iPod touch Part39

1 名前：名称未設定 [2008/01/24(木) 00:05:18 ID:vy1X2UpD0] ※質問スレではありません 製品ページ www.apple.com/jp/ipodtouch/ ■機能ガイド（マニュアル） manuals.info.apple.com/ja/iPod_touch_Features_Guide.pdf 前スレ iPod touch Part38 pc11.2ch.net/test/read.cgi/mac/1200548201/ かんたんなまとめページ＆テンプレ www.tachiuo.com/touch/wiki ■関連スレ iTunesを使いこなそう！ Part 58 pc11.2ch.net/test/read.cgi/mac/1195236456/ 【iPod touch -Tips &Hacks - ver.7】 pc11.2ch.net/test/read.cgi/mac/1196817581/ [◎□|Дﾟ)っ] ＜ iPod 総合 Part89 pc11.2ch.net/test/read.cgi/mac/1189254955/ 820 名前：名称未設定 [2008/02/07(木) 01:27:59 ID:0j36RXZy0] 今年中に8GBが廃され来年の今頃は64GBのが出るね 821 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 01:29:34 ID:13XFUX5q0] >>818 昨日の時点ではまだ無かった。 822 名前：￣￣ [2008/02/07(木) 01:29:52 ID:p7CSSrQA0] MA627J/BとMA627J/Aってどうちがうの？？ 823 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 01:30:15 ID:13XFUX5q0] アンカーミス堪忍 ×>>818→○>>819 824 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 01:34:30 ID:0MF9f2Ff0] >>819 すでに入荷していて、購入したよ。 825 名前：￣￣ [2008/02/07(木) 01:38:17 ID:p7CSSrQA0] MA627J/BとMA627J/Aってどうちがうの？？ 826 名前：名称未設定 [2008/02/07(木) 02:12:56 ID:JfMYnxjs0] 今朝ポチって明日来る ストアは速いね 827 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 02:15:42 ID:3Rn8apqp0] ２月のファームウェア・アップグレード。 あなたのiPod Touchが16GBから32GBに、たったの2,480円で。 …っていう夢を見た。 828 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 02:53:16 ID:RHYp5Xxk0] そういえばSDKが出た後はそれらのソフトウェアの話題ってこの板でもいいのかね？ Mac OS Xのサブセットって考えればこの板でもいいんだろうけど 829 名前：名称未設定 [2008/02/07(木) 03:00:02 ID:AEjqZJnUO] □ボタン２回押して、音楽再生コントロールがすげぇ使いにくい これきちんとボタン押す以外に、ジェスチャーみたいな感じで操作 することは可能ではないのか？ 画面のどこでも良いので、いままでのipodのように、指で大 きく円を描いてあげればボリューム調整とか 左右にスライドすれば次曲とか、ジェスチャーで操作できるように なれば使いやすくなるのに いちいち画面みながら操作するのめんどくせぇ 830 名前：名称未設定 [2008/02/07(木) 03:08:48 ID:ApMsZdem0] >>829 待つんだ、待つんだ。 Appleだったら必ずそのうち、やってくれるさ。 831 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 03:14:28 ID:sMwvMHNN0] >>828 SDKも何も、Windows版の発売以降も iPod関連のスレがこの板にある時点で何も問題あるまい 832 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 03:18:14 ID:RHYp5Xxk0] >>831 それなりに使う人が増えるとソフトウェアの独自スレが立つだろうから "Mac OS X"向けと"OS X"向けが一緒になるとめんどくさいかなぁと まぁ考えてみるとあんま問題ないのも確かだなｗ 833 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 03:20:45 ID:Y5KeS34S0] ネイティブスレでしょ 834 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 03:35:46 ID:2VXHxsZE0] 縦ジャケット表示のとき 右に勢いよくスライドさせると 選択画面に戻ってくれるけど あれはバグ？ しかも感度が鈍い。 835 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 03:58:53 ID:jReqSPSv0] 　ふと気を失い、気がついたら32GBモデルをポチってた・・・orz　　早く、人間になりたい 836 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 04:15:36 ID:XrfmbydM0] >>816 おれiPod５世代60GB（落としまくってボコボコ）が動作不能になって 修理出した時は18000円ぐらいかな？して、iPodClassic買うのと迷ったけど もの自体交換してくれたようで新品になってたから「まあ満足」レベルだったけど。 故障度合いによるんかね、サポート 837 名前：名称未設定 [2008/02/07(木) 04:25:00 ID:jiBSs+x60] 値段を押し上げての容量アップは、あまり意味が無いな。 基本的に16Gだろうが32Gだろうが、動画ファンには決定的に容量が足りなくて 選択して持ち運ぶという作業は変わらん。音楽のみのポターの場合は その辺で「全部持ち歩ける」という変化が起こるかもしれんが、音楽専用なら はっきり言って値段高すぎで、現行Nanoの容量アップを待つべきだと思うし。 自分は夏あたりに値段据え置きで容量アップが来ると思ってたから、これには がっかりだ。 838 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 04:41:10 ID:2/LZ1Xfe0] 何にせよ、今回の容量アップは朗報だろ。 値段はどうでもいいな、俺は。 32GB欲しいよ。16GB持ってるけど。悩むなあ。 839 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 05:00:55 ID:Y5KeS34S0] 悩むな 16 x 2 = 32 840 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 06:26:37 ID:pq81wMEs0] >>797 音量調節を　アップダウンボタンなんかでも可能にしてﾎｽｲ 微妙な音量調整しにくい。 841 名前：名称未設定 [2008/02/07(木) 07:04:20 ID:zv4VewcV0] >>840 iPhoneには有るよね。アップダウンボタン www.apple.com/iphone/gallery/index5.html www.apple.com/iphone/gallery/index6.html www.apple.com/iphone/gallery/index2.html 842 名前：819 mailto:sage [2008/02/07(木) 09:34:57 ID:HGL1U5nr0] >>821 >>824 えっと、つまり あるけど目立たないってことかな？ 今日の夜ストア行ってみます。 ありがとう。 843 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 11:43:36 ID:qW/Zk5wC0] なんか顧客アンケートｷﾀ でも薄井＃ってなんだろ？ 844 名前：名称未設定 [2008/02/07(木) 12:09:37 ID:m9unK8+q0] >>837 たかが５万じゃん。新型が出る度に買えばいいだけ。みんなそうしてるだろ。 845 名前：名称未設定 [2008/02/07(木) 12:18:44 ID:wVr6XY3I0] なんという釣りの下手さｗｗｗ 846 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 12:21:58 ID:wpq3abGY0] 32ストアから届いた 箱ジョンレノンでフイタ 847 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 12:24:43 ID:SieJ6C+F0] よ、し、16G持ってる俺はもう一個16G買って32Gにする！！ 848 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 12:51:21 ID:yy19cmtl0] >>847 なんで、16+16=32なの？ 849 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 12:55:01 ID:LO2z79Aj0] よ、し、8G持ってる俺はもう一個16G買って24Gにする！！ 850 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 13:14:45 ID:nm7wvnhx0] touch側でレート設定できてもパーティーシャッフルがないんじゃあまり意味ないことに最近気づいた 851 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 13:32:05 ID:xW8T3OCb0] 次は8GBがカタログ落ちして16/32GBが値下げ。 その次はiPhone 2Gに準じた新機種。 と、ここまでが短いスパンで来る予感。 852 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 13:46:35 ID:HGL1U5nr0] >>851 あんまり短いスパンで値下げすると 前回のiPhoneの騒動みたいになるんじゃない？ 853 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 14:13:43 ID:tPjYf6tm0] フラッシュメモリーが少ないのと値段が高いので、大半の人が待ちの姿勢だと思う。 価格が下がれば買いだすんじゃないかな？ 854 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 15:06:10 ID:EY9mIxJm0] >>814 遅レスだけど、俺のお下がりは全て嫁に流れる仕組みになっている。 だから新製品が出るのを心待ちにしているのは俺より嫁の方かもしんね（w 855 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 15:57:38 ID:Qwkx9fR30] 32GBもいいけど 嫁が欲しい 856 名前：名称未設定 mailto:Sage [2008/02/07(木) 16:03:06 ID:R5e+TYfV0] >>854 たまには嫁にも新しいのを持たせてやろうという 優しさがないのか、このDV男。 857 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 16:04:21 ID:Qwkx9fR30] 夫婦喧嘩は家でやれ 858 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 16:12:50 ID:SieJ6C+F0] 世の男共がキャーキャー言ってるのと比べると 世の嫁クラスの女はtouchとかに興味示さないのよね。 nanoの方が良いんだってさ・・・ 859 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 16:21:19 ID:nm7wvnhx0] 取り回ししやすいのはnanoだろうな 860 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 16:21:59 ID:WDTVSX3U0] そりゃそーだ touch可愛くないもんｗ 861 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 16:22:05 ID:YvwhJSw1O] >>854 うちは逆だな。嫁のiPodが降りてくる。 862 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 16:49:21 ID:Y5KeS34S0] うちは姑が降りてくる 863 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 16:51:56 ID:1cjiImRU0] japan.cnet.com/news/tech/story/0,2000056025,20366794,00.htm 864 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 17:02:27 ID:f9P04QdC0] ストアで買ってきたぜ32GB！ 遊んでくるノシ 865 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 18:16:48 ID:yaqm29Yw0] SDKはどうしたの？　といわざるを得ない。 けど、どうせ糞高い値段でふっかけてくるんだろうなあ・・・・ 866 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 18:29:55 ID:Y5KeS34S0] 2月中旬以降でしょ 867 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 19:20:59 ID:EKL1DhWO0] わずか2,480円でソフトウェアアップグレードを購入すれば、SDKがあなたのものに。 868 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 19:45:27 ID:lblDQFjg0] つい先日友人が買ったtouch16G。。。 おいらの正月購入のMA627Jとは画面の輝度と色合いが大分違う（たしかMB○○○○??） もしかしてバックライトの効率が変わったのかな...ちょびっと悔しいです。 あ、並べて初めてわかる世界ですよ^^?　念のため。 まぁ改良は良い事だぁ〜。 それにしてもsafari使用時のBSバグはまだ治らないのかな。 安心して打てないよ orz... 869 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 20:01:18 ID:tPjYf6tm0] flvを読み込めるようにして欲しいな。 870 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 20:04:49 ID:55RbGvN80] >>869 変換しなさいな 871 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 20:12:29 ID:nfRaixAY0] どうせ容量足りないなら現時点で最高の32GBか最安の8GBのどちらかしかないと思ってストア寄ったのに、 どちらか選べず16GB買いそうになって帰ってきた優柔不断な私。 872 名前：名称未設定 [2008/02/07(木) 21:15:16 ID:9w+O8yLy0] 32Gも嫁も持ってるおれは。 愛人が欲しい。 873 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 21:19:22 ID:4i41DYIL0] Touchの供給数絞るらしいよ。 値下げあるとしてもちょっと先かもね。 874 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 21:21:33 ID:SieJ6C+F0] >>873 そーすplz 今日どっかでそのニュース読んだんだけど、 どこで読んだかわからなくなっちゃった。 875 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 21:24:50 ID:tPjYf6tm0] >>874 japan.cnet.com/news/tech/story/0,2000056025,20366794,00.htm アップル、第1四半期はiPodおよびiPhoneの生産台数を削減か--アナリスト報告 876 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 21:50:26 ID:oLMpY84h0] 以下のうち、あなたが定期的に[薄井2] お聴きになる音楽ソース[薄井3] はどれですか。 当てはまる回答をすべて選択してください。 877 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 23:01:43 ID:AoKuiWBf0] iPodの新型が出るのかもな iPhoneは3G通信版が登場する予兆かもな 878 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 23:24:32 ID:VzLBr9Qb0] MacBook Air買った人に 「iPhone出たら買いますか？」 ってアンケートもあったらしいな 879 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 23:46:32 ID:5x9gxq8J0] あ、あの・・は、初めまして。。 バッテリーについて・・質問があります。 バ、バッテリーって途中から充電すると、 そ、その、、寿命が縮むっていう話を聞いたんですけど ・・・ jpmyぴ 本当ですじゃ？ 880 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/07(木) 23:51:00 ID:h4flZYhu0] >>879 3年くらい寿命が縮みます。 881 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 00:31:04 ID:QFmW6PQp0] 即死ですやん 882 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 00:42:25 ID:t2GwJki40] 心配ばかりしてると持ち主の寿命が縮むんだよ 883 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 01:13:59 ID:p/Gka0X6O] >>879 茉莉ちゃん? 884 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 01:56:39 ID:EQAbo5dj0] あくまでiPhone待ちだったけど、先が見えないし、 もうtouch買おうかな…今回なかったから値下げも当面なさそうだし iPhone出たら買うけど、考えたら携帯として使うものに hack的な事なんて実用上危険すぎて出来ないもんな iPhone買ってもこれはこれで遊び倒せばいいような気がしてきた 885 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 01:58:03 ID:/aUXxET60] >>883 家族なら迷惑かけてもいいよ 886 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 03:50:23 ID:r1rDwtGg0] アマゾンで32GBが5%引きだな。 買いたいけど、iPhoneまで我慢だな... 887 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 05:39:39 ID:nmUffSZT0] SDKまだー？ 888 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 05:42:06 ID:DfU9qi+y0] なに、このスレにはiPhone/Touch用にアプリ作りたい人が 結構いるのん？ 889 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 08:34:24 ID:EijqFiK00] iPhoneは低容量のもの、touchは大容量のものを買いたい バッテリーの事を考えて2つを使い分けたい 890 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 08:45:54 ID:OYuL3T/40] というよりAppleが公式にサード製ソフトを認めてくれるのを待ってる人もそれなりにいるんじゃないかと 別にAppleが認めようが認めなかろうがアプリ作ったりインストールしたりはするけど なんかすわりが悪いというか落ち着かないというか 891 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 08:53:43 ID:QFmW6PQp0] 結局脱獄してUNIXとして使うよね ローカルWebアプリは動かないと思うから 892 名前：名称未設定 [2008/02/08(金) 09:57:19 ID:JYWDr8xG0] appleだけじゃなく、多くの外資系企業が日本を捨ててますから。 日本はもう技術も無い、金もない五流国家ですから。 893 名前：名称未設定 [2008/02/08(金) 10:11:06 ID:fBvym2r20] 自分たちを自分たちで守る戦力も持てない上に 選挙権を他国に売り渡そうとしている去勢国家だから仕方がない 894 名前：名称未設定 [2008/02/08(金) 10:48:31 ID:pEQyweuo0] あ〜また変なのが湧いてきちゃったよｗ アップルは早く２月の更新だせ！ 895 名前：名称未設定 [2008/02/08(金) 11:23:07 ID:ypHpDRg20] 2月のアップもいいが、はよBSバグをなんとかしろ! 896 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 11:55:05 ID:zAafnI9V0] iPod touch顧客調査っていうのやってるんだけど 質問なげええええええ 897 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 12:02:26 ID:i0EBKBAu0] オレの脳内予想 08年9月　5インチiPod touch 　iPhone日本展開 09年1月　mac tablet 09年9月　iPhone nano iPod touchがiPod classicにとって変わる 898 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 12:18:22 ID:9TOKlpuZ0] さっさと買って遊び倒して乗り換えるのが勝ち組だな 899 名前：n093.s058.m-zone.jp [2008/02/08(金) 13:17:26 ID:60Xs5EPK0] 半角の[はどやってうつの? 900 名前：名称未設定 [2008/02/08(金) 13:30:27 ID:OcO0eQ8C0] >>899 英語キーボード（？）にしてから 数字キーボード（？）にして 「#+=」を押しても駄目？ 901 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 13:32:16 ID:A/GWeH2B0] かっこ　で変換 902 名前：352 [2008/02/08(金) 13:35:26 ID:m67jtvkh0] >>797 音質。とくに高音 903 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 13:59:01 ID:mTfDNCe2P] 最近買ったんだけどさぁ BSバグひでぇぇぇぇーー　コピペもできないしイライラするお 904 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 14:39:52 ID:HOr7W8YP0] >>797 FireWire 905 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 14:52:37 ID:FRMk5XRN0] FireWireって微妙に速度が速い意外にメリットあるの？ 値段も汎用性もデメリットしかないようにに思える。 USBよりFWの方が抜き差ししやすいというのは好みだけどさ。 FWがUSBよりもメジャーになれば良かったけど、そうじゃないならUSBでいいかな。 906 名前：名称未設定 [2008/02/08(金) 14:54:55 ID:fBvym2r20] >>905 FWはデイジーチェーン出来るよ。 ハブなしでFW外付けハードディスクの後ろにiPod繋いだりできるから便利。 907 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 14:55:40 ID:HOr7W8YP0] >>905 俺のCubeは、USBよりFireWireの方が全然速いんだよ！ 908 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 15:36:29 ID:HF0gZczc0] FireWireの頃良かったよね macの環境もまだFireWireの方が都合がいいかな 909 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 15:40:03 ID:DfU9qi+y0] 外付けHDDは断然FWの方がいいけど iPodはUSBでもいいや俺 FireWire S3200が実現するなら別だけど 910 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 15:44:06 ID:HF0gZczc0] 現実的にはUSB3.0ですかね 911 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 15:57:22 ID:J8KjG0mB0] >>905 微妙に速い？ すんませんFW400ですらUSB2.0より断然速くて安定してるんですが。 スペック表とかうのみにしちゃう人？ 光回線の100Mbps!!!（ﾍﾞｽﾄｴﾌｫｰﾄｗ）とかマジで100Mbps出るとか信じてそうだな。 touchにFWがいるかどうかは別として CPUへの負荷率の少なさ、実際の転送速度は断然FWの方が優れてるよ。 912 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 16:02:16 ID:O8TUm/u20] USBの転送速度とかは機器によってのバラツキがとても大きいから 手元のものだけをうのみにしちゃう人はダメよ？ 913 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 16:11:41 ID:LPZUcOON0] 2008年に入ってから、Nasdaq全体の株価が約9％下落したのに対して、Appleの株価は37％下落している。 914 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 16:27:53 ID:AhxNaVt50] FW400vsUSB2って俺の印象も「あんまかわらん」だなあ。 何本もHDDつないでデータを読み書きしまくるならFCやSAS使えば良いし。 IDEが出てきた頃はCPU不可が気になってたけど、 最近のPCではCPUの付加もあんまり気にならない。 まぁどっちにしても、所詮外付け、みたいな。 915 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 16:45:43 ID:FRMk5XRN0] >>911 断然ってどのくらい？ 仮に倍くらい早いとしても、iPodの差分更新で 30秒が15秒に変わったところでたいしたメリットには感じないが。。 iPod touchを使う上では転送速度はあまりメリットに ならない気がする。touch自体がボトルネックでは？ 数十秒の間のCPU負荷も別にどうでもいいし。 >>906 それはいいかもしれん。明らかなメリットだね。 あ、でもUSBでもハブ付けりゃあ・・・ >>907 今時キューブの話されましてもw touch買う金でMac mini買いましょうよ先に。 916 名前：名称未設定 [2008/02/08(金) 16:48:32 ID:fBvym2r20] >>915 >あ、でもUSBでもハブ付けりゃあ・・・ USBハブは常に電源問題がつきまとう。 917 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 16:58:34 ID:63tDyl+o0] >>915 ほんと文章をよくよまずに鵜呑みにしてしまうようだ 俺はtouchにFWがいるかどうかについては言及してない USBとFWという規格について話してるだけ 速度と安定性はそれぞれ優良チップを積んだ状態で ベストな状態で計測すればFW400の方が若干早い程度だが 複数個接続とか、USBのほうには劣悪なチップも出回っているので USBはそういったものを使う可能性もある。 そういう意味で断然速度と安定度が変わってくる。 DTMやDTVで仕方なく外付HDDけ使う人で USB2.0を使う人が少ない現状見ればわかると思うが あとデイジーチェーンとハブを同列に語るあたりで すでに根本的に理解してないと思われる。 918 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 17:02:22 ID:FRMk5XRN0] >>917 iPod touchのスレなんですけど。。 919 名前：名称未設定 mailto:sage [2008/02/08(金) 17:05:21 ID:HF0gZczc0] macでFW使ってきた人なら良さわかると思うよ LaCieでFW800も現役です。 920 名前：名称未設定 [2008/02/08(金) 17:06:34 ID:RhJxrI/T0] TouchはGBクラスのファイルだって転送するんだから 速けりゃ速いほどいいね

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef