【MLB】大谷翔平、第4打席で同点の“弾丸”4号2ラン　井口に並ぶ日本人4位の通算44本塁打　LAA 10-9 OAK [ネギうどん★]

1 名前：ネギうどん ★ [2020/08/11(火) 14:34:47.56 ID:CAP_USER9.net] 日本人通算600号のメモリアルアーチ、今季初のトラウタニ弾でレンドンともアーチ共演 ■エンゼルス – アスレチックス（日本時間11日・アナハイム） 　エンゼルスの大谷翔平投手は10日（日本時間11日）、本拠地のアスレチックス戦で「5番・指名打者」で先発出場した。初回1死で四球を選び、3回無死一、二塁は遊ゴロ。4回1死一塁で右前二塁打を放ち、6回1死一塁で同点の4号2ランを放った。日本人通算本塁打では4位の井口資仁（現ロッテ監督）に並んで通算44本塁打。3位・城島健司の通算48本塁打にも4本差とした。また、日本人メジャー通算600号のメモリアル弾となった。 　トラウトの6号2ランで3点差に迫った4回1死一塁。3番手左腕マクファーランドのシンカーを右前へ打ち返した。右中間寄りに守っていた“スキ”をついて一気に二塁へ。対左投手は今季12打席目で初安打。今季3本目の二塁打とした。 　快音は止まらない。6回1死一塁では4番手右腕トリビーノの初球、95.8マイル（約154.2キロ）のツーシームを捉えた。バックスクリーン右へ飛び込む4号2ラン。9-9の同点とした。 打球速度は110マイル（約177.7キロ）、飛距離417フィート（約127.1メートル）、打球角度は23度の弾丸ライナーだった。この試合ではレンドンに2号2ラン、トラウトには6号2ランが飛び出している。強力打者トリオ揃い踏みで、“トラウタニ弾”は今季初となった。 　前日9日（同10日）の敵地・レンジャーズ戦では「4番・指名打者」で先発出場。初回2死一塁で3試合12打席ぶり安打となる中前打を放つと、6回先頭では外角ボール球を技ありの二塁打として今季初のマルチ安打をマークした。2試合マルチ安打。今季残り試合で打者専念する大谷が状態を上げてきた。 https://news.yahoo.co.jp/articles/33a09b8eecd5aa6bd1fe664c992e7cf0e4f701fc 動画 https://sports.yahoo.co.jp/video/player/3073219 542 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 20:09:20 ID:50COOYRj0.net] 魔人斬り 543 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:10:10 ID:iiBVuifS0.net] でもゲイなんでしょ？ 544 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:15:29 ID:tpqi/0LT0.net] >>543 まじで？ i.imgur.com/T4edWdu.jpg 545 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:18:08.87 ID:+JOEaybv0.net] >>541 イチローて態度でかいわりに無能なんだな 546 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:19:10.51 ID:kMcu/8N50.net] 二ちゃんも世間も未だに世間は大谷が松井よりいいバッターて間違った認識されてるんだよな はっきりいってまだ松井の足元にも及んでないから格が違う 547 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:20:54 ID:PFtCBUU+0.net] >>541 Ａ型は3、5、6、10（4名） Ｂ型は1、7、9、11、13（5名） Ｏ型は2、4、8、12（4名） AB型はゼロ Ｂ型凄いわ。しかも投手が２人も、とか 548 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 20:25:20.95 ID:31zGZAXm0.net] 日本人1号ホームランて野茂だよね？ 549 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:28:03.66 ID:gzdswtEP0.net] >>541 なにげに新庄がすごいw 550 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:29:12.47 ID:KHg3dO980.net] アップトンって死刑囚になってるのか 551 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:31:28 ID:pN50yame0.net] やっぱ長打打てるのは魅力だな 552 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:42:28.29 ID:7Ed9P5UC0.net] 打率カス過ぎ 553 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 20:43:01 ID:d4OJDT2A0.net] すぐに３割いくよ 大谷は毎試合出れば３割３０本は固い 554 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:43:42 ID:rPoOyv0z0.net] いっつもホームラン打ってんな 555 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 20:45:31 ID:XhMFB8BJ0.net] 44本で日本人4位ってのも寂しい限りだな。1年でクリア可能な本数すらほとんどの選手はクリアできないという 556 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:47:23 ID:1RHryIxB0.net] もう打球速度という意味のない数字でしか話題にならないのか… 557 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:49:31.23 ID:PFtCBUU+0.net] >>553 １割５分の４０本の方が魅力感じるけどな 558 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:49:43.50 ID:gzdswtEP0.net] とりあえず7年266億、年38億で加入したレンドンより打率もホームランも打点も上だからヨシ 大谷はたったの7000万や ホームラン4本はチーム2位だし 559 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 20:51:30 ID:XnNLc0Mv0.net] ランスみたな奴だな 560 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 20:53:47 ID:DOySD1Gs0.net] 井口って凄かったんだな 561 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:54:08 ID:QRciq8QO0.net] チームの中ではマシな方だぞ マリナーズと最下位争いしているが 562 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:54:49 ID:UucxG1Il0.net] >>5 　なつかし〜 563 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:56:10 ID:aUEP6So00.net] >>365 流石に錦織の方がすごい 564 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:56:19 ID:xWnDK9mY0.net] 打率2割すげー　さすがだ 565 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 20:56:20 ID:QJpqB3v40.net] また明日は4三振で次の日はホームラン 566 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 20:58:41 ID:ttMMGcoA0.net] >>225 膝だよ、去年の秋手術しただろ 567 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 20:58:59 ID:dWzNXbr/0.net] やっぱりすごいや！ 568 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:05:07 ID:G4feth9X0.net] もう二割まであがったんか 569 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:05:44 ID:RiAnoBz00.net] やっぱり大谷はカッコいい 570 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:08:51 ID:cGQtO8n00.net] 前の試合までは絶不調状態だったのに大谷の修正力は凄いな 571 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:11:28.96 ID:PFtCBUU+0.net] >>565 それでええやん ４三振→右翼席へドカンと一発→４三振→左翼席へドカンと一発→４三振→４三振→２連発 572 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:12:02.68 ID:574c7Ii90.net] 最初から打率無視のHRバッター目指せよ 腰が引けても手が届くからって何でも手を出さず 573 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:15:06 ID:E381T74b0.net] 三振かHR そんなキャラだっけ？ 574 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:15:35 ID:KuOJocgK0.net] 日本人三大すげえー 大谷 久保 藤井 575 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:17:21 ID:6p9dfGY80.net] 飛ぶボールのおかげでホームラン打てているだけなのに 井口みたいな大打者と大谷ごときを並べるなよｗ 576 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:19:00.30 ID:iVz+vuHy0.net] 筒香うてや 577 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:19:28.74 ID:v+Bcc9UM0.net] >>575 同じくらい本塁打が出た年で比べないと意味ないよな 年 総本塁打 アナ本塁打王本数 2018 5585 43 48 大谷 14打数に1本塁打 2004 5451 48 38 松井 18打数に1本塁打←松井31本はキャリアハイ 578 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:20:04.55 ID:/eFUxjHb0.net] 今年15〜20本HR打てれば打者としてはホンモノ 579 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:20:23.59 ID:/HxePKex0.net] 打たれまくってる雑魚からしか打てないのが悲しい ちゃんとした投手からうってほしいね 580 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:23:12.44 ID:wdvwGRCz0.net] サカ豚「ビジャレアルｗｗｗｗ」 ↓ 大谷ホームラン ↓ サカ豚「ビジャレアル（怒）」 581 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:24:21.14 ID:D2Zn163b0.net] サカ豚ってクラブの名前でアオリ愛してるだけだよな 582 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:25:07.86 ID:FROKtI4E0.net] よんよん 583 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:26:04.56 ID:yAXOrl6P0.net] 日本人初のホームラン王になってください。あとできれば金髪の人と結婚してください 584 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:27:28.04 ID:iDTgoIAO0.net] >>558 去年エース級が死んで先発ピッチャーいないのになんでこんな高い野手獲ったのか 585 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:28:23.84 ID:PedRW5qN0.net] そら俺らなんかより遥かに野球に詳しい人達が考えて考えて5番に置いてる選手やねんから活躍しても不思議じゃ無いわな 586 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:28:37.32 ID:7esVqjsD0.net] トラウトやっぱスゲ〜わ ジャッジなんかとはモノが違う 587 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:29:05.92 ID:soTo1rvy0.net] 左のアプトン目指してどうすんだよ 588 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:31:01.21 ID:D2Zn163b0.net] >>584去年の目玉でwarも高いから 589 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:32:22.55 ID:eqxlE7ug0.net] >>454 国家ぐるみの陰謀かもしれんしな 590 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:39:27 ID:LPMD8lBb0.net] 打者専念した去年の成績貼れよw 打者専念したんだよね去年w 591 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:40:26 ID:tYP7ZzrS0.net] >>580 エンゼルスよりマシWWWWW 592 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:43:57 ID:6GkamqQC0.net] >>1 ゴミが珍しく打っただけでスレも延びんし全く盛り上がらんな まあ今日はチーム勝ったから良いんじゃねw 593 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:44:19 ID:PFtCBUU+0.net] >>583 金髪女なぁ ひとつ間違えるとケツの毛までむしり取られるからなぁ 594 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:44:35 ID:v+Bcc9UM0.net] >>198 メジャー通算 ○本塁打率 大谷 .0554 松井 .0394 ○通算打率 イチ .311 大谷 .286 松井 .282 ○OPS 大谷 .883 松井 .822 595 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:45:30.08 ID:xnAGfA/30.net] エンゼルスはどっちにしろ終わってるというか Ｐ陣が糞過ぎて修正不可能 596 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:45:35.83 ID:tYP7ZzrS0.net] 焼き豚さん3年前はサッカーやればバロンドール受賞 テニスやればグランドスラム優勝とか言ってたのに 一本ホームラン打っただけでこの喜びようWWWWW 597 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:46:18.56 ID:gE3gkIuS0.net] 井口で四位とかほんとゴミみたいな選手しかいないんだな 598 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:47:39.95 ID:tYP7ZzrS0.net] 焼き豚自慢のフィジカルエリートってこの程度なんだWWWWW サッカーに人材取られすぎたかな〜WWWWW ゴミすぎWWWWW 599 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:50:18.35 ID:DZzxThaJ0.net] >>597 こんだけ野球が盛んで甲子園とか盛り上がってるのにメジャーで全く通用しないジャップ 600 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:50:38.04 ID:ttMMGcoA0.net] 通用した野手ってイチローと松井だけ 筒香はポイント近いからメジャーでもある程度打てるって前評判有ったな でも速球に対応出来てない 601 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:51:34.70 ID:DZzxThaJ0.net] 野球部システムが全部悪い 晩成型が出てきにくい 602 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:51:40.73 ID:X8bpPZf80.net] 久保建英はスペイン語ペラペラ 大谷翔平は英語はハローだけ 　 焼き豚って、ほんと知能低いよな？ 603 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:51:44.44 ID:cyi65RpU0.net] 大谷とトラウトが絡むホモビデオ見たい 604 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:52:42.77 ID:f9lthxBZ0.net] >>603 通訳と絡むやつなら流出しそう 605 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:53:14.51 ID:3HVrg4Gw0.net] 通用したのはイチローだけだな 606 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:54:09.56 ID:6GkamqQC0.net] >>602 そりゃいまだに野球なんて楽しみに見てるの年寄りばっかだしボケも入ってて偏差値換算なら30以下の知恵遅れみたいなのばっかだからなw 607 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 21:59:04.07 ID:BrjqWKg/0.net] コイツは活躍した時だけ報道するからバカな日本人はアメリカでは有名人だと勘違いしてるよね 608 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 21:59:43.95 ID:X8bpPZf80.net] 大谷翔平の知能指数って、85あたりかな？ 609 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 22:00:13.68 ID:wdvwGRCz0.net] 大谷＆プロ野球＆高校野球のニュースたっぷりでJリーグ試合結果がフリップ一枚とかｗｗｗｗｗｗｗ ジャップは野球キチガイだろｗｗｗｗｗ 610 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:00:26.37 ID:di5h3yD80.net] なんで過去の日本人とばかりくらべるの？ メジャーで勝負あきらめてるの？ やっと打率は.200ギリギリ まだ21才のタティスや同世代のジャッジなんてもう打率三割八分越えて8本もホームラン打ってるのに 611 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:00:52.69 ID:UXyW1HE80.net] >>603 無理だろうな トラウトは大谷を嫌ってるからな 612 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 22:02:56.19 ID:3HVrg4Gw0.net] >>610 それがまともにできたの投手含めてイチローくらいだし サッカー、バスケ、ゴルフ、テニスでもいないだろ 613 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:04:11.90 ID:di5h3yD80.net] そのトラウトのオッサンですら怪我に悩まされ奥さんの出産休暇しながら7本ホームランうってる たかがDHの守備なし休みしっかりの待遇で4本で騒ぐ日本情けない なにが日本歴代だよ… 614 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 22:04:51.52 ID:cyi65RpU0.net] >>611 嫌ってるから無理なの？w 615 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:05:53.78 ID:soTo1rvy0.net] >>611 イチローの時もそうだけどすぐバレる嘘をついて何目的なんだろ 去年かな？球場のご飯をカルフーントラウト、大谷でキャキャ言いながら紹介してたぞ 616 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:06:19.69 ID:L+fWpIb30.net] エースで４番とか小中高までの野球を引っ張り過ぎ そんなん通用する程プロは甘くないのに大谷本人の見通しが甘かった 617 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:06:36.32 ID:PFtCBUU+0.net] >>611 トラウトと大谷は仲ええで 両方Ｂ型やさかいな 618 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 22:06:57.25 ID:4pcRXXxo0.net] 久保が霞んだからサカ豚が狂ってるのか 619 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:07:31.29 ID:D2fmELeT0.net] で、打率は・・ 620 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:08:10.20 ID:gzdswtEP0.net] >>599 投手は成功してるだろ 今年もダル、マエケンが活躍してる 621 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:08:50 ID:nRFCxG7a0.net] 当たれば飛ぶ。 だいたいが当たらない 622 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:09:44 ID:9+B4DSK40.net] メジャーリーグ界の池山 623 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:10:20 ID:di5h3yD80.net] >>615 去年wまだ大谷の勝手さに我慢してるころだな 大谷の信者っていつまでも昔の話ばかり 試合中のトラウト知ってる？ 調子崩されて大谷にらんでること多いぞ　 プホルスなんて大谷の走塁に怒鳴ったこともある 嫌うって小学生見たいに無視するとか思ってる？ 624 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 22:12:43.07 ID:QJpqB3v40.net] >>622 あんなにブンブン振り回さなくても大谷は飛んでいくけどな 625 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 22:12:58.11 ID:tGUmDJnq0.net] あんな狂った球いつまでも投げれないから打者に専念しとき(´･ω･ `) 626 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:14:00.71 ID:eub9K+f30.net] >>623 調子崩されて睨んでるw 627 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:14:27.98 ID:di5h3yD80.net] 中田だって本当は大谷嫌いだったって中居に言ってたじゃん ガキじゃないんだからべつに普通に喋ってたよ それをキャッキャだのメロメロだのと変換するババアきもいんだよ 628 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:14:56.06 ID:gzdswtEP0.net] >>623 調子崩されるってどういう意味だよ？？ 629 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:15:38.09 ID:iDTgoIAO0.net] >>623 誰と誰が仲悪いとかガキかよ トラウトと仲が良いと言ったら大谷信者とか頭おかしいんじゃねーの 630 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:15:56.53 ID:TWqJEXho0.net] >>177 逆に三回も打っててすげーわ 631 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 22:17:08.13 ID:n28dGHFJ0.net] この人、いつもホームランばっかり打ってる(´・ω・｀) ホームランを打て！のサインでも出されててるのかな(´・ω・｀) 632 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 22:17:38.80 ID:4pcRXXxo0.net] >>627 中居に言ってたって…… 633 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:18:43.58 ID:soTo1rvy0.net] >>623 今年もトラウトは調子よくね？ 何があって調子を崩したの？w 634 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 22:20:13.17 ID:IXvcnmyN0.net] 手首機械化したほうが良さそう 635 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2020/08/11(火) 22:20:32.64 ID:AeRypB4k0.net] ホームラン打つとすぐ手のひら返しするんだなｗ 636 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:21:04.55 ID:V/2yD6Da0.net] トラウトは面倒見がいいだけそれだけ 事実プライベートまで誰も仲良くないしみんな腫れ物にさわるみたい いつも通訳とばっかり居るしキャッチボールも相変わらず通訳とばっかりしてるし 637 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:23:09.25 ID:V/2yD6Da0.net] >>632 番組で暴露したな 638 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:23:51.90 ID:+6AmZPVx0.net] 俺は打つ方は心配してなかったけど１割台の打率にひやひやしとった 今日で打率2割乗ったし本塁打打点もトラウトにつぐチーム2位、リーグでも格好がつく順位 ひと安心ってとこかな 今日はぐっすり寝れそうや 639 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:25:07.82 ID:gzdswtEP0.net] >>627 中田が嫌いだったって言ってたのは、半分冗談で嫉妬みたいなもんだろ 大谷の才能を絶賛しつつ、投手なのにホームランで抜かれる可能性あったから嫌いだったと言ってる https://www.daily.co.jp/gossip/2016/11/21/0009687592.shtml 640 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:28:08.08 ID:V/2yD6Da0.net] 中田｢正直みんな(二刀流の影響に)おもうところはありますよ。本音は大谷が大嫌いでした。 みんなより半分しか働いてないのに活躍は２倍みたいに報じられてね。なにくそって。｣ 才能あるやつは特別扱いされるって一応関西人特有の自虐ネタでおとしたけど 結構みんなローテくずされたり大谷の特別日程には振り回された不満はもってたろうな 641 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:28:45.23 ID:Vgg27C/v0.net] >>1 八村の方は"なおウィ"が続いてるけど 大谷の方は"なおエン"を何とか防止出来たな 642 名前：名無しさん＠恐縮です [2020/08/11(火) 22:29:43.72 ID:lJ5icD010.net] ギリ2割とかイチローだったら引退してるな

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef