- 445 名前:大学への名無しさん mailto:sage [2011/12/19(月) 23:59:25.22 ID:es2L1aN70]
- >>432
10年前のこのスレのテンプレにあった勉強法だけど参考になると思う。 ※『ビジュアル』の勉強の仕方 全訳できれば、全訳したほうが効果があるのは間違いありません。 しかし、時間がかかりますし、挫折しやすいかもしれません。 その際は次のやり方をとってください。 1. 最初に辞書なしでひととおり読む。 2. 次に辞書を使って読む。 (2も、キーワードのみ引くのと全部引くの2回をやる効果的ですが、 しんどかったら1回でかまいません) 3. 辞書を引いてもわからない部分に下線を引いて紙に訳す。 4. 3を解説の全訳と比べる。 ここまでやれば、全訳するのにも効果はひけをとらないはずです >>435 青学中央なら「GMARCHへの英語」とか。 和訳問題だけなら「英文和訳演習基礎編」(駿台文庫)。
|
|