【映画】劇場版Zガンダムの配役変更について、島津冴子がフォウを愛する全ての人へ語る★4

1 名前：少年時代φ ★ [2005/08/18(木) 16:04:27 ID:???0] １．「Ｚガンダム」劇場版　フォウ役声優変更について （略） 雑誌「コミックガム」に掲載された「Ｚガンダム」映画版フォウ声優変更に関する記事は、 私が確認している事実と、概ね一致しています。そう、この記事の大半は真実なのです。 １．『Ζガンダム』フォウ役交代について、トミノ監督関係者に語る。 　　「あれは音響監督にだまされた」。 私が直接、富野総監督とお話し、事実確認をしたときも、富野総監督は「音響監督にだまされた」と仰いました。 ２．『Ζガンダム』フォウ役、オーディションで交代というのはウソ。 　　島津冴子事務所には一切の連絡なし。 この記事の通りです。私はオーディションを受けていません。もちろんマネージャーにも、連絡はありませんでした。 ３．某音響関係者の言葉。 　　「あの人（Ζガンダム音響監督）はあの子（新フォウ役）お気にだから」 この件は、私にはわかりません。 私が今日まで「Ｚガンダム」劇場版　フォウ役変更の件について何も発表しなかったのは、 配役変更にいたるまでの経緯として説明された内容が、あまりにも不自然で、どうしても納得できなかったからです。 それは業界の「通常のやり方」では考えられないことでした。 私もマネージャーも、全く信じられない内容でした。 予告編が公開され、私のもとにもご覧になった方々の感想が届いています。 私の演じたフォウを愛してくださっている皆さんは、私の声だけがお好きだったのではありませんでした。 私の表現した「フォウの心」も愛してくださっていたのです。 島津冴子は「フォウに声をあてた」のではなく、「フォウの心を表現」した。 それを感じていただけたことが、とてもとても嬉しい！ 全文は以下ソースへ（かなり長めです） www.saeko.gr.jp/four_zeta_1.shtml 3 news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1124338170/ 2 news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1124327604/ 1 news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1124314658/ 1が建った日時　2005/08/18(木) 06:37:38　　依頼あり 611 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:35:22 ID:/Ii6lFQHO] >>593 枕とか寝とか 612 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:36:11 ID:3Hf1DUQZ0] ローゼン海の家に島津ファンとゆかなファンを集めてさ 殴り合って勝ち負け決めようぜ 最後は仲良く記念撮影 613 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:36:15 ID:3V/uXn5G0] >>598 確かに似合うなｗ ttp://animage.simpleplan.jp/item001.html 614 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:36:25 ID:xSSWXxq70] グリシーヌ・ブルーメール様も立派に演じてんだ 劣化なんかしてるわきゃねえだろぉぉぉ 615 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:36:30 ID:Z8FF4LYc0] >>595 これだけは言い逃れできんな… 禿 616 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:36:39 ID:55pB8JVX0] >>595 ・ハゲ 617 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:36:42 ID:yApX+9DU0] これ普通に読むと、島津っていう人がかわいそうだと思うんだけど みんなのレスを読むと、いろいろな解釈の仕方があるんだなと改めて考えさせられるよ。 2ちょんってスゴイ 618 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:37:00 ID:HlCgrAMy0] >>612 どうせならどこかからモビルスーツを盗んできてそれで闘うってのはどうだ 619 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:37:11 ID:bKLlpdeW0] >>607 あのナレーションがそうなのか そういわれて思い出してみると劣化どころか全然若々しく思える うーむ 620 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:37:34 ID:bMnLfF4i0] >>617 必ず天邪鬼な奴が出てきてひっかきまわすのが、２ちゃんねる。 621 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:37:37 ID:UdYjMlCY0] >>617 (*´σｰ｀)ｴﾍﾍ 622 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:37:44 ID:Ds1fdpR70] >>597 貴様〜 623 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:38:20 ID:EWjo7X9d0] 出演回数から見てファがヒロインなんだぜ( ´Д⊂ヽ おまいら… 624 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:38:28 ID:bvuCr7Ln0] school5.2ch.net/test/read.cgi/shikaku/1123933096/503- 法律相談スレで聞いてみた。 625 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:38:41 ID:55pB8JVX0] >>623 誰ですか？ 626 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:39:04 ID:HlCgrAMy0] >>623 毎週エンディングに出てたからな 627 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:39:07 ID:76Gf3eaP0] 音響の証言も監督の連絡もゆかなの疑惑も、すごい偶然が重なりすぎ このうちのどれか一つすら故意じゃないなんてありえねぇ 628 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:39:11 ID:/Ii6lFQHO] >>618 ガンダムファイトー！ レディーー！ゴーー！ 629 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:39:15 ID:aO7OyNIX0] >>623 エマさんでそ？ 630 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:39:23 ID:EQpLy/X60] それいったら ハロもヒロイン 631 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:39:41 ID:0jt8lV8K0] ファは影薄いな ちょっと生意気そうな安彦設定画のファが良いんだけど 632 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:39:48 ID:jt+P9tVx0] >>623 ファの声優さんは引退しちゃったそうだからな。 ハッ！まさかこれも音響監督の流したデマ！？ 633 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:40:01 ID:k46kajaX0] 今なおZガンダム好きで熱い香具師が多くてちょっと嬉しいね。 制作側もこれだけ愛されてる作品なのだから、もっと真摯にやらにゃいかんよ。 634 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:40:40 ID:oKbwH3jL0] ファはZZのラストシーンでヒロインになれたじゃないか… 635 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:40:46 ID:xSSWXxq70] >>632 スパロボスタッフは探して呼んだらしいよ 636 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:40:59 ID:wSj45ogI0] 禿げがここで島津で撮り直す宣言 637 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:08 ID:c22v3l980] 　　　　　　　　　　　　音　響　が　辻　谷　耕　史　な　ら　解　決 638 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:41:09 ID:Q/aUPzbu0] フォウレバー 639 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:10 ID:9UvguEl6O] エマさんなんだよ 640 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:41:12 ID:Cz4uu4hR0] 富野と藤野がグルなはずないだろ グルだったら何で富野は『藤野に騙された』なんて今さら言ったんだ？ はじめはグルってて、途中仲間割れして、富野が裏切ったのか？ 富野と藤野グル説はバカバカしいから辞めれ 641 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:20 ID:/Ii6lFQHO] >>623 そういやなにげにファも変わってたな　声優 642 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:41:29 ID:zjQxNoJz0] 島津にしても「あのガンダムの直系」であるＺに関われたのは 大変な栄誉であり勲章だろうから、音響監督の一存で降板させられたのは 悔しくて仕方ないだろうな。 643 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:37 ID:UdYjMlCY0] >>624 あそこでまともな答えは期待するなよ 644 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:39 ID:hZTHziS30] ゆかな　本来なら舞台挨拶とかにも出そうだったけど さすがに出ないだろうなぁ この状況では 645 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:42 ID:EQpLy/X60] つか、フラウの鵜飼さんのほうが 一時期一線はなれてたような気が 646 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:43 ID:0jt8lV8K0] スパロボスタッフ凄いな せっかくの映画化なんだからそれ位して欲しかった 647 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:43 ID:9hgD8W1M0] 音響がグレミー 648 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:41:45 ID:dzZGzIcc0] フォウは冴子さんにしかできない、あたりまえだろっ！ 音響監督もプロだったら「連絡できなかった」とかつまんねぇ理由で妥協すんなよ！ 作品は後世残る物だから納得する物作ってくれっ！ このままだと後々までイチャモンつけられるぜ？ 頼むぜよトミノさん！ 649 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:58 ID:HlCgrAMy0] >>624 ﾜﾛｽ 650 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:42:00 ID:2zGTN8DU0] >>637 千葉繁でもいいぞ しかしベテラン声優も音響いくしかないってのも悲しいな 651 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:42:31 ID:bKLlpdeW0] ファってＺＺにも出てるけど Ｚから引き続き出てるのってカミーユ、ファ、ヤザン、ハマーン、ミネバ以外にいたっけ？ 652 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:42:49 ID:Cz4uu4hR0] >>641 ファはマジ引退 653 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:42:51 ID:0jt8lV8K0] 舞台挨拶は池脇とハマーン様で 654 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:42:51 ID:QKom6pTU0] セイラの声優が死んだってのもデマ？ 655 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:42:55 ID:V2GGlMG60] 俺はZガンダムの本放送時、ダカールでの演説を前にクワトロの正体を見抜いた 656 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:43:03 ID:xSSWXxq70] >>644 出るに決まってんじゃン 形はどうあれ公式キャストなんだから 657 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:43:09 ID:zjQxNoJz0] >>651 ブライトは？ 658 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:43:13 ID:aIcqFTxi0] >>637 音　響　が　井　上　和　彦　な　ら　解　決 659 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:43:13 ID:BjGBQCtS0] 　これでもう一回リメイクのリメイク作ｔってヲタに売りつける訳だな 660 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:17 ID:55pB8JVX0] >>651 ブライトさん？ 661 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:43:24 ID:9UvguEl6O] ブライト 662 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:27 ID:ER/UhXnU0] >>651 アーガマの面子 663 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:31 ID:/Ii6lFQHO] >>635 わりとよくある話だからな ボルテスの人とかＧガンのレインとか(天野さんは今は復帰してるけど) 664 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:36 ID:bKLlpdeW0] >>650 バトルボーナス、ゲェェェェェット！！ 最近はパチンコでユダとか叫んでたな 665 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:41 ID:0jt8lV8K0] >>651 ハヤト ＺＺであぼーんだって 666 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:43 ID:EQpLy/X60] おそらく御大最後の劇場用作品なのに 晩節よごしちまったな、、 パヤオオタに笑われる 667 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:43:48 ID:EUnz3B1v0] ┌─────────┐ │　 　 　 　 　 　 　 　 　 │ │　　　　 しるか！ 　 　 │ │　 　 　 　 　 　 　 　 　 │ └―――──――――┘ 　　　　　ヽ(´ー｀)ﾉ 　 　 　　　 (　　 ) 　 　 　 　　＜　＞ 668 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:52 ID:c22v3l980] >>658 それじゃ、ちとマズイ 669 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:54 ID:ETogqQMb0] >>656 １部と同じで主役３人だけかもよ 670 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:57 ID:RPmFziIh0] >>651 おい、ブライトさんを初めとしたアーガマクルーを忘れるなよｗ 671 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:57 ID:gB66MLBl0] >>633 真摯にやらなくても、もう名前だけで売れるからいいんじゃない 適当に作っても見た側が勝手に良い悪いで対立評価をしてくれる 672 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:44:15 ID:tAwYmge5O] >>651 ブライト、他ｱｰｶﾞﾏｸﾙｰ 673 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:44:17 ID:aO7OyNIX0] >>644 ブーイングが起こる展開を期待してる漏れがいる 674 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:44:23 ID:oKbwH3jL0] >651 アストナージ、サエグサ（でも死亡）、ブライトさん…他にもいたっけ。 675 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:44:24 ID:nOXOd/BJ0] >>651 ウオンさんとトーレス、アンナ。 それにシンタとクム、ブライトさん。 676 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:44:28 ID:F86ib5VUO] このスレを見てて 光、闇竜の中の人は本当に実力で（ｒｙ あれ？もう一回見直してきたほうがいいですか？ ｿｰﾃﾞｽｶｿｰﾃﾞｽｶ 677 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:44:31 ID:HlCgrAMy0] >>651 カツ 678 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:44:46 ID:3V/uXn5G0] >>658 もうパイプカットしてるから安心だお♪ 679 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:44:51 ID:las2Ndbd0] んー、フォオは変えちゃいかんな。アムロやシャアの声変えるに匹敵するわ。 新ヴァージョンのキャプテン翼の声くらい違和感がある。 680 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:44:55 ID:c22v3l980] >>676 田村（ｒｙ 681 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:44:56 ID:ER/UhXnU0] >>671 バンダイのやり口がまさにそれだなぁと最近しみじみ思う。 682 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:45:05 ID:jt+P9tVx0] >>624 例えばファンが２部を見に行くのをボイコットして「我々 は藤野音響監督の不明朗なキャスト変更に抗議する」 とか声明を出して、結果として２部が大コケでもすれば バンダイやサンライズ、松竹が「お前のせいで」と音響 監督を告訴することはひょっとしたら出来るかもしれない。 でも、島津の場合は、音響監督からは勿論富野からも 「劇場版で起用する」と言われたわけではないし、勿論 出演契約もしていない。訴えることは出来ないだろうね。 683 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:45:11 ID:Cz4uu4hR0] 音源うｐサンキュー、ゲットしますたよ 684 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:45:18 ID:EEawlnOb0] 今更だがフォウとファの声優変更なんだな フォウの声優問題スレ見たがもめてるなｗｗｗ 685 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:45:18 ID:aoaspIZb0] ヤマトヲタクの漏れには関係ない話だな。 まあ頑張りや 686 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:45:28 ID:bMnLfF4i0] 誰ピカでナレーションもやってるし、ガンダムゲームでずっとフォウやってるし、 サクラ大戦３のグリシーヌもやってたし、幾らなんでも引退したと思ってた、はひどいと思う。 声は別に劣化してないし、普通にフォウやって欲しかった。 687 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:45:30 ID:xSSWXxq70] >>651 エゥーゴのお偉いさんとかエマリーとか 688 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:45:32 ID:/Ii6lFQHO] >>651 ブライトさん 689 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:45:39 ID:/fPh3aS+0] ゆかなは、島津さんが暴露することをしったうえで、 BBSに予防線と思われる書き込みを、久しぶりにしたんだろうか。 島津さんの書き方では、ゆかなには恨みはなさそうだが、ゆかなは限りなく黒に近そう。 島津さんの意図はどうあれ、ゆかなは相当酷いことになってるし、 サンライズ関係者、音響監督が何らかの説明してほしい。 690 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:45:39 ID:asUgBNnF0] ファの人引退してるのか・・・一時引退ってたって、別にファの声あてれるだろ。 一応呼んでみたらいいのに・・・ 691 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:45:46 ID:ETogqQMb0] >>674 サエグサ生きてるよ。エンディングで登場してる。 692 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:46:08 ID:L0Bu20O70] >>666 最後の映画がリメイク物だなんてﾔﾀﾞﾔﾀﾞー（ＡＡ略 ていうかバンダイもまともな新作撮らせてやれよ・・・　F91とか確かに悲惨だったけどさ 693 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:46:14 ID:bKLlpdeW0] あぁ・・・アーガマクルーがすっぽり抜けてた ヤザンが三枚目に落ちぶれてたのには泣いた 694 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:46:22 ID:nOXOd/BJ0] >>687 エマリーさんはＺＺからじゃなかったっけ？ 695 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:46:31 ID:ETogqQMb0] >>687 エマリーさんはゼータに出ていない。 696 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:46:48 ID:c22v3l980] 島津サイトを読んだけど ゆかなサイト見てないから、最初「なんで代役が叩かれてんだろう」と思ったが 話はきかせてもらった 697 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:46:50 ID:qiflAQa20] >>689 まあ音響に許可取ったってんだから近々暴露されるってこと 連絡取り合ってたのかもなｗｗ 698 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:46:56 ID:RPmFziIh0] >>693 ZZに二枚目が居たか？ 699 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:47:04 ID:3Hf1DUQZ0] 実写化にしてればここまで揉めなかった 700 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:47:05 ID:f4xXUC570] ということは、ガンダムに愛があるのはスパロボスタッフだけってことか。 でもさぁ富野ってガンダムでもスレッガーの配役とか変えてるんだから 今回も意図的に変えたんじゃないの？　　　　　　　　　　　　　　　　　禿げの気分で 701 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:47:09 ID:xSSWXxq70] >>694-695 そうだっけ てへっ(*´д｀*) 702 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:47:18 ID:oKbwH3jL0] >691 サエグサ生きてたのか！　ごめん、サエグサ。 703 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:47:20 ID:0jt8lV8K0] エウーゴのお偉いさんってウォンさん？ 704 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:47:21 ID:nOXOd/BJ0] >>689 つーか二年ぶりのコメントがなあ・・・ 705 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:47:45 ID:HlCgrAMy0] まあぶっちゃけた話もうしょうがないことだと思うけど ＞私の演じたフォウを愛してくださっている皆さんは、私の声だけがお好きだったのではありませんでした。 ＞私の表現した「フォウの心」も愛してくださっていたのです。 ＞島津冴子は「フォウに声をあてた」のではなく、「フォウの心を表現」した。 ＞それを感じていただけたことが、とてもとても嬉しい！ この言葉に感動したな。やっぱプロは違う。 706 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:48:27 ID:aO7OyNIX0] 舞台挨拶で「新フォウは失敗だった」って言ってくれ 707 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:48:35 ID:bKLlpdeW0] >>698 んー・・・ハマーンが一番二枚目かもしれん しいていえば強化された後のグレミー 708 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:48:35 ID:xSSWXxq70] >>699 小太りケツあごはもう勘弁な 709 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:48:58 ID:nOXOd/BJ0] >>705 物まねじゃなくて心だもんね、 710 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:49:04 ID:9UvguEl6O] サラやロザミアもか 711 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:49:15 ID:ETogqQMb0] >>703 ウォンさんはスポンサー。アナハイムの偉い人。

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef