【野球】イチロー「やっぱり日本人であることで、すでに勝ち組なんだなと思っています」

1 名前：Toy Soldiers ★ [2019/03/17(日) 10:11:55.64 ID:7Iy/Vct19.net] 　マリナーズのイチロー外野手（４５）が１６日、「２０１９　ＭＧＭ　ＭＬＢ　開幕戦」（２０、２１日・東京Ｄ）のアスレチックス戦に向けて、東京・文京区の東京ドームホテルで来日会見に出席した。 　背番号５１は帽子の上にサングラスを乗せ、菊池雄星投手（２７）、サービス監督（５１）と並んで登壇。「早く時差ボケをなくして、チームメートも観光気分をなくして、みんなでがんばっていきたいと思います」と第一声を発した。 　招待選手としてキャンプに参加し、オープン戦では７試合１８打席連続無安打、打率０割８分。「昨年の春からブランクがあり、それでも十分に体は動く状態にあった。当たり前のように結果を出して、当たり前のようにここにいる状態を作りたかったんですけど。そうは実際ならず、大変苦しみました。ここにキャンプの結果を踏まえていることは、本来ありえないことだと思う。やっぱり日本人であることで、すでに勝ち組なんだなと思っています」。日本開催での特例の２８人枠入りにジョークを交えた。 　それでもキャンプとシーズンの数字が直結しない経験を踏まえ、「春に起こることはいろんなことがある。場所が変わって、大好きな日本でプレーすることで、気持ちも全く変わります。今の自分が持てる技術を見せたいと思います」と言い切った。 　米メディアからは「いつ引退するか？」という直球質問も飛んだ。イチローは「いつ分かるんですかね。それは僕にも分からない。こういう質問に慣れていないとまた思いました」と首をひねりながら、「１２年にシアトルからニューヨークにトレードで行ったわけですけど。毎日その日を懸命に生きてきた。マイアミに行ってからも同じ。メジャーリーグは厳しい世界。いつ通達が来るかも分からない。そういう日々を過ごしてきた。そして今日またここにいるという状態です」と心境を明かした。 　１７、１８日には巨人とのプレシーズンゲーム（東京Ｄ）に出場予定。日本でのプレーは１２年のＭＬＢ開幕戦以来７年ぶりとなる。「これは大変大きなギフトなので。どの一瞬も大切にして、これが終わった１週間後は振り返ることになる。一瞬、一瞬を刻みたい」。会見後は東京Ｄで公式練習に臨んだ。 https://www.hochi.co.jp/baseball/mlb/20190316-OHT1T50128.html 354 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:19:55.69 ID:dzAPYPGf0.net] またマスゴミのイチロ絶賛が始まるよ 355 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:19:57.57 ID:KxR0eUi+0.net] メジャーリーグで日本人だから特別扱いされるのは本当だぞ。 アメリカ人が気を遣う外国人は日本人だけだよ。 とりわけイチローと大谷は別格扱い。 ことあるごとに大きく取り上げられる。 大谷の通訳ですらちょっとしたスター扱いだからな。 356 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:20:15.96 ID:ERX5uOEg0.net] >>354 いいじゃん！ 357 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:20:24.43 ID:Qk78wGvV0.net] ttps://www.youtube.com/watch?v=Vf6kA0RbAhs&t=629s 天才同士の会話だと一般的に伝わらないズレていても話が成立しててすごいなって思う 358 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:20:41.81 ID:aUGj1L+c0.net] >>350 そのへんの大卒は就職氷河期なんだけど イチローには関係ないしな 359 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:20:59.59 ID:vuFlfXs40.net] イチロー発言は違うね 360 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:21:20.10 ID:Fjn93bL10.net] いいねいいね 361 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:21:35.95 ID:dmybNyPS0.net] 外国人相手にこれを言ったのか 362 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:21:48.01 ID:lPdiONnq0.net] 18打席ノーヒットの老人まで駆り出さないと人気を維持できない豚双六ｗ 米国人記者「おい、老害。おまえいつ引退すんの？」 363 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:21:48.16 ID:vRmLF71e0.net] >>305 日本語出来る奴何％とか言う例のアレはこういう事なんだなと理解したわ 364 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:21:58.39 ID:IR5bli2k0.net] ほんっとそうだよ。 日本に生まれ育ってマジ良かったわ。 世界には貧困国とか政治が安定しない国とか キムチばっか食べてる国とかあっけど 日本に生まれ育ったら勝ち組ってのは地球人類規模から観ると正解 365 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:22:12.00 ID:47pH9T680.net] 日本開催の日本人枠があったので良かったという意味じゃんｗｗｗ 366 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:22:13.88 ID:Qk78wGvV0.net] イチローは好かれる人には好かれる 嫌われる人には徹底的に嫌われる 367 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:22:16.40 ID:E2Mmfubu0.net] ネトウヨとイチローの意見が一致 朝鮮人サカ豚のレスが待たれるなｗ 368 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:22:21.23 ID:Fjn93bL10.net] イチローは持ってる男 369 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:22:26.96 ID:8AJkvXGPO.net] < ；｀д´>戦犯国民が盗人猛々しいﾆﾀﾞ 370 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:22:48.06 ID:Y73Stu030.net] な？ジャップって気持ち悪いだろｗ 371 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:22:50.45 ID:WjXdrGeu0.net] イチロー半端ねえな 372 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:23:07.83 ID:T+0wtR9J0.net] 日本を皮肉った自虐ジョークなのに。 373 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:23:13.67 ID:IR5bli2k0.net] >>348 右翼、左翼じゃなく 日本にアイデンティティを感じてるごく普通の日本人 お前は？どこの国にアイデンティティ感じてるの？ 答えてみ 374 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:24:24.37 ID:dk0qLqdJ0.net] こいつってワールドシリーズで優勝してないから、いまだにメジャーにこだわってるのかね。 50までやりたきゃ日本でいいじゃん。 375 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:25:04.02 ID:uQl0Zwqx0.net] 在日朝鮮人って既に負け組だよね 376 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:25:07.20 ID:d2bUE+Yb0.net] 日本人が活躍すると劣等感に苛まれる民族 ノーベル賞　（自然科学分野）　　日本23人　韓国 0人　北朝鮮 0人 ノーベル賞　（人文学分野）　　　日本 2人　韓国 0人　北朝鮮 0人 フランクリン・メダル（科学等）　日本 7人　韓国 0人　北朝鮮 0人 ボルツマン・メダル（物理学）　　日本 2人　韓国 0人　北朝鮮 0人 377 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:25:11.70 ID:Wgp2ccVc0.net] こんな意識の人間がフロントにいたら内部のゴタゴタは続くだろ 378 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:25:13.51 ID:9M+xq6YV0.net] 名誉日本人鈴木一郎 379 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:25:15.38 ID:bc4CVACn0.net] イチロー「キャンプで全然結果残してないのにマーケティングのおかげでメジャーにいる」 これに日本語不自由なネトウヨは歓喜してます 380 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:25:32.93 ID:vZqpRU8oO.net] >>373 今回のイチローはセンター ファンとしてはレーザービームがみたいから右翼がいいけど 381 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:25:40.39 ID:E2Mmfubu0.net] イチローって若い頃から少しKYだよね 歳取ってもあまり変わらないのな WBCで朝鮮人激怒させた発言とかもｗ 382 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:26:22.74 ID:Qk78wGvV0.net] イチローは偉大だがやっぱり組織や監督には向かない考え方だよな、こういう人がトップだと周囲混乱する 383 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:26:28.46 ID:AJZOms/o0.net] たぶん開幕戦でノーヒットで即クビになってオリックス入りでしょ 384 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:26:29.92 ID:bdc6rUGc0.net] >>373 マジレスかよ？それともここまでが何かのコピペ？ 385 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:26:31.19 ID:vZqpRU8oO.net] >>378 一朗だよ 386 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:27:00.62 ID:en+PAUx+0.net] なんかめんどくさい人って改めて思う 中田英寿と対談してほしい 387 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:27:07.96 ID:Yi6rD9sV0.net] >>319 今回の会見ではないよ 常日頃のインタビューとかでね なんでそんな簡単な内容をわざわざそんな言い方するの？ってよくある 388 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:27:24.83 ID:mHvwV7wG0.net] ネトウヨで老害は草 389 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:27:26.54 ID:UB6LAhoJ0.net] という負け犬 390 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:27:53.77 ID:M8xg3fk90.net] またあの国の人たちが騒いじゃう 391 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:28:02.31 ID:Wgp2ccVc0.net] イチローの偏見が内部で問題作ってそう 392 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:28:08.62 ID:s3PGVlN70.net] ゴキヲタはヴァカなのか 日本人だから優遇して貰ったと言ってんだよコイツは 恥さらしだわ、思ってても公で言うことか 393 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:28:23.22 ID:EP5JAZJ50.net] 打てないイチローの自虐なんて聞きたくなかった ガキの頃からトップだったから親の衰えみたいに悲しい 394 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:29:15.49 ID:EaMvnvrg0.net] ファビョーン！！！ 395 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:30:18.82 ID:uYkir5mQ0.net] 日本で服役してる外人が服役生活のほうが、母国の日常生活に比べると天国って言ってるくらいだしな 外国の貧困てどんだけなのか想像しただけで恐ろしいわ 396 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:30:37.52 ID:BA5QMiiw0.net] 日本人が勝ち組とか恥ずかしい…余計なこと言うな老害イチ 397 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:30:38.51 ID:iHj/U5gw0.net] >>381 >WBCで朝鮮人激怒させた発言とかも 何故か韓国がファビョったのよねｗ 398 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:30:40.66 ID:ptaOooOx0.net] その通り 399 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:30:44.81 ID:HOkOdc8C0.net] もし朝鮮人なんかに生まれてたら生まれたその場で死にたくなるよねー 400 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:31:48.72 ID:EtpxFV5c0.net] これが自虐だと気づかないでホルホルしちゃうウヨさん流石にやばない？笑 401 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:31:49.86 ID:Wgp2ccVc0.net] 人種差別のマリナーズらしい発言 402 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:31:59.23 ID:IplQXCkQ0.net] サンキューイッチ 403 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:32:12.48 ID:sMbUcGG90.net] 最近は酷すぎる成績で叩かれるだけだったから、信者もやっとマンセーできる機会が来たって感じで興奮してるが ただのジャパンマネー優遇の自虐ギャグだったというｗ 404 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:32:16.95 ID:9s93mF/j0.net] 左翼が激怒しそうな言葉だなw 405 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:32:31.08 ID:vRmLF71e0.net] >>345 え？ 日本語読める？ 406 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:33:55.71 ID:AJZOms/o0.net] でもイチローのこの無様な晩年は完全な負け組だけどね 407 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:33:58.25 ID:jIDLQDWg0.net] なんかこのスレ 江戸時代に日本列島に住んでなかった人が ご先祖である人達の ホイホイスレになってるね。 408 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:34:04.96 ID:vRmLF71e0.net] >>404 日本語読める人は右も左も誰も怒らないよ 怒るのは日本語読めない人だけ 409 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:35:17.07 ID:Rd3qCvdE0.net] この人、日本語の使い方が相変わらずヘタだね 410 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:35:24.61 ID:yRmRXrHy0.net] じゃあ、オリックス戻ってきてよ 411 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:35:29.76 ID:9s93mF/j0.net] >>408 やつら「日本人が凄いんじゃないんですよ、イチローが凄いんですよ」って文句言ってるじゃんw 412 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:36:38.05 ID:4FUsfPNP0.net] サカ豚イライラw 413 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:36:43.77 ID:YpKxd2180.net] この発言はチームメイトの反感買う 日本人が憎まれる 414 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:36:48.51 ID:n3ApN2FP0.net] じゃあ日本に税金収めてよ 415 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:36:51.70 ID:Nwbb1Grz0.net] イチローは池沼なのはガチ 416 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:36:56.83 ID:wA1FtOXu0.net] 日本人だから日本のスポンサーがつくし、開幕戦を日本でってなったんだろ。 言ってることは的を射てるし、イチローも自覚してる。 なんで発狂してるんだ？ 韓国人だったら韓国のスポンサーはつくだろうけど、開幕戦を韓国でとはならん。この差はデカい。 自分とは関係のないとこで日本人だから得してるって言っただけ。ごくごく当たり前。 417 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:37:07.69 ID:G2Jo8M8t0.net] こいつアスペだろ コメントがいちいちイラつかせる要素がある 配慮できないタイプ 418 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:37:26.56 ID:EtIV0why0.net] 自虐ネタよりも泣きそうな面してたのが意外だった もっと平然としてるイメージがあった 419 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:37:57.19 ID:VWD53rb60.net] >>55 羽生結弦、錦織圭、本田圭佑 420 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:38:00.99 ID:Dw9YH1Wj0.net] 移民反対！グローバル化を食い止めよう！ 421 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:39:15.32 ID:B24RtgGp0.net] サッカーファンなんでこの発言にこんなイライラしてんのや？ 422 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:39:54.85 ID:vPKnJdAF0.net] お前ら少しは記事読めよｗ 423 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:40:34.05 ID:4UZbNrnE0.net] イチローさんは朝鮮人が大嫌い 424 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:40:37.96 ID:dOCp7VCB0.net] イチロー母国愛すごいね 松井とは違うわ 425 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:41:09.43 ID:NeveqqQl0.net] >>417 このコメントでイライラするお前がアスペだろｗｗ 426 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:41:17.22 ID:HpiF01bs0.net] コイツは本当に頭が悪い 427 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:41:20.80 ID:M6v4d9hi0.net] 日本人だから金で開幕戦スタメン勝ち取るって 日本人馬鹿にしてるだろ 428 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:41:32.80 ID:ojBxohav0.net] やっぱりなw イチローさんですらそう思うんだから、ｵﾏｲﾗも頑張れ 429 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:41:53.86 ID:iZ8wGMy40.net] >>417 <丶｀∀´>悔しいニカ？ 430 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:42:01.12 ID:nt+Ef9eY0.net] >>1 一部発言を切り取ってスレタイにしてるので イチローがネトウヨになったかと思って焦ったじゃないかｗ 431 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:42:04.06 ID:NeveqqQl0.net] このスレを見るだけで朝鮮人の基地外さが良くわかるね。 432 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:42:07.35 ID:r5evDzO10.net] 「あえて一見さんには、居心地悪くさせる」という、風変わりなショットバーの話。 tomato.sitaci.com/kvmjk/79795b4167 433 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:42:33.66 ID:TQu5OpkB0.net] >>1 イチローがまだ歳とっとら 何か気むずかしい人間になると思う 434 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:42:39.44 ID:NWzwX//E0.net] >>8 365日家の中のおまえよりはマシだろうな しかもおまえカントン包茎じゃん 435 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:42:49.99 ID:ymG3Dns60.net] うんこが発狂してんのか帰れや 436 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:43:10.07 ID:tmpxdkJ/0.net] パヨク「イチローはネトウヨ」 437 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:44:13.51 ID:/3OjNjql0.net] とっくに戦力外なのに日本のスポンサーに救われたって白状してんのなｗ 438 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:44:28.34 ID:IMmpY4nl0.net] >>433 面倒くさいジジイになるだろうね。 439 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:44:44.16 ID:vZqpRU8oO.net] >>383 中日ファンだから、最期はドラゴンズだと言ってる 動体視力が弱ってて打者として通用しなくても、肩や肘は壊れてないから投手でできるらしい スターター（先発で6回3失点以内）、中10日（二軍に落としてもらって、その間は若手を一軍に上げて中継ぎで連投させる） イチローが投げるときは、腐ってもイチローが打席に入るから自分で援護できるし 年間15試合投げて10勝は可能 オリックスだとDHだからダメ 440 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:45:00.28 ID:7m/NxHq20.net] 日本人に生まれたのにイチローのキチガイアンチ そんな惨めな人生なら生まれてこない方が良かったな 441 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:45:02.91 ID:77Fk0nCj0.net] >>14 アスペ 442 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:45:06.39 ID:ERX5uOEg0.net] >>423 だよね。 443 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:46:19.04 ID:Wgp2ccVc0.net] 意識が低いから出てくる言葉だな 人種差別しそうなイメージの通りだけど 444 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:46:26.19 ID:/HhDD/sL0.net] たぶんそうだろうとスレを開いたら… やっぱチョン大発狂でワロタwwwwwwwwwwwwwwww 445 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:46:50.35 ID:yL2P1nQm0.net] ジャパンマネーありきの記録を否定しないのが潔い。 NHKの契約が無ければとっくに解雇されてるからな。 446 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:46:51.01 ID:Zt1n0SjP0.net] そりゃ三流基地外国のチョンに生まれていたら 負けだものなぁ 447 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:47:05.65 ID:b/XIwYoq0.net] 勝ち組負け組とかリアルで口に出すとすげー滑稽なんだよな 448 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:47:09.30 ID:Rd3qCvdE0.net] アメリカ戻ったらマイナー降格からスタートだな 449 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:47:24.50 ID:7c1Xjds/0.net] ゴミ売ヨダレ垂らしてうれション大はしゃぎで生中継開始W 450 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:47:34.48 ID:K1Xe5DX90.net] 特例で日本開催の試合に出られたってことの自虐じゃん。 スレタイだけだと選民思想かのように取れるけど。 451 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 11:47:37.92 ID:DJoecRmL0.net] 「実力ないのにスポンサーマネーでここにいる」 ネトウヨのために意訳してあげたよ 452 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:48:02.40 ID:AEEZCPFq0.net] 誤解を招くようなスレタイだね 453 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:48:24.57 ID:Wgp2ccVc0.net] 普段どんな会話してるか透けて見える 454 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/03/17(日) 11:48:49.07 ID:tR/JYcHk0.net] イチローは、 ハゲロー、だな。

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef