【音楽】ハマ・オカモト『春のベースまつり』でスピッツ田村の力量に「血の気が引いた」

1 名前：湛然 ★ [2018/05/16(水) 22:17:05.39 ID:CAP_USER9.net] 2018.05.15 14:32 ハマ・オカモト『春のベースまつり』でスピッツ田村の力量に「血の気が引いた」 5月14日、東京・新代田FEVERで音楽イベント『ホフディラン 春のベースまつり 2018』が開催された。ホフディランが主催する同イベントはバンドなどで活躍するベーシストたちが集い、ホフディランの楽曲を演奏してライブステージを繰り広げる春の恒例行事だ。 7回目となる今年はウエノコウジ（the HIATUS、Radio Caroline）、グレートマエカワ（フラワーカンパニーズ）、Sundayカミデ（ワンダフルボーイズ、TENSAI BAND II）、田村明浩（スピッツ）、寺岡呼人（JUN SKY WALKER（S））、ナガイケジョー（SCOOBIE DO）、ハマ・オカモト（OKAMOTO’S）が出演した。 田村明浩とナガイケジョーは初参加だったがベテランの貫録を見せた。なかでもハマ・オカモトは、スピッツ田村の懐の深さに度肝を抜かれたようである。 彼は『ハマ・オカモト（hama_okamoto）ツイッター』にて「先輩たちは演奏はもちろんなのだけど話が本当に面白い。さすがだなあ」と感心しつつ、「田村大先生師匠は全部自分の曲みたいに演奏していてリハーサルから血の気が引いた」「凄い次元、あれは。あんな風に自分の塩梅と元からある曲の雰囲気を混ぜられるって、すごい！」と明かしている。 一方ではフラカンのグレートマエカワがインスタで「毎年恒例、ホフディランのベース祭り。今年も肝冷やしたな（苦笑）」「来年も呼ばれるように頑張ろう！」と投稿するように、同イベントはベテランにも良い刺激となるようだ。 （TechinsightJapan編集部　真紀和泉） スピッツの田村さん、フラカンのグレートマエカワさん、OKAMOTO’Sのハマ・オカモトさんと。［yohitoteraoka］ https://scontent-nrt1-1.cdninstagram.com/vp/dbaeb0a0c34a03b6ccfb4ec2347508e9/5B79DD1D/t51.2885-15/e35/31670461_638256196520896_5972121054078828544_n.jpg japan.techinsight.jp/2018/05/maki05151126.html 298 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:28:54.66 ID:m0jPNJid0.net] >>291 パンクだった 弱いけどよく吠えるって意味で犬のスピッツからバンド名とった ブルーハーツ見てこっちの路線じゃ無理だと思って方向転換 299 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:29:04.39 ID:5lzTfzD70.net] >>255 少なくともベース祭りに参加してる中じゃ断トツに売れてるよね ホフ、フラカンとか息長いけど売れてた記憶がない 300 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:29:06.36 ID:j7CGdezB0.net] >>104 そうだろね ジュンスカのベースなんて上手く弾く意味ないし 301 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:30:09.52 ID:zSh9cUd+0.net] >>250 ミスチルだろ 302 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:30:10.69 ID:Io7D3AHl0.net] >>286 どこが総合力高いのw 凡人以下だぞ https://youtu.be/60-mJaUun88 303 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:30:24.94 ID:gKfZGJ5gO.net] >>293 将棋の藤井６段になんか言われるぞ 304 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:30:36.50 ID:F4SOzMOs0.net] ベースってバンドの中ではヒエラルキーが低いっていうイメージだけど、 ほんとは縁の下の力持ちって感じで重要なポジション。野球に喩えると、 ボーカル：ピッチャー ドラム：キャッチャー ギター：ショート ベース：ポチ 305 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:30:39.59 ID:KaXfprlz0.net] >>296 何で売れたことのない人たちと比べてるんだか ミスチルなんかと比べてだろ 306 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:30:56.05 ID:m+0GL9Dq0.net] フッキーみたいなベーシストはいないんか 307 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:31:47.07 ID:m0jPNJid0.net] >>292 最近のライブだとすると長谷川浩二かな 308 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:31:48.94 ID:WMkzg8Mu0.net] スピッツて確かメタラーだったよな 309 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:32:04.55 ID:j7CGdezB0.net] >>137 ケンケンはバンドがバンドだけに我が強いしすぐチョッパる あと岩下の生姜好き 310 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:32:38.34 ID:O2/3pMsy0.net] >>272 で、ハマオカモト は何点なん？(^^) 311 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:33:02.96 ID:yUqsjNWUO.net] マーカスミラーやヴィクターウッテンは頼めば出てくれそう 312 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:33:03.51 ID:cNzGDQa50.net] ロック系でベース上手いって言われてもよくわかんないよね正直。 ジャストかＨＩＰＨＯＰとかブラックミュージック系統を弾いてるのみれば すぐ上手い下手とか明白なんだけどさ 313 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:33:50.32 ID:cNzGDQa50.net] 309訂正 ジャズとかＨＩＨＯＰ 314 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:33:54.05 ID:5lzTfzD70.net] >>302 え〜>>60がミスチルと比べてるってどこで思ったの？ 315 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:34:31.77 ID:sm3n19100.net] ホフディランってまだいたのか 316 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:34:33.28 ID:54qjDaEz0.net] >>233 メタリカからTOKIOってトゥルージロどんだけだよw 317 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:34:56.12 ID:gL/R/MPi0.net] >>303 5分くらいマジで考えたが、思いつかない が、もしかしてラルクのベースはフッキー好きなんじゃないかとは思った 318 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:35:32.27 ID:yUqsjNWUO.net] >>233 鶴ちゃんならルックス的にも適任やね 319 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:35:34.18 ID:oIk8Q0Ne0.net] >>295 弱いけど吠える…か バンプオブチキンとか、ラドウィンプスも似たような意味だよね そういうの日本のバンドならではだよなぁ 320 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:35:36.11 ID:sZnBpmt20.net] 正直 スピッツのベースはライブの時 うざい 321 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:36:50.36 ID:Sk1+mdjW0.net] >>4 すまんヴォーカル以外思い出せない ミスチルとブームがごっちゃになる 322 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:37:44.09 ID:0eF8Ta2vO.net] エレカシのボーカルって誰ですか 323 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:37:48.76 ID:k5BDGMF90.net] 日本人で世界に通じるベーシストはいない 324 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:37:55.28 ID:sZnBpmt20.net] >>309 そういうのが全てなら誰も悩んでないと思う というのも マネからはじまるわけだし 325 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:38:01.05 ID:uPhyGFuM0.net] >>304 ググッたけど� 326 名前：ｽ分太田って人 当時しゃくれてるのにドラム上手いなと思ったわ [] [ここ壊れてます] 327 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:38:06.14 ID:0Wm4cTl30.net] スピッツの自称パンク時代の音聴いたことあるけど 多少雑な3コードって感じで今との違いはほとんどないんだが？ 328 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:38:11.00 ID:cNzGDQa50.net] 日本人で音源だけ聴いてわかるベーシストって細野ぐらいしか思いつかない 彼は個性溢れすぎてる。 329 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:39:07.17 ID:0Wm4cTl30.net] ドラマーなら満場一致でこの人なんだけどな https://www.youtube.com/watch?v=Sa8NfUUITho 330 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:43:03.71 ID:A87h67RP0.net] 浜田の息子やないけ 331 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:43:08.84 ID:sZnBpmt20.net] ちょっとそうした あれもしてみたかった それでいいんだよね じゃあ、俺達はすぐにブルース 黒人のリズム感と気持ち分かりますか？ クラシックからあるような白人の音楽性 分かりますか？といえば微妙なのだから 332 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:44:13.53 ID:y0X5jYu+0.net] 浜田の息子、顔がキモすぎ 333 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:45:24.48 ID:JeHZS55T0.net] >>325 プラスマイナス 岩橋かと https://www.youtube.com/watch?v=3zZq8R6pym4 334 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:45:42.85 ID:xvQLQq0Z0.net] >>324 柏原譲は？ 335 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:45:46.09 ID:+y63DaJBO.net] こいつは曲は書かないんだな 336 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:47:09.49 ID:dVMZQ+M10.net] 代表曲はエキセントリック少年とオジャパメンだろ 337 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:47:10.97 ID:A87h67RP0.net] キモイ髭剃った方がええで　　汚い 338 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:48:20.63 ID:qhNum1lN0.net] おれの あいにゃんは？ 339 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:51:32.05 ID:A87h67RP0.net] 脳みそ夫？　　こんちわ〜す 340 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:51:48.61 ID:vMgOaA7H0.net] >>325 それ系ドラマーならこの子1択 https://youtu.be/b0zFe6ia4D4?t=42 341 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:52:25.47 ID:QJU9/2Jw0.net] ライブ行きたいわあ 一昨年奇跡的に俺の休みの日に地元にライブに来るって言うから チケットもなんとかとれたのに病気で日時差し替えになって 結局見れなかった(｀；ω；´) 342 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:53:27.03 ID:gg+wMQOX0.net] 春のパン祭りって楽しそうだね 343 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:54:11.62 ID:TsPRdB6Q0.net] 山口メンバーも参加しろ 344 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:55:41.67 ID:GlZLZjRh0.net] ケンケンには誰もかなわない 345 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:57:49.99 ID:q1T/oA5u0.net] 桜井賢が最強なのに誰も気づかず一生終える 346 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:58:02.04 ID:Io7D3AHl0.net] >>198 スピッツ自体がハードロック出身だからむしろメタラーからの支持も厚い 347 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 00:58:27.98 ID:ucnxYPPN0.net] スピッツのリズム隊は変態の域だからな 348 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 00:59:34.55 ID:GlZLZjRh0.net] そもそも楽器の上手い下手をお前らが聞き分けられるの？ 349 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:00:44.55 ID:vMgOaA7H0.net] >>344 よくわからん なんかエモーショナルって思えたら上手いと思ってる 350 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:01:54.10 ID:RzBXnbCs0.net] 松井常松はうまいんか？ 351 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:02:04.06 ID:+F2ZmELU0.net] >>268 ハマタの息子だよ ベースとしての才能はかなりある 星野源の恋や今回のドラえもんでベース弾いてたりもする オカモトズは個人的にはかなり好きなバンドなんだがな 352 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:04:03.95 ID:0GLRs7oj0.net] オカモトズはセンスがない あんなバンドを切れないハマタもセンスがない 353 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:04:40.46 ID:GlZLZjRh0.net] 楽譜通りに弾く上手さとグルーヴ感的な上手さがあるからな。ま、お前らに言っても分かんねよな 354 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:05:20.51 ID:5HlK2+1c0.net] PVやTVだけでライヴ見たことないから流石に上手い下手はわからなかったけど、 チェリーの頃から一人ノリノリで楽しそうに良い演奏してんなとは思ってた 355 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:06:56.67 ID:7qef5w6r0.net] 浜よく出てこれたな 356 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:07:22.39 ID:m0jPNJid0.net] >>344 リズムキープが一流のリズム隊がいるバンドの曲は聴けば凄さはわかる 357 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:08:55.34 ID:w9YpZNS30.net] スピッツは 全作詞・作曲:草野正宗だから 収入格差凄いな 358 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:09:09.71 ID:yLMc2mcX0.net] スピッツっで１人だけ雰囲気がおかしい奴か 359 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:10:31.07 ID:aaZ9N0sO0.net] >>353 揉めずに続いてるってことこは個別に歌を提供してるようなのを除き、等分してるんじゃない？ そうしないで２０、30年と続いてるところってあるのかな？ 360 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:11:20.64 ID:aaZ9N0sO0.net] >>355 等分かはともかく他3人に割り当ててるという意ね 361 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:11:27.41 ID:/IOy6gSv0.net] お前らリズムばっかり話すけど、聴いてて楽しいベースのメロディも大事だろ 362 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:12:20.15 ID:Fdv9b26M0.net] 市川勝也 363 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:13:55.60 ID:m0jPNJid0.net] スピッツのマサムネ以外の3人がマサムネの才能に惚れこんでるから揉めないだろ 364 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:14:39.29 ID:GlZLZjRh0.net] >>352 レゲエでも聴いてろよカス 365 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:15:01.50 ID:RWvr+ccx0.net] ホフディランがまだ活動していたのが驚き 366 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:15:08.58 ID:oN/c3Wks0.net] >>349 ズラした後、調節調整できるセンスだよ('ω')ノ 367 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:16:14.43 ID:vUAfx02V0.net] エントウィッスルの後継者でも現れないかねえ まさかの日本から 368 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:19:10.62 ID:oN/c3Wks0.net] 日本ではないけど、ピノパラディーノ師匠がいるよ('ω')ノ 369 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:19:22.39 ID:+fiIhl+M0.net] 所詮はハマタのクソ息子 370 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:19:22.98 ID:RWvr+ccx0.net] >>342 インディーズ時代の聴いたら今のイメージと全然違ってた ブルハみたい 371 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:19:38.81 ID:oN/c3Wks0.net] >>364 >>363 372 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:20:15.77 ID:gEz9AxDD0.net] >>55 顔も名前もまったく知らんけど>>1の画像見たら右から二番目ねってすぐ分かる。 典型的なスピッツ顔ｗ 373 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:20:22.80 ID:ZyPzKRGw0.net] 俺は細野さんわからんなあ 一発でわかるのは後藤次利かなあ 374 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:21:06.55 ID:KeyuvIhj0.net] スピッツとかミスチルはカラオケでも別にいいんじゃね 375 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:22:40.34 ID:0GLRs7oj0.net] 一発でわかるのは亀田だろ 376 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:23:25.83 ID:h3BmMJoo0.net] ハマの腕前はどんなもん？ セッションマンとしてやっていけるレベル？ 377 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:24:05.35 ID:GlZLZjRh0.net] >>371 アイツは天の才だ 378 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:24:48.07 ID:GlZLZjRh0.net] >>371 能動的3分は亀田ありき 379 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:24:49.43 ID:uFIFNOrE0.net] >>369 あしたのジョー2（TVの方）のサントラとかOP曲でベース弾いてるのって後藤次利なんだろうか？ 編曲担当してたからそれっぽいんだけど、あれのベースの音色、えらいカッコイイ。 380 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:24:51.42 ID:Xd52Gtkg0.net] プロになる才能も無かったお前らがスピッツは下手とか言ってて笑えるｗ 381 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:25:40.75 ID:O9fpX3ga0.net] 音楽関連番組だけのゴリ押しにしてもひでぇよなハマ 382 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:25:41.25 ID:+F2ZmELU0.net] >>372 自分はうまいと思う オカモトズフェスで聴いたら楽しかった ベースがしっかりしてるからだと思う あと意外とトークもいける ＭＣ上手だった 383 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:27:21.03 ID:gKfZGJ5gO.net] >>322 太田、一般的にはシャクレてるのか････ オイちゃんがいるから、太田のシャクレに気づかないまま 30年過 384 名前：ぎてしまったよ [] [ここ壊れてます] 385 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:27:47.64 ID:cNzGDQa50.net] >>371 Pとしてポップス作る才はわかるけどベーシストとして上手いか？ 386 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:28:47.33 ID:gKfZGJ5gO.net] >>320 小原礼とかは？ 387 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:29:40.74 ID:nPTboEKc0.net] こいつ上手いって言ってる奴はアホ こいつは親が死ぬほど金持ってるから遊んで暮らせる 金のことなんて死ぬまで何も考えてなくていいから、朝から晩まで好きな時に好きなだけベースが引けた そりゃそこら辺の人より上手くなって当然 逆に人から上手いねって言われるレベルにならない方がよっぽど 388 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:30:02.45 ID:ALGK8hQ/0.net] >>21 ウエノは色んな所に顔出してるよな顔広いんかね 2年くらい前にルナシーが主催してたヴィジュアル系のフェスでもサポートで出てて驚いた 389 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:30:41.31 ID:2ZjcYDTz0.net] >>372 ハマは単純に実力だけでいったらプロにはなれてもベースだけで食っていけるかは微妙 ある意味では腕よりも重要なハマ個人の人柄の良さと人脈があるからベースだけで食っていけるだろう 390 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:31:11.03 ID:0GLRs7oj0.net] >>380 わかると言ってるんだけど 391 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:31:22.15 ID:uFIFNOrE0.net] >>320 山内テツ…世界に通じるっていうか通じたベーシストながら日本のレコード会社が売り方をわからず、そのままになっちゃった人。 ご存命みたいだけど引退しちゃってるのね 392 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:32:06.06 ID:OyQTgHAv0.net] >>368 それ呼人さん… 393 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:34:30.11 ID:QJU9/2Jw0.net] >>371 わざと変な方向いくから嫌い 394 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:36:24.30 ID:aS92ve7Q0.net] スピッツで一番演奏がうまいのはドラム 395 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:37:12.45 ID:ca6Q6SZd0.net] >>380 亀田はポップスむしろ凡庸 396 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/05/17(木) 01:37:41.79 ID:7POjhVpS0.net] 日本人の訴訟嫌いを逆手にとって 　　 訴訟で脅迫して言論の自由を奪おうとする悪徳弁護士 相手の言論を勝手に「デマ」だと決めつけて ついでに示談金をせしめて卑劣な金儲けまでしている 朝日新聞も似たようね方法で批判を封じようとしている パヨク（ゴキブリ在日韓国人）の常とう手段とは言え 余りの卑劣さにあきれるばかりです 397 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:38:59.06 ID:oN/c3Wks0.net] ここに自分のベースプレイ音源レスしたら立ち直れないぐらい叩かれるんだろな そんな事考えずに自己表現出来るだけでもプロは凄いと思うわ。 398 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/05/17(木) 01:39:00.27 ID:IzAnC0qc0.net] >>371 椎名林檎とかだと、滅茶苦茶「俺って個性派」って言わんばかりの弾き方してるけど 他のアーティストのバックで弾いてるのは無茶苦茶平凡に演奏しててさっぱりわからん 「こんな普通に演奏できるんだｗ？」って思う

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef