- 86 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/03/10(火) 02:04:34 ID:+L+pz7jz0]
- 村山談話の侵略の英訳は aggression (外務省のHPより)
英和辞書 aggression 1.(不当な)攻撃;(他国への)侵略(行為) 2.(権利などに対する)侵害 3.(心)攻撃、攻撃性;敵対(心) 西欧人の認識で侵略とは単なる土地の取り合いではなく、挑発や不当な攻撃、権利などに対する不当な侵害等の意味。 だから田母神氏の言うとおり中国などと協定を結び日本軍が駐留するのは正当な権利。その駐留部隊に挑発したり 不当な攻撃を仕掛けてきたりすれば侵略者は中国となる。
|
|