iTunesを使いこなそう！for Mac Part 52 - 新・mac

1 名前：名称未設定 [2007/04/20(金) 01:44:31 ID:/rYkeDXW0] iTunes(アイチューンズ) for Mac の情報交換スレッドです。 ★書き込む前に Windowsユーザーは該当板へ。ここは「新・Mac板」です。 解らないことがあれば、まず iTunes ヘルプ を読むこと。 質問はアップルやまとめサイトなどで調べてから。 iTunes Store、iPodについては専用スレや音楽配信板へ。 ■アップル公式サイト iTunesについて www.apple.com/jp/itunes/overview/ iPod + iTunes サービス & サポート www.apple.com/jp/support/itunes/ ■まとめサイト iTunes for Mac まとめ www3.atwiki.jp/itunes/ ●前スレ iTunesを使いこなそう！for Mac Part 51 - 新・mac pc11.2ch.net/test/read.cgi/mac/1174148070/ 473 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/23(水) 15:31:08 ID:CSnGtHCs0] それに引き換えあてくしときたら育ちが悪くて 銭でお湯と言えばトルコしか思いつきませんでしたわよ 474 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/23(水) 16:06:10 ID:thIFAk7K0] >>473 20th Century Boy　ですか？ 475 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/23(水) 16:31:50 ID:k5Rate/H0] しかもCherry Boy 476 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/23(水) 16:38:34 ID:/ewvnHMa0] どどど・・・童貞ちゃうわ！！ 477 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/23(水) 16:39:23 ID:ZrGYXauL0] 何このネタスレｗ 478 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/23(水) 17:01:54 ID:3CvDJtVL0] 21st Century Schizoid Man 479 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/23(水) 17:02:46 ID:sDyD2+/+0] >>478 キングクリムゾン乙 480 名前：名称未設定 [2007/05/23(水) 17:33:02 ID:5cZccEHC0] 何かムービー登録出来なくなっちゃったんだけど・・ 481 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/23(水) 20:28:49 ID:c6/cJSgl0] 回転軸受けのことだよね。 482 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/23(水) 20:38:56 ID:phR8qEeL0] >>481 ベアリングか！ 483 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/23(水) 20:39:28 ID:Oc6QMo6d0] それホバリングやろ！ 484 名前：名称未設定 [2007/05/23(水) 20:57:23 ID:TvfbcAzj0] ブラックホークダウン！ブラックホークダウン！ 485 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/23(水) 21:54:05 ID:thIFAk7K0] メイデイ！マンデイ！フライデイ！！ 486 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/24(木) 00:04:11 ID:+dkkvkMp0] 誰も突っ込んでいないようだけど、赤外線リモコンにペアリングって有るのか？ 487 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/24(木) 00:33:00 ID:aZUh/tCk0] >>486 bluetoothじゃあるまいし。そんな設定画面、見た事ない。 488 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/24(木) 00:40:28 ID:Dxazdd1d0] >>486 マジレスしちゃうとAppleRemoteにはあるよ。 ttp://ja.wikipedia.org/wiki/Apple_Remote 489 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/24(木) 01:22:59 ID:JubU5bh/0] ペアリングじゃなくてID設定なら付いてる機器は多いけど そういう話じゃない？ 490 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/24(木) 01:40:02 ID:yoPNo/WQ0] >>488 おーーこれは初めて知った。 ありがとう！ 491 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/24(木) 01:44:32 ID:E4K7Zpom0] うちのハナちゃんと隣ん家のケンタをペアリングしますた。 492 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/24(木) 01:46:03 ID:w9NClLUb0] >>493 君とペアリングしたいな（*ﾉωﾉ） 493 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/24(木) 01:51:20 ID:LMztddzd0] (ノ￣ー￣)ノ　：・’．：：・＞＋○┏┛焼却炉┗┓ 494 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/24(木) 01:57:43 ID:w9NClLUb0] ｡･ﾟ･(ﾉД｀)･ﾟ･｡ 495 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/24(木) 01:58:33 ID:Mvz7RDna0] 　 ( *´ω｀)ﾑｼｬﾑｼｬ　 　　つД｀)･ﾟ･｡ 496 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/24(木) 17:06:01 ID:LwQqqvaU0] ペアリングしたらiPod Universal Dockでも使えなくできるの？ 497 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/24(木) 17:12:07 ID:LwQqqvaU0] 自分でやればいいんだｗ 駄目でした。反応しました ペアリングは便利かもしれないけどApple remoteがいくつもあっても紛らわしいしやっぱ糞だ！ヽ(`Д´)ノ Mac miniについてたから持ってるけど3000円とかボッタクリだしなぁ。 テレビ用リモコンとかボタンの数は何倍もあるのに1000円以下で買えるよ・・・ 498 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/24(木) 18:28:42 ID:GqSCkDB+0] じゃあ窓から投げ捨てろよ 499 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/25(金) 11:12:41 ID:jT4oQn9t0] 質問です。 数日前より急にiTunesのウィンドウ内にあるアートワークをダブルクリックしても再生されなくなりました。 以前はiTunesのウィンドウ内にあるアートワークをダブルクリックすると再生出来て便利だったのですが残念です。 元に戻そうと思い、再インストールしたり設定等を見てみましたがそれらしいのが無かったです・・・ 元のようにアートワークをダブルクリックして再生できるようにしたいのですが解決方法があったらお教えいただけませんか。 500 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/25(金) 15:41:49 ID:4iJO25sb0] >>499 それは左下に表示されるアートワーク？ それともアルバム表示とかCover Flow表示のときのアートワーク？ 501 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/25(金) 21:46:26 ID:jT4oQn9t0] >>500 レスありがとうございます。 Cover Flow表示です。 全画面、iTunesウィンドウ内に表示されるときどちらもダブルクリックしても無反応です 502 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/26(土) 14:14:42 ID:LHM1rAWG0] >>501 それは変だな。 自分のはどういじってもちゃんと反応するし。 取りあえず既にやったかもしれないけどcom.apple.iTunes.plistを消去してみれば？ 503 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/26(土) 21:20:18 ID:LiE0G1Wt0] 「ここ１週間の中で再生回数が多い曲」をスマートプレイリストでつくれんもんかな… いろいろ試してみたがどれもうまくいかない(´・ω・`) 504 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/26(土) 21:31:28 ID:9xst1aJP0] >>503 「最後に再生した日が7日以内」をルールにして、 選択方法「再生頻度の最も多い項目」はどうだい？ 505 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/26(土) 22:32:52 ID:/karh8Tq0] >>504 それだと以前ちょーきいててたまたま最近聞いたのも入っちゃう ってことなんじゃねえの？ おれもそれに近い事（月間別再生ランキング的なもの）やりたいんだが 月ごとのカウントって無理だもんね。 かわりにmixi ミュージックに登録して月ごとに何を一番聞いたかとか確認してる。 そういう機能がiTunesにもあったらいいなとおもってフィードバック送ったことがあるが。。。 506 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/26(土) 22:52:01 ID:9xst1aJP0] >>505 なるほど。 語学のファイルもiTunesに登録してあって、 それは「シャッフル時にスキップ」にしてあるんだけど、 それ以外にもそう設定してあるのがあるから（やたら長い曲とか） そういうのをスマプレで抽出できるようにしてほしいな。 507 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/27(日) 00:50:24 ID:5h2GCuGI0] 週ごとなら、Last.fmで確認できるよ。 >>504 この「再生頻度」って訳もおかしいよなぁ。 ただの回数なのに…と思ったら英語でもmost often playedか。 せめて同数のときはアーティストじゃなく追加日でソートしてくれ。 わざわざ追加日からの再生頻度を計算してるだけになんか気に入らない。 508 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/27(日) 10:13:22 ID:XzfZZDGD0] iTunesでCDからの読み込みをデフォにしていたら 「ピックアップクリーナーCD」の読み込みを開始しやがった。（当たり前だけど） 再生してはいけないトラックを読み込み始めてドライブがガタガタいってる　ぁああああ！ デフォで読み込みのためか、読み込みボタンがそもそも表示されていないのですが、 この状態で、どうやったら読み込みを中断させられるのでしょうか。 Uzeee! 509 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/27(日) 10:21:49 ID:GUmQormb0] iTunesを強制終了が一番簡単じゃないか？ 510 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/27(日) 10:27:12 ID:XzfZZDGD0] それしかないのか・・・ 結局終わるまで待ってました。 511 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/27(日) 11:28:19 ID:JjO+AcN90] 上のリッピングの進行状況が表示されてるところの×ボタンを押す。 それかAppleのキーボード右上かiTunes右下のイジェクトボタンを押す。 512 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/27(日) 11:37:30 ID:GUmQormb0] リッピングの進行状況が表示されてるなら×ボタンクリックでいけるね イジェクトボタンの方はリッピング中は利かないと思う 513 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/27(日) 11:56:26 ID:JjO+AcN90] やっぱそうかな。 知ってると思うけど一応・・・×ボタンが出る場所とは反対の、左の三角ボタンを押せば画面を切り替えられる 514 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 00:10:41 ID:Hdtn217m0] Macで処理の中断は command+.(ピリオド) が基本だろ。 515 名前：名称未設定 [2007/05/28(月) 19:09:00 ID:oyhFQEwz0] ああああああああああうぜええええええええええ！！ さっさとビデオ専用タグ一括でいじれるようにしろ！！！ 俺はもう何回もトラックバックしてるけどみんなもやってくれよ なんでこんな簡単そうなのさっさと修正しないんだよ 516 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 19:29:41 ID:H34L5Pd00] トラックバックURLきぼんぬ。 517 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 19:36:30 ID:oyhFQEwz0] iTunesのメニューのiTunesから「iTunesの意見／感想を送る」。 https://regist.apple.co.jp/feedback/itunes/ ちなみにフィードバックだった。まぎらわしい 518 名前：名称未設定 [2007/05/28(月) 20:19:01 ID:h9SMmCm30] バロスwwwwww 519 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 20:21:58 ID:oyhFQEwz0] 何が面白いんだよｗｗｗｗｗｗｗｗちくしょうもう絶対間違えねぇｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 520 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 20:49:48 ID:nWKbJdRU0] その日本語力でフィードバックを書いて送ってるかと思うと、 おそらく願いは届いてないと思う。 521 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 20:53:26 ID:oyhFQEwz0] (´・ω・`) 君は2chに書き込むとき、どこかへ提出する文書ぐらい気をつけて書くの？ ちゃんと書くときゃ書くよ 522 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 20:58:40 ID:ovMMwz530] >>521 一生懸命ちゃんと書いて、 「何だこのメチャクチャな日本語は」 って言われるレベルなんでしょ。 523 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 21:00:11 ID:cOEyFTsy0] それは流石にヒドす… 524 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 21:01:34 ID:AzIfIYZ10] これはいいゆとり 525 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 21:05:35 ID:JjE5RAit0] いいゆとりは死んだゆとりだけだ 526 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 21:05:41 ID:oyhFQEwz0] なんでみんなして叩くんだよｗ なんか悪いことしたか？Appleにフィードバックするのは良いことだろ？ VIP語にVIP語で返したのがいけないのか、そんなにVIPPERが嫌いか 最近のVIPはつまらないからもうやってないし勘弁してくれよ 「ビデオ独自のタグを一括変更できるようにしてください」 ってのを数行で書いただけだよ。日本語おかしいか？ 527 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 21:11:25 ID:pQvEaRUO0] >>526 いや、特に変じゃないから、落ち着け。 しかし動画をも扱うようになって久しいのに、どうしてそこら辺のTag管理のインターフェースが不十分なのかな。 528 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 21:13:20 ID:Oe9+In2h0] 嫌なやつじゃないのはわかったｗ 529 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 21:16:08 ID:oyhFQEwz0] いや別に落ち着いてるけどさ。 最近どこ行ってもゆとりゆとり言われるんだなぁ。 今年大学生でたしかにゆとりだけど、それはどうあがいても消えない称号じゃん？ んなこと理不尽に言われても困るよな。 一応Marchだけど現役で東大受かってもそういつだってゆとりなんだけどな。 530 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 21:44:14 ID:CPXrld9o0] iTunes Library ファイルがロックされているか、 ロックされたディスク上にあるか、 またはこのファイルへの書き込みアクセス権がありません。 このメッセージが出て開かなくなってしまったのですが、 どうすればいいのかさっぱりで書き込ませて頂きました。 ご存知のかたアドバイスいただけると助かります。 iTunes7.1.1/OS X 10.3.9 531 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 21:58:11 ID:mEXz4bDIO] 最新版のituneではogg型式のファイルをmp3に変換できないの？昔のバージョンはできたのに… 532 名前：名称未設定 [2007/05/28(月) 23:01:33 ID:h9SMmCm30] 浪人して大学入ったくせに、同級生をゆとりゆとりと叩いてる俺が来ましたよ。 >>529 気にせず勉強がんばれｗ 533 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/28(月) 23:52:29 ID:A2F+CxMUP] >>531 昔のも Ogg Component 入れないと変換できなかったんじゃ？ >xiph.org/quicktime/download.html xiph.org/quicktime/download.html 534 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/29(火) 02:25:43 ID:zUYHELrj0] >>502 >取りあえず既にやったかもしれないけどcom.apple.iTunes.plistを消去してみれば？ 亀レスすみません。 先ほど試しましたが状況は変わりませんでした。もう少しいろいろいじってみようと思います。 ありがとうございました。 535 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/29(火) 15:26:28 ID:LayiqS860] 質問です。iTunesバックアップデータは、windowsからmacへ移動できるんですか？ できるんだったら、やり方も教えてください。 536 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/29(火) 15:30:26 ID:XTxdpvBh0] ＞できるんだったら、やり方も教えてください ゆとり 537 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/29(火) 15:37:44 ID:JmZ4B+nt0] >>535 目の前の便利な箱を使えカス。 538 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/29(火) 21:19:35 ID:60x5LpLW0] >>535 Macは独自規格の塊だから出来ないよ。 Macっていうのはヒスパニックみたいなものだからね。 539 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/29(火) 21:27:57 ID:oH7jINms0] はいはい。次どーぞ。 540 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/29(火) 21:53:16 ID:P5B1uE8v0] 差別はよくないな。 >>534 iTunes Library ファイルがロックされているか確認は？ >>535 バックアップデータってなんですか？ 541 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 12:09:39 ID:CqfsON3r0] >>535 自分も先日windowsからmacに替え、無事にバックアップデータを移し変えしました。 やり方は、自分で頑張って調べました。 542 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 14:16:34 ID:cvu/zZKs0] iTunes 7.2 543 名前：名称未設定 [2007/05/30(水) 14:37:45 ID:pgE57qSG0] iPodでの並べ替え直ってないじゃん… なんで7.1で出来た事を元に戻すだけなのに出来ないんだ？ 無かった事にする気か？ 544 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 15:07:49 ID:4pmr4vg40] >>542 7.2 キター！ 545 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 15:26:21 ID:HvVt2qfT0] DRM 保護なしの音楽を購入する iTunes 7.2 では、参加している音楽レーベルから提供される高音質の新しい DRM フリーの音楽ダウンロード、iTunes Plus ミュージックをプレビュー および購入できます。 で、DRM フリーは例えばどんな曲があるん？ 546 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 15:58:33 ID:fIHdjvDD0] 日本は無いんじゃね。 547 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 16:02:33 ID:HvVt2qfT0] ズコー 548 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 16:40:52 ID:MyyqSWsz0] アメリカでも未だはじまってないよ 549 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 17:35:41 ID:/hyVEpuJ0] 7.2にしたらAirTunesスピーカーに繋がらなくなったよ。。 接続中のまま動かない。。 550 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 18:05:20 ID:/24q5MtI0] ここで時代錯誤な断末魔の叫びをお聞きください 「本当なら、iTunes Storeでも売りたい」moraの今野代表取締役社長 ascii.jp/elem/000/000/038/38144/ 551 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 18:35:18 ID:a9s6eMhX0] まぁ、iTSで買えないなら無料でダウンできるサイトから購入するからいいよ 552 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 18:43:12 ID:CqfsON3r0] >>551 すみません！それってタダなんですか？ 良かったらそのサイト教えてもらえませんか！？ 553 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 19:06:17 ID:vEV03KTu0] 「購入」って書いてるから、タダじゃないんだよ。 554 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 19:21:41 ID:ao6arpAU0] どこが変わったのかさっぱり分からん 555 名前：名称未設定 [2007/05/30(水) 20:52:16 ID:UDovzr7q0] UNO対応できてる？ 556 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 21:02:18 ID:tmC8RTf80] iTunes 4.2に変えたらiPod 5Gが認識されなくなったような…… 557 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 21:08:17 ID:pgE57qSG0] そりゃ4.2じゃ無理だろ。 558 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 21:08:59 ID:tmC8RTf80] >>556 すまん、7.2だ。 あでも、iPodがマウントされた状態でiTunesを起動したら認識された。 失礼しました。 559 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 21:09:01 ID:59y2mCtA0] ﾜﾛﾀ 560 名前：名称未設定 [2007/05/30(水) 21:17:30 ID:XRmSryAB0] iTunes6.0.5から7.2へアップデート。 だけどアップデート中の『ギャップレス・プレイバック情報を決定』の途中でカーソル虹色くるくるになってしまいアップデートが止まってしまいます。何度やり直してもダメです。。。 何が原因なんでしょうか？ iMacG4 1.25GHz OSX10.3.9です。 561 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 21:18:58 ID:pgE57qSG0] >>560 それ別に止まってるんじゃなくて単に時間がかかってるんじゃないか？ 562 名前：560 [2007/05/30(水) 21:24:21 ID:XRmSryAB0] ある曲のところで虹色カーソルになり操作不能のままかれこれ小一時間たつんですが。。。ちなみに全3500曲くらいです。 これひたすら待ってれば終わるんですかね？？ 563 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 21:27:53 ID:u4lyd4Mo0] >>562 それは時間かかりすぎかも。 曲ファイルに問題があるのかもね。 一時的にその曲抜いてやってみたら？ 564 名前：560 mailto:sage [2007/05/30(水) 21:39:50 ID:XRmSryAB0] 強制終了して再起動かけて7.2立ち上げようとしたら『iTunes Libraly ファイルがロックされてるか、ロックされたディスク上にあるか、またはこのファイルへの過書き込みアクセス権がありません。』と出て立ち上げられなくなっちゃいました。。 6に戻します。。 565 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 21:45:52 ID:59y2mCtA0] 。。。 566 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 22:30:47 ID:iHYtqifV0] iTSJのトップページにあるポールマッカートニーのアルバム（予約受注中）なんだけど 版権表示の下に「iTunes Plus」って文字が。 これって、DRMフリーで販売されるってことでおけ？ phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewPreorder?id=254674732&s=143462 567 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 22:45:38 ID:59y2mCtA0] おｋ でもPlusにするとアルバムで500円くらい高くなると予想。 568 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 23:11:54 ID:MyyqSWsz0] >>567 アルバム単位だったら同じ値段でしょ 569 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 23:33:45 ID:59y2mCtA0] そうなのか。てっきりアルバム買いも高くなるのかと思ってたｗ 570 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/30(水) 23:55:10 ID:2yi/hx3q0] 7.2にしたら凄い事発見！ 今までマウスのスクロールボタンクリックで、自動的にアプリのウィンドウを閉じるように設定してたんだけど、iTunesには適用されてなかったのよ。 それが7.2にしたらちゃんとウィンドウ閉じるううう チラ裏ｽﾏｿw 571 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/31(木) 00:51:10 ID:rTJqUvhs0] 試しに宇多田の新曲買ってみた。 572 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/31(木) 01:22:21 ID:NqzZ7dXa0] リピートのボタン、 　リピート無し→全曲リピート→１曲リピート ってなったるけど、いつから？ 573 名前：名称未設定 mailto:sage [2007/05/31(木) 01:31:35 ID:tWxZ+E9g0] >>566 どこにも iTunes Plus と書いてなかったのでいろいろといじっていたら iTunes Store のアカウント情報にある iTunes Plus の項目を発見 初期状態では無効になっていたので有効(Enabled)にしたら iTunes Plus の曲が出てきた。 買いたいのが無い…orz

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef