[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 2chのread.cgiへ]
Update time : 05/09 09:18 / Filesize : 158 KB / Number-of Response : 890
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【plala】ぷらら総合スレッドPart63



1 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/08/16(木) 04:14:14 ID:AiHTFdYe]
ぷららネットワークスのサービスについて語り合うスレッドです。

ぷららアクセスにようこそ! www.plala.or.jp/access/
ぷららフォンforフレッツ www.plalaphone.com/flets/
Plala.TV on 4th MEDIA air.plala.tv/4media/
ぷらら掲示板コーナー www.plala.or.jp/access/study/bbs/
ケータイぷららplala.info/

■前スレ
【plala】ぷらら総合スレッドPart61
pc11.2ch.net/test/read.cgi/isp/1174033781/

■Bフレッツなんだけど、アクセスできないとか、何か変とかいう場合。
Bフレッツコースではネットバリアベーシックが標準で有効になっているので解除しましょう。
ttp://www.plala.or.jp/access/community/secuplus/nbb/index.html

■前ス
【plala】ぷらら総合スレッドPart62
pc11.2ch.net/test/read.cgi/isp/1179236763/

■Bフレッツなんだけど、アクセスできないとか、何か変とかいう場合。
Bフレッツコースではネットバリアベーシックが標準で有効になっているので解除しましょう。
ttp://www.plala.or.jp/access/community/secuplus/nbb/index.html


696 名前:名無しさんに接続中… [2007/09/30(日) 22:14:35 ID:L4JV9Tog]
料金値上げしましたか?

697 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/09/30(日) 23:06:03 ID:L3zZ+DGo]
プレミアムは快適@大阪

698 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/09/30(日) 23:45:15 ID:BBeOhXC4]
埼玉です。
故障かと思ったんですが、障害ですか・・・

699 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 02:21:27 ID:xPJOuazt]
さっきからネットがつながったり切れたりでどうにもならないんですが
これってぷららのせいなんですか?

700 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 02:55:55 ID:70Cxi3KK]
>>699
カプラーが外れているんじゃないか?

701 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/01(月) 03:31:45 ID:gCt/H+mV]
699と同じ状況

702 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/01(月) 03:46:03 ID:2skHncF/]
メールが受信できん

703 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 04:19:14 ID:Ag+bvVcg]
ここ数日、オンラインゲームを楽しんでいるとパケットロス値が
異常に膨らむ、どうなってるんだろう

704 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 04:27:51 ID:A5tFg9Og]
>>702
俺もです



705 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/01(月) 04:29:24 ID:+cSaZ526]
どの程度の田舎にすめばそんなに切れまくるんだ。
不思議で仕方ない。

706 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 05:38:53 ID:dLdq0+PB]
同じくメール受信できない。氏ねよクソぷらら

707 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 05:46:09 ID:dLdq0+PB]
>>678
ぷららのパケロスが酷いのは割と有名。FPSやるには問題外のレベル。
ぷららの奴は重いから嫌われる

708 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 06:20:46 ID:yHlTTkRi]
メールの受信ができない

709 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 06:30:40 ID:kJTmSW9B]
beigeは氏んでる。複数アド鯖はvmailがダメ(ymailとxpostは生きてる)
障害情報とっとと出せや〜

710 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 06:30:59 ID:nTTIQ9du]
vmail.plala.or.jp
死んでるorz

711 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 06:31:56 ID:nTTIQ9du]
seaとrmailは生きてるな

712 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 06:39:36 ID:70Cxi3KK]
>>706
>>708
コンセントは抜けていませんか?

713 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 07:00:54 ID:kJTmSW9B]
POP3のUSERまでは通ってるけど、PASSを送った時にソケット切断されてる。
(認証エラーならエラーコードが戻るけど、切断なんでエラーコードすら戻らん)

完全ダウンならまだ判るけど、な〜にをしてるのやら…わけわかめ。

714 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 07:11:10 ID:kJTmSW9B]
メール鯖の到達情報って見れるのを思い出したw
beige/cameo/khaki/vmail/wmail
がダウンっす。



715 名前:708 mailto:sage [2007/10/01(月) 07:19:16 ID:yHlTTkRi]
>>714
waveですが載ってないですね

716 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 07:34:52 ID:nTTIQ9du]
>>714
これだね。

check.plala.or.jp/mailcheck/new.html
check.plala.or.jp/mailcheck/multinew.html

717 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 07:35:37 ID:nTTIQ9du]
関係ないが俺のID
NTT IQ9 w

718 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 08:03:54 ID:kJTmSW9B]
>>716
です。さっき見たときは5時更新データ。3〜5時内で引っかかってるから、
>>702の時間と合うっす…って、この時間から復旧してないのか??

719 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/01(月) 08:14:16 ID:OYQl8pPL]
やっぱ頼れるのは2chなんだよなー
全然メールつながらないからplalaのHPみても、トラブルなしとのこと
朝から新しいメールソフト入れて試すも改善なし

で、ここみてみたら・・・

720 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 08:14:18 ID:gUh1cQHk]
メール受信不能
早く回復しろ!!



721 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/01(月) 08:17:05 ID:DHVsM7x6]
良かった、同じ人がたくさんいる。
vmailの受信不可。問い合わせ電話、正午12時からって・・・。

722 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/01(月) 08:20:41 ID:OYQl8pPL]
>>717-718
おー、すげー
で、漏れはplalaのpl・・・orz

はやくメール送信させてくれー

723 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/01(月) 08:25:47 ID:2q1GQBDB]
あ、良かった
俺もメーラーがぶっ壊れたのかと思って色々いじくってたー

まずは一安心

724 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 08:33:31 ID:RJea87PC]
ここを見つけて良かった!
朝からメール受信できず、『メールぴょん』にもログインできず・・・
メール件数だけが増えていく・・・



725 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/01(月) 08:33:34 ID:gkT2Z2Lc]
よかった
プロバイダのトラブルか 
安心した
メールよめねえええええええええええ

726 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 08:56:15 ID:kJTmSW9B]
>>719
禿同。複数メール使ってて生きてるのとダメなのが出たから、メール設定は
間違いないし、Plalaに情報が無いから見に来たら案の定。2ch知らない香具師
はパニくってるかもw

メールフォワード転送は出来たんで(無料)、コケてる間はフォワード設定で
なんとか逃げられるっす。

727 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/01(月) 09:00:42 ID:DHVsM7x6]
今日、待ち合わせてる友達から、vmail宛にメールがあったらしい。
内容は時間の変更らしい。

そして今、携帯宛に「さっきPCにメールしたけど、やっぱ時間変更いいわ」ってメール来た。
友達が気を変えなかったら、待ち合わせに行けないとこだった。

728 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 09:04:05 ID:jcNbytkF]
俺もエラーになってた。鯖エラかアイドル〜のやつ

729 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 09:09:41 ID:r60FcPoK]
なんかウィルコムと同じ臭いがするな。このプロバイダ

730 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 09:38:48 ID:2/FTAHXy]
beigeまだだめだ

731 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 10:00:39 ID:UJ9fQ8h5]
変なエラーが出たのでメーラーのせいかと思って
新しいメーラー入れてしまったw

障害か…障害情報出してくれよ…

732 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 10:06:14 ID:bPWBbVAx]
障害情報出たね

733 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 10:09:58 ID:UgTGfdOy]
>>732
やっぱりここチェックしているのかも。

>>725
そこで安心する癖がついているのは良くない!

734 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 10:19:26 ID:vShKBjXP]
うちもメール鯖繋がらん
やっぱ障害か



735 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/01(月) 10:21:59 ID:9//3Ti7v]
オイラもメル受信エラーだから飛んできました。

皆もエラー中なんだね。ありがとう2ちゃん。

736 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 10:27:50 ID:yDu+iI5c]
まだ直らんのか
シネヨ

737 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 10:27:58 ID:WFZjEff6]
メール キタ━(゚∀゚)━!

738 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 10:31:01 ID:jMknrlR0]
sea フカーツ! vmail (ノД`)ダメポ

739 名前:730 mailto:sage [2007/10/01(月) 10:46:22 ID:h/VrSZGM]
beige復旧

740 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 10:57:28 ID:2q1GQBDB]
khakiまだ死んでる

741 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 10:57:46 ID:8JqVgih9]
wmail復旧

742 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/01(月) 11:04:40 ID:2q1GQBDB]
khakiようやく復旧

743 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/01(月) 11:06:31 ID:gkT2Z2Lc]
復活きたこれ

744 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 11:14:01 ID:PrbY7Wl4]
cameo〜〜〜 (´・ω・`)ショボーン

plalaサポートの方に見に行ったけど、障害なしってあんた・・・(# ゚Д゚)



745 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/01(月) 11:17:41 ID:q+X2SjZX]
インターネットつながらないよ〜山梨

746 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 11:20:35 ID:kWtAhqKV]
cameo 復活。

747 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 12:05:43 ID:Qh0fx59z]
鯖は復活してるけど内容が無いよう

748 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 12:11:19 ID:kJTmSW9B]
beigeとvmailは復旧はしてるけど、繋がるまで結構掛かるっすね。
(xpostとymailはすぐ繋がるから、単に集中してるからかな?)

749 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/01(月) 17:22:26 ID:GpLVa4+D]
サーセン

750 名前:702 [2007/10/01(月) 18:28:34 ID:kIG3LnpQ]
仕事から帰ってきたら直ってた!
にしても復旧までどんだけかかってるんだよw

751 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/01(月) 20:54:26 ID:8YK0r9+V]
お前ら、0120-313-795って番号で電話かかってこない?
ぷららかららしいんだが、用件は何だろう・・・

752 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 21:05:51 ID:hwvKHgSF]
>>751
winnyで警告の電話してきたんだろ、そろそろ訴えられますよって
おまえ覚悟するんだな

753 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 21:36:41 ID:unVBTM+b]
ダブルルートにしたら速度が200倍近くになっててワロタww
これからは24時間に15G使わないように気をつけなきゃw

754 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 21:40:35 ID:SLfNY6w0]
質問!今月からぷららに変えたんだけど、
>>753
>これからは24時間に15G使わないように気をつけなきゃw
これってUPの事?DLの事?



755 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 21:54:11 ID:unVBTM+b]
ttps://www.iij4u.or.jp/info/iij/20040209-1.html
>お客様からフレッツ及びアクセスコミュファのIP網を通じて弊社ネットワーク・インターネットへ送信されるトラヒックが24時間あたり15GByteを超えるお客様につきましては、利用の一部制限ないし停止をすることがあります。

送信だからUPかな?
俺もあまり詳しくないから他の人に聞いた方がいいかも


756 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 21:57:50 ID:SLfNY6w0]
>>755
サンキュ。たぶんUPなんだろうかねぇ。
nyのキャッシュ全部消さなきゃならんな・・・

757 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 22:10:48 ID:IjJDa5PS]
>>756
>>684
Down方向もトリガ設定間違えて250GHDDを1日弱で埋め尽くしたら翌日ぷららからメールきた。
うp方向は月平均で25Gくらいでやった時に翌月頭にメールが来た。
葱忘れてUP150Gで2日回したら通告なしでダブルルート強制解約された。

758 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 22:32:53 ID:70Cxi3KK]
ダブルルートにしたらセフレが200人出来てワロタww
これからは24時間に15人以上消化できるように気をつけなきゃw

759 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 22:40:53 ID:6AumYh4P]
最近ぶつぶつ切れるね。東京。

760 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 23:07:47 ID:kfJ5+15t]
>>757
そしたらもう再契約出来ないのか?



「第一関門」は『漫画・アニメ・ゲーム表現規制法』にぬるく反対して ...
(__人__) |目;;‖|≡| ̄|iiii ::::||::::|旦''-、、,,,,,,______,,,,,,、、-'' 超巨大ショボーン ・ぷららの4th
media勧誘電話がウザすぎる件について。 0120-313-795は着信拒否にして結構だと思いますよ。 ...
cgi14.plala.or.jp/illusion/index3.shtml - 14k - キャッシュ - 関連ページ


761 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 23:11:45 ID:IwZtaQEz]
>>759
あ、俺だけじゃなかったか。。。
おとといあたりからよく無通信状態になる。

762 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 23:20:01 ID:IjJDa5PS]
>>760
俺は同じIDで再契約できたが、仏の3度目があるかどうかはわからない。
メールくるかもと思って一月ほど様子を見てたから、強制解約後即再契約ができるかどうかもわからない。

763 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/01(月) 23:30:38 ID:L6WCzE66]
ぉいぉぃ
torrent全然通信しないんだが、なんか仕様変わったのか?
秋の新番始まんのにこの対応はあんまりだぜ。

764 名前:ooo [2007/10/02(火) 01:17:29 ID:277NJvUk]
 つながんねーぞ すぐ切れる



765 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/02(火) 02:47:42 ID:N+Qsb1S5]
最新ノードなのにnyがずっと待機でつながらない…
これはUJのせい?俺のせい?

766 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 02:56:28 ID:bL/FPDKt]
IIJのせい

767 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 04:29:33 ID:jbrxyJ4q]
なんかすぐ切れるね

768 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 04:39:36 ID:sPu/v49i]
田舎の人は大変ですねー

769 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 06:32:17 ID:nzF16Eoo]
>>755
「お客様から」の取り方で変わるかも試練。リクエストに応じて生じるトラフィックと
取ればDLも対象になっちゃうし。拡大解釈すればどうにでも取れる約款やねぇ。
ただ除外はあるみたい。MSサイトから評価版とかSDKを落とすと15G超える時が
あるけど、警告喰らった事は(今のトコ)無いっす。

(この時間帯は大抵抜けが良いんだけど、今日は遅いなぁ…下り4Mしか出ない。
普段だと30M位は出るが…リリース直後だからかも。Win2008ServerRC0っす)

770 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 12:09:59 ID:jHTWOnEG]
>>769
ちゃんとIIJのページを読んで来い。
「インターネット上のコンテンツのダウンロード等、お客様が受信されるトラヒックにつきましては、今回実施する規制の対象にはなりません。」
って書いてあるだろ。

つっても、>>757みたいなこともあるようだが。

771 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 12:31:10 ID:+piP2/3R]
死にたくない

772 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/02(火) 12:49:55 ID:Xs/5qV9E]
繋がらないんだが・・・

773 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 13:03:45 ID:/8CpogqS]
>>772
よく見ろ、繋がってるぞ

774 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 13:33:02 ID:8pYWdB8F]
ピアと全然通信しない・・・
どうなってんだ?



775 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 14:08:18 ID:d5lqbUcT]
殆どがデスラーの間抜けな繋がらねえーレスで消費されるぷららスレw

776 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 14:30:18 ID:sPu/v49i]
だれか>>771と繋がってやれよ

777 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 17:33:43 ID:MU2YTR7O]
ADSLだけど
どうなってんだ
すごい回線速度落ちてるんだけど
しかもさっきまで4回も接続が切れた
A測定点〜B測定点間が特に酷い

778 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 17:41:49 ID:iSgyBLo4]
Torrent速度でない・・・・
ダブルルート @鳥取

779 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 18:08:32 ID:0zQhqzAD]
無通信状態が酷くなってる。
webだとリンク先が表示されなくてイライラする。

780 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/02(火) 19:26:25 ID:RQFXbyBg]
光への勧誘電話ウザイ
何度もかけてくるなよ

781 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 19:37:52 ID:BkfSWO5w]
050着信ガチンコバトル

782 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 20:58:23 ID:VkWzLmVF]
回線不安定@神奈川県

783 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 21:39:51 ID:nzF16Eoo]
>>770
2routeはPlalaとIIJの契約だから、IIJからPlalaに来たら抗弁が出来ないっす。
逆に2routeにIIJの約款を適用するなら、IIJが契約書を出さないと特定商取引
違反。あくまでPlalaのオプション契約ですよ。

784 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 22:02:57 ID:3BcRpa+y]
なんか落ちた



785 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 22:13:01 ID:PIOgvnJV]
繋がりません@東京

786 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 22:14:43 ID:jHTWOnEG]
>>783
正直何を俺にいいたいのかわからない。
俺の書いたことが間違っているなら改めなきゃならないからしっかりはっきり指摘してくれ。
俺の認識では、ダブルルートのトラフィック規制はぷららのダブルルートのページに書いてあるとおりIIJの提示した規制が適用される。
ダブルルートページのリンク先のIIJのトラフィック規制概要によれば、送信方向は15Gbyte/dまで、受信方向は規制の対象にはならない、だ。

787 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 22:19:20 ID:hXv5UNYJ]
plalaはよくわかってない奴がなんでもplalaのせいにして愚痴言ってくれるおかげで
評判の悪さに比べれば特に不便無いから割と穴。
だからずっとplalaのまま。ネトゲもP2Pも問題ない。

788 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/02(火) 23:25:42 ID:OaAYYULL]
>>787
shareも?

789 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/03(水) 01:01:34 ID:99DP5j2I]
Yes. Share as well as to. Every p2p network is fine. No problem.

790 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/03(水) 09:35:04 ID:O7l3bs7K]
だね。みんなが脱会してくれるから使いやすくて仕方がない。

791 名前:名無しさんに接続中… [2007/10/03(水) 10:13:14 ID:XWB6Rxas]
ひょっとして、切れまくってんのは、nyやってる奴の巻き添え食ってるのか?

792 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/03(水) 17:21:39 ID:y3PtF0PS]
たぶんそう

793 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/04(木) 07:23:54 ID:fOhMLxQu]
今更ですまないが、ここでよく回線が切れるってのは
VDSL<N>A-100EのLINEランプが点滅状態になることでいいのかな?

ちなみに光プレミアムマンションVDSLタイプです。

794 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/04(木) 09:00:12 ID:17fmRy3b]
>>793
それが回線切断の原因の1つぽい

VDSL装置の電源いれなおしても駄目なら
NTTに連絡しなよ



795 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/04(木) 12:09:56 ID:5eTWloxH]
>>791
マジで?
ひどすぐる・・ネトゲやってると回線ごとぶっつり落ちるから困る(´・ω・`)

796 名前:名無しさんに接続中… mailto:sage [2007/10/04(木) 12:39:52 ID:YO6ogQfG]
だからそうゆう事はぷららに直接言えよ、馬鹿なのか?

【Windowsをご利用の方】  TEL:050−7560−0033
【Macintoshをご利用の方】 TEL:050−7560−0034
(ひかり電話・上記番号をご利用できない場合 TEL:03−5954−5330)







[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<158KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef