>>523 つづき <選択公理説明2> 軽く解説すると、www.alainconnes.org/docs/book94bigpdf.pdf コンヌ先生 P51 より 4. Geometric Examples of von Neumann Algebras : Measure Theory of Noncommutative Spaces の 4.α Classical Lebesgue measure theory. で解説がある (抜粋) At a technical level, for the definition to make sense it is necessary to require that the function f be measurable. However, this measurability condition is so little restrictive that one has to use the uncountable axiom of choice to prove the existence of nonmeasurable functions. In fact, a very instructive debate took place in 1905 between Borel, Baire, and Lebesgue on the one hand, and Hadamard (and Zermelo) on the other, as to the "existence" of a well ordering on the real line (see Lebesgue's letter in Appendix C). A result of the logician Solovay shows that (modulo the existence of strongly inaccessible cardinals) a nonmeasurable function cannot be constructed using only the axiom of conditional choice.] (試訳 with google) 技術レベルで、定義を意味あるようにするためには、関数fを可測にする必要があります。 しかし、この可測な条件は非常に限定的である。可測な関数の存在を証明するために、非加算選択公理を使用しなければなりません。 実際、1905年にBorel、Baire、LebesgueとHadamard(そしてZermelo)の間で数直線上での整列可能定理の存在について議論が行われました(参照 Lebesgue の手紙 in Appendix C )。 論理学者Solovayの結果は、条件付きの選択公理のみを使用しては、(強到達不能基数の存在のモジュロで)非可測関数を築することはできないことを示している。 (引用終り)
詳しくは、本文ご参照 結論は、上記のように、” However, this measurability condition is so little restrictive ”だと ( ”little”に、不定冠詞 a