【Linux】DINGUX for Dingoo A320 2.0 【DualBoot】

1 名前：login:Penguin [2010/01/04(月) 23:24:44 ID:ConJHkIE] DINGUXについて語るスレです。 ネイティブOS関係、及び中華機全般に関する話題は関連スレでお願いします。 前スレ 【DINGUX】Linux for the Dingoo A320【DualBoot】 pc11.2ch.net/test/read.cgi/linux/1247737377/ 関連スレ 【歌美X-760+】中華ゲーム機PMP 7【丁果A-320】 schiphol.2ch.net/test/read.cgi/gameurawaza/1258378597/ 182 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/02/28(日) 22:41:21 ID:LBkWKTHk] 導入したいんだが メリットとデメリットを教えてください 183 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/02/28(日) 23:01:46 ID:axwsBtrD] 俺が思うメリットは>>174 デメリット ・移行がめんどくさい ・カテゴリー移動がLRボタンなので，A320だと押しにくい ・初期設定だと，Bで決定なのがちょっと気になる（dingoonityにある設定ファイルで変えるといい） 184 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/02/28(日) 23:41:28 ID:L7udh+Hx] dinguxそのものの導入なのか、gmenu導入なのか 185 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/02/28(日) 23:59:10 ID:LBkWKTHk] >>184 Dingux 今度導入してみたいんだが 分からないことが多い 186 名前：180 mailto:sage [2010/03/01(月) 01:03:10 ID:GcUeE6xs] ｷﾀ ━━━ヽ(´c_,` )ﾉ ━━━!! >>181の方法で成功しました >>179-181感謝！ ところでdmenuの時から思ってたんだけど、終了のさせ方が分からないやつが多いんだが…… 強制終了って電源長押しで切る以外ないの？　とことん素人質問で悪いが…… 187 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/01(月) 01:04:26 ID:oywJdvGP] Rebootはかなり前のバージョンでも入ってなかったか？ 最近はPower Offがあるはずだが 188 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/01(月) 01:29:10 ID:GcUeE6xs] いやその、セレクトとかスタートを押してもメニューが表示されないソフトを 起動中、どうやって終わらせるのかが分からないんだ 例えば音楽再生ソフト？　A,B,X,Y,START,SELECT何を同時に押しても終わってくれないやつがあるんだが 189 名前：188 mailto:sage [2010/03/01(月) 01:55:00 ID:GcUeE6xs] 連投ごめん 終わらせ方が分からないのは、GMUってソフトだ あれどうすれば元の画面に戻れるんだ？ 190 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/01(月) 09:00:22 ID:SamPUeO7] よく言われることだが、ちゃんとレドメ読んでるか？ 英語だから読めんとかは無しで 191 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/01(月) 11:32:43 ID:Dx9G+IxK] 愚問だな 日本語じゃないから読めん！ 192 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/02(火) 21:30:02 ID:jkU5SKHu] 努力くらいしようぜ・・・ 193 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/02(火) 22:03:52 ID:l+ZnQN36] おっ、やっと戻ってこれた 194 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/03(水) 21:59:32 ID:PgmLh9aQ] gmenu2xでOldPlayを使えてるひといますか？ 音が出ない、というか、右下のインジケータも 反応ナシなのでどこか問題があるのだとは思いますが… 195 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/03(水) 22:00:24 ID:CMSgPYXb] gpspがすばらしく良い感じに仕上がってるな 196 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/07(日) 09:34:23 ID:oHYTHnVr] 導入むずい・・・ 197 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/07(日) 16:21:22 ID:Hvb0Y2hy] 何が難しいかを理解するのが難しい 資材さえそろっていれば、手順どおりにやるだけなはずだが 198 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/08(月) 09:14:48 ID:vucf7R81] >>197 USBTOOL、USBBOOTとやり方が二通あるから、ごっちゃになって理解できないパターンじゃね？ >>196 できない奴はここも見ておけよ ttp://boards.dingoonity.org/dingux-releases/hwinit_2-for-dingux-installer/ 199 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/11(木) 21:52:36 ID:4Mmk5ShN] >>198 2と3はどこで入力しますか？ 200 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/12(金) 19:26:58 ID:5dPJxvuF] 198ではないがusbtoolのコマンドプロンプトだった気がする。 201 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/12(金) 19:49:18 ID:5dPJxvuF] ttp://ps3pstyle.blog55.fc2.com/blog-entry-627.html 202 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/12(金) 20:15:20 ID:L+c7ldeQ] >>200 やってみたが 画面黒いままだorz 203 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/12(金) 23:12:49 ID:rNapI5ez] 素直に諦めとけ 204 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/12(金) 23:50:49 ID:L+c7ldeQ] >>203 出来たぜ！！ 205 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/13(土) 02:58:43 ID:7FJ8l/Ht] 次はアイコンとメニュー、まあテーマのカスタマイズだな 206 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/13(土) 12:34:37 ID:yd6l7J6+] ところでDINGUXのGBAエミュはありますか？ 207 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/13(土) 15:45:09 ID:9eYBkFdz] ggrks 208 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/13(土) 16:05:06 ID:V48Jz/YW] >>207 わからないなら無理にレスしないで下さい、迷惑です 209 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/13(土) 17:46:15 ID:I2gjG+d4] Snes9x、ハイレゾ対応来たな 210 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/13(土) 21:34:59 ID:EnDLGTBf] >>208 w 211 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/13(土) 22:18:14 ID:w5S+J53S] SNESのSA-1対応をお願いしたいな、、 212 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/13(土) 22:34:40 ID:yd6l7J6+] マリオRPGをだな 213 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/13(土) 23:24:03 ID:9eYBkFdz] PSPではSA-1って無理なく動いてるんだっけ？ >>208 知らないってのは滑稽だなw 214 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/14(日) 00:00:24 ID:w5S+J53S] >>213 ちょっと無理あるけど動いてる 215 名前：login:Penguin [2010/03/14(日) 21:02:09 ID:q22XVAND] 　　　　　　　　＼　　ヽ　　　　　! |　　　　 / 　　　　　＼　　　　ヽ　　　ヽ　　　　　　　/　　　　/　　 　 　 ／ 　　　　　　　　　無理だああああああああああぁぁぁ！！ 　　　　　　　　＼　　　　　　　　　　｜　 　 　 　 /　　　／ 　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ,ｲ ￣　--　　=　＿　　　　　　　　 　 / |　　　　　　　　　　　　　 --''''''' 　　　　　　　　　　,,, 　 　 ,r‐､λノ　 ﾞi､_,､ﾉゝ　　　　　-　￣ 　　　　　　　　　　　　　　ﾞl　　 　 　　 　 　 ﾞ､_ 　　　　　　　　　　　　　 .j´　.　. ﾊｯﾊ　　　（. 　　　　─　　　＿　　─ {　 　 (ﾟωﾟ　）　　 /─　　　＿　　　　　─ 　　　　　　　　　　　　　　 ).　 c/　　 ,つ 　 ,l~ 　　　　　　　　　　　　　 ´y　　｛ ,、 ｛　 　 < 　　　　　　　　　　　　　　 ゝ 　 lﾉ ヽ,)　　 , 丁果A-320にdingux導入できない奴こい schiphol.2ch.net/test/read.cgi/gameurawaza/1267109054 216 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/22(月) 21:25:11 ID:Im/PIcx5] hosyu 217 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/22(月) 22:12:20 ID:3ci0NpUT] ロマサガ3のハイゾレ回避用のパッチってどこにある？ 小一時間ググったけど見つからんとです 218 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/23(火) 01:45:37 ID:euTAMxQ4] うそこけ ハイレゾ　拡張子だけでググっても手に入る 219 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/23(火) 03:37:41 ID:OFHitsjo] 見つけたとしても、使い方がわからないだろw 220 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/23(火) 09:36:55 ID:nln7UGdg] ハイレゾ対応してなかったっけか？ 代償でフルスクリーン消えたけど。 221 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/23(火) 11:55:55 ID:OFHitsjo] ハイレゾ対応版出たけど、綺麗に表示されるタイトルは限られてるね 含まれていない物はパッチ当てた方が断然綺麗 222 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/23(火) 15:00:58 ID:XKhnqxZ9] どなたか解る方がいましたら教えて下さい。 「gpsp」にて、起動時に下記エラーが出てしまい、起動出来ずにいます。 BIOSファイルの配置場所はSD内の下記位置で宜しいでしょうか？ 【起動時のエラー】Failed to load bios. 【SD配置場所】local/emulators/gpsp/gba.bios 【検証gpspバージョン】0211、0302 223 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/23(火) 17:59:17 ID:OFHitsjo] ファイル名が間違っておるよ　 正しくは、「gba_bios.bin」 224 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/23(火) 18:18:20 ID:XKhnqxZ9] >>223 有難う御座います。 ご指摘頂いたファイル名にしたところ、無事にいけました。 225 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/24(水) 01:05:46 ID:OGsivevX] 217だが、パッチはipsだとばかりと思い込んで検索してたけど、smcpatchっていうのがあるんだな。簡単に半角変換ができたです 226 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/24(水) 14:27:55 ID:CrXZ6UOA] DualBootはできたんですけど、Dinguxのみ入れることってできないの？ zImageをA320に焼く時にDual用じゃなくて通常の（SDにいれてる）zImageを焼いちゃえばいいのかな・・・ 手順とかあれば誘導していただけませんでしょうか〜 227 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/24(水) 21:05:58 ID:UDqp5t3x] gpspメニューからEXIT押すと固まるんだが 俺だけ？ 228 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/24(水) 21:54:35 ID:c2D9Zv+j] gpspのフォルダ構成が未だにわからない・・・ 229 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/27(土) 22:06:05 ID:Sz50/nkB] ＞ttp://dingoo-scene.blogspot.com/2010/03/vmudingoo-01-sega-dreamcast-visual.html サターン通り過ぎてドリキャスエミュ!?(ﾟДﾟ≡ﾟдﾟ)ｴｯ!?って思ったら、ビジュアルメモリエミュか 230 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/31(水) 14:42:47 ID:BqWL6C66] SA-1対応版来てるね。 231 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/03/31(水) 22:06:08 ID:GBhi64Bd] バス釣りNo.1動いたけどやっぱ釣れないんだな 232 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/03(土) 14:27:32 ID:nCyxOCbe] >>231 ＼ 　 ＼(⌒-⌒) 　　　(･(ｪ,,)･ ) ＜ そんなエサで俺様がクマー！！ 　　　 ｀つ 　 ｀つ　　　　　　(´⌒(´ 　　　　　ゝ_つ_｀つ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡ 　　　　　 　　 　　　　　(´⌒(´⌒;; 　　　　　　ｽﾞｻﾞｻﾞｻﾞ 233 名前：login:Penguin [2010/04/04(日) 23:07:08 ID:ldjuCM0R] 違法ハードage 234 名前：login:Penguin [2010/04/06(火) 22:23:20 ID:A5cBr5R+] 四日前くらいに買って、開封したらゴム脚が一こ無し。 交換してもらったら、液晶パネルの裏側のカラーシートが 一部ちょっと浮いて汚かった。 もう一台買ったら、パネルにさっそく傷が。 まあ、使ってたらどうせ付くくらいの傷だから我慢したが さすが中華クオリティー。 今日DINGUXを二台まとめて入れた。 MEGACD動いて感動だわ。 235 名前：login:Penguin [2010/04/07(水) 01:35:18 ID:O+cPLZyv] てst 236 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/11(日) 00:01:11 ID:QhXKgXmV] gambatteなるゲームボーイエミュレータをコンパイルしてみたが， よく考えたら2倍拡大だと画面からはみ出すな…… 中途半端な拡大を実装するやり方がわからん うーむ 237 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/11(日) 00:20:13 ID:DAbsiovt] がんばってください 238 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/11(日) 06:22:58 ID:x1DbfnDM] ttp://plusd.itmedia.co.jp/pcuser/articles/1004/01/news046.html なぜか引き合いに出されるA320。流石です。 239 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/11(日) 08:48:02 ID:j/AiXC0X] なぜかもなにも、自分でソース出してんだから記事をよく嫁 240 名前：login:Penguin [2010/04/14(水) 21:06:19 ID:qUwjRjKx] fba320 でSSF2Xの音が出ません バージョンアップ街 241 名前：login:Penguin [2010/04/15(木) 02:31:28 ID:MOdpPul9] リニューアルしたみたいだけど、黒だけ安くないか？ www.green-tool.jp/products/list.php?category_id=18 242 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/18(日) 15:18:47 ID:WicF8OW7] やあ，再コンパイル厨だよ． 拡大ができたからアップロードしてみたよ． gambatteというゲームボーイエミュレータです． sdlgnuboyでたまに動かないゲームがありますが，これだと動く場合もあります． home以下に.gambatteというディレクトリがないとセーブされないと思うので， そこだけご注意ください． 例によって，Elta's環境用，ソースパッチ入りです． www1.axfc.net/uploader/Sc/so/104446.zip&key=gambatte 243 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/19(月) 19:34:16 ID:NV7U2pAZ] ピコドラは現状メガCDは音でないのかな？ ROM入れてるフォルダの中にフォルダ作ってISOとmp3入れてやってみたけど出ないんだが 244 名前：login:Penguin [2010/04/19(月) 21:36:40 ID:Rc6FQsbj] 出るよ　ものによるかも 245 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/19(月) 23:55:44 ID:NV7U2pAZ] >>244 サンクス メガCD版のメガテンで試してるんだけど、どうもmp3を読み込んでくれないんだよなぁ 246 名前：login:Penguin [2010/04/20(火) 09:58:53 ID:2g0aB+QW] 中古のPSPか新品の A320 の どちらを買うか迷ってる。 PSPのいいところは、 サードパーティの比較的安い充電池が 出回ってるところ。 A320 は充電池が死んだら、 事実上、もう1つA320を買うしかないよね？ 247 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/20(火) 11:14:26 ID:LWo7SqCd] ハンダ技術があればDSのバッテリを組み込める。 248 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/20(火) 11:15:48 ID:LWo7SqCd] つーか、DinguxスレじゃなくてPMPスレへ誘導するべきだったか。 249 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/20(火) 23:49:03 ID:+nsyxW//] >>245 CDのオーディオトラック部分はどうあがいても鳴らない模様。 俺は試してないが、PCEエミュでCDROMを起動した場合も同様という情報がブログとかで出てた。 250 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/21(水) 00:46:18 ID:u1rsX5fn] >>249 サンキュー マジか・・・ メガCDが持ち運べると聞いて喜んでたのになぁ メガCD版メガテンを音楽付きで持ち運びてぇな・・ 結構気に入ってたもんでさ 251 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/21(水) 13:30:18 ID:3b+xkfDI] まあRPGでBGMを全曲オーディオトラックに頼るとか考えづらいから、 半分くらいは鳴ると思うよ。 例えばフィールドの曲か戦闘の曲のどちらかをオーディオトラックに依存、 もう片方を内蔵音源にしてメモリに格納。 んで切り替えをスムーズにしているとかそういう感じじゃないの？ 252 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/23(金) 19:55:47 ID:5QN12/Az] >>251 遅レススマソ なるほど 序盤までしかやらないでファイル消したからそれは盲点だった ちょっと試してくる 253 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/24(土) 12:21:24 ID:2J4/5IfW] >>238 あ、秋月…。 254 名前：login:Penguin [2010/04/24(土) 17:22:13 ID:/7Y2faxT] なんか前スレ？とにかくDinguxのスレでwin版東方動かしていた人がいたけど やりかた教えてください。 255 名前：login:Penguin [2010/04/24(土) 17:35:03 ID:/7Y2faxT] 追記 東方に限んなくていいです 256 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/24(土) 18:20:10 ID:H6Eenudn] 嘘を嘘と（ｒｙ 257 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/24(土) 22:52:46 ID:CSOnpBBQ] ＧＢＡのｅｍｕの導入方法は？ 258 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/04/26(月) 22:52:55 ID:dl9Afd0e] は？ 259 名前：login:Penguin [2010/04/27(火) 00:39:57 ID:qRDZ+Ybn] NINTENDOさん〜次のターゲットはここですよー 260 名前：login:Penguin [2010/05/01(土) 00:06:11 ID:sBzn4asS] ↑バカか？こいつｗｗｗ 261 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/04(火) 21:32:50 ID:LpChycVG] とうとうスーパーFXチップ対応Snesエミュがきたみたいだな どれくらい動くのか試してないけど、スターフォックス動くってすごくね？ 262 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/06(木) 18:34:14 ID:glWEEQPN] FXチップ使ってたのってスターフォックスの他にマリオカートもだっけ？ 263 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/06(木) 18:49:21 ID:FyULZ9ek] マリカは別のチップ。 スーパーFXチップは、あとはワイルドトラックスぐらいしか思い出せない。 264 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/06(木) 18:53:02 ID:glWEEQPN] >>263 情報サンクス どうやらヨッシーアイランドにも使われてたようだね 265 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/15(土) 01:11:51 ID:fuhWYunN] ロマサガ３の文字化けを直すIPSパッチってあるの？ SMCPATCHを落としたがんだが、DOSとやらで断念した。。。 266 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/15(土) 01:43:50 ID:GfV14Fof] CUI触れない連中がLinux板にいるはずがない よって>>265は虚偽の書き込み 実は断念していなくて想定どおりに完了しているが、 単に誰かに構ってほしいだけ 267 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/15(土) 08:09:03 ID:s69gexK+] >>266 俺がLinux板にいるのは完全にDinguxのためだけなんだよね、PCスキル巧者の方には申し訳ないが だから、Dingux初期のFAT32インストがリリースされる前は相当苦労したクチ そんな俺だからCUIも苦労したんだよね コマンドとかはブログとかに書いてあるけど、参照するファイルの指定の仕方が分からなかったりw 268 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/15(土) 11:35:42 ID:a4NV7orJ] A330でデュアルブート確認。 中身は一緒だから当然といえば当然だが一応。 269 名前：login:Penguin [2010/05/15(土) 11:36:29 ID:uxAUTDXz] >>267 ああ、死ねエミュ厨 270 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/15(土) 11:42:25 ID:8GCvkXCn] Dinguxで日本語入力環境はまだでしょうか？ 271 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/15(土) 11:43:45 ID:uxAUTDXz] >>270 ROM名はローマ字が基本だろ。死ねよ。 272 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/15(土) 15:13:31 ID:35A/2suy] >>270 まず、日本語が理解出来てないお前が死ぬべきだと思うが 273 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/15(土) 15:14:20 ID:35A/2suy] >>270x >>271o 274 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/19(水) 13:26:57 ID:PA0uOTY2] 保守 275 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/24(月) 00:15:30 ID:TuTBVt7p] >>242 これElta's環境でemulatorsフォルダに置くだけ？ メニューに出てくれない。 276 名前：login:Penguin [2010/05/24(月) 03:30:40 ID:a8JGwFDG] >275 設定ファイル書換えなきゃメニューもクソも無い Gmenuならそのままでok 277 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/24(月) 04:22:52 ID:2Erv0VRO] gmenuいいね こっちに乗り換えたわ 278 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/24(月) 04:39:07 ID:TuTBVt7p] >>276 ありがとう、理解した。 サーガイアが綺麗な音で動いてくれた。 しかしdgeの-qでの全画面化は上手くいかん。 Aボタン(B)とBボタン(Y)も動かんからプレイ出来ない……。なんでだろ。 279 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/24(月) 07:36:45 ID:KVvxIYFv] >>278 -qがうまくいかないってのは，どんなふうになりますか？ あとこのエミュレータは，ボタン設定もコマンドラインオプションで やってます．gambatte.dge（シェルスクリプト）を使わずに実行 ファイルをそのままメニューに登録してる場合， -i return escape lalt lshift up down left right みたいなオプションを付けないと，操作できないと思います． gmenu2xだと実行時のコマンドラインオプションを指定できますが， dmenuだとどうでしたっけ． 280 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/24(月) 18:45:34 ID:TuTBVt7p] >>279 ああ、すまない。そういうことか。 dgeの方を直接指定すれば良かったのね。勝手に読み込まれるファイルかと勘違いしてた。 全画面もABボタンも上手くいった。 クロックアップで全画面の動きも問題なし。 281 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/24(月) 20:18:13 ID:KVvxIYFv] >>280 わかりにくい説明文ですみません． ついでに． --resampler 0 というオプションをつけると，軽くなりますが 若干音質が悪くなるかもしれません． それと，ソース自体を修正して，ちょっとだけ軽くなったような気がする版も ありますので，いちおう置いておきます．たいして違わないですが． 音のフィルタなんかはひょっとするとまだ最適化の余地があるかもしれないの ですが，正直読んでもよくわからない． www1.axfc.net/uploader/Sc/so/117077.zip&key=gambatte 282 名前：login:Penguin mailto:sage [2010/05/27(木) 11:44:42 ID:1LN08J2x] gpspがソフト問わず音ズレするんだが、これはどうにもならないものか。 リズム天国だと致命的だわ。

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef