Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 25

1 名前：login:Penguin [2020/07/05(日) 13:12:17 ID:bFhsmHE8.net] 前スレ Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 24 mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1591441882/ 立ってなかったから立てた テンプレはめんどい 103 名前：87 mailto:sage [2020/07/08(水) 00:01:48.40 ID:YzFUc+m2.net] >>90 >アメ公の2歳児以下の英語力の分際で！！wwww 私は日常的英語を使う事がないのでご指摘の通りかもしれません。 ですが、私は虚栄心を満たす為にルールを犯そうとは思いません。 104 名前：login:Penguin mailto:sage [2020/07/08(水) 00:12:09.31 ID:NxbHJn+3.net] >>102 > 私は日常的英語を使う事がないのでご指摘の通りかもしれません。 謙虚ですね。 > ですが、私は虚栄心を満たす為にルールを犯そうとは思いません。 しかしなぜ「虚栄心を満たす為に」と感じるのですかね？ たぶんあなた自身が「虚栄心のかたまり」だからそう感じるのだと思いますよ。どうだろう？ 105 名前：login:Penguin mailto:sage [2020/07/08(水) 00:24:31.18 ID:YzFUc+m2.net] >>103 >たぶんあなた自身が「虚栄心のかたまり」だからそう感じるのだと思いますよ。どうだろう？ 　私には虚栄心なんてないから、その指摘は違うけど。 　だけど志賀慶一は英語力が無いのにLinuxの日本語翻訳で ライセンス違反であるWeb翻訳の成果を次々と投入した。 　実力がない人間が「虚栄心」を満たそうと自分を大きく見せるために 彼がルール違反をした事実に誤りはないのでは? 106 名前：login:Penguin mailto:sage [2020/07/08(水) 00:29:59.93 ID:RKbDqL8c.net] ここで志賀慶一氏の名言を一つ https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-February/007331.html > Hey, AWASHIRO Ikuya! 和訳: おい、あわしろいくや！ > 107 名前：You are the Fcitx project who refused by just looking at my name: 和訳: あんたは俺の名前を見ただけで拒絶した Fcitx プロジェクトだ: > https://groups.google.com/forum/#!topic/fcitx-dev/U4X3GjO41xo > I do not want to see your character anymore! 和訳: あんたという存在をもう目にしたくない！ > BALLOON a.k.a. Fu-sen. (Keiichi SHIGA) > balloonakafusen at gmail.com > https://launchpad.net/~balloon [] [ここ壊れてます] 108 名前：login:Penguin mailto:sage [2020/07/08(水) 00:47:55.61 ID:NxbHJn+3.net] >>104 > 　私には虚栄心なんてないから、その指摘は違うけど。 出た、出た！嘘つきw > 　だけど志賀慶一は英語力が無いのにLinuxの日本語翻訳で おめーも英語力ねーだろがっww 里奈の日本語訳に英語力なんかいるかっw ジャップもゼロでもやってるだろが？ 大事なのはキモチだよ、キモチ！！ > ライセンス違反であるWeb翻訳の成果を次々と投入した。 ライセンス違反なんかしたほーがいいに決まっとろーが wwwwww　つぎつぎ投下したのは愛だよ、愛！w > 　実力がない人間が「虚栄心」を満たそうと自分を大きく見せるために おめーがいちばん実力ねーんだよWWW 男だったらシガ太郎に嫉妬なんかすんな！ > 彼がルール違反をした事実に誤りはないのでは? ルールなんか破るためにあるんだよ...W おめーは一生ルールを守っとけWウフフ 109 名前：104　追記 mailto:sage [2020/07/08(水) 00:55:06.41 ID:YzFUc+m2.net] >>103 あのさ、私は>>102で>>90の改行君へ返答したのに なぜ文体が違う別IDの擁護が私に質問してきたの? おかしくない?　横から口挟むのおかしくない? 日付変わったからIDも変わったというのは答えにならんよ これぞ、「馬脚を現す」の実例を見た感じだな IDや文体変えても同一人物なのは、ここの皆は知ってるから

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef