- 457 名前：可愛い奥様 mailto:sage [2007/05/22(火) 11:34:44 ID:OKiYuYzK0]
- よそのスレのペッパーランチ事件スレを見たら
この事件を英語にして海外メディアに報道してもらおうとする人達を
反対するレスも結構多いね。
反対の内容は大きくわけると↓の２パターン。
・日本の恥を海外に知らせようとしてるのは韓国人の工作。
韓国人に釣られて海外メディアにメールするのはやめろ。
・その英文下手だね。いかにも和製英語だ。
下手な英文メールを送っても
海外メディアは取り上げてくれるわけない。
下手な英文を送らせようとするのは韓国人の工作だ。
文章がコピペのように似通ってたり
同時に同じ文が別の人によって書かれてたりするので
海外メディアにメールするのをやめさせたい人のほうが
工作かな、って思った。
