ちょっと勘違いしてたみたい。確認だけど "3.5.2 Perform the test"の部分でXを起動し、(この時点で正常起動?)Alt+Ctrl+BackSpaceで落とすと"fatal IO error 11 (Resource temporarily unavailable) or Kill Client on X serve :0.0"と表示されます。 (言われたとうりちゃんと Kill Client on X してから?)もう一度起動しようとすると、暗転したあと何も表示されずそこで止まってしまいます。再びAlt+Ctrl+BackSpaceで落とすと、一度めと同様のエラーが出力されています。
単に Kill Client on X serveしてないのが原因? 問題はなぜAlt+Ctrl+BackSpaceで正常にXが終了しないのか?ってことを質問してるってことなのかな? ちょっと状況がよくわからない