【サッカー】 本田“代表監督”は無報酬「好きでやっているので。移動費のほかは受け取らない」

1 名前：ほニーテール ★ [2018/08/13(月) 09:32:42.12 ID:CAP_USER9.net] オーストラリア１部メルボルンＶに加入したＭＦ本田圭佑（３２）が１２日、事実上のカンボジア代表監督に就任した。首都プノンペンで行われた会見に出席し、同国代表スタッフに入閣することを電撃発表。 現役選手が一国のＡ代表の編成、指揮の全権を担う極めて異例の契約は無報酬というが、本田は「好きでやっているので、ここに来るための移動費をみていただくだけで、そのほかには受け取らない」と志の高さをアピールした。 　プノンペンでの会見で、事実上のカンボジア代表監督就任をサプライズ発表した本田は「世界どこを見ても初めての契約だと思います。そういった普通ではないやり方を受け入れたことに感謝している」とコメント。「私にとって初めての監督業。可能な限りカンボジアのサッカーに関わっていきたい」と抱負を語った。 　国際Ａマッチデーにはベンチ入りするが、指導者ライセンスを持たない本田に代わり、アルゼンチン最高位のライセンスを保有する本田専属アシスタントのフェリックス氏（３０）が登録上の監督となる。 フェリックス氏はＪＦＬ佐川印刷でプレー経験のあるアルゼンチン人で、スペイン語と英語が堪能。メキシコ１部パチューカでプレーした本田の通訳も担い、個人練習のパートナーもこなした。本田のメルボルンＶ合流後も専属アシスタントを継続するという。 https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180813-00000075-spnannex-socc 189 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:37:21.37 ID:kZngc1wg0.net] 名義だけ監督に協会から給料払ってもらって折半 本田は無給と言い張れるね 190 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:38:24.65 ID:sHZqUm+a0.net] >>97 リアルカイジだっけ？あれの優勝で一億取った女にもおもちゃにされてるな 191 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:38:26.67 ID:rQ+ym61m0.net] パンキさんwwwwwwwww 192 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:38:32.69 ID:kZngc1wg0.net] >>182 一応代表ほぼ引退発言してるんだしもう呼ばないでしょ 呼んだら森保の人格疑うわ 結局協会の犬かよっていう 193 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:39:17.41 ID:0fFOsWqM0.net] カンボジアなら上がり目しかないだろうし ニワカに対して監督のおかげで強くなったと宣伝するには向いてるよな しかし海外で活躍名目のために オーストラリアという微妙なリーグに移籍したり 自分を大きく見せたい詐欺師の手口だよな 194 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:39:32.87 ID:rQ+ym61m0.net] 五輪に呼ぶなよコイツ もうサッカー選手と違うだろ 195 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:39:35.42 ID:SwuIYpOt0.net] >>5 まあこれやろなぁ 完全に布石 196 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:39:46.53 ID:bwdBmOs10.net] 傀儡の監督立てて、裏で好き勝手やるとか指導者ライセンスの意味ないじゃん 197 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:39:59.52 ID:6DztCCvk0.net] カンボジアってジャップの植民地なの？ありえないだろ。おもちゃ扱い 198 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:40:31.76 ID:HuqaqUKl0.net] カンボジア人の意見を勝手に代弁するうざい奴が多いなあｗ 199 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:40:32.94 ID:rQ+ym61m0.net] カンボジアが可哀想すぎるw 200 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:40:52.59 ID:xVpvha/Y0.net] 周りにいいように利用されてるだけでは 201 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:41:37.09 ID:rkKP5Fib0.net] プロとしてその姿勢はどうなんだ 雇い主に対してもそれは失礼だろう 202 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:41:40.55 ID:SCV+Xgw20.net] ここまでアホなオモチャはそうそう居ないんじゃなかろうか 本田の後ろに付いてる連中も面白くて仕方ないだろうね 203 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:41:44.53 ID:xYco8PDC0.net] ある意味でお兄ちゃんのマネージメント手腕が凄すぎる 天才やろ 204 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:42:08.24 ID:xHN87nNG0.net] 無報酬ならそれはもうプロではないんだよね むしろ当然の報酬を要求ならやらせてもらえないと理解したほうが正解かもね 205 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:42:10.64 ID:bfh8lAmj0.net] > 指導者ライセンスを持たない本田に代わり、アルゼンチン最高位のライセンスを保有する本田専属アシスタントのフェリックス氏（３０）が登録上の監督となる。 この人が監督だな 本田はパンダの置き物 206 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:42:13.94 ID:y1/qtyWW0.net] 今なら山根明も空いてるから誰かオファーしてください。 207 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:42:22.97 ID:Q1rQ7om50.net] 在日スポンサーが工作したのかｗ 訪朝とか言ってる時点で本田の出自はバレたｗ 208 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:42:27.69 ID:hjydKkGY0.net] メルボルンに失礼 209 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:42:41.12 ID:o20q6Pps0.net] あ〜今「無報酬」って言っちゃうのはもったいないな 任期満了してから人づてに「じつは無報酬だった」とバラしてもらうのが一番効果的なのに 210 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:43:26.36 ID:jKee98WH0.net] でも、移動費がお高いんでしょ？ 211 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:43:32.28 ID:McYDLniU0.net] これが迷惑なんだよ 手塚治虫も、同じような契約をしてアニメ業界に多大な迷惑をかけ続けた。 212 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:44:13.34 ID:t/dXPsZp0.net] カンボジアがいいっていってんだからいいんだよ 外野がどうこういう話じゃない 213 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:44:13.36 ID:nqj5BHV+0.net] まあカンボジアサッカー協会がまともな報酬を払えるとは思ってなかったが… >>171 順序がおかしいよな 214 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:44:15.11 ID:UGkYqSR60.net] あれ？オーストリアのチームのオーナーじゃなかったっけ？日本人も何人か連れてきたはずだけど そっちはもう終わり？ 215 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:44:21.73 ID:pj7pqc+F0.net] サッカー界の西なんとかみたいな奴だな 216 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:44:27.45 ID:dNUdkYmN0.net] ＞「好きでやっているので。移動費のほかは受け取らない」 じゃあスポンサーから払ってる選手の給料も貰うなよタコ、そうかコイツは成り上がる為にサッカーやってるだけだったな 217 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:44:43.36 ID:UZkN4J5B0.net] 本田って本当にバカなのか？ プロのスポーツ選手が無報酬でやるってのはアマチュアって意味だろ マジバカなのか？ 金額が云々以前の話だろ　アホンダ 218 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:44:49.11 ID:Zs6mQzz80.net] >>181 やってること無茶苦茶だよな 自分は監督必要ないみたいな行動しかしてきてないくせにな 219 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:44:49.60 ID:rQ+ym61m0.net] カンボジアオワタ 220 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:45:34.63 ID:UZkN4J5B0.net] 趣味でサッカーやるって事なのかよ 221 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:45:36.21 ID:EeymOgZW0.net] カンボジアは定期的に変なのに目をつけられるな(´･ω･`) 222 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:45:41.06 ID:BwoCU3Dk0.net] バックに居るのは猫と同じ連中なのか 223 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:45:46.75 ID:teV99ycY0.net] ベンチにあのスーツ姿にグラサンかけてホンダがいたら吹くわ 224 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:45:51.48 ID:pmEsGlqj0.net] 報酬受け取れよ ガチでやってくれよ 225 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:45:51.55 ID:DRNxgrL40.net] >>56 それな 226 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:47:04.18 ID:/d8SXqyJ0.net] 逆オファーして好きでやっている趣味みたいなことをさせて貰ってるのに移動費受けとるってなんだよ 自腹で出せよ 227 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:47:11.90 ID:2O3IZA9/0.net] やりたいことやるのは自由だけど迷惑かけないようにな 本田を信じてホルンに移籍した奴もいるんだろ？ 228 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:47:50.18 ID:lYduA0cT0.net] カンボジア「え、マジでいいんすか？」 229 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:48:25.60 ID:rrY9Pcu70.net] 移動費も受け取るなよ　 230 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:49:25.24 ID:4SrZ7v+T0.net] 気分はビッククラブのオーナーなんだよな。常に自分中心でいたい自己愛の特長だわ 231 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:50:23.54 ID:C5JL2Ysp0.net] 「無料」と言う名の逃げ道。 232 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:50:51.20 ID:IsjEzuMU0.net] >>137 その結果北京では惨敗したねwww 233 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:51:16.93 ID:LaE/QqTT0.net] >>217 そもそも本田は監督じゃないし 監督はフェリックス 234 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:51:31.76 ID:R/7RAh+W0.net] お前ら既成概念に捕らわれすぎだろ こんなことできる本田やっぱすげえわ 235 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:52:29.29 ID:7RDaLPea0.net] 電通フェイクスター、エア監督ｗ 電通エアスター、フィク監督ｗ 236 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:52:44.99 ID:2O3IZA9/0.net] 肩書集めて世界を制覇した気になってるんだろうか 237 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:52:48.21 ID:Y4+lRcnW0.net] サッカー下手すぎるから逃げたか 上手い選手が監督やる必要ないもんな こういう事でしか自分を大きく見せれない雑魚 238 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:53:28.82 ID:eyfgQndL0.net] 猫ひろしにあこがれてる？ 239 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:53:30.46 ID:gRnNlNdf0.net] 中田姐さんもそろそろ何かした方がいい 240 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:53:46.17 ID:E4gy63TV0.net] 本田は無報酬 アルゼンチン監督は金出るだろ少し 241 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:53:49.21 ID:dNUdkYmN0.net] 「無料で監督やってるだけだから、負けても俺に文句言うなよ」ですね 242 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:54:29.56 ID:t9QzGkcS0.net] >>7 カンボジアのサッカーなんてお遊びなんだからいいじゃないの アジアで代表サッカー真面目にやってるのなんて日本と韓国ぐらいでしょ 243 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:55:09.17 ID:ZFO58nAP0.net] なにやってもいいが、どれか一つぐらいちゃんと結果だせよｗ どこかヨーロッパのクラブチームのオーナーになってCL出場するって話はどうなったｗ 244 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:55:35.51 ID:4EyKXWkS0.net] >>1 業界全体のこと考えるなら、金とるべき。 他の人間が「ホンダさんは無料でやってくれてるよ」って言われて、商売やりづらくなる 245 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:56:13.76 ID:rO/dLtR80.net] これ結局名前貸しで終わりそうだな ただのアドバイザーを大げさな肩書き付けただけだろ 246 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:56:23.87 ID:Y6xJsL8u0.net] >>214 日本人全員退団したよw 開幕から連敗でまた降格濃厚 5年でCLどころか1部に上がることすらできないwww 247 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:56:46.04 ID:hjydKkGY0.net] 本田のSVホルンとの業務提携？　今年で契約期間が満了するみたいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 248 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:56:54.53 ID:2O3IZA9/0.net] サッカー選手 オーナー 投資家 監督 肩書ばかり集めて中身がない本田 肩書は要らないけど中身を極める中田 249 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:58:02.34 ID:hkUa+w/S0.net] 本田のせいでカッコイい都道府県ランキングで茨城県にも抜かれて真ん中くらいになったやんけ！ 大阪っちゃうし本田 250 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:58:07.46 ID:NeMnvyPi0.net] ネオリベ仕草 251 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:58:49.32 ID:J0MQd4yu0.net] 一つに絞った方がいいと思うけどな 252 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 10:59:02.69 ID:xVpvha/Y0.net] 監督、コーチのスタッフは無報酬じゃなくて 本田が人事権もってるならチーム本田として報酬はあるんだろ。 カンボジア側からすればスポンサーは本田の名前でついてくるからいいんだろうけど。 でもお金の流れはこうだったりしてね。 スポンサー 　　↓ チーム本田 　　↓ カンボジアサッカー協会 253 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 10:59:36.59 ID:2j9tiAiM0.net] メルボルンはわかってた上で移籍を受け入れたんだろうか 254 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:00:41.09 ID:7vpjNLiZ0.net] >>133 ブラジル大会も同じだったな 電通専属アシスタントのザッケローニが登録上の監督で、本田が指揮をとり一勝もできず惨敗したした 255 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:00:54.32 ID:Tb51JeG20.net] 当たり前だろ実質監督じゃないんだから 監督詐欺だよ 256 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:01:23.18 ID:6ZjJmMl+0.net] ホルンみたくまた適当なところでポイーしそう 257 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:01:28.85 ID:u6ZwiKWC0.net] でもメルボルンからは3億 カンボジアからは無報酬(移動費のみ) これはメルボルンでの仕事は好きじゃないの？ メルボルンでの仕事も無報酬でやれw 258 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:01:30.83 ID:M5W4mu+e0.net] というかカンボジアのサッカー協会に金が無いだろ 協会の主な収入源ってチケットの売上と一般の協会員の会費だろ確か 259 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:02:35.79 ID:7RDaLPea0.net] 昨日ニュースヘッドラインで 本田母校ｖｓ最美でありえんと驚き、エア本田でありえんと苦笑 星陵の悪夢日ｗ 260 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:02:36.23 ID:9+lvAnSW0.net] カンボジアのスパイは日本代表に二度と関わらせるなよ 日本代表に呼ぼうもんならFIFAに八百長の疑いかけられるぞ 261 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:02:41.96 ID:Pa7vONJQ0.net] 逆に金を払ってるんじゃないの。 262 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:03:22.14 ID:u/wST8jE0.net] 宮大工や漁師やらされたり投資詐欺まがいの動きしてみたり サッカーしか知らん高卒馬鹿はいいように利用されるな 263 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:03:31.72 ID:OEtvIvsF0.net] 要は山根さんみたいな無冠の帝王みたくなるのね 264 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:03:39.65 ID:Tb51JeG20.net] 国際Ａマッチデーにはベンチ入りするが、指導者ライセンスを持たない本田に代わり、アルゼンチン最高位のライセンスを保有する本田専属アシスタントのフェリックス氏（３０）が登録上の監督となる。 監督じゃないからwww 265 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:03:40.22 ID:f/B/z3y+0.net] 自分で打診したの笑うわ 266 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:04:16.08 ID:L/T9BTkK0.net] 電通の広告塔だからいつものように名前貸すだけの楽な仕事 実際カンボジア選手の名前すら覚える気ないだろ 267 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:04:22.36 ID:DCdNR2g90.net] たしかミランの時も自分で給料払ってたんだっけ？ 268 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:04:43.81 ID:rZWInF+v0.net] なんでカンボジア代表監督が日本のオリンピック代表OAに出せとか言うんだよ、 電通ってほんとモラルにねぇ田舎者の集まりだな 269 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:05:30.28 ID:kIqyY/zn0.net] ググってみればわかるが カンボジアに関わる著名人は偽善者ばかり 270 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:06:38.36 ID:xVpvha/Y0.net] >>268 普通に考えたら利益相反になりかねないわな 271 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:07:09.60 ID:1iEwIqb20.net] >>35 変わる訳がない。 ミラニスタだから。 272 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:07:14.98 ID:Tb51JeG20.net] まさに詐欺師の真骨頂だなw 273 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:07:51.76 ID:muv6RZOw0.net] ケイスケホンダを舐めるからだよ ハリルホジッチごときがケイスケホンダを批判するから こうやってアジアで要職について ハリルホジッチごとき何の影響力もないことを証明したくなる 口だけフランス野郎に難癖つけられたら誰でもこういう行動になるわ 274 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:08:23.18 ID:387z7u6Q0.net] なんかもう訳分からん存在になりつつあるな そもそも監督ライセンス持ってんのか？ 275 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:08:37.69 ID:Tb5LZWkD0.net] 本田は無責任に放り投げる いつものパターンだわ 276 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:08:59.34 ID:puGE+fIZ0.net] カンボジアってカボチャと関係ある？ 277 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:09:04.59 ID:ZFO58nAP0.net] 無償でミランに潜り込み、 またまた無償で代表監督ですか・・・ 278 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:09:13.72 ID:Tb51JeG20.net] 自分の応援してる選手がビジネスやら こんなことやりだしたら ドン引きするわ 279 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:09:55.75 ID:vstCI1Wg0.net] 無免許はいずれ問題になるよ絶対にな 280 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:10:41.88 ID:xVpvha/Y0.net] カンボジアからしたらお金も持ってきてくれるんだろうからいいじゃんってことだろう。 なんかソーシャルビジネスっぽくて胡散臭いけどｗ 281 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:11:26.70 ID:3gUCA7Zm0.net] えらいしすごい 大したもんだ 282 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:12:07.61 ID:jHDFhg680.net] 最近の本田はホンシンの信仰心が試される話題ばかりだな 283 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:13:01.06 ID:3gUCA7Zm0.net] そもそもカンボジアのサッカースクールだって無給どころか赤字でやってるんだろうしな 本田の社会貢献に関しては本気でえらいと思う 284 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:13:02.85 ID:kSQ2/Dsk0.net] 朝鮮学校訪問したり、以前から北と親密なカンボジアにかかわったり　 なんだかなぁ 285 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:13:14.47 ID:PNdrUzOB0.net] それはだめだぞ本田 金もらうことで責任が生まれるんだ 286 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/08/13(月) 11:13:19.09 ID:Tb51JeG20.net] 選手としては三流だけど 詐欺師としては一流だからな 287 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:13:32.21 ID:7RDaLPea0.net] 本田ファンドに噛んでるっぽい 野村證券がクソ決算したとき ファンド板で死ね死ね連呼されてたよｗ 288 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:13:36.45 ID:9co1a1B90.net] カンポジア人からしたら本田が来てくれて嬉しいだろうね 何故我が国へ 289 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/08/13(月) 11:14:17.26 ID:cTcds4I90.net] 浅いところでサッカーをナメてる

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef