[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 2chのread.cgiへ]
Update time : 05/10 01:01 / Filesize : 224 KB / Number-of Response : 964
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

■海外のホスティングサービスはここで語ろう4■



1 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/01/17(水) 10:23:14 0]
海外レン鯖情報をどぉ〜ぞ。


445 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/05/30(金) 21:03:51 0]
hostmonster
bluehost
Media Temple
のどれにしようか迷ってる。
ああ、どんすんべ。こういう時に貧乏はいやだと思う。

あとtoppageにping放ってどうすんの?
自分の割り当てられる鯖と関係ないじゃん。
それに引き換え>>356はえらい。実用的な数字をくれた。
日本の共有サーバも2,3Mだから、海外と変わんないな。

446 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/05/30(金) 21:05:22 0]
>>444
翻訳サイトで頑張れ


447 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/05/30(金) 21:06:04 0]
>>445
ちゃんと読め
>もちろん、実際に借りるのが上と同じ場所かどうかは分からない。

448 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/05/30(金) 21:43:21 0]
広告踏んでみたら月2ドルとかいうのみつけた
en.avocant.com/
アダルトもいけるのか書いてないのが不安なんだが

449 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/05/31(土) 00:06:39 0]
>>445
トップページへのping RTTと実際のサーバへのRTTは、
確かに関係ある場合もあれば無い場合もある。
どっちの割合が多いかといえば、個人的な経験では
相関があると思うよ。

450 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/05/31(土) 01:22:13 0]
つーか、海外サーバの情報探そうとしたら、レビューを偽装したアフィサイトばっかだな。
まったく信用できねぇ。
日本もそうだけど、情報読んでるつもりが広告読んでるだけになってる。

お前ら並の便所の糞みたい連中のレビューサイトねーの?

451 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/05/31(土) 05:23:55 0]
>>450
英語版all aboutはいろんなサーベイによく利用する

452 名前:432 mailto:sage [2008/06/13(金) 05:43:07 0]
>>443

遅くなりましたが ...

そうなんです。

それから実はトロントだと思っていた所はテキサスでした。

443を参考にしてアメリカで決めることにし、
結局 >>432 に1社加えた各社に質問し、
対応の良かった所を比較して決めました。
1日4回のバックアップはやはり決め手になりました。

みなさん、ありがとうございました。

453 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/06/13(金) 20:13:34 0]
4回もバックアップされたら、レスポンス低下するんじゃないの。
それとも高価なスナップショット対応?



454 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/06/15(日) 12:42:44 0]
HostGoってとこ借りてみました。すぐ解約しましたが。
www.hostgo.com

管理画面が以下のURLからしかアクセスできないっぽく、
www.自分のドメイン.com/siteadmin
仕方ないのでDNSとかをHostGoに管理させるように変更したのですが、
DNSの細かい設定変更がコンパネから出来ないっぽく、
その時点で終了。

455 名前:あぼーん mailto:あぼーん [あぼーん]
あぼーん

456 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/06/15(日) 16:44:55 0]
(´・ω・`)知らんがな

457 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/06/16(月) 00:14:19 0]
1年前くらいに話題になってたslicehostって今使ってる人いる?
その後どうよ。
ドリホ落ちまくりで嫌気がさして移転先探してるんだが。

458 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/06/17(火) 22:17:09 0]
Movable Type Open Sourceが自動インストールで
使える海外レンタルサーバーはありますか?

459 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/06/17(火) 23:34:04 0]
どうかなあ。WordPressは普通にあるけど。
Fantasticoの対応待ちじゃないかなあ。

460 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/06/18(水) 09:38:26 0]
dreamhostが最高

461 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/06/18(水) 09:51:46 0]
(´・∀・)ヘー

462 名前:あぼーん mailto:あぼーん [あぼーん]
あぼーん

463 名前:coq ◆OOOOOkCOQc mailto:sage [2008/06/18(水) 12:48:38 O]
>>455=>>462
宣伝乙
死ぬがよい



464 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/06/22(日) 21:48:38 0]
なんだか安かったので、VPS Empireってのを借りてみた。
まあぶっちゃけ、歴史もなくてかなり怪しそうなんだけど、
とりあえず少し使ってみるわ。

465 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/06/30(月) 17:11:32 0]
ご意見下さい。
pc11.2ch.net/test/read.cgi/affiliate/1214797722/

466 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/06/30(月) 17:33:48 0]
>>465
うぜ





これでいいかw

467 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/07/14(月) 00:55:31 0]
どなたかWebhostingPadの使用感などわかる方いませんか?

468 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/07/21(月) 13:48:13 0]
CGIでsocketが使用可能でかつ、アメリカ、日本、カナダ以外の国に設置される
格安レンタルサーバーについてご存じないでしょうか?
できれば中国、台湾辺りを希望

469 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/07/21(月) 15:06:36 0]
勇者すぎる

470 名前:468 mailto:sage [2008/07/21(月) 16:20:00 0]
>469
著作権の概念が国家レベルで無い国の方が都合がいいんです

471 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/07/21(月) 16:52:12 P]
russian

472 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/07/23(水) 07:58:49 0]
hostica氏んだ?

473 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/01(金) 12:10:46 0]
VisgtaPages って使ってる人います?

Termsには Child porn はもちろんだめ
って書いてるけど 普通のアダルトについてはかかれてない

ここってアダルトや領域再販できます?

あと AnHosting 使ってる人いたら
環境がどんな感じか教えてもらえるとうれしい

サイト上の情報が少なすぎる…



474 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/08/01(金) 12:11:45 0]
VistgPages -> VistaPages

475 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/01(金) 18:10:03 0]
AN Hostingは使ってたなあ。
環境って、具体的には何を知りたいの?

476 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/01(金) 18:43:32 0]
>>475

An Hostingのページ、情報がまったくのってないからさ…

PHPとかMySQLのバージョン
MySQLはいくつ使えるかとか
複数のドメインの設定は有料か?無料か?
とかかな

477 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/01(金) 18:51:43 0]
しばらく前だからうろ覚えだが、
PHPは5.2。それ以下のバージョンは忘れた。
MySQLは5.0系。それ以下のバージョンは忘れた。
add-onドメイン設定は無料。
SSHを有効にするには、別途チケットを切る必要があったと思う。

478 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/01(金) 18:58:44 0]
>>477

おお ありがとうー
なんで情報のってないのかね(^^;

ここってauticaとかと同じ会社なんだろうか?
Live Chatが同じとこにつながる

479 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/01(金) 19:44:34 0]
AuticaもAN HostingもmidPhaseが親会社だからな。
BlueHostとHostMosterが同じ系列なのと同じじゃない?

確か、AN Hostingのサポートは、midPhaseの人が
兼務してた気がする。というか、オーダー画面に
midPhaseのサービスが一緒に並んでて、間違って
購入したのをキャンセルしてもらったw

ここに去年三月のレポートがあったよ
ttp://twistbendcoupling.net/305/an-hosting

480 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/01(金) 21:42:33 0]
ありがとー

もうちょい調べてみるわー

481 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/02(土) 12:50:38 0]
最近評判の悪いWebHostingPadを敢えて借りてみたので報告。

ハードウェア環境
* Xeon 5110 (1.60GHz), 4 core
* メモリ8GB

ソフトウェア環境
* Perl 5.8.8
* PHP 5.2.5 (mbstringあり、ioncube、Zend Optimizerインストール済み)
* Python 2.4.3
* MySQL 5.0.51a

SSHを有効にするには、$24.95(一回限り)支払う必要がある。
シェルはjailshellで、gcc等のコマンドが制限されているので、
ファイル管理くらいにしか使えない。load averageは4くらい。
ディスクは遅い。iowait高すぎ。

あと、ウェブページにはデータセンターの場所がカリフォルニアと
書いてあったのに、実際にはイリノイだった。東京からのping RTTは
180ms〜200ms。遠いね。

というわけで、安いだけのことはあって、あまり良くないな。

482 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/04(月) 02:27:46 0]
海外鯖で、uebimiauがインストールされてるんだけど日本語非対応。
一からインストしないで、一部差し替えとjcodeいれて日本語対応できないかな?
分かる人あれば教えて。

ttp://scripts.kid.st/

483 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/07(木) 21:39:58 0]
わたしゃRoundCubeの方が好きですな。



484 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/08(金) 11:08:53 0]
>>483
RoundCubeは、英語版インストール後から日本語化できますか?

485 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/08(金) 22:53:40 0]
>>484
日本語化もなにも、元から日本語メッセージが
同梱されてますよ。

486 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/18(月) 17:30:08 0]
pie.usとかどう?

487 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/18(月) 18:06:12 0]
penisに見えた

488 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/18(月) 18:13:11 0]
priusに見えたが

489 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/18(月) 18:16:20 0]
(・∀・)ピーナス!!

490 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/08/18(月) 23:55:53 0]
>>487-488
眼科へ行け
めがね作ってこい

491 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/19(火) 03:44:13 0]
>>490
(・∀・)ピーナス!!

492 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/19(火) 10:29:51 0]
Sex and the Cityを見たせいで、エロ単語の発音をしっかり覚えたぜ。

493 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/08/19(火) 10:45:09 0]
で?



494 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/08/19(火) 12:37:42 0]
Hostmonsterってどうなのよ?

www.hostmonster.com/

495 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/19(火) 20:35:24 0]
>>494
BlueHostとまったく同じ。

496 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/19(火) 21:41:48 0]
BlueHostはどんななの?

497 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/19(火) 22:08:40 0]
どんななのって、具体的に何が聞きたいの?

498 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/19(火) 22:14:04 0]
>3 Different Web Based Email Solutions
2byte つまりは日本語に対応してる?

499 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/19(火) 22:24:15 0]
>>498
UTF-8じゃ大抵の日本語の文字は3byteだぞ

という突っ込みはおいといて、
インストールされているアプリケーションは
horde
SquirrelMail
RoundCube
の三種類。いずれも日本語対応。

500 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/08/19(火) 23:11:17 0]
Hostmonsterにmediawikiインスコできるよね?

501 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/08/19(火) 23:17:01 0]
てかBlueHost&Hostmonsterでスレたてろ

502 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/19(火) 23:20:49 0]
bluehostスレあるとおもったらなかったのね。
Dreamhostとちょっと勘違いしてた。

503 名前:けい [2008/08/20(水) 10:08:37 0]
だれかたすけてください。
powwebに登録したんですが、ffftpをつかってファイルをアップロードしてもページが表示されません。。
なんででしょうか??




504 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/20(水) 11:07:17 0]
blueとmonsterって本家と分家みたいなものなの?

505 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/20(水) 11:11:38 0]
その認識で全く問題なし

506 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/08/20(水) 12:16:16 0]
HostMonsterは今4.95ドルだが、
これは今契約すると、月払いでもずっと4.95ドルなんだろうか?
だれかおしえてケロ

507 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/08/20(水) 12:35:23 0]
>>503
高度タブ・LISTコマンドにチェック後再起動

508 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/20(水) 18:37:58 0]
>>505 他のみなさん
ttps://www.hostmonster.com/dm/domains_list.html
Registrarのところ
他社レジスターで持ってるドメインについては、ここで文句が掲載されるだけ?
別に問題なく使える?

もうひとつ
ttps://www.hostmonster.com/cgi/hosting/assign/debraholladay.com
子ドメインも
www.hoge.com
hoge.com
2ch.hoge.com
みたいにサブドメイン自由に設定可能?


509 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/20(水) 19:30:57 0]
迷わず逝けよ
逝けば分かるさ

510 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/20(水) 19:49:07 0]
迷わずすぐに逝きたいんだけど、今借りてるところの契約が、もう少し残っているので、準備期間中なんだよ。
ユーザーの人、教えてください。

WordPress置いてるユーザーのページは、検索してひっかかるから調子良さげなのはわかった。

511 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/08/20(水) 22:03:03 0]
>>509
そりゃ行けば判るだろう
だが行ってだめだったことが判ってからでは手遅れなんだが

512 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/21(木) 10:23:17 0]
子ドメインの設定OK

513 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/21(木) 22:09:04 0]
ドリホの新スレ立ってるな。

【海外鯖】 Dreamhost  2 【500GB・5TB】
pc11.2ch.net/test/read.cgi/hosting/1219046383/



514 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/21(木) 23:05:58 0]
もう、どこも5ドル状態だな。


515 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/21(木) 23:49:40 0]
ttp://www.kevworks.net/hosting/shared-hosting.html

2ドル圏内

516 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/22(金) 01:32:52 0]
>>506
A typical one year plan is at $83.40 ($6.95/month)
A typical two years plan is at $142.80($5.95/month)
A typical three years plan is at $178.2($4.95/month)

と書いてある


517 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/22(金) 17:13:59 0]
マルチドメインの設定って難しいですか?ドメインもホスティング会社に取って貰うほうが効率いいのかな?

518 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/22(金) 18:02:16 0]
青か怪物を利用している人に質問

ttps://www.hostmonster.com/cgi/hosting/assign/pain-spine.com

>You may also add an DNS "A" record for the domain "pain-spine.com" which points to 74.220.202.10.
とあるけど、ZoneEditとかDNSは別のところに置いて、子ドメインのウェブの開設できる?

今使ってるところ個別にIPついてて、さすがにAレコード指定で簡単にできるんだけど、
無駄な機能も多く料金も高いので、できれば引っ越そうかと思ってる。
MXはgoogleに向けてるんで、そのままにしておきたい。

519 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/22(金) 19:01:40 0]
>>517
解約したとき移管しないといけなくなるから
ドメインは他社で管理しておくのが無難

520 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/22(金) 20:14:40 0]
ロックして人質に取る悪徳もあるからなw

521 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/22(金) 21:13:02 0]
たとえばこことかで取得して、管理もここに任せたままで海外のホスティングでドメインのみ使用ってことも可能なんですか?
muudns.muumuu-domain.com/
それとも、管理会社によって出来ないとかあります?

522 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/22(金) 21:27:45 0]
>>521
BlueHostユーザだけど、value-domainで取ったドメインで運用してるよ。
AレコードかCNAMEでBlueHostの鯖をポイントすれば問題なし。
DNSのレコードを直接いじれない管理会社でドメインを取ってる場合は
無理だがな。まあ、そんな不自由な会社はめったに無いけど。

523 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/22(金) 21:35:06 0]
いろいろ調べてみて、取得はここで
ttp://parking.hosting-link.ne.jp/index.asp
ホスティングはjここで
ttp://www.3ix.org/
やってみようかと思うのですが、
ttp://www.3ix.org/
使っているかたいましたら、感想聞きたいです。



524 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/22(金) 23:01:59 0]
まず人の話を聞け

525 名前:523 mailto:sage [2008/08/22(金) 23:37:15 0]
失礼しました。
更新しないで書き込んだので、未確認でした。
やっぱりvalue-domainで登録してみます。
アドバイスありがとうございます。

526 名前:sage [2008/08/23(土) 10:35:01 0]
【人気NO.1】bluehost【海外鯖】
pc11.2ch.net/test/read.cgi/hosting/1219455108/

527 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/23(土) 16:45:14 0]
>>523
フロリダは良いところだぞ


528 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/23(土) 17:26:04 0]
サーバーのセットアップってだいたいどれくらいかかるもんなの?


529 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/23(土) 17:36:43 0]
>>525
安さ優先するならLDPでもいいんじゃん
ネームサーバをVDにすればVDアカウントでDNS弄れるし

530 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/23(土) 20:26:50 0]
ttp://hosting-coupon.net/
ホスティングクーポン・ネット

便利だけど、アフィかも知れないのでクリックする時は慎重に

531 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/25(月) 00:58:49 0]
ここはどう?
日本から近い
ttp://www.2iphost.com/

532 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/08/25(月) 01:30:30 0]
>>531
借りて三ヶ月たつけど、その間に四回サポートチケット発行した
解決はしてるけど、それなりに問題が発生する

533 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/25(月) 10:18:42 0]
>>532
やっぱ25ドル(笑)?
楽しそうだ



534 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/25(月) 12:33:46 0]
2iphosatの運営団体って、別の意味で危なくないか?
ビデオの内容が・・・。
ttp://www.ichthysmedia.com/


535 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/26(火) 01:42:03 0]
>>533
10ドルクーポン使って15ドル(笑)ってのもありだな。

>>534 

バーン!・・・

うん、軽く恐怖を覚えたw
なに、この終末思想ムンムンのキリスト教もどき。

536 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/28(木) 01:49:31 0]
3iXてどうなんでしょ?アダルト利用可能らしいけど、ページビュー5万/day程度のサイト移転考えてますが、
利用中の人いませんか?月3$で転送量無制限らしいです。
www.3ix.org/
日本語説明
3ix.hp-sakusei.biz/



537 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/29(金) 06:26:01 0]
そこ自分も気になってる・・・
月8ドルで500Gって凄いよね

538 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/29(金) 08:49:02 0]
8ドルで500GBくらい、最近は普通じゃね?
むしろそれくらいの値段で、容量も転送量も無制限が流行。

539 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/29(金) 12:58:03 0]
使い切らせてくれないんじゃ?

540 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/29(金) 13:01:43 0]
物理的な限界で事実上そこまで使えない、使うのが困難、ってのは
あるかも

541 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/08/29(金) 13:15:09 0]
>>535
$25払った上に$10寄付しましたが(・∀・)ナニカ?

542 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/29(金) 17:21:56 0]
奇特だなお前。

543 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/29(金) 17:30:17 0]
>>539
それはたぶん、3ixでも同じだよ。
ホスティング業者のディスク容量や
転送量の制限なんて、建前だけ。
サーバに負荷をかければ、どんな業者でも
アカウント停止される。



544 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/29(金) 20:29:40 0]
>536
anonymousFTPも無制限らしいから、2chにホスト晒せば負荷と容量テストできるなw

545 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/30(土) 21:25:34 0]
>>543
どこでもそうみたいですね。日本だとJARO行きたくなりそ
ま、日本は日本でISPの帯域制限が話題になってたから似たようなもんか

でも俺は具体的な限度というか指針を明示して貰った方が納得できていいな






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<224KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef