- 889 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/09/25(火) 02:13:02 ID:kUekEwTO]
- 現に朝鮮と朝鮮語に関する岡崎久彦の論説は、
「単なる門外漢℃素人の印象論」として 2ちゃんの東亜、ハン板、言語学板などでは評判が悪いよw 特に朝鮮語と日本語の類似に関する印象論は、 ネタが上がるたびにフルボッコ状態に近い。 北米畑ばかりで、英仏語以外の言語にほとんど縁がなかったのに 突然朝鮮語を見て閃いて珍説を打ちたてただけというのが専らの評判。 少々専門的なことを言うと、 逆順語順(SOV)で、後置詞的な文法要素がひとたび定まると、 あとは、情報伝達の合理性の観点から、半ば自動的に 日本語のような文法構造に収束して行く傾向があるというのが有力説。
|
|