【映画】劇場版Zガンダムの配役変更について、島津冴子がフォウを愛する全ての人へ語る★4

1 名前：少年時代φ ★ [2005/08/18(木) 16:04:27 ID:???0] １．「Ｚガンダム」劇場版　フォウ役声優変更について （略） 雑誌「コミックガム」に掲載された「Ｚガンダム」映画版フォウ声優変更に関する記事は、 私が確認している事実と、概ね一致しています。そう、この記事の大半は真実なのです。 １．『Ζガンダム』フォウ役交代について、トミノ監督関係者に語る。 　　「あれは音響監督にだまされた」。 私が直接、富野総監督とお話し、事実確認をしたときも、富野総監督は「音響監督にだまされた」と仰いました。 ２．『Ζガンダム』フォウ役、オーディションで交代というのはウソ。 　　島津冴子事務所には一切の連絡なし。 この記事の通りです。私はオーディションを受けていません。もちろんマネージャーにも、連絡はありませんでした。 ３．某音響関係者の言葉。 　　「あの人（Ζガンダム音響監督）はあの子（新フォウ役）お気にだから」 この件は、私にはわかりません。 私が今日まで「Ｚガンダム」劇場版　フォウ役変更の件について何も発表しなかったのは、 配役変更にいたるまでの経緯として説明された内容が、あまりにも不自然で、どうしても納得できなかったからです。 それは業界の「通常のやり方」では考えられないことでした。 私もマネージャーも、全く信じられない内容でした。 予告編が公開され、私のもとにもご覧になった方々の感想が届いています。 私の演じたフォウを愛してくださっている皆さんは、私の声だけがお好きだったのではありませんでした。 私の表現した「フォウの心」も愛してくださっていたのです。 島津冴子は「フォウに声をあてた」のではなく、「フォウの心を表現」した。 それを感じていただけたことが、とてもとても嬉しい！ 全文は以下ソースへ（かなり長めです） www.saeko.gr.jp/four_zeta_1.shtml 3 news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1124338170/ 2 news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1124327604/ 1 news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1124314658/ 1が建った日時　2005/08/18(木) 06:37:38　　依頼あり 577 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:28:25 ID:f4xXUC570] マジレスすると、女性声優の声の老化は気力だけじゃ止められないんよ。 いくらがんがってもオバサンが若い声だしてる風になってしまう。 ただ、この映画はＺを通過してきたガノタ向けの映画なんだから 配役はなるたけオリジナルにするのが筋だと思うけどな 578 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:28:30 ID:jt+P9tVx0] >>569 富野も藤野もウソをついている、ってこともあり得る。 何度も言うようだが、富野はクリエーターとしては最高 レベルだが、社会人・常識人としてはサイテーレベル だ。色々なスタッフの嘆き節を読んだ人は少なくある まい。 579 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:28:54 ID:W7MFIM/G0] >>573 ここじゃね？ news19.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1124343646/ 580 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:29:02 ID:Z8FF4LYc0] >>549 だから冴子公式見ろ。ゆかなには被害が出ないように冴子は報告しているぞ。 もっともあの書き方は藤野にしか恨みがなく、出るところに出そうだけどな 581 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:29:58 ID:HlCgrAMy0] >>577 まあ劣化が避けられないとしても オーディションというチャンスくらいは与えてもｲｲのでは 582 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:30:07 ID:UdYjMlCY0] >>562 たぶんそだ 583 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:30:13 ID:aO7OyNIX0] >>578 まぁ音響も富野も、電話番号紛失した、ってのもちょっと引っかかるけどな… 584 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:30:30 ID:to8f8afu0] >>476 ｺﾞﾒﾝ､落とし損ねた もう一回ｱｹﾞﾃｰｯ､ｵﾈｶﾞｲ 585 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:30:48 ID:ETogqQMb0] >>572 声質似てるかも 586 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:31:16 ID:UdYjMlCY0] >>577 マジレスするとそんな劣化してない 587 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:31:26 ID:jt+P9tVx0] >>580 出るとこ出るって、裁判か？ 藤野も富野も役を上げると約束していたわけではない。 おそらく私がやるだろう、と思っていたら違う人だった というだけじゃ、１円の損害賠償金も取れないよ。 588 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:31:26 ID:MS1Zh/bH0] >>106 法律に詳しいも何も、ゆかなは慶應を入学してから すぐに中退しているよ 589 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:31:30 ID:nymAztsq0] >>583 つーか今時、自宅だけじゃなくて携帯だってあるだろ。 仕事上の付き合いなんだからよ・・・ 藤野と富野の電話の発信履歴を調べてほしいくらいだよ 590 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:31:38 ID:R3fWiqQS0] ぼけじじいふたりが巨乳をみてすっかりわすれてしまった という結論だったらすごいよな 591 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:31:40 ID:wSj45ogI0] せっかく盛り上がってたのに藤野の糞め、ケチつけやがって・・ 592 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:31:43 ID:Z8FF4LYc0] >>577 冴子の声が健在なのはゲームでも明らか。 >>578 豚でもない発言をするのが富野だが、ここまで陰湿で回りくどいやり方はやらないと思う 593 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:31:58 ID:EjPi7yCQ0] ソースも読まずに脊髄カキコするヤツうざい。 こいつらだけあぼーん出来る上手いNGワード無いかなぁ？ 594 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:32:01 ID:2HoOpO6H0] 予告見て気付かなかったんで聞いてきた 違和感無いね。でもモノマネしてる感じ。さすがプロってか 結局問題なのは私情って事だけか 595 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:32:11 ID:HlCgrAMy0] どれが本当？ ・藤野は姑息 ・富野はハゲ ・島津が大げさ 596 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:33:00 ID:kZD9T7Hw0] >>592 えー、結構陰湿だよ 今はどうだか知らないが、昔はねちねちしてたぞ 597 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:33:28 ID:A47wQAYX0] 日記発見！ これを見ると富野が悪いってことじゃん？ ttp://note3.nifty.com/cgi-bin/note.cgi?u=YIU36343&n=YY&p=2 598 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:33:29 ID:1EWthE5n0] >>595 とりあえず真ん中は確定だな しかしあの禿がまたサングラスに合うんだわｗ 599 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:33:40 ID:2zGTN8DU0] >>577 榊原さんは劣化というよりは上手い人がそのまま年を重ねたって感じでいいけど それがはまーんをできるのかちと心配 パト一期OVAと劇場版パト２でもやっぱり違うからねぇ 600 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:34:03 ID:c22v3l980] レスを読まずにカキコ ・島津は衰えてない ・そんなことより三島沙夜子の変更の方が問題だった ・沢城みゆき最高 601 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:34:04 ID:bMnLfF4i0] てか、フォウ・ムラサメってZでもナンバー１の人気キャラ。 全ガンダム中でも、必ず上位に入ってくるようなヒロインキャラで、 それの声が変わるってだけでも、結構ショックなのに、 こういう不透明な裏事情があるのに、納得できるかっつーの。 602 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:34:09 ID:i6OnaJNk0] >>595 ・ハゲが大げさ 603 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:34:18 ID:Q6maTffd0] とりあえず一番悪意あるのは藤野だろ、嘘ついてまで配役変更したんだから 604 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:34:22 ID:zbrxi9go0] >>595 ・富野はツルピカ 605 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:34:24 ID:54bCgUzM0] ＞595 禿 606 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:34:27 ID:L0Bu20O70] >>595 とりあえず真ん中は事実だ 607 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:34:28 ID:Cz4uu4hR0] >>577 たけしの誰でもピカソ見れ ぜんぜん劣化してないから 峰不二子はたしかに（ｒｙ 608 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:34:38 ID:HlCgrAMy0] >>594 私情って言うかプロなんだから仕事の場が減らされたら困るだろ 609 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:35:00 ID:W7MFIM/G0] 富野は公式でポロっと言いそうだけど、音響はダンマリ決めこむんだろうな。 ま、喋っても損はすれど得することもなさそうだし。 610 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:35:06 ID:ETogqQMb0] >>597 見ちゃった 611 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:35:22 ID:/Ii6lFQHO] >>593 枕とか寝とか 612 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:36:11 ID:3Hf1DUQZ0] ローゼン海の家に島津ファンとゆかなファンを集めてさ 殴り合って勝ち負け決めようぜ 最後は仲良く記念撮影 613 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:36:15 ID:3V/uXn5G0] >>598 確かに似合うなｗ ttp://animage.simpleplan.jp/item001.html 614 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:36:25 ID:xSSWXxq70] グリシーヌ・ブルーメール様も立派に演じてんだ 劣化なんかしてるわきゃねえだろぉぉぉ 615 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:36:30 ID:Z8FF4LYc0] >>595 これだけは言い逃れできんな… 禿 616 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:36:39 ID:55pB8JVX0] >>595 ・ハゲ 617 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:36:42 ID:yApX+9DU0] これ普通に読むと、島津っていう人がかわいそうだと思うんだけど みんなのレスを読むと、いろいろな解釈の仕方があるんだなと改めて考えさせられるよ。 2ちょんってスゴイ 618 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:37:00 ID:HlCgrAMy0] >>612 どうせならどこかからモビルスーツを盗んできてそれで闘うってのはどうだ 619 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:37:11 ID:bKLlpdeW0] >>607 あのナレーションがそうなのか そういわれて思い出してみると劣化どころか全然若々しく思える うーむ 620 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:37:34 ID:bMnLfF4i0] >>617 必ず天邪鬼な奴が出てきてひっかきまわすのが、２ちゃんねる。 621 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:37:37 ID:UdYjMlCY0] >>617 (*´σｰ｀)ｴﾍﾍ 622 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:37:44 ID:Ds1fdpR70] >>597 貴様〜 623 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:38:20 ID:EWjo7X9d0] 出演回数から見てファがヒロインなんだぜ( ´Д⊂ヽ おまいら… 624 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:38:28 ID:bvuCr7Ln0] school5.2ch.net/test/read.cgi/shikaku/1123933096/503- 法律相談スレで聞いてみた。 625 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:38:41 ID:55pB8JVX0] >>623 誰ですか？ 626 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:39:04 ID:HlCgrAMy0] >>623 毎週エンディングに出てたからな 627 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:39:07 ID:76Gf3eaP0] 音響の証言も監督の連絡もゆかなの疑惑も、すごい偶然が重なりすぎ このうちのどれか一つすら故意じゃないなんてありえねぇ 628 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:39:11 ID:/Ii6lFQHO] >>618 ガンダムファイトー！ レディーー！ゴーー！ 629 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:39:15 ID:aO7OyNIX0] >>623 エマさんでそ？ 630 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:39:23 ID:EQpLy/X60] それいったら ハロもヒロイン 631 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:39:41 ID:0jt8lV8K0] ファは影薄いな ちょっと生意気そうな安彦設定画のファが良いんだけど 632 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:39:48 ID:jt+P9tVx0] >>623 ファの声優さんは引退しちゃったそうだからな。 ハッ！まさかこれも音響監督の流したデマ！？ 633 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:40:01 ID:k46kajaX0] 今なおZガンダム好きで熱い香具師が多くてちょっと嬉しいね。 制作側もこれだけ愛されてる作品なのだから、もっと真摯にやらにゃいかんよ。 634 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:40:40 ID:oKbwH3jL0] ファはZZのラストシーンでヒロインになれたじゃないか… 635 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:40:46 ID:xSSWXxq70] >>632 スパロボスタッフは探して呼んだらしいよ 636 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:40:59 ID:wSj45ogI0] 禿げがここで島津で撮り直す宣言 637 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:08 ID:c22v3l980] 　　　　　　　　　　　　音　響　が　辻　谷　耕　史　な　ら　解　決 638 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:41:09 ID:Q/aUPzbu0] フォウレバー 639 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:10 ID:9UvguEl6O] エマさんなんだよ 640 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:41:12 ID:Cz4uu4hR0] 富野と藤野がグルなはずないだろ グルだったら何で富野は『藤野に騙された』なんて今さら言ったんだ？ はじめはグルってて、途中仲間割れして、富野が裏切ったのか？ 富野と藤野グル説はバカバカしいから辞めれ 641 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:20 ID:/Ii6lFQHO] >>623 そういやなにげにファも変わってたな　声優 642 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:41:29 ID:zjQxNoJz0] 島津にしても「あのガンダムの直系」であるＺに関われたのは 大変な栄誉であり勲章だろうから、音響監督の一存で降板させられたのは 悔しくて仕方ないだろうな。 643 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:37 ID:UdYjMlCY0] >>624 あそこでまともな答えは期待するなよ 644 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:39 ID:hZTHziS30] ゆかな　本来なら舞台挨拶とかにも出そうだったけど さすがに出ないだろうなぁ この状況では 645 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:42 ID:EQpLy/X60] つか、フラウの鵜飼さんのほうが 一時期一線はなれてたような気が 646 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:43 ID:0jt8lV8K0] スパロボスタッフ凄いな せっかくの映画化なんだからそれ位して欲しかった 647 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:43 ID:9hgD8W1M0] 音響がグレミー 648 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:41:45 ID:dzZGzIcc0] フォウは冴子さんにしかできない、あたりまえだろっ！ 音響監督もプロだったら「連絡できなかった」とかつまんねぇ理由で妥協すんなよ！ 作品は後世残る物だから納得する物作ってくれっ！ このままだと後々までイチャモンつけられるぜ？ 頼むぜよトミノさん！ 649 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:41:58 ID:HlCgrAMy0] >>624 ﾜﾛｽ 650 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:42:00 ID:2zGTN8DU0] >>637 千葉繁でもいいぞ しかしベテラン声優も音響いくしかないってのも悲しいな 651 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:42:31 ID:bKLlpdeW0] ファってＺＺにも出てるけど Ｚから引き続き出てるのってカミーユ、ファ、ヤザン、ハマーン、ミネバ以外にいたっけ？ 652 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:42:49 ID:Cz4uu4hR0] >>641 ファはマジ引退 653 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:42:51 ID:0jt8lV8K0] 舞台挨拶は池脇とハマーン様で 654 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:42:51 ID:QKom6pTU0] セイラの声優が死んだってのもデマ？ 655 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:42:55 ID:V2GGlMG60] 俺はZガンダムの本放送時、ダカールでの演説を前にクワトロの正体を見抜いた 656 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:43:03 ID:xSSWXxq70] >>644 出るに決まってんじゃン 形はどうあれ公式キャストなんだから 657 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:43:09 ID:zjQxNoJz0] >>651 ブライトは？ 658 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:43:13 ID:aIcqFTxi0] >>637 音　響　が　井　上　和　彦　な　ら　解　決 659 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:43:13 ID:BjGBQCtS0] 　これでもう一回リメイクのリメイク作ｔってヲタに売りつける訳だな 660 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:17 ID:55pB8JVX0] >>651 ブライトさん？ 661 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:43:24 ID:9UvguEl6O] ブライト 662 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:27 ID:ER/UhXnU0] >>651 アーガマの面子 663 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:31 ID:/Ii6lFQHO] >>635 わりとよくある話だからな ボルテスの人とかＧガンのレインとか(天野さんは今は復帰してるけど) 664 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:36 ID:bKLlpdeW0] >>650 バトルボーナス、ゲェェェェェット！！ 最近はパチンコでユダとか叫んでたな 665 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:41 ID:0jt8lV8K0] >>651 ハヤト ＺＺであぼーんだって 666 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:43 ID:EQpLy/X60] おそらく御大最後の劇場用作品なのに 晩節よごしちまったな、、 パヤオオタに笑われる 667 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:43:48 ID:EUnz3B1v0] ┌─────────┐ │　 　 　 　 　 　 　 　 　 │ │　　　　 しるか！ 　 　 │ │　 　 　 　 　 　 　 　 　 │ └―――──――――┘ 　　　　　ヽ(´ー｀)ﾉ 　 　 　　　 (　　 ) 　 　 　 　　＜　＞ 668 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:52 ID:c22v3l980] >>658 それじゃ、ちとマズイ 669 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:54 ID:ETogqQMb0] >>656 １部と同じで主役３人だけかもよ 670 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:57 ID:RPmFziIh0] >>651 おい、ブライトさんを初めとしたアーガマクルーを忘れるなよｗ 671 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:43:57 ID:gB66MLBl0] >>633 真摯にやらなくても、もう名前だけで売れるからいいんじゃない 適当に作っても見た側が勝手に良い悪いで対立評価をしてくれる 672 名前：名無しさん＠恐縮です [2005/08/18(木) 17:44:15 ID:tAwYmge5O] >>651 ブライト、他ｱｰｶﾞﾏｸﾙｰ 673 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:44:17 ID:aO7OyNIX0] >>644 ブーイングが起こる展開を期待してる漏れがいる 674 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:44:23 ID:oKbwH3jL0] >651 アストナージ、サエグサ（でも死亡）、ブライトさん…他にもいたっけ。 675 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:44:24 ID:nOXOd/BJ0] >>651 ウオンさんとトーレス、アンナ。 それにシンタとクム、ブライトさん。 676 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:44:28 ID:F86ib5VUO] このスレを見てて 光、闇竜の中の人は本当に実力で（ｒｙ あれ？もう一回見直してきたほうがいいですか？ ｿｰﾃﾞｽｶｿｰﾃﾞｽｶ 677 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2005/08/18(木) 17:44:31 ID:HlCgrAMy0] >>651 カツ

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef