[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2chのread.cgiへ]
Update time : 05/04 12:01 / Filesize : 241 KB / Number-of Response : 1002
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【AGP】【PCI】ビデオカード総合【PCI Express】



1 名前:名称未設定 [2006/01/24(火) 18:54:59 ID:ukzjdfs30]
事実上のAGPビデオカードスレ4てことで。
閑古鳥が鳴いてるPCI用を併合してみました。
おすすめスレには誰も移行しないだろうし。w
気が早いと言われそうだけど、どうせ立つんなら今のうちにPCI Expressも。
テンプレは>>1-10あたり。

930 名前:名称未設定 [2006/05/06(土) 22:04:44 ID:Nw7C2VFo0]
すいません、教えてください、Aopen Aeolus 6600GT(D端子による出力の機能あり)を今日買ってインストールしたのですが、ドライバーのインストールがすんでもTV側が白黒になってしまっていてちゃんと映りません
何をどう設定すればよいかわかりません、よろしければ教えてください。

931 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/06(土) 22:10:27 ID:FAdx5NUr0]
aopen.jp/tech/index.html

932 名前:924 mailto:sage [2006/05/06(土) 22:11:04 ID:/F7OikZq0]
>>926
ありがォ。試してみるよ。

933 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/06(土) 22:14:51 ID:dHrejxPt0]
>>928
ADC-DVI変換コネクタも結構なお値段するし、それよりはヤフオクでRADEON 9000 Proあたり探して見ては?
DVIの1920×1200はちゃんとサポートされてるし。

>>930
板違い。

934 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/06(土) 22:17:06 ID:dHrejxPt0]
ところで

ttp://page9.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/k33082661

>諸般の事情によりこの商品(GeForce4 Titanium4600 for Mac)の出品は最終になるかと思います

諸般の事情キタ────

935 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/06(土) 23:07:21 ID:eoysRGoE0]
>>928
www.ati.com/products/faqs/macrage128faq.html
これ読むと多少は参考になるかも。どうも FAQ を読む限りアップル純正 Rage128 で
1920*1200 は無理っぽい。1680*1050(S2110W)はアナログならばちゃんと表示されるのを
確認してるんだけどね(ADC to DVI は試してないので分からない)。

>>931
自作 PC 板池。

>>933
アップルストアで売ってる「Belkin ADC-DVI Connector」は 3,780 円なんだがそんなに高いか?
DVIator と混同してる?

936 名前:933 mailto:sage [2006/05/07(日) 00:47:47 ID:0aLDMymp0]
>>935
いや、アダプタにあの値段出すんならDVIキッチリ動く、そこそこのカードに買い替えた方が幸せになれるかな…と。

オクでRADE9000が(多分)1万チョイ位、ファンレスで扱い易そうだしRAGEよりは確実に快適になる(特にOS X)しでいいかな、と思った次第です。

937 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 01:42:34 ID:5IHmL/rh0]
>>928
ADCじゃなくVGAだろボケ、VGA-DVI-Iケーブルでオケ(っw
ADCなRage128なんて(ry

938 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 03:41:19 ID:XEUph5990]
>>937
製品仕様よく見ろ、VGA→DVI-Iケーブルなんか無いし
>>928 はGBEの勘違いだと思うが、AGPのRAGE 128 ProはDVI-I付いてるし



939 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 04:26:02 ID:98FlhTiZ0]
>>938
AGPのRAGE 128 ProはDVI-Dと思う。
DVIポートからアナログVGA信号が出ないタイプ。

940 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 04:40:46 ID:E9Oh4zeV0]
PCI-Eのハーフサイズのグラボを知ってる人います?
いろいろ探しても見つからない

941 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 05:29:12 ID:vYXA00te0]
>>938
モノ知らずハケーン(っw
ttp://www2.elecom.co.jp/cable/adapter/display/ad-d15ftdvm/index.asp

G4/AGP標準のRage128にはアナログVGAのみだタコ

942 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 05:50:13 ID:nPxsh8vN0]
>>938
製品仕様よく見ろ、VGA→DVI-Iケーブルなんか標準でS2410Wに添付されてる。

943 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 05:56:08 ID:k4Nx8h9h0]
ケンカするなよー。
ぼく1999年に、AGP(M7629J/A)+Apple Cinema Display 22"(DVI)をセットで勝ったけど
DVIで繋いだよーATI RAGE 128 PRO。
それには、32bppで1900x1200までサポートって書いてあるよ!

944 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 06:16:46 ID:4/DIZpc+0]
>>928
まとめ
ttp://til.info.apple.co.jp/cgi-bin/WebObjects/TechInfo.woa/wa/showTIL?id=58692

VGA…S2410W標準添付ケーブルで接続
DVI…S2410W標準ケーブルで接続
ADC…G4添付(または別売)のADC-VGA変換アダプタ経由+S2410W標準添付ケーブルで接続
   または別売のADC-DVI変換アダプタ経由+S2410W標準ケーブルで接続

コネクタの形状はリンク先を見る事。

945 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 06:29:01 ID:F+KcdYZW0]
最近、情報の確認もせずに書き込む瞬間湯沸かし器ヴァカが多い件について。

946 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 07:24:21 ID:LJwpjt8g0]
そうそう、ハイブリッドの9600も買ったんだけど、G5に標準装備だった
NVIDIA GeForce FX 5200 Ultra (64MB DDR SDRAM)Mac Edition
これって何か使い道ないかな?みんな大事に保管してんの?

ttp://www.vintagecomp.com/room/mactune/special/8xAGP/8xAGP.html
3ピン11ピンの処理してスロットに干渉する部分を削ればDAで使えるかな?

947 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 08:15:37 ID:98FlhTiZ0]
短期的に使えるが、長い目で見るとDAのAGPスロットはいつか逝かれると思う。
しかも、所詮64MBのFX5200だし、コアイメ対応といっても「ガタガタ」な対応だからな。

948 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 09:24:27 ID:5raTURsh0]
流れぶったぎってすいません。
Radeon 9200 を"ATIccelerator 2"で弄る場合の初期値知ってる人居たら教えてください。
今こういう状況。

1. Radeon 9200 を "ATIccelerator 2"でクロックアップ。
2. あげすぎるとやばいことを知る。
3. 元に戻そうにも初期値を覚えてない。

ATIcceleratorの状況は以下です。
Processor 249.75MHz
Memory 190.13MHz

あげまくりんぐ..orz
弄る場合は10%うpくらいが相場なんですか?



949 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 09:38:15 ID:Jk4KehTR0]
DDR SDRAM 4.0ns Memoryなら
Processor 249.75MHz
Memory 249.75MHz
でいいんじゃないの?

>948

950 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 09:54:23 ID:5raTURsh0]
>>949
Processorは249.75MHz以上に変えれないんですが、Memoryは190.23MHz以上にできないです。
もしかしてこれでいいの?

951 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 10:43:30 ID:Jk4KehTR0]
これは、PC用Radeon9200LE版をMac版へ書き換えたの?
ならばコア/メモリ=250/200MHz理解できるけど
情報少なすぎで答えられません
>950

952 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 11:00:21 ID:5raTURsh0]
>>951
>>情報少なすぎで答えられません
すいません、ちゃんと書きます。

eMac 1.25Ghz
GPU : Radeon 9200
ATIccelerator 2 とRadeon 9200 の情報
ttp://amb.sakura.ne.jp/hanyou/img-box/img20060507105423.jpg

1. Radeon 9200 を "ATIccelerator 2"で弄る。"Processor"、"Memory"をあげまくる。
2. あげすぎるとやばいことを知る。
3. 焦って下げまくる。ディスプレイがおかしくなる。
ttp://amb.sakura.ne.jp/hanyou/img-box/img20060507104912.png
4. びびって再起動。表示は直る。 ←いまここ

ATIccelerator 2で弄った値があがりすぎでないか、GPUがあぼーんしないか不安。
ATIccelerator 2で弄った"Processor"、"Memory"の値を初期値に戻したい。
が、初期値を覚えていないので、解る人がいたら教えて欲しいのです。

953 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 12:12:20 ID:Jo0FvgVf0]
こらダメかもわからんね

954 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 12:17:36 ID:TV70Xfcp0]
外せばいいじゃないか

955 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 12:19:00 ID:R9sBYJDC0]
下げすぎても正常表示されない場合があるから
いっそのことアンインスコしたら?

956 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 12:28:15 ID:CiTUs6wd0]
>>952
初期値への復帰ボタンとかあっただろ。

あとはPRAMクリアして祈ってろ。


957 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 12:39:05 ID:5raTURsh0]
ATIccelerator 2 のアンインスト、PRAMのクリアをします。
GPU壊れてもセーフで起動してメール程度ならでき。。ますよね。

つうかぶっちゃけ Set custom frequencies at login にチェックさえ入れてなければ
いいんじゃないかと思ってる俺がイル。

>>初期値への復帰ボタンとかあっただろ。
どこにすか。。

958 名前:928 mailto:sage [2006/05/07(日) 12:40:12 ID:2e6ys2950]
>>933
DVI Extractor2という物がありますが、こちらはDVI-D対応でした。

>>935
標準カードではディスプレイの能力を発揮できないみたいですね
サイト先大変参考になりました。ありがとうございます。

>>936
まずカードを購入するか、Macそのものを買い替えた方が良さげですねorz
ヤフオクで探してみます。

>>944
わざわざまとめて頂いてありがとうございました。



959 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 12:52:24 ID:CiTUs6wd0]
>>957
パネル右下にボタンなかった?


960 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 12:55:43 ID:CiTUs6wd0]
>>959
すまん、現状見てなかった。上のカキコは忘れてくれ。


961 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 12:56:41 ID:5raTURsh0]
>>959
!!!!111!!
あれって初期値への復帰だったんですか。
てっきり周波数弄った後、"適応"みたいな意味で押すものかと思ってた。。
じゃ、じゃあこの状態で無問題ですよね。

962 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 12:57:59 ID:5raTURsh0]
>>960
orz

963 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 13:02:29 ID:5raTURsh0]
PRAMのクリア、NVRAMのクリア、ATIccelerator 2のアンインスト、これだけ
やったからもういいや。
だめならだめでマック離れします。。
どうもお騒がせしました。
ATIccelerator 2なんか大嫌いだ ウワアアアアンヽ(`Д´)ノ

964 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 14:18:55 ID:CiTUs6wd0]
>>963
今の状態でデフォルトの値に戻ってるわけでしょ?
もしそれで不都合でてるのなら、チップ自体に不具合が出てる可能性もあるだろうし。

eMacという商品の性質を考えた場合、クロックうpの余地は少ないと思うんだ。

Mac離れするのは寂しい限りだが、中古のG4/QSあたり買って遊んでみるのも一興かもしれん。


965 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 14:46:20 ID:98FlhTiZ0]
>>963
俺のカキコ(901、914)を前もって読めばこんな羽目にならなかったのに・・・
安易なソフトチューニングは危険!

966 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 14:47:01 ID:6iiZVxkc0]
ATIccelerator 2、設定に関係なく入れてるだけで画面乱れたときがあった。クロック下げまくっても駄目。
Herculesの8500LE積んだ時だったかな。削除したら解決した。

スリープ出来ないカードだったから結局GF2MXに戻したけど。

967 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 14:58:58 ID:4J6R6ZBQ0]
>Herculesの8500LE積んだ時だったかな。

これって128MBモデルでしょ..
8500は基本的に64MB版しか正常動作しないみたいだよ.以前にATI純正8500-128MB版を
書き換えしたけどシングルモニターのみかつDVD再生は純正プレーヤーでできない問題が発生.
8500は64MB版しかMac Editionが出なかったためRom Ver.126or227等の最新版でもだめでした.

8500-128MBが対応していないのは、あのxhs8961でさえ64MB版しか出品していないのが良い証拠.
それと書き換え品は出来るだけ純製品を使ってPCにて書き換えたほうがいいみたい.

968 名前:966 mailto:sage [2006/05/07(日) 15:17:16 ID:6iiZVxkc0]
いや、64MBだったよ。PantherでDVI出力できてた。



969 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 15:53:13 ID:MqMrvmns0]
>>948

うちのはラデオン9200の初期値が

1.プロセッサが249.75MHz

2.メモリが200.25MHz

だよ

amb.sakura.ne.jp/hanyou/img-box/img20060507155236.png

メモリが190.23MHz以上にできないって、何かおかしいんじゃないかな
クロック、メモリ共に20%ほどあげても大丈夫だったけど(効果の方はアレとしてw)リスク高いし効果ない
まあ5%から10%増しでストップしとくのがいいんじゃね、クロックアップ耐性の個体差もあるだろうし


970 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 16:02:57 ID:MqMrvmns0]
>>969
追加
すまん、eMacじゃなくて予備機のPCIに刺した9200だから仕様が違うみたいだったorz

amb.sakura.ne.jp/hanyou/img-box/img20060507160211.png

971 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 16:12:13 ID:98FlhTiZ0]
MacminiやeMacに搭載された9200GPUチップですが、romのバージョンも違うし、定格のメモリクロックは190Mhzです。
熱耐性を考えた設計だと思う。

972 名前:948 mailto:sage [2006/05/07(日) 16:20:03 ID:IM1mql5J0]
一次は表示が乱れてびびったけど、現在は普通にうごいとります。
さっきゲームもやってみたけど、いつも道理遊べました。
たぶんこれでダイジョブ。
もう懲りたのでGPUは弄りません。
みんなわざわざありがォ。

973 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 20:34:33 ID:bZZ8d4IB0]
>>923
GALAXYの6200AがCubeにサイズ的にはピッタリなんだけど
秋葉で探せばあるかも。
メモリのタイプが違うんでだめかな。DDR2じゃないとBIOS合わないかな。

974 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 20:39:57 ID:jIFGv5tr0]
そのBIOSはどっから入手するのかね?

975 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 20:51:10 ID:0aLDMymp0]
6200A探してる人
ハッケソしたよ。

ttp://www.newegg.com/Product/Product.asp?Item=N82E16814143040

BFGかぁ。日本には入ってなさそう。個人輸入かな?


976 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 20:55:10 ID:98FlhTiZ0]
>>973
秋葉でGALAXYの6200AをゲットしBIOSを待つだけか

>>974
俺も知りたい。

977 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 21:02:23 ID:bZZ8d4IB0]
Yahooの出品のやつはBFGじゃないよね、
あのヒートシンクのファンのラベルはGALAXYぽいんだけど。
肝心のBIOSはTomJapanに頼むか、オクの物から。
でも2万払ってCubeに付けてもあんまり意味ないかな。
よっぽどCube好きじゃないと。
CorDuoのMini買ったほうが利口かも。

978 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/07(日) 21:05:59 ID:jIFGv5tr0]
いっそのことプレーンなBIOS公開して各自に6200への改造と調整やらせたらxhsさん?
再起不能JUNK6200続出w




979 名前:975 mailto:sage [2006/05/07(日) 21:09:03 ID:0aLDMymp0]
>>977
ttp://img199.auctions.yahoo.co.jp/users/5/7/4/5/xhs8691-img600x450-11466986816200gcbe2.jpg
ttp://images10.newegg.com/NeweggImage/productimage/14-143-040-07.JPG

いや、こいつは明らかにBFGかと。クーラーは何故か交換してあるw

まぁこいつ付けてもOS 9がウンコになるしminiに移行した方が利口、ってのには漏れも同意。

980 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 21:25:17 ID:98FlhTiZ0]
ファンだけ交換して他の転売者を惑わすつもりだ。
誰かIntelのmini持ってる?
ビデオ性能をXbenchなどで計って報告ヨロシク。

981 名前:975 mailto:sage [2006/05/07(日) 21:41:18 ID:0aLDMymp0]
>>980
ドゾー

Results 62.47
 System Info
  Xbench Version 1.2
  System Version 10.4.6 (8I1119)
  Physical RAM 512 MB
  Model Macmini1,1
  Drive Type ST96812AS
   CPU Test 54.52
    GCD Loop 177.07 9.33 Mops/sec
    Floating Point Basic 57.05 1.36 Gflop/sec
    vecLib FFT 33.57 1.11 Gflop/sec
    Floating Point Library 49.00 8.53 Mops/sec
   Quartz Graphics Test 49.99
    Line 43.54 2.90 Klines/sec [50% alpha]
    Rectangle 45.94 13.71 Krects/sec [50% alpha]
    Circle 47.94 3.91 Kcircles/sec [50% alpha]
    Bezier 68.11 1.72 Kbeziers/sec [50% alpha]
    Text 50.65 3.17 Kchars/sec
   OpenGL Graphics Test 165.59
    Spinning Squares 165.59 210.06 frames/sec
   User Interface Test 41.95
    Elements 41.95 192.53 refresh/sec

982 名前:名称未設定 [2006/05/07(日) 21:49:07 ID:98FlhTiZ0]
即レスありがとう。
OpenGLの結果は凄いですね。6800Ultraの1.6倍か。

983 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/08(月) 10:15:26 ID:CnlHsmeD0]
Tomeさんもこのスレをチェックしてるのかね。
自加工品を転売なんて止めて、ここの住人を
救済してやればいいのにね。

984 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/08(月) 11:27:28 ID:lA1tDhVd0]
>>983
見ているだろうけどそう単純な話ではないと思う

変犬の常連との付き合いもあるだろうし、
特定の板の住人だけ救っても情報が漏れるだけで
なんのメリットもないよ

ここの板が発のオリジナルの技ってほとんどないじゃん
このスレのアクティビティーをあげていくのがまず初めだろうと思う

985 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/08(月) 11:41:44 ID:LyNpxe/M0]
>>984
いいこと言いますね。

ちなみに一つの改造BIOSを完成させるのに費やす時間・・・数百時間、
AGPスロットの抜き差し回数数百回、書換失敗によるジャンクカード数十枚、
そこまでして作ったものを手にした他人がひょいと書換えてオクで販売・・・
そりゃ不特定多数を救済ったって無理な話でしょ。ちなみに俺はtomeさんじゃないよ。

986 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/08(月) 11:57:17 ID:CnlHsmeD0]
想像乙。改造ROMを開発したのはGOTOH氏じゃなかったけ?
それと俺はあくまでこうだったらいいなと言う思いで書いただけ。

987 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/08(月) 20:27:41 ID:WC4eWw1Z0]
まぁ、普通にショップで金出して買えよおまいら

988 名前:名称未設定 [2006/05/08(月) 21:28:08 ID:IhMxy9300]
問題はショップで買えるものならいいけど。



989 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/08(月) 22:51:54 ID:9gSWbG5p0]
今更だが>>741
FXシリーズって旧Voodoo系が源流だし(番号も引き継いでる)。
Mac OS XがNeXTの後継OSみたいなもんだ。

990 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/08(月) 23:10:00 ID:y3TiPieY0]
>>989
Voodoo4 PCIもってるんだけど、
OS Xで使えない事もないんだけど、
アクセラレーションが効きません。

誰かドライバ書いて。

991 名前:741 mailto:sage [2006/05/08(月) 23:37:28 ID:cnXkuEO20]
>>989
>FXシリーズって旧Voodoo系が源流だし
それ位の事は知ってますが…

てかそれが漏れのレスと何の関係が?

992 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/09(火) 00:15:50 ID:/IF84ZA50]
ご存知でしたか。Voodooは画質がよかったので、それがそのままnVidiaの評判につながったのでしょう。
>>741のレス後半には全く関係ありません。スマソ

...なんか旧SLIを思い出して泣けてきた

993 名前:名称未設定 [2006/05/09(火) 02:15:41 ID:zfoem5dd0]
本家の方は追い詰められた:
ttp://page11.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/n36151175
泥棒は:
ttp://page4.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/d61691574
堂々と他人の苦労を食い物にしてる。
983、986様、お分かりになったか、この世の中。
shinzo1、厚顔無恥ってあんたの座右の銘か?

994 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/09(火) 03:12:57 ID:jeI3C1vF0]
売ってる時点で五十歩百歩

995 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/09(火) 03:15:45 ID:dEdWY6ur0]
こちらではTomeさんが着々と買いあさっているね。
ttp://www.bidders.co.jp/item/66601313
ttp://www.bidders.co.jp/item/66788665
もちろんTi4600も出品されるであろう・・・
がんばってね!

996 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/09(火) 03:58:50 ID:lwoHwPOA0]
まあ田舎と都会じゃ都会のがショップからでも手に入るし。
名古屋だと大須あたりで安く手に入るしね。


997 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/09(火) 04:58:53 ID:5/CFJQkE0]
書き換えが面倒な物なら手間賃ぐらい出してもいいけどね。
ハンダ付けが必要なやつなんかだと自信が無かったりするし。
とは言え、改造ベースが中古カードなんだったらそれなりの値段にするべきだとは思うけどな。

998 名前:名称未設定 [2006/05/09(火) 06:46:45 ID:zfoem5dd0]
>>995
あんたはshinzo1そのもの!
ttp://www.bidders.co.jp/eval/user/443178



999 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/09(火) 09:24:44 ID:+BVggmuV0]
999

1000 名前:名称未設定 mailto:sage [2006/05/09(火) 09:27:51 ID:hyQgzbeo0]
1000get

1001 名前:1001 [Over 1000 Thread]
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。






[ 新着レスの取得/表示 (agate) ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<241KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef