[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 02/05 05:54 / Filesize : 141 KB / Number-of Response : 647
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

駆け出しWeb制作業者の質問スレ



1 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2019/09/21(土) 07:54:09.46 ID:???.net]
駆け出しのWeb制作業者が先輩やベテランの方々に質問するスレです

372 名前:Name_Not_Found [2020/07/22(水) 20:16:26.66 ID:bbO+ncYp.net]
老害エンジニアだけはなりたくねえな

373 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/07/22(水) 21:09:16.17 ID:???.net]
>>372
自己紹介上手ですね

374 名前:Name_Not_Found [2020/07/22(水) 22:59:26.32 ID:Z3xVgo/d.net]
>>373
いつもの老害荒らしだろお前

375 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/07/22(水) 23:12:21.46 ID:???.net]
>>374
なんやワレは
奥歯ガタガタいわすぞ

376 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/07/23(木) 02:57:58.10 ID:???.net]
WPより静的サイト作ることがんばれ

377 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/07/23(木) 11:11:14.77 ID:???.net]
みそ

378 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/07/23(木) 14:59:26.73 ID:???.net]
さば

379 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/07/23(木) 16:51:28.39 ID:???.net]
おまえらええかげんにしとかんと
豆腐の角に頭ぶつけるぞ
こら
痛いぞ

380 名前:Name_Not_Found [2020/07/27(月) 19:16:34.38 ID:88zzrCGh.net]
ウェブカツというプログラミングスクール、経営者のTwitterを見るとイキリモラハラクソ野郎としか思えないのだが、まれを見てスクールバッグ受講する人の気持ちを知りたい



381 名前:Name_Not_Found [2020/07/27(月) 19:17:03.21 ID:88zzrCGh.net]
あれを見てスクール受講する人、だ…

382 名前:Name_Not_Found [2020/08/01(土) 16:08:10.91 ID:vOWm02yO.net]
すももも もものうち

383 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/01(土) 16:39:45.43 ID:???.net]
隣の客席はよく柿食う客だ

384 名前:Name_Not_Found [2020/08/02(日) 02:11:40 ID:eqHvYPpa.net]
一緒に仕事をしたくないお客さんとの上手な別れ方&仕事の断り方をおしえてください
私が浮かぶのは↓ぐらいです

* 直球で断る
* 見積もりを高くして断る

385 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/02(日) 03:34:46.53 ID:???.net]
>>275
再設定用の携帯番号とメールアドレスは、アカウントごとに新規取得しているのですか?
携帯番号は携帯会社と新規契約しているんですか?

386 名前:Name_Not_Found [2020/08/02(日) 09:54:56.22 ID:BKM1/09J.net]
今度はじめてフォトショップをかおうと思うのですが
今はフォトショップ2020が最新版で

先に本も買いました

が、

これW7じゃ動かないんですか?

ソフトも18000くらいするし

387 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/02(日) 11:01:48.35 ID:???.net]
>>385
再設定用の携帯番号とメールアドレスは
全て同一でウチで管理できるもの
ある程度登録するとその携帯番号はしばらく使えなくなるので
その場合はスタッフさんの携帯番号でSMS認証通して
そののちにGogoleアカウントのセキュリティ画面で携帯番号を変更している

388 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/02(日) 11:10:20.62 ID:???.net]
>>384
新規の顧客で地雷っぽい場合は、他の案件が忙しすぎて1年ほど待っていただかないと着手出来ないと断る
既存顧客の場合はWeb制作から撤退するので契約終了と言って断る
↑これで契約してから発覚したクレーマー客は全て切った
直球で断ると逆切れして意味不明なことをする人もいてるので注意が必要
京都アニメの犯人みたいなやつもいてるから慎重にやった方が吉

新規顧客なら
* 見積もりを高くして断る
もありかと思うけど、既存顧客だとどうなんでしょうか

389 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/02(日) 15:59:55 ID:???.net]
>>388
またお前も地雷臭いなあ

390 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/02(日) 16:43:34.68 ID:???.net]
>>389
貧乏ランサーがイライラしてて草



391 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/02(日) 16:52:18.87 ID:???.net]
何の反論にもなってなくて草

392 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/02(日) 17:29:23.54 ID:???.net]
またまたいつものやたからむ池沼経営者設定の無職ジジイでしょ
スルーで

393 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/02(日) 18:42:32.69 ID:???.net]
反論出来るほどの知能もなくて草

394 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/03(月) 17:33:10.85 ID:???.net]
よそのスレでも見かけたけど>>392ってこの板常駐の荒らし?
経営者設定の無職とか誰のことかすらわからん

395 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/03(月) 20:14:33 ID:???.net]
>>394
お前のことだよ

396 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/03(月) 20:15:46 ID:???.net]
しまった
あらしに反応してしまった
以後気を付けよう

397 名前:Name_Not_Found [2020/08/03(月) 20:35:58 ID:IkWUHTX1.net]
>>384
どういう点が関わりたくないと思った?

398 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/04(火) 01:46:14.72 ID:???.net]
>>394
正しくは
>やたからむ池沼経営者設定の無職ジジイ
つまり
あなたのことね

399 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/04(火) 09:52:13.54 ID:???.net]
>>397
エンジニアを馬鹿にしてるところ

400 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/04(火) 16:10:00.85 ID:???.net]
担当を別の人に替えてもらいたい時ってどう言えば良い?
中途半端な知識で仕様まで決めてきて、周りには俺やってますアピールでこっちが苦労する状態。



401 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/04(火) 22:53:03 ID:???.net]
>>400
それは難しい
ウチも何度なくそんな事あったけど
他の人に代わるか辞めるかして
いなくなるまでひたすら耐えた

402 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/04(火) 23:55:18.85 ID:???.net]
むぅ、難しいか・・・
中途半端な知識ってやりにくいったらありゃしないわ

403 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/05(水) 00:18:27 ID:???.net]
お金のことを第一に考えると仕事がうまく行かないことが多いんですが、そういうものでしょうか?
この仕事はお金じゃないんですか?
皆さんは仕事の比重はどこに置いてますか?
お金ですか?感謝されることですか?技術的なものですか?

404 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/05(水) 00:26:47.78 ID:???.net]
創業1年目:好きなことして、お客さんも喜んで、お金ももらえて幸せ。
創業20年目:コスパ悪い仕事受けたくないなー、都心に庭付き戸建てや高級車も得て、子供も成人前だし老後の資金もあるから適当に仕事受けるか・・・

ほんと自分が腐ってきてるわ・・・

405 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/05(水) 00:58:47 ID:???.net]
web業界ちょうど20年目ぐらいだけど
長い付き合いのところが多いので、お得意さんにさんに喜んでもらえるように心がけている
仕事した分はお金ももらうけど

それ以外
例えばPC買い替えたけどメールの設定が分からないとか
そうゆうのも無償で丁寧に教えてる
随分前から無料SSLへの移行とかも全てサービスでやったので
ウチの顧客で常時SSLになっていないところはない

406 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/09(日) 15:48:56.62 ID:???.net]
仕事に困って自分の単価を下げるのは下策でしょうか?

407 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/09(日) 18:51:35.53 ID:???.net]
コロナの影響で皆が疲弊している今、
その質問はなかなか返答が難しいよな・・・

408 名前:Name_Not_Found [2020/08/09(日) 19:50:02.45 ID:6V1Y2vLk.net]
すいません、20万のところを5万にしてくれませんか

すいません、50万のところを10万にしてくれませんか次も頼みますんで

あ〜、悪いんだけど、今回はコレ、見積り70万のとこ15万でお願いしたいんだよねウチお得意だからいいいよね(威圧

409 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/09(日) 20:05:51.36 ID:???.net]
>>406
それで仕事来るならそれもありかと
仕事しないことにはいつまでたっても売上伸びないしね

410 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/11(火) 12:16:17 ID:???.net]
>>406
自分から下げる必要はないけど、下げて欲しいって言われたら下げたら?



411 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/11(火) 15:50:07.79 ID:???.net]
ゼロはいくら積み重ねてもゼロなんだよね

412 名前:Name_Not_Found [2020/08/12(水) 08:28:04.04 ID:QSYGfn8O.net]
これからHTMLCSSの勉強を始めるかけだしメンですが、
ワールドプレスもさわれたほうがいいですか?

クライアントから「ワープでやって」とか注文があるのかな?
もし
HTMLで作る場合、当然ながらワープでは作れないモノを意識して制作しますか?

413 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 08:55:44.67 ID:???.net]
ワープとやらが何なのか聞いたこともないので分かりません。
ワードプレスなら本出せるくらい詳しいのにお役に立てず残念です。

414 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 09:45:29.27 ID:???.net]
めちゃ
くちゃ
やんけ

415 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 12:08:42.87 ID:???.net]
JavaScriptとJAVAは違うものですか?

416 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 12:11:26.49 ID:???.net]
ウズラの卵とウグイス谷程度には違いますね…

417 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 12:20:10.00 ID:???.net]
ありがとうございます
サイトに動きをつける言語なのですね
JavaScripttoとCSS被ったりしませんか役割

418 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 12:34:36.96 ID:???.net]
基本被らないっすね
JSの方からはCSSでやることをいじることも出きるけど、餅は餅屋でスタイリングに関することは最初からCSSで書いたほうが簡潔・高パフォーマンス

419 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 14:53:55.77 ID:???.net]
「ワープ / warp」は、空想科学小説及び映画など、サイエンス・フィクションを題材にしたドラマ等で使用される「超光速(FTL/Faster Than Light)航法」の俗称。
なお「超光速(FTL/Faster Than Light)航法」という語句も全く同程度に俗称である
wikiペディア

420 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 14:59:59.65 ID:???.net]
それはウォープ



421 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 17:01:55.24 ID:???.net]
アレだろ。昔はトルコ風呂と呼ばれ
中国では床屋がそういった店なんだとか

422 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 17:47:42.78 ID:???.net]
それはソープ

423 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 19:07:18.04 ID:???.net]
今は失望フェーズだの何だの新出の技術に上から目線でケチ付けてくる変なグラフ

424 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 19:32:22.75 ID:???.net]
あれだろ首吊るとき使うやつだろ

425 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 20:27:33.67 ID:???.net]
それはロープ

426 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 20:53:25.03 ID:???.net]
>>423
それはハイプ

427 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 22:03:13.86 ID:???.net]
あれだろいつも財布の中がスッカラカンのやつのことだろ

428 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 23:18:53.07 ID:???.net]
すぐに答えられないボケは禁止

429 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 23:19:22.92 ID:???.net]
ジジババが磁気で肩こり治すやつ

430 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/12(水) 23:43:14.70 ID:???.net]
>>427
それはチープ



431 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/13(木) 02:21:02.46 ID:???.net]
こいつらこれが面白いと思ってずっとやってんのか
それともキチガイの荒らしが独りで自問自答しとるんか

432 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/13(木) 02:48:22.28 ID:???.net]
※補足・注意事項※

レスに横槍を入れてからみ、人を不愉快にさせて喜んでいる人物がいます。
そのような人に構うとレス乞食のあらしが喜ぶだけなので、みんなでスルーするようにしましょう。
自分が一番自演IDでコロコロしてるくせに人にそのようなことばかり言う傾向があります。

433 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/13(木) 07:43:18.33 ID:???.net]
格下との対戦でバカにして手抜いて遊ぶやつ

434 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/13(木) 08:24:34.59 ID:???.net]
それはエアプ

>>429
ピップ

435 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/13(木) 08:25:09.94 ID:???.net]
いや舐めプか

436 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/13(木) 09:43:27.79 ID:???.net]
余裕ちゃらら では?

437 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/13(木) 21:03:06 ID:???.net]
WordPressもう飽きた
静的でガリガリ書きたい

438 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/13(木) 21:53:44.77 ID:???.net]
静的でガリガリ書いてください
ウチはTOPページなどは圧倒的に静的サイトの方が多いです
WordPressは数年たつと何かといろいろな問題が出てくる

439 名前:Name_Not_Found [2020/08/13(木) 21:56:10.12 ID:Tx+K/sDi.net]
静的サイトジェネレーターやってます?

440 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/15(土) 17:43:45.80 ID:???.net]
Web制作業のための自分のサイトを作ってます
同じドメインでブログもやろうと思うんですがSEO的には問題ないものでしょうか?
ルートページの検索順位にブログが影響するとは思うんですが
あまり併設してやってるところを見かけないので質問させていただきました



441 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/15(土) 20:17:44.32 ID:???.net]
>>440
コピー記事でない限りプラス要因はあってもマイナス要因はないと思う
WEB関連の内容だったらなおよし
頑張りなはれ

442 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/15(土) 20:39:53.76 ID:???.net]
>>441
ありがとうございますm(_ _)m

443 名前:Name_Not_Found [2020/08/17(月) 21:12:08.88 ID:kATax+ZQ.net]
まだ勉強中の身なのでスレチだったら申し訳ないのですが質問しても良いですか…?
aタグにサイズ指定をしたい場合、親要素にサイズを設定してaタグを100%にする…という事は分かるのですが、どうしてaタグをdisplayblockしてaに直接サイズ指定をする事ができないのでしょうか??

他にもやり方は分かっても概念が理解しきれていない部分が所々あり頭を悩ませております…つД`)

444 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/17(月) 23:30:17.03 ID:???.net]
>>443
HTML/CSS のどんな質問にも優しく答えるスレ 44
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/hp/1593842738/

こちらで聞いてみよう

445 名前:Name_Not_Found [2020/08/18(火) 13:01:25.66 ID:enJLQrCP.net]
おおお!
すみませんありがとうございますー!!!

446 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/21(金) 11:27:47.14 ID:???.net]
>>431
あほかボケえ
荒らしはワレやろが
無職はひっこんどれカス

447 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/23(日) 02:51:43.92 ID:???.net]
請負の手順なんですが↓のような手順で考えています

* 蔵から見積もり依頼が来る
* 蔵に(ヒアリングして)見積もりを出す
* 蔵から正式な依頼が来る
* 蔵に契約書を郵送する
* 蔵からサイン済みの契約書が返ってくる
* 制作(ヒアリング、要件定義、設計、実装、テスト)
* 納品(ドメイン取得、サーバーレンタル、制作物配置、納品書発行)
* 蔵に報酬を振り込んでもらう
* 振り込まれた報酬を確認
* 案件終了

たぶん一般的な請負の流れだと思うんですが、変なところありますか?
ドメイン取得とサーバーレンタルは制作の前でもいいと思うんですが

448 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/23(日) 17:26:37.39 ID:???.net]
普通は着手金もらうのでは?
ウチは半金もらう

制作完了後、残金もらって納品

付き合いの長いお得意さんや
従業員50名以上ぐらいの規模のところは相手側の支払いパターンに合わせたりもしているけど

449 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/23(日) 19:37:21.89 ID:???.net]
>>448
なるほどです

450 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/23(日) 19:43:02.07 ID:???.net]
>>448
半金貰うのは契約直後ですか?



451 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/23(日) 20:00:32.34 ID:???.net]
>>450
そうです
もともと半金入金も説明した上で
見積もり出して
顧客から以来あった時点で先に振込してもらいます。

ページ制作だけの場合は契約書などはかわしません

ホスティングや保守等の月々の支払い等がある場合は
契約書をかわします

うちでは月額制の捕手契約やってるところは少ないです
小規模事業所だと
ページ更新依頼が毎月あるところの方が少ないので

452 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/23(日) 20:24:24.13 ID:???.net]
>>451
契約書交わさずにメールか口約束のみってところも多いですよね
お客様の都合で制作途中にキャンセルが発生した場合は半金はそのまま回収しますか?

453 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/23(日) 21:03:13 ID:???.net]
>>452
そうなると思うけど
長年やってるけど一度もそんな事なかった

454 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/24(月) 01:52:56.80 ID:???.net]
>>452
お客様都合でのキャンセルを抑制するための前金であったり、前金入金後のキャンセルがあった場合に揉めないための契約書であったりするから。
そもそも契約書を作成する段階で想定できることは盛り込んでおくべき。
そういうこと考える始めるとキリないから信頼できる相手であれば口約束で構わないんじゃない?

455 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/24(月) 03:54:42.92 ID:???.net]
>>453
>>454

新規顧客の場合は契約書はあったほうが安心ということですね
半金+契約書が一番固い契約になりそうですが
信頼できるお客様が出来た場合は口約束でも良いと

456 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/25(火) 10:33:56.59 ID:???.net]
厄介なのが中途半端な知り合い
友達の紹介とか

457 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/25(火) 17:18:07.41 ID:???.net]
知り合いの紹介が信頼関係の無いのでかなり地雷案件になる

458 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/25(火) 20:11:47.46 ID:???.net]
友だちの紹介は微妙
いいお客さんの紹介は上客の場合が多い

459 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/08/30(日) 22:15:27 ID:???.net]
あなたのAmazonアカウントはすでに停止されました

アカウントを引き続き使用するには、24時間前に情報を更新することをお勧めします。それ以外の場合、あなたのアカウントは永久ロック。

460 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/09/03(木) 12:23:24.75 ID:???.net]
早稲田大学のサイトって使いにくいけど
こういうのがカッコいいのか?



461 名前:Name_Not_Found [2020/09/03(木) 14:56:25.64 ID:m+sQucG4.net]
めちゃイケ

462 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/09/03(木) 18:59:36.99 ID:???.net]
スマホ縦で見た時に、pcサイトを見た時に縮小されて表示されますが、
metaのdevice-widthが無い場合、その横幅は何が基準になっているの?

463 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/09/04(金) 00:29:16.51 ID:???.net]
>>462
PC表示したときの最小(横方向のスクロールバーが表示されなくなる)幅

464 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/09/04(金) 04:49:11.03 ID:???.net]
>>463
たまに見るtext-indent: -99999pxとかがあってもスクロールバーは出ないのは「マイナス」だから?

465 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/09/04(金) 13:43:01.67 ID:???.net]
>>464
それやってるのって、overflow:hiddenとセットだろ

466 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/09/05(土) 20:19:10.54 ID:???.net]
商品ページなどにある、SNS画像で
twitterならこのページおすすめとか
facebookならこのページいいね、
みたいな使い方をしたいのですが、

調べると、アカウントをフォローとかは出てきます。
特にSNSアカウントは持っていないのでフォローなどは不要なのですが、
私の使い方であれば、どういう検索をすれば出てくるのでしょうか?

467 名前:Name_Not_Found [2020/09/05(土) 21:06:28.96 ID:gnqdD7vq.net]
だれか意味を教えて

468 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/09/06(日) 00:04:12.70 ID:???.net]
>>466
do a barrel roll
でぐぐるといいよ

469 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/09/06(日) 19:50:32 ID:???.net]
twitterのハッシュタグで
英語とカタカナ、どっちが内容が多いか知りたいのですが方法はありますか?

googleならキーワードを入力すると○件と出るのでだいたいわかるのですが、
twitterもざっくりでもわかる方法はあるのでしょうか?

470 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/09/16(水) 18:39:45.07 ID:???.net]
東京で、1時間〇〇円…という、ネットカフェのようなノリでiPhone、ipadを貸してくれる店やサービスを探しています。
ご存知の方がいましたら、教えていただけると助かります。

【備考】
・web制作業者ではなく、とある企業のweb開発部署です。
・iPhone、ipadの検証機がない。そして予算も下りない…という状況で困っています。
・自腹を切ってiPhone、ipadを購入するのは厳しいです。



471 名前:Name_Not_Found [2020/09/16(水) 21:36:34.71 ID:LI8C4ohb.net]
>>470
辞めろよ
そんな会社
すぐ父さんやで

472 名前:Name_Not_Found mailto:sage [2020/09/16(水) 22:49:38.65 ID:???.net]
>>470
いろいろヤバいけど、
冗談抜きで月いくらもらってるの?






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<141KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef