【野球】ロッテ・川崎雄介投手が阪神タイガースへ金銭トレード　08年最優秀中継ぎ投手

1 名前：みどりんφ ★ mailto:sage [2010/04/06(火) 14:52:41 ID:???0] 川崎雄介投手(28)の阪神タイガースへの金銭トレードが成立しましたのでお知らせします。 川崎投手コメント 「千葉ロッテマリーンズにはいろいろとお世話になりました。ファンの皆さんの声援のおかげで、 僕は成長していけたと思っています。ここで学んだことを新天地で、生かせるよう精一杯頑張っていきます。 最優秀中継ぎのタイトルを獲った08年のような活躍が出来ることを目標に、これから日々、努力をしていきます。 ファンの皆さん、そして千葉ロッテマリーンズの関係者の皆さん、本当にお世話になりました」 www.marines.co.jp/news/detail/4432.html 68 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 15:42:44 ID:ojyR1URt0] ただ、阪神の二線級戦力にロッテにもプラスになる交換に適当な戦力がいるとも思えない 69 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 15:42:45 ID:hfz/hmsH0] アマ側が拒否するならともかくプロの一球団が指名拒否に報復する意味がわからん 自縄自縛というかなんというか 70 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 15:43:07 ID:hwcyUeW30] ぶっちゃけ川崎見たことないけど、使えるの？ セで例えるなら誰よ 71 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 15:43:30 ID:aMXUwHGn0] >>68 福原か許さん（金村暁）を奪っていってほしかった 72 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 15:48:10 ID:bO6DtMvUO] >>70 制球はいいけど球威がちょっとない江草 73 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 15:49:13 ID:Ar+639YQ0] >>71 絶対不許は追い出されたパリーグにはもう戻りたくないだろうな 74 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 15:54:19 ID:mSFloC1d0] ロッテはいつから阪神の2軍になったのですか？ 75 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 15:55:04 ID:SFC9y0Jp0] 横浜＞千葉＞阪神＞広島 76 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 15:56:33 ID:ItxRhxQD0] >>32 元巨人の小野の話はやめろ 77 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 15:57:15 ID:5zduJ/dP0] 川崎が使えるようなら江草を駒にしたトレードがもうひとつあるかもしれない 78 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 15:57:30 ID:mSFloC1d0] >>12 > 報復的にホンダ出身選手は全員トレードに出されましたとさ ロッテ出されるんならむしろご褒美じゃね？ 地域的にも北海道や仙台以外ならどこでもいいだろうし 79 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 16:01:25 ID:jkkcRH96O] 川崎ってどんな奴？ 80 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:06:18 ID:mSFloC1d0] >>79 若くて球が速く安定感のある藤田 スライダーはやや劣るが速球、シュート、コントロールは藤田より上 81 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 16:06:30 ID:MSc8/PmH0] 日陰者パ･リーグのしかもロッテ(笑)から陽の当たる阪神に来れれば嬉しいやろ 縦縞ののユニ着るからには身を粉にしてしっかり働くんやで 82 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:06:33 ID:eUXIbrp10] これはいい補強 で、誰？ 83 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:07:54 ID:lOlJ1IeQ0] >>19 たぶん川崎は1軍に上がれないよ 84 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 16:08:38 ID:whTSggImO] カニキ頼むで！フォッサムなんか最初からいらんかったんや！ あと江草をまた先発に回してほしい。 85 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:10:35 ID:YJ8h7o6u0] 中継ぎだけでも自前でどうにかせいよ 阪神生え抜きの最後の聖域があっけなくつぶれたな、なにより獲得の目論見がわからんわ 86 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 16:11:50 ID:BrOiIv0b0] 報復とかよりも 阪神「川崎くれない？」 ロッテ「かわりに誰くれるの？」 阪神「こんなところで」 ロッテ「・・・・・・・・・・・・・・・・・金銭で」 こんな感じだろ 87 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:12:22 ID:lOlJ1IeQ0] 433 名前：代打名無し＠実況は野球ch板で[sage] 投稿日：2010/04/06(火) 14:34:19 ID:AvJWBkJU0 [3/15] ホンダ勢一掃されたな やっぱり長野の入団拒否に対する報復人事なんじゃね？ 去年のトヨタ偏重ドラフトも含めて 383 名前：風吹けば名無し[] 投稿日：2010/04/06(火) 15:54:31.16 ID:Pn7rboFK >>90 瀬戸山が直接狭山市の合宿所まで出向いて入団交渉したからな 面子潰されたと考えてもおかしくはない 88 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:14:43 ID:KPI4YcR60] >>86 阪神「こんなところ（福原、杉山、金村）で」 ロッテ「・・・・・・・・・・・・・・・・・金銭で」 89 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:16:00 ID:6H9kc1a3P] 過去にこれに似た話はあったの？ 90 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:19:19 ID:lOlJ1IeQ0] >>89 ロッテのおかしなトレードといえば久保清水早川かな 久保はボビチル、清水は経費削減、早川はホンダだからてのは聞いた 全部噂だけどねー 91 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:20:20 ID:BMqM7b8w0] >>10 シコースキーは怪我が多いし１年間通じて結果を残すのは無理で西武以外 どこも興味ないし０４年以外すべて在籍球団Ｂクラス 川崎は下でもダメで早川、橋本を放出して成功したわけだし 92 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 16:25:09 ID:pKDRTv1/0] >>90 ホンダ出身だから放出ってなんで？ 93 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:26:14 ID:73oMVymh0] ロッテ金欠ｗ 94 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:26:49 ID:jKKN2TNI0] ハナテン 95 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 16:29:11 ID:ucaJ3gTm0] >>92 現巨人の長野がロッテを拒否（当時ホンダ所属）した事への報復人事 96 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:29:58 ID:lOlJ1IeQ0] >>92 >>87 97 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 16:30:50 ID:7X9wKioh0] >>34 二流だらけｗ 98 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 16:33:57 ID:W8oWn98C0] 阪神なんでこんなに必死なん？ 99 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:35:50 ID:u/3Hg79H0] えー川�ｱおぎーコンビが見れないの？ 100 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:41:14 ID:8El2Ze1hP] まぁ江草より使える程度なら良いかな 筒井までは望んでないからそこそこやってくれれば 101 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:42:39 ID:7JQqAIvh0] 金村暁、本当に不良債権つかまされたなー 102 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 16:43:07 ID:OLrxs1h30] 金銭って結局いくら？ 103 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 16:53:30 ID:6Dd0fnc90] 成績見ると2007年をピークに落ちていってるな。 去年は防御率4点台。 活躍したとしても江草レベルかな。 104 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 16:55:58 ID:TomUTsAw0] ロッテ：もれなく今岡をつけます。 阪神：お断りします。 105 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 16:58:02 ID:7phGEFpR0] ロッテは出したいから出すみたいな放出好きだねぇ 106 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:01:12 ID:jXFTvtqe0] >>98 確実に弱体化してるしファン離れに危機感を持ってるんだろう 球団もイエスマンの真弓に華を持たせてやりたいだろうし でも金銭で選手を集める手法はファンも嫌ってるし逆にファン離れを加速させるだけだとアホフロントはまだ気付いていないっぽい 107 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:01:35 ID:Ny26lSLu0] 出したかったら出す 出したくなかったら出さない 108 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:02:44 ID:gV30MmAH0] 最優秀中継ぎ獲った投手なのか タイトルホルダーで名前聞いても全くわからないのは久しぶりだ 109 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:02:54 ID:IiLWYY6x0] てゆーか、西武がとれよ 110 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:04:32 ID:7vnYcCQk0] 阪神の巨人化がすごいな 111 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:05:49 ID:LE7T7LZ70] >>12 報復して意味があるの？ ホンダから選手が獲れなくなって、ロッテが損するだけじゃないの？ 112 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:07:01 ID:TgpFgYoZ0] >>111 そういうことが全く分からないフロントなので。 まぁ、そんなのと真っ向からやりあおうとしたボビーも同じ位馬鹿。 そのボビーをひたすら擁護しようとしたMVPはもっと大馬鹿だけど。 113 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:10:02 ID:qtFiruK/0] これは 金本・新井・桧山とロッテ日本人背選手との大型トレードがあるﾖｶﾝ 114 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:10:36 ID:7phGEFpR0] これからのシーズンを考えたら普通は出さないだろう チーム事情とか転ばぬ先の杖とか そういうのを超越した「とにかくこいつを放出したい」と言う気持ちを感じる 115 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:10:44 ID:Ny26lSLu0] ホンダへ報復なんかしないんじゃね？ 最初からチョーノは「巨人オンリー」って言ってたのを無理やり指名したんだから。 報復の意味がわからんわ。 ロッテ行くとか言ってて「やっぱやーめた」なら報復するだろうけど。 116 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:11:15 ID:SyI4qWij0] まあ西岡アニキの阪神FA入りは西岡がロッテ入団した瞬間から決まってた事やで 117 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:12:53 ID:y1DVnql90] >>112 ホンダが球界から干されるとそれはそれで困るんだぜ? 118 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:14:47 ID:jXFTvtqe0] 長野は一時期ロッテ行きに傾いてるような報道があったけどな ホンダが巨人入りを勧めてロッテとの関係が悪化したとか まあ他所の球団の事情を詮索してもしょうがないし、とりあえず貴重な左腕だから有り難く頂いておこう 119 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:17:36 ID:KhN3Sge/O] 「ホンダへの報復」はzakzakやゲンダイがいかにも好んで書きそうなネタだなw 120 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:19:18 ID:ugeq1TTI0] >>112 ＞そういうことが全く分からないフロントなので。 内情一切知らずにここまで言い切るお前も相当なもんだけどなｗ 121 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:20:06 ID:iqIOU4ja0] 報復云々はともかく、確かに意味不明な放出ではある 122 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:21:29 ID:ucaJ3gTm0] 報復と言えばロッテって小池事件以来亜大出身の選手ってトレードでも獲ってないか？ 123 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:24:12 ID:U8Exkueo0] オープン戦で長野に満塁HR打たれたのを根にもったんだな、 ロッテってケツの穴ちいせーｗ 124 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:25:44 ID:RkNk1w/00] 川崎はファームでの状態を見ると那須野よりダメってことで 見切られたのかねー。でも置いておいて損はないだろうにね。 125 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:26:14 ID:U8Exkueo0] >>118 ホンダ云々はわからんが、長野が指名以来ずっと去就について悩み続けていたのは事実。 巨人系のインタビューでも一事はこのままロッテに入ろうかと思ったこともあると かなり苦しんでいた模様。 126 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:26:42 ID:Ny26lSLu0] 今のうちに金にしとこうってことで。 127 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:27:20 ID:ucaJ3gTm0] 関係が良い球団⇔アマ 阪神⇔法大 広島⇔駒大・法大 中日⇔明大 横浜⇔法大・東北福祉大 巨人⇔東海大・中大 ヤク⇔早大 福岡⇔青学大・九共大 関係が悪い球団⇔アマ 中日⇔法大 巨人⇔早大 千葉⇔亜大・ホンダ 西武⇔東京ガス 128 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:30:04 ID:R3J5xucAO] 金銭トレードで最優秀中継ぎ釣って来るなんて うちのフロントは最近できるようになったな！ ただでさえ盤石のリリーフ陣が益々とんでもないことになったで！ 優勝や！ 129 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:30:23 ID:7phGEFpR0] そんなに金が好きか 130 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:31:55 ID:GbhM/0mK0] >>122 阿波野がベイ首になったあとロッテ行きそうになったけど それが引っかかって引退した でも与田は取っている。 千葉だからか 131 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:31:56 ID:ugeq1TTI0] >>123 長野に満塁HR打たれたのは川崎じゃなくて服部なんだが 132 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:33:25 ID:xJ/zMfEHO] 藤田の背番号になってからおかしくなったよな 133 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:33:43 ID:5ONZo+7NO] >>80 ロッテの選手が分からんと言ってるのにロッテの選手で例えんなよｗ 134 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:34:04 ID:sbjvjAv30] 川崎より那須野や秋親のほうが使えると思ってんのかアホフロントはｗ 135 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:36:30 ID:Ny26lSLu0] >>134 ハットリと外人いるからいいやって感じなのかもしれない。 136 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:39:13 ID:IMFM5atk0] >>133 今は読売だろうが。 137 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:44:31 ID:n3TIKY2I0] 一応、長野はロッテに指名されたドラフトの時は「１２球団OK」の姿勢と報道されていた。 まあ結局はロッテに指名された（巨人は太田にいった）結果はご存じの通りだが。 バレンタイン政権下のロッテがドラフトで空気読まない（事前挨拶などもない）指名が多かったのもまた事実だがｗ 138 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:48:23 ID:kazhhz7hP] 太っ腹だねロッテさんは 言えば狩野とか平野とか桜井あげたのに 139 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:48:28 ID:R3a+levO0] 中継ぎはそこそこいるのに獲ってどうすんだ？ 誰かを先発に回すのかね というか崩壊してる守備をなんとかしないと、投手かえても一緒だと思うけどな 140 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 17:49:53 ID:c5DVFU+oO] 阪神は左の中継ぎが少ないもんな…… 現状、筒井・江草だけだし 藤原は立ち位置が不明で、あとは先発。 ウィリアムスが元気だったらな 141 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 17:51:04 ID:2v9L0dNQ0] >>12 不人気ロッテより阪神のほうが選手からしたらやりがいがあるんじゃないの 142 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 18:24:24 ID:yBC+wQDZ0] >>72　 制球が良い江草なら使えるじゃん！！！ 143 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 18:26:32 ID:OjPHO9r/O] 阪神は中継ぎ育成だけは上手いから再ブレークあるな 144 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 18:37:13 ID:queKHcj20] 阪神「メッセンジャーもらってもらえなかった…」 145 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 18:42:18 ID:XXk0Xyzl0] ここまではっきりと優勝させたくない意思表示されてもなぁ…マンガかよと 146 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 18:46:40 ID:HhFcxrXB0] 亜細亜大とホンダはもうドラフト指名しないのかな？ 147 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 18:48:56 ID:sbjvjAv30] 川崎トレードについて西村監督のコメント ｢朝、球団の方から報告があり大変驚いている。左の中継ぎとして働いてもらう予定でしたが残念です。今いる選手達で全力で優勝を目指すだけです。｣ 現場無視の放出っぽいな 148 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 18:49:01 ID:ZBWRVGy30] 頭がおかしいんじゃねロッテちゃん 金いくらつかまされたんだよ 小久保無償トレード並に酷いあるね 149 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 18:50:45 ID:MphmmDtJO] 現場無視だったらやっぱりホンダの選手を一掃したかったんじゃね 150 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 18:53:00 ID:R7/p64A+0] ホンダの選手を一掃する意味がわからん。 長野問題にしても、早川も川崎も関係ないだろ。 見せしめのためだけに追い出されたのか？ 151 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 18:56:34 ID:eFXo/Tjg0] 急だったので金銭で川崎移籍 www.nikkansports.com/baseball/news/f-bb-tp0-20100406-614885.html 　ロッテ石川副代表が試合前、川崎の金銭トレードについて「数日前に阪神サイドから話があり、 急なことでうまく人選できず金銭になった」と経緯を明かした。川崎は０８年にホールド王に なるなど活躍したが、今年はキャンプから２軍暮らし。「まだ力のある選手ですから環境が 変われば力を発揮できるだろうということ」と話した。 152 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 18:59:38 ID:SC6an/bV0] >>151 QBKじゃねぇかﾜﾛﾀ 153 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 19:02:45 ID:aOA62pyr0] ちょっとでも嫌韓発言をすると追い出されるんだろうな。 154 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 19:02:49 ID:60+RQcR50] こりゃ、梅雨前にマジックでてまうわ　(´･ω･｀) 155 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 19:06:07 ID:dLFFpPHK0] >>151 あるよな。取り敢えずトレード成立させといて、後で辻褄合わせみたいなトレードする時って。 吉永⇔大野＋金銭。 　　←佐藤誠(後ほど) とかね。　 156 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 19:08:46 ID:ZBWRVGy30] >>151 急に話がきたので…… こんなんで納得するファンいねえよ阿呆 157 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 19:13:25 ID:C62mdfVE0] 普通に考えると選手枠を空けたいんだろうけどそんな必要あったっけ？ 158 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 19:13:43 ID:2qAXrfgG0] 1日くらい待ってくれるだろ 159 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 19:14:11 ID:Zluj/DwN0] おいロッチョン！ 金村マジオススメ！ 160 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 19:14:52 ID:sbjvjAv30] 瀬戸山は同じやり口で小久保を巨人にタダでくれてやったからなｗ これからもいろいろ覚悟しといたほうがいいな 161 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 19:15:58 ID:MfjkMNRm0] ようつべには、まともな投球シーンも無い 162 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 19:16:35 ID:LrImMHhh0] 川崎はトレード要員だったんじゃね？ 163 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 19:19:07 ID:2qAXrfgG0] 他の球団もほしい選手急に頼んでみたらくれるかもしれないと思って頼んでみるべき 164 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 19:22:31 ID:21ZPkvCXP] >>151 何いってんだこいつ 165 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 19:31:14 ID:6H9kc1a3P] >>164 たしかに不信感をあおる内容だな。 MVPとやらの主張もわからんでもないが、どっちもバカだからどうでもいい 166 名前：名無しさん＠恐縮です [2010/04/06(火) 19:45:23 ID:UgoW2unl0] 交換ならまだあきらめ もつく だけど　なんだよ 金銭って バカじゃねーの 167 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 19:48:46 ID:huVV12ui0] ロッテは阪神に金銭で投手プレゼントしすぎ。 168 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2010/04/06(火) 19:52:18 ID:huVV12ui0] >>160 小久保のときはもうフロントと小久保の関係が悪化しちゃってどうにもならなくて、 そこに小久保の高年俸と故障明けがあだになって引き取り手が現れなかった。 なんか雰囲気だけでダイエーが巨人に小久保をプレゼントしたみたいな話になってたけど 実態はまったく違う。

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef