車通いは疲れるんだよな・・・金かかるし・・・
- 599 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 14:22 ID:jbB8xiJr]
- >>561
その計算だと20人に1人は漏れの美声に立ち止ま(ry
- 600 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 17:15 ID:h9VXnpFM]
- まぁ個人差はあらぁな。
- 601 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 18:15 ID:iVdPlrhy]
- >>599
まぁ、20回も覗かれたらその内一人ぐらいは歌ウマイと思って覗いてるかもな。 俺もたまにやたら良い美声が聞こえてきたら覗きたくなるしw
- 602 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 18:43 ID:312aXZyV]
- 歌うの好きだし歌いたい曲はアンマリ有名じゃ無いし音痴だし・・
つくづく自分はヒトカラ向きだなと思いつつ今日も3時間やってみました。 やっぱりヒトカラ楽しいと再認識 というか歌いたい曲がJOYにしかなくて知り合いとDAM行くと歌うものねぇ・・
- 603 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 19:12 ID:kXnW3P94]
- 今日ヒトカラ行って来たー!
やっぱり平日昼間は人少なくていいですね。 今日は調子良かったので一人で6時間も歌ってしまた。
- 604 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 19:24 ID:Fz46Hdn+]
- >>596
自分の人生振り返って見ろ! 頼むからお前の様なゴミ人間は一日も早くシンデクレ! 貴様の様ナ奴は反吐がでるぜ
- 605 名前:選曲してください [04/06/10 19:37 ID:6Qic0B8Z]
- 名簿って本名書くものなの?
- 606 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 19:52 ID:w3KYOPA5]
- やれやれまたおかしいのが来やがった・・・。
- 607 名前:選曲してください [04/06/10 20:27 ID:89WAazq7]
- ジャンカラってヒトカラに向いてる?
- 608 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 20:28 ID:kSr0GJXW]
- ジャンカラの事あちこちで何度も聞いてるやつ居るな・・・
- 609 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 20:30 ID:Szac6z4O]
- >>604
もういいからヒトカラ行ってPierrotでも歌って来い。
- 610 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 21:46 ID:+eaGNwgO]
- 六時間半歌ってきた。お腹減ったから帰ってきた。
- 611 名前:選曲してください [04/06/10 22:01 ID:yVinV78t]
- ただいま!第二回ヒトカラ行って参りました。
3+1時間歌いました(・∀・)1時間延長はみだし。 昨日より少し出るようになってキモチカッタ〜!一人だから同じ歌うたいまくり。 皆様は、同じ曲何回くらい歌いますか?今日はハナミズキとWILLばかりでした。。店員覗くなよぅヽ(`Д´)ノ
- 612 名前:選曲してください [04/06/10 22:03 ID:EGV+jb6c]
- 最高3回だな・・・
なんかこう・・・飽きてこないかw ちなみに漏れはGLAYホウエバ3回連続
- 613 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 22:18 ID:h9VXnpFM]
- ははは、同じですわー>ハウエバ
- 614 名前:選曲してください [04/06/10 22:29 ID:8OAcc+2s]
- 連続はあまりないけど
部屋入って一回、のってきて一回、だれてきて一回、出る前に一回 って感じで歌うことはよくある ちなみにカラ鉄の出るときに渡される順位表に 同じ曲が近くに並んでるとちとハズイw
- 615 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 22:34 ID:1AbLtZ14]
- >>604>>609 (^∀^)ゲラゲラ
>>611 すご〜い!今度試してみようかな。 >>614 同じ曲連続は無いけど間おいてなら3、4回歌うよ。 あの紙(゚听)イラネ 採点してるしてる人はもらうと嬉しいか。
- 616 名前:選曲してください [04/06/10 23:08 ID:jDAtu2Ay]
- やばい俺・・・
ヒトカラ始めた頃は外に音漏れするのが恥ずかしくて誰かドアの前通るたび歌うの止めてたのに 最近はなるべく歌声が隣の部屋や廊下にも聞こえるようにハウリング寸前の大音量で歌ってるし(笑)
- 617 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/10 23:39 ID:8whFMGUI]
- ヒトカラ4回目。それまでしばらくカラオケやってなかったから
高音が出るまで時間がかかったけどヒトカラ行くたびにどんどん短時間で 調子出るようになってきた。今日は3曲目くらいから全開だったよ。
- 618 名前:選曲してください [04/06/11 00:06 ID:5BZ/cAsL]
- 同じ店で平日に何回もヒトカラしてるから
顔覚えられたよ。 すぐに「お一人様ですね?」って言われた。まぁいいんだけど。。
- 619 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/11 00:10 ID:wqMOqRYM]
- 会社帰りに上野辺りでヒトカラやってみたいんですが、
どこのカラオケがヒトカラやりやすいですかね?
- 620 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/11 00:56 ID:E0rCIe6l]
- >>618
そこまでいけば完璧だと思います。
- 621 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/11 01:03 ID:C9GC1kBq]
- ヒトカラの時って、必ずマイク怨霊かなり絞って歌う
そんな漏れは小心者っす・・・
- 622 名前:選曲してください [04/06/11 01:17 ID:toyY2FRB]
- >>621
大丈夫。何度も行けば慣れてくる。
- 623 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/11 01:30 ID:1i21crKW]
- マイクなしで歌ってる。
そっちの方がなんか気分がいい。
- 624 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/11 01:31 ID:eru6qRtq]
- そういや前にマイク無しで歌ってたら店員が覗いてきたことあったなあ
声が漏れてこないから不審に思われてしまったのだろうか。
- 625 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/11 01:34 ID:2W5Z7Hbq]
- >>624
使い方分からないのかと思ったのかも? 俺はエコーかかった自分の声が聞こえないと楽しくないので普通に歌ってます。 しかも前のめりでマイクに声を押し込むようにして(笑)
- 626 名前:選曲してください mailto:sage [04/06/11 09:28 ID:PdMLO5SD]
- このスレみてヒトカラ行ってみたよ。
めっちゃはずかったけど歌いだしちゃえば気にならなくなるね。 まだ二回しか行ってないけどもうハマりまくり。 藻前等ありがとうこんな楽しいことを教えてくれて。 当面の目標はダチに馬鹿にされない程度に歌えるようになることダイ。 頑張るぞ漏れ!
|
|