くだらねえ質問はここに書きこめ！13

1 名前：login:Penguin [02/04/03 20:46 ID:LSaoLgsA] 初心者から上級者までくだらない質問はここでどうぞ。 前スレ くだらねえ質問はここに書きこめ！12 pc.2ch.net/test/read.cgi/linux/1015914447/ ２ちゃんねるで初心者が質問する前に読む心得 member.nifty.ne.jp/exreal/linux/ 865 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/22 22:59 ID:SX0aPMKy] スレ違い。 タボスレ、逝け。 866 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/22 23:01 ID:B1G0+d08] >>863 >依存関係がどうたらこうたら…… この内容を書かないとアドヴァイスのしようがないと思われ。 867 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/22 23:06 ID:tbZRPlHt] >>863 TurboLinux限定の話題だったら、こっちの方が詳しいと思う。 TurboLinux7発売だゴルァ！ pc.2ch.net/test/read.cgi/linux/999956964/ >>865 くだ質でスレ違いつーのも・・・・せめて誘導ぐらいしてやればと思うが。 868 名前：865 mailto:sage [02/04/22 23:09 ID:SX0aPMKy] >>867 正論。 そーゆースレがあるぞと少しは誘導ぎみに書いたつもりではあったんだが。 …ｽﾏｿ。 869 名前：８６３ [02/04/22 23:10 ID:Ad9Zn9G3] ８６３です。 >>865 以外の親切なみなさん、どうもありがとうございました。 お勧めいただいたスレのほうでもうちょっと詳しく書いて質問させて いただきます。 870 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/22 23:13 ID:m1jIm7dt] あーあやちゃった。 871 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/22 23:14 ID:tbZRPlHt] 書き込む前にリロード確認を忘れずに、ってやつですかね。 872 名前：とても下らない疑問を持つ者 [02/04/22 23:15 ID:RDL5nzEO] あの・・・非常に下らない疑問なのですが・・・ 入力に関してIMEと良く見掛けるのですが・・・ 何の略なのでしょうか? 良く文書を漁っていると・・・ Xでの入力に関してはXIMを使用する等と書かれていて これはX-input-methodの略なんだなぁ・・・ と思っていたのですが、IMEのEは何を意味しているのでしょうか? ご存知の方教えてください。 873 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/22 23:17 ID:m1jIm7dt] >>872 LinuxでIMEなんて聞いたことないが。 検索も出来ないのか？ www.google.com/search?hl=en&q=IME+%89%BD%82%CC%97%AA%81H 874 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/22 23:56 ID:XsBVIx6n] >>872 www.e-words.ne.jp/view.asp?ID=560 875 名前：login:Penguin [02/04/23 00:37 ID:+ZtQrTcZ] くだらない質問ですが。 infosphereで固定IPをゲットして、DNSの設定してるんですが、うまく逆引きができません。 どこが間違えているのかわからないので、間違いなどありましたらご指摘お願いします。 nslookupの結果 >111.222.333.444 Server: 111.222.333.444 Address: 111.222.333.444#53 ** server can't find 444.333.222.111.in-addr.arpa.: NXDOMAIN SUB444.333.222.111.revの内容。 $ORIGIN SUB441.333.222.111.in-addr.arpa. $TTL 86400 @ IN SOA linux.sea-wind.net. root.sea-wind.net ( 2002042201 ;Serial 3600 ;Refresh 3600 ;Retry 604800 ;Expire 86400 ;Minimum TTL ) IN NS dns.hogehoge.com.（←自分の鯖） IN NS ns.hoge.com. 444 IN PTR www.hogehoge.com. どこかおかしいでしょうか？ 正引きはちゃんとできています。あと、infosphereの指定で、ゾーン名の最初にSUBをつけないといけないらしいです。 named起動後のログは starting BIND 9.1.3 -u named using 1 CPU loading configuration from '/etc/named.conf' the default for the 'auth-nxdomain' option is now 'no' no IPv6 interfaces found listening on IPv4 interface lo, 127.0.0.1#53 listening on IPv4 interface eth0, 111.222.333.444#53 command channel listening on 127.0.0.1#953 running 4ｷ・23 00:09:04 named: namedｵｯﾆｰ succeeded となりエラーは出ていないようです。 最後は文字化けしてます。すみません。winのtelnet経由ですので・・・ 876 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 00:39 ID:AoiXpxjc] >>875 > infosphereで固定IPをゲットして、DNSの設定してるんですが、うまく逆引きができません。 ISP から権限委譲してもらった? 877 名前：login:Penguin [02/04/23 01:02 ID:+ZtQrTcZ] >>876 まだしてもらってません。 もしかして、してもらわないと逆引きはできませんか？（汗 878 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 01:03 ID:AoiXpxjc] >>877 できません。 879 名前：login:Penguin [02/04/23 01:09 ID:HcdfMYC9] >>877 オライリーの「DNS & BIND 第4版」買って読んでください。 頼みます。お願いします。 880 名前：872 [02/04/23 01:10 ID:HIxKOZ8I] >>873,874 どうもありがとうございます。 >>873 私は検索できない訳ではないですが、 ネットスケープ関連の質問などに良く出て来ているので LinuxでもIMEと言うものが存在するのか? または、2chの住人では意志の疎通ができる言葉かと思っただけです。 Unix、Linux版でも過去に何回かIMEと言う言葉が出て来てますので 聞いたことが無いのは分かるにしても、見たことがないと言うことは 無いはずです。 ともかく、骨折りをして頂き感謝しています。 ありがとうございました。 881 名前：login:Penguin [02/04/23 01:11 ID:6syWGT7L] 厨房質問ですみません。 LINUX（RedHat）でDVD見れますでしょうか？ （チャプターとかメニューあり） いまWindowsのWinDVDを使ってプロジェクターでDVDを楽しんでいます。 882 名前：877 mailto:sage [02/04/23 01:14 ID:+ZtQrTcZ] すみませんでした。 ほんとにくだらない質問で板汚してしまいました。 明日本屋で見てきます。 883 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 01:17 ID:HcdfMYC9] >>882 おぉ、読んでくれるか。ありがとう。 これで君もBINDの魔術士の仲間入りだ。 884 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 01:28 ID:zgzkxcIi] >>881 見れる。 「DVD再生ソフトウェア」スレへ行け。 885 名前：login:Penguin mailto:age [02/04/23 02:10 ID:DgCSF80P] 4/30に『２ｃｈ全板人気トーナメント』でLinux板がエントリーしているらしい。 ttp://starplan.hoops.ne.jp/2ch.htm 当日、Win板などの強剛とぶつかるらしいが、票固めのために新スレ立てるべきだろうか？ 識者諸君、いかが？ 886 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 02:18 ID:FAlWx/mv] >>885 ほっとけ。くだらん。 887 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 02:30 ID:DgCSF80P] >>886 さよか。じゃ、やめとこ。 888 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 03:03 ID:rvYZnsWc] 旧型PC-98にLinuxはインストールできませんか？ 889 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 03:08 ID:DgCSF80P] >>888 ttp://www.kmc.gr.jp/proj/linux98/ これでどう？ 890 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 03:28 ID:vGZnLATt] >>889 ありがとう 891 名前：login:Penguin [02/04/23 04:36 ID:nmlzj+nS] >>838 ああ、そのSSD/Linuxだと思います。ありがとうございました。 >>831 ありがとう。こんなにdistributionがあるとは！ >>833 探していてものではないけど、おもしろそうですね＞gentoo。 892 名前：中学生になりました [02/04/23 09:20 ID:XeQaqRSM] くだらねえ質問ですが教えてください。 今cronを使って一定時間ごとにあるファイルをi-modeにmailで送っ ています。こんな感じです。 　cat file.txt |mail i-mode@docomo.ne.jp 振分けをしたいんで、Subject:もFromを付けたいのですが、ファイ ルの頭に付けてみてもうまくいきません。 >Subject: タイトル >From: ore@no.address > >ファイルの内容 >ほにゃららら どうすればSubject:とFromアドレスを付けることはできますか？ もしかして不可能なんですかね？ 893 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 09:33 ID:SFp9Ex0S] >>892 man mail 894 名前：login:Penguin [02/04/23 09:38 ID:zgt23WHS] >>892 mailコマンドのオプションをよく見るべし(man mail)。 普通のmailならば-sでsubjectがつけられるはず。 fromはLinuxのメールサーバ(sendmailとかqmailとか)を きちんと設定すればちゃんと付いてくるはずだぞ。 895 名前：中学生になりました [02/04/23 09:55 ID:XeQaqRSM] >>893 >>894 ありがとうございます -sオプションなんてあったのですね。jmanした途端に 英語だったのであきらめてました。今度からよく見ます sendmailの設定も見直してみます 896 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 10:38 ID:zgzkxcIi] >>895 お前のもともとのやり方がきくのはrmailやsendmailやimput。 897 名前：login:Penguin [02/04/23 10:39 ID:zgzkxcIi] あ、MTAとMUAの違いな。 898 名前：login:Penguin [02/04/23 11:38 ID:1p0ebsEv] 読みとり専用属性の付いたWindowsファイルのファイルを linuxにアップロードすると、 その読みとり属性は消えてなくなるのでしょうか？ それともどこかにその情報が格納されているんでしょうか？ (試せばいいのでしょうがいまその環境がなくて・・・) 899 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 11:39 ID:SFp9Ex0S] >>898 「アップロード」のやり方による。 だいたい「属性」自体 Windows と Linux じゃ違うだろ。 900 名前：login:Penguin [02/04/23 11:52 ID:dIVBH6tM] RedHat Linux7.2を使って解説本に従っDNSserver,FTPserver,FILEserver,WWWserverを設定しました。 メールサーバーを設定していないのですが、メールサーバーを立てるとどういうメリットがあるのでしょうか? 901 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 11:53 ID:SFp9Ex0S] >>900 メールが受信できる。 902 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 11:56 ID:GkncPbr2] >>900 デメリットとして 設定を誤ると、スパムの発信源となる 903 名前：login:Penguin [02/04/23 11:59 ID:cE1nvC8X] ある日findを使用すると find: /proc/2337/fd: そのようなファイルやディレクトリはありません って必ず出るようになってしまいました。 find自体は機能しているんですが・・・・。 わかる方原因と対策をお願いします。 904 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 12:10 ID:SFp9Ex0S] >>903 なんで /proc 以下を find する必要あんの? 905 名前：login:Penguin [02/04/23 12:18 ID:cE1nvC8X] >>904 proc以下をfindしてないのにでるんです。何をfindしても そうなるんですよ。 例）find / -name test find: /proc/2337/fd: そのようなファイルやディレクトリはありません /home/test みたいな感じ。何を検索しても必ず最初にこの一行がでちゃうわけです。 906 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 12:20 ID:SFp9Ex0S] >>905 してるじゃん。 907 名前：きみまろ様lo;）DOG（神 mailto:sage [02/04/23 13:46 ID:PjZlOE1i] test 908 名前：905 [02/04/23 13:55 ID:cE1nvC8X] ルート以下すべて検索をしてるわけですが、 通常は find: /proc/2337/fd: そのようなファイルやディレクトリはありません なんてメッセージでなかったわけなんです・・・。 どんな単語を検索してもこれが↑がでちゃうんです。 909 名前：login:Penguin [02/04/23 13:59 ID:zgzkxcIi] >>905 find / -path /proc -prune -o -name test -print しろ。順番に気をつけろ。 910 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 14:25 ID:SFp9Ex0S] >>903 www.linux.or.jp/JF/JFdocs/kernel-docs-2.2/proc.txt.html 911 名前：905 [02/04/23 14:25 ID:cE1nvC8X] >>909 今までは、 find / -name 検索単語 で問題無く出来たんですが・・・。 912 名前：__ [02/04/23 14:35 ID:Qdct29uK] locate 使おう 913 名前：教えて下さい [02/04/23 14:39 ID:+5QCd44j] CrusoeCPU上でLinuxを使えますでしょうか？ 914 名前：login:Penguin [02/04/23 14:40 ID:Ntdp7DOT] >>905 正規の手続き踏まずに終了とかさせなかった？ （いきなり電源切っちゃうとか。） それやるとたまになるけど・・・。 リブートすれば直ったと思う。 915 名前：905 [02/04/23 14:46 ID:cE1nvC8X] コンセントが抜けちゃったのがありました・・・。 リブートせずに直せないものでしょうか？ 916 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 14:49 ID:SFp9Ex0S] >>915 >>910 は読んだか? まずは PID が 2337 のプロセスがどうなってるか調べろ。 917 名前：905 [02/04/23 14:55 ID:cE1nvC8X] >>916 読んだのですが、現段階の自分には理解できませんでした・・・。 勉強して読み直します。 918 名前：login:Penguin [02/04/23 15:28 ID:nHYFc1Rn] 今度ノートを買いたいのですが、RedHat7.2を入れようと 思っております。そこで、一番トラブルフリーにRH7.2を インストール出来るノートはどれでしょうか？ やはり、DELLが有望なのでしょうか？ 919 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 15:29 ID:yFGQgQBe] どこから"やはり"なんだろう…。 俺ならIBMかな。 920 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 15:30 ID:nHYFc1Rn] 「やはり」といいたかったのは、デバイスドライバなどが 用意されていたからです。 921 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 15:31 ID:RynhD1hD] >>918 プレインストールされてるモデルでも買えば？ 922 名前：教えて君(・∀・)ｲｲ!! mailto:sage [02/04/23 15:34 ID:nHYFc1Rn] >>918 その様なものも出ているのですか？ 教えて下さい。 923 名前：Super通りすがり mailto:sage [02/04/23 15:39 ID:dAUzIiMm] >>918 PCならなんでも一緒だろ。 相性なんて、インストしないとわからない。 >>922 自分で検索入れて探せよ。 924 名前：login:Penguin [02/04/23 16:34 ID:/JdJ6w2X] シェルって何種類あるんですか？ 925 名前：login:Penguin [02/04/23 16:42 ID:7Tvypt5+] >>924 数えろ。 freshmeat.net/browse/884/?topic_id=884 926 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 16:42 ID:XJzd0pBj] >>924 インスコされているシェルならば % cat /etc/shells 927 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 17:15 ID:zR4i1MrF] qpopperインストしたんですけど、アカウントって どっから持ってきてるんですか？　passwd？？ 928 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 17:18 ID:GkncPbr2] >>927 登録しないとだめ データベースの初期化　popauth -init ユーザの追加　popauth -user [user_name] ユーザの削除　popauth -delete [user_name] 929 名前：926 mailto:sage [02/04/23 17:29 ID:zR4i1MrF] >>926 APOPのユーザじゃない？？　POPが知りたい。 でもpasswdにないユーザをpopauth -userで登録 しようとすると opauth: Sorry, don't know who user hoge is. って出るＹＯ！ 930 名前：929 mailto:sage [02/04/23 17:32 ID:zR4i1MrF] 間違えた・・・ 926→927　 931 名前：login:Penguin [02/04/23 19:58 ID:RgkGyylu] ２ちゃん危機を救ったのはＵＮＩＸ板住人ではなくて Ｌｉｎｕｘ板住人と聞いたのですが本当ですか？ 932 名前：login:Penguin [02/04/23 20:31 ID:zgzkxcIi] >>913 > CrusoeCPU上でLinuxを使えますでしょうか？ LOOXとかLibretteの新しいので動いてる。 ノートPCのスレに稼働例のURLがある。 933 名前：login:Penguin [02/04/23 21:22 ID:n0iU1mS3] Mac用のフリーのLINUXで一番使われてるのって何ですか？ 934 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/23 21:25 ID:SFp9Ex0S] >>933 pc.2ch.net/test/read.cgi/linux/980246074/ 935 名前：login:Penguin [02/04/23 22:14 ID:7W2z/PBm] >934 ありがとうございます。 936 名前：login:Penguin [02/04/23 23:39 ID:X0st6M1A] TurboLinux4,02をFUJITSU-BIBLO=NE4にインストしようとしているのですが、 フロッピーからブートするとすでに文字化けしてしまっています。 そのまま進めても肝心なところが読めないためうまくできません。 文字化けって解消法はあるのでしょうか？それともこのPCでは無理ということで しょうか？ 937 名前：login:Penguin [02/04/23 23:50 ID:7Tvypt5+] >>936 悪い事言わないからもっと新しいバージョンか、他のディストリにしろ。 Turboのサイトにも 4.02 はマニュアルすら置いてない。先週 8 が出た。 938 名前：936 [02/04/23 23:56 ID:X0st6M1A] >>937 そうですか、わかりました。やってみますです。 ありがとうございました。 939 名前：login:Penguin [02/04/24 16:15 ID:dvbK4ar3] MuleとEmacsの違いって、どんな所にあるんですか？ MuleはEmacsの多国籍版だとか。 それしかわからないんですけど・・・。 940 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/24 17:07 ID:t44Kgv84] >>939 www.google.com/search?lr=lang_ja&q=Mule > MuleはEmacsの多国籍版だとか。 多言語版でしょ。 国籍は関係ない。 最近の GNU Emacs には Mule の機能がほとんどとりこまれてる。はず。 941 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/24 17:09 ID:dvbK4ar3] >>940 間違えました。ｽﾏｿ。＞多国籍 でも、MuleとEmacsは統合されている訳じゃないんでしょう？ 難しい所だな・・・。 942 名前：login:Penguin [02/04/24 17:16 ID:ZS0Inoo0] PCMCIAを使うのにDebianのインストールの時に PCMCIAサポートを間違って取り外してしまいました。 もう一度有効にする事はできますか？ 943 名前：星のどこか ◆STARPvYM mailto:sage [02/04/24 17:19 ID:cXvhxkr7] >>942 カーネル再構築。 以上。 944 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/24 17:23 ID:ZS0Inoo0] >>942 お返事ありがとう。早速やって見ます。 カーネル再構築やった事ないのでドッキドキLoveメー(以下略 945 名前：login:Penguin [02/04/24 17:45 ID:lK1eqTDI] mage 946 名前：login:Penguin [02/04/24 17:51 ID:4SE26L+3] >>943 ウソ教えてどうする!! apt-get install pcmcia-modules-`uname -r` で pcmcia-cs 関連のパッケージを再インストールすればいい。 947 名前：login:Penguin [02/04/24 18:31 ID:pTdS7ZJk] bindのdbファイルをh2nで生成したんだけど、 出来たファイルのSOAレコードの行に、エスケープ文字(\) がところどころに入ってるんだよね。 そのままつかっても大丈夫なのかしらん? 948 名前：login:Penguin [02/04/24 20:11 ID:Qeh0Mzz+] Redhat Liunx7.2をインストールしたんですけど キーボードやマウスからのイベントな無い状態で、 しばらくするとモニタの画面が黒くなり、スリープ状態?になります。 キーボードを押しても、元に戻りません。 telnetでそのホストに接続している場合、通信が切断されます。 pingを打っても反応はありません。 しかし、そのホストのキーボードを叩くと pingに反応しはじめます。 telnetによる接続も可能になります。 ただ、画面は元にもどりません。 暗いままです。 何かご存知の方いらっしゃいませんか?。 949 名前：名無しさん＠Ｅｍａｃｓ [02/04/24 20:34 ID:wnne+yp9] ktermで、su - でrootになった後、日本語入力ができなくなるのですが 同じような症状の方、もしくは原因の分かる方いらっしゃいますか？ 困ってます。 ちなみに su でrootになる分には問題ありません。 950 名前：名無しさん＠Ｅｍａｃｓ mailto:sage [02/04/24 20:35 ID:wnne+yp9] 俺IDがWNNだ！ 私の名前は中野です。 951 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/24 20:36 ID:t44Kgv84] >>949 そこまでわかってるなら man su で解決しそうなもんだが。 952 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/24 20:39 ID:4SE26L+3] >>947 さあね? とりあえず入れてみて host -l で見ればいいじゃん。 953 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/24 20:44 ID:4SE26L+3] >>948 サスペンドしていると思われ。 BIOS設定見直してネットワークのIRQで復帰するようにしてみれ。 でなけりゃAPMやACPIを切るかだ。 954 名前：名無しさん＠Ｅｍａｃｓ [02/04/24 20:48 ID:wnne+yp9] >>951 すみません。man suしたんですけど、分かりませんでした。 教えてください、、 - の意味は分かってるつもりだったんですけど、、、 955 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/24 20:49 ID:t44Kgv84] >>954 > - の意味は分かってるつもりだったんですけど、、、 ならわかるじゃん。 956 名前：名無しさん＠Ｅｍａｃｓ [02/04/24 20:53 ID:wnne+yp9] >>955 su - した後、shift-spaceでkinput2は起動するのですが、 変換確定しようと思いEnterキーを押すと文字が消えちゃう んです。 これがどう - と関係しているのか分からないのです。 お願いします。教えてください。 957 名前：login:Penguin [02/04/24 20:54 ID:4SE26L+3] >>956 アプリは何? vi とかの挙動が変わるせいじゃないの? 958 名前：名無しさん＠Ｅｍａｃｓ [02/04/24 20:56 ID:wnne+yp9] >>957 レスありがとうございます。 kterm上の単なるbashです。 959 名前：login:Penguin [02/04/24 20:57 ID:1AioyQsN] >>948 BIOSの設定でスリープ／サスペンドしないようにするか、消費電力が 気になるならネットワークカードの刺さっているIRQにwake upイベントを 定義するとよい。 960 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/24 21:55 ID:OZfwN8QO] RedHut7.0付属のwu-ftpサーバをインストールしたんですが タイムアウトぎりぎりになって、USERを尋ねてきます。 タイムアウトになってしまうこともあります。 アクティブでもパッシブでも症状が同じです。 何か、対処方法をご存知の方いらっしゃいませんでしょうか。 961 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/24 22:24 ID:x0/UnTJK] >>960 名前解決がうまくいってないんじゃ？ 962 名前：login:Penguin [02/04/24 23:10 ID:69xV3Smj] RedHat Linux7.1のｶｽﾀﾑｲﾝｽﾄｰﾙを選択し「ｼｽﾃﾑ環境ﾃﾞｰﾓﾝ」の中の iputils(ﾈｯﾄﾜｰｸ管理のための基本ﾂｰﾙ）は、RedHat Linux7.2では 見当たりません。名前が変わったと思うのですが、何ていう名前か ご存知の方はいらっしゃいませんか。 963 名前：login:Penguin mailto:sage [02/04/24 23:30 ID:WyAiHSxH] >>949 su - と su のそれぞれで echo $LANG stty -a あたりを比べてみるといいかと。 964 名前：login:Penguin [02/04/25 00:04 ID:augxt4Sz] >>962 名前は変わってないよ。 標準でインスコされるものはメニューに現れないみたい。 7.2 はインタフェースの up 前に arping でチェックするからだろ。 965 名前：login:Penguin [02/04/25 00:26 ID:g5uMTmwf] dhcpのクライアントになってるとき、サーバーから取得したIP のリリース期間を知りたいときはどうすればいいんでしょうか？

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef