- 1 名前：靖國淸寧 ◆KqBEa6JjWmmF [2011/08/18(木) 10:49:31.18 0]
- 正しい國語表記《へうき》を遣ひませう。
前絲
正字正假名遣で話すスレ 其の貳
kamome.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1284205315/
- 48 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/02(金) 13:49:56.08 0]
- >>47
人生に対する疲れが表記に出てしまつたものと思はれ
- 49 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/02(金) 16:24:13.65 0]
- >>45
つまり44は八岐大蛇と。
- 50 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/09/03(土) 17:17:47.03 0]
- デスプレヱつてをかしくないか。
最後の「ヱ」は、何う考へても「we」には成らないと思ふけど。
- 51 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/03(土) 22:03:41.49 0]
- >>50
その種の今日的規範意識に照らさば奇妙とせらるべきことはよくありました。
- 52 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/04(日) 02:25:19.48 0]
- ヱルサレムよわれらの足はなんぢの門のうちにたてり
- 53 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/09/04(日) 07:43:15.88 0]
- 江ルサレム
- 54 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/09/04(日) 23:37:14.53 0]
- displayが何うすればデスプレヱとなる。
- 55 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/05(月) 01:28:40.15 0]
- プレヱボウヰ
- 56 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/05(月) 01:32:41.25 0]
- >>53
君は文語訳聖書を読んだ事があるのか。
- 57 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/05(月) 20:31:56.24 0]
- >>56
ありません。
やつてみたかつただけであります。
ヱホバ、
ユダとヱルサレムの人々にかくいひたまふ
汝等の新田を耕せ荊棘の中に種くなかれ。
- 58 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/05(月) 22:59:39.71 0]
- >>57
素直で眞に宜しい。あつぱれ。
- 59 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/09/07(水) 00:35:29.32 0]
- >>46のコピペの仮名遣いと字体を修正してルビを振るとこんな感じでいいかな？
横書き版
pc.gban.jp/img/33555.png
縦書き版
pc.gban.jp/img/33556.png
踊り字も使ったほうが戦前っぽいだろうか
しかしどこまで使えばいいのかよく分からない
「デスプレヱ」はウケ狙いで残したけど、戦前だったら実際にはどう書いたんだろうか
今なら「ディスプレイ」だけど、戦前は「ディ」は一般的じゃなかったから「デスプレー」か「ヂスプレー」か？
- 60 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/07(水) 06:37:38.74 0]
- >>59
笑つた。見事。
戰前らしさは紙の汚れや活字のズレによるものが大きいのでは？
しかしコピペの假名遣は間違ひが多いな。修正して広めねば。
- 61 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/07(水) 06:45:09.43 0]
- 修正するとかうかな？
見落としてゐた所があるかもしれません。
四十年勤め上げた會社を退職し、何やら張り合いの無い日々を送る内、大學生
の孫に「退屈しのぎに遣って見たまへ」と勸められた弐チヤンネル。
當初は「こんな電腦掲示板、何たる幼稚加減」と莫迦にしてゐたものの、
遣つて見ると存外に面白い。
華やかな色彩の髪と目を持つうら若き乙女に「ゆとり乙」と何度と無く罵られるにつけ、
食ふや食はずやで慌しく過ぎ去つた學生時代が自ずと思ひ返され、
「戰爭さえ無ければ、小生もこのやうな青春が送れたやも知れぬ」
と獨りごちることも屡々。
今では、孫の部屋から白銀色の電腦計算機をせしめては書齋に篭もり
存分に「祭り」を堪能する毎日を送つてゐる。
「小四女兒遺棄事件」なるスレツドを拜讀した際には、その餘りに不憫な境遇と過酷な運命に
落胆し、臺所で葱を刻む家内に「かような理不盡が許されていいものか！」と
熱辯を振るつて呆れられる始末。年甲斐もない、とはこのことと後で赤面することしきり。
下手の横好きとはいへ「繼續は力なり」の言葉通り、最近ではブラクラの回避
やコピペの管理にも慣れ、「好きこそものの上手なれ」を座右の銘として
弐ゲツトに勵んでゐる。
同年代の友人達が癡呆や重い病に惱まされる中、老いて尚矍鑠としてオフ會に
向かへるのも、ひとへに弐チヤンネルのおかげかと思へば、再三に渡る「半年ＲＯＭつてろ」の
罵り文句も、何やら「まだまだ死ぬには早いよ」と言はれてゐるやうで愉快極まりない。
ひとつ間違えれば自らが乗り込んでいた機體と同じ名前を持つコテハンに出會へる日を
樂しみにしつつ、今日もデスプレヱに向かふ。
それでは、弐ゲツト。
- 62 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/09/07(水) 11:25:52.18 0]
- PDFにて編輯。
yaamato2670.web.fc2.com/12.pdf
- 63 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/07(水) 19:26:25.75 0]
- >>62
素晴らしい出來だ。
やはり踊り字か。
- 64 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/09/08(木) 00:15:34.48 0]
- >>63
どうもありがたうございます。
- 65 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/12(月) 00:38:53.35 O]
- >>61
「さえ」は「さへ」だらう。
- 66 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/12(月) 00:41:54.23 O]
- >>61
「いふ」は「云ふ」にして呉れ給へ。
因みに夏目漱石は「給へ」を「玉へ」とも書いてゐたよ。
- 67 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/12(月) 00:58:17.75 O]
- 間違い抔を修正して見た。
四十年勤め上げた會社を退職し、何やら張り合いの無い日々を送る内、大學生の孫に
「退屈凌ぎに遣つて見玉へ」と勸められた貳チヤンネル。
當初は「かやうな電腦掲示板、何たる幼穉加減」と莫迦にしてゐたものゝ、 遣つて見ると存外に面白い。
華やかな色彩の髮と目を持つうら若き乙女に「ゆとり乙」と何度と無く罵らるゝにつけ、
喰ふや喰はずやで慌しく過ぎ去つた學生時代が自ずと思ひ返され、
「戰爭さへ無ければ、小生もこのやうな青春が送れたやも知れぬ」と獨りごちる事も屡々。
今では、孫の部屋から白銀色の電腦計算機をせしめては書齋に籠もり存分に「祭り」を堪能する毎日を送つてゐる。
「小四女兒遺棄事件」なるスレツドを拜讀した際には、その餘りに不憫な境遇と過酷な運命に落膽し、
臺所で葱を刻む家内に「かやうな理不盡が許されて良いものか！」と熱辯を振るつて呆れられる始末。
年甲斐もない、とは此の事と後で赤面する事しきり。
下手の横好きとは云へ「繼續は力なり」の言葉通り、最近ではブラクラの回避 やコピペの管理にも慣れ、
「好きこそものゝ上手なれ」を座右の銘として貳ゲツトに勵んでゐる。
同年代の友人達が癡呆や重い病に惱まされる中、老いて尚、矍鑠としてオフ會に
向かへるのも、偏に貳チヤンネルの御蔭かと思へば、再三に渡る「半年ＲＯＭつてろ」の 罵り文句も、
何やら「まだまだ死ぬには早いよ」と云はれてゐるやうで愉快極まりない。
ひとつ間違へれば自らが乘り込んでゐた機體と同じ名前を持つコテハンに出會へる日を
樂しみにしつゝ、今日もデスプレヱに向かふ。
それでは、貳ゲツト。
- 68 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/09/18(日) 08:53:34.39 0]
- 「歴史的仮名遣ひい教室」の添削サービスを使つてみた結果、修正一箇所。
「デスプレヱ」は遺す。
四十年勤め上げた會社を退職し、何やら張り合いの無い日々を送る内、大學生の孫に
「退屈凌ぎに遣つて見玉へ」と勸められた貳チヤンネル。
當初は「かやうな電腦掲示板、何たる幼穉加減」と莫迦にしてゐたものゝ、 遣つて見ると存外に面白い。
華やかな色彩の髮と目を持つうら若き乙女に「ゆとり乙」と何度と無く罵らるゝにつけ、
喰ふや喰はずやで慌しく過ぎ去つた學生時代が自づと思ひ返され、
「戰爭さへ無ければ、小生もこのやうな青春が送れたやも知れぬ」と獨りごちる事も屡々。
今では、孫の部屋から白銀色の電腦計算機をせしめては書齋に籠もり存分に「祭り」を堪能する毎日を送つてゐる。
「小四女兒遺棄事件」なるスレツドを拜讀した際には、その餘りに不憫な境遇と過酷な運命に落膽し、
臺所で葱を刻む家内に「かやうな理不盡が許されて良いものか！」と熱辯を振るつて呆れられる始末。
年甲斐もない、とは此の事と後で赤面する事しきり。
下手の横好きとは云へ「繼續は力なり」の言葉通り、最近ではブラクラの回避 やコピペの管理にも慣れ、
「好きこそものゝ上手なれ」を座右の銘として貳ゲツトに勵んでゐる。
同年代の友人達が癡呆や重い病に惱まされる中、老いて尚、矍鑠としてオフ會に
向かへるのも、偏に貳チヤンネルの御蔭かと思へば、再三に渡る「半年ＲＯＭつてろ」の 罵り文句も、
何やら「まだまだ死ぬには早いよ」と云はれてゐるやうで愉快極まりない。
ひとつ間違へれば自らが乘り込んでゐた機體と同じ名前を持つコテハンに出會へる日を
樂しみにしつゝ、今日もデスプレヱに向かふ。
それでは、貳ゲツト。
- 69 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/18(日) 18:10:54.35 0]
- 歴史的仮名遣ひい教室www
- 70 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/09/18(日) 22:56:28.70 O]
- 回→囘と云ふのもあるが、五月繩いかも知れぬ
- 71 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/09/19(月) 19:18:47.86 0]
- >>68
俺が見るに「回」以外に後一箇所かなあ
- 72 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/09/20(火) 10:40:50.25 0]
- 四十年勤め上げた會社を退職し、何やら張り合いの無い日々を送る內、大學生の孫に
「退屈凌ぎに遣つて見玉へ」と勸められた貳チヤンネル。
當初は「かやうな電腦揭示板、何たる幼穉加減」と莫迦にしてゐたものゝ、 遣つて見ると存外に面白い。
華やかな色彩の髮と目を持つうら若き乙女に「ゆとり乙」と何度と無く罵らるゝにつけ、
喰ふや喰はずやで慌しく過ぎ去つた學生時代が自づと思ひ返され、
「戰爭さへ無ければ、小生もこのやうな靑春が送れたやも知れぬ」と獨りごちる事も屢々。
今では、孫の部屋から白銀色の電腦計算機をせしめては書齋に籠もり存分に「祭り」を堪能する每日を送つてゐる。
「小四女兒遺棄事件」なるスレツドを拜讀した際には、その餘りに不憫な境遇と過酷な運命に落膽し、
臺所で葱を刻む家內に「かやうな理不盡が許されて良いものか！」と熱辯を振るつて呆れられる始末。
年甲斐もない、とは此の事と後で赤面する事しきり。
下手の橫好きとは云へ「繼續は力なり」の言葉通り、最近ではブラクラの囘避 やコピペの管理にも慣れ、
「好きこそものゝ上手なれ」を座右の銘として貳ゲツトに勵んでゐる。
同年代の友人達が癡呆や重い病に惱まされる中、老いて尙、矍鑠としてオフ會に
向かへるのも、偏に貳チヤンネルの御蔭かと思へば、再三に渡る「半年ＲＯＭつてろ」の 罵り文句も、
何やら「まだまだ死ぬには早いよ」と云はれてゐるやうで愉快極まりない。
ひとつ間違へれば自らが乘り込んでゐた機體と同じ名前を持つコテハンに出會へる日を
樂しみにしつゝ、今日もデスプレヱに向かふ。
それでは、貳ゲツト。
↑Unicodeを使用。
- 73 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/13(木) 21:37:43.80 0]
- 最近此スレは過疎になつたな。
- 74 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/13(木) 22:04:03.42 0]
- 自爆君のせいだよ。
- 75 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/13(木) 22:13:50.98 0]
- >>74
成る程、貴樣が自爆と呼ばれる奴か。
- 76 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/13(木) 23:52:34.18 0]
- >>74
よう自爆野郞、貴樣の所爲で此處が過疎に成つただらうが。
責任取れよ、こらあ。
- 77 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/14(金) 12:37:01.44 0]
- テスト
- 78 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/14(金) 13:05:08.54 0]
- 自爆君は下品だなあ（笑）
- 79 名前：テスト [2011/10/14(金) 13:25:18.87 0]
- ヹルサイユ
- 80 名前：テスト [2011/10/14(金) 13:27:35.93 0]
- ヱブ、ヸヷルデイ
- 81 名前：テスト [2011/10/14(金) 13:30:28.24 0]
- ヷイオリン、ヰン、スヰデン
- 82 名前：テスト [2011/10/14(金) 13:31:58.78 0]
- >>78
よお、自爆野郞元氣か。
- 83 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/10/14(金) 15:35:54.21 0]
- 自爆君のせいだよ。
- 84 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/14(金) 18:31:08.61 0]
- >>83
だから御前の所爲だらう。
- 85 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/14(金) 19:27:00.81 0]
- 201 なまへ：名無しさん＠３周年[] とうかうび：2011/02/05(土) 00:55:49 ID:7uLlN4cl [1/2]
234 名前：( ○´ー｀ ○)はカワイイ ◆2.r4M.pJ.RBR [] 投稿日：2010/12/20(月) 12:10:48 ID:lFTT/IIY [1/3]
>>233
>原則は大書である事は論を俟たない。
原則なんてねえからｗ
↓
法令における拗（えう）音及び促音に用いる「や・ゆ・よ・つ」の表記について（通知）
（昭和６３年７月２０日 内閣法制局総発第１２５号内閣法制局長官総務室から 内閣官房内閣参事官室あての通知）
標記の件については、「従 来 原 則 と し て 大 書 き に す る こ と が 慣 行 になつているところ、
「現代仮名遣い」において「なるべく小書きにする」ものとされていることにもかんがみ、当局における取扱いを別紙のとおりとすることに決定しましたので、
参考までにお知らせします。
別添
（昭六三・七・一八 決裁）
（略）
（略）以下☆彡國語問題協議會☆彡
yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/seiji/1283076757/
――に掲載。
- 86 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/14(金) 23:47:36.64 0]
- チキン野郎の自爆クンの歌
（水戸黄門のオープニング・ソングで）
人生自爆は必要ない
自爆の後には後悔さ
歩いてゆくんだしっかりと
史実の道を踏みしめて♪
人生知性が必要だ
くじけりゃ自爆がトンズラさ
後から自爆を指摘され
泣くのが嫌ならさあ学べ♪
- 87 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/14(金) 23:55:25.96 0]
- バカワイイ、呵々。
- 88 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/15(土) 08:51:30.35 0]
- 正字正假名遣で話すネタがないから過疎なのであらう。
しかし良スレであるとは思ふ。
- 89 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/15(土) 08:53:02.09 0]
- と思ひて書き込み、更新したら十レス程進んでゐた。恥づかし。
- 90 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/15(土) 08:56:45.15 0]
- 自爆君、呵々。
- 91 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/15(土) 11:05:03.98 0]
- >>90
自己紹介は要らぬ。
- 92 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/15(土) 11:16:39.09 0]
- チキン野郎の自爆クンの歌
（水戸黄門のオープニング・ソングで）
人生自爆は必要ない
自爆の後には後悔さ
歩いてゆくんだしっかりと
史実の道を踏みしめて♪
人生知性が必要だ
くじけりゃ自爆がトンズラさ
後から自爆を指摘され
泣くのが嫌ならさあ学べ♪
- 93 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/15(土) 12:37:26.28 0]
- >>88
( ○´ー｀ ○)はカワイイの發言は、正にネタの寶庫だ。
- 94 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/15(土) 12:42:55.91 0]
- 自爆君の發言は、正にネタの寶庫だ。
- 95 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/15(土) 12:59:50.24 0]
- >>94
821 名前：名無しさん＠３周年 [] 投稿日：2010/10/16(土) 09:25:40 ID:CtwpPU+P
朝日や毎日は、明瞭な反日だからなあ・・・。
822 名前：( ○´ー｀ ○)はカワイイ ◆2.r4M.pJ.RBR [] 投稿日：2010/10/16(土) 10:58:41 ID:ZcyILZRQ
>>821
おい、チキン。
お得意に旧仮名遣いはどうしたんだよｗ
↑正假名遣を知らぬ墓穴堀。
- 96 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/15(土) 13:02:52.48 0]
- 234 名前：( ○´ー｀ ○)はカワイイ ◆2.r4M.pJ.RBR [] 投稿日：2010/12/20(月) 12:10:48 ID:lFTT/IIY [1/3]
>>233
>原則は大書である事は論を俟たない。
原則なんてねえからｗ
一般的な慣習として促音の大文字表記が使われてただけ。
現代仮名遣いの様に決まったルールはなかった。
>知らないのは松沢呉一であり
いや、松沢呉一も知ってるしオレも知ってたからｗ
いや、松沢呉一も知ってるしオレも知ってたからｗ
いや、松沢呉一も知ってるしオレも知ってたからｗ
いや、松沢呉一も知ってるしオレも知ってたからｗ
いや、松沢呉一も知ってるしオレも知ってたからｗ
- 97 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/15(土) 13:04:38.04 0]
- 自爆君、呵々。
- 98 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/15(土) 13:11:17.23 0]
- 751 名前：( ○´ー｀ ○)はカワイイ ◆2.r4M.pJ.RBR [] 投稿日：2010/12/27(月) 13:12:39 ID:ofnFATya [3/10]
チキンみたいな無知なのが「論を待たない」なんて言っても無意味だからｗ
↑論を待たない…
「論を俟たない(ろんをまたない)」の誤記、誤変換。「論を俟たない」は言うまでもない、論じるまでもなく明らかである、などの意味の表現。
- 99 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/15(土) 13:16:25.47 0]
- 226：名無しさん＠３周年 ：：2011/10/15(土) 13:08:27.15 ID: 7jxSsQDF
86 名前：名無しさん＠３周年[] 投稿日：2010/01/22(金) 12:20:17 ID:fPyBkT5U
>>84
右翼 : 歴史、伝統、文化、国柄を保守し改革する勢力。
歴史、伝統、文化、国柄に関して、直情的であり、行動に於いても過激に走り易い傾向がある。ある意味で急進的。
保守 : 同上。歴史、伝統、文化、国柄を保守し改革する勢力。
歴史、伝統、文化、国柄を、歴史的繋がりと云う縦軸の視点で捉え、歴史的継続性と云う論理で物事を捉える。
左翼 : 歴史、伝統、文化、国柄を否定し、自由、平等、博愛、平和等の西欧近代主義を主として標榜する。
↑之で通産十囘目《くわいめ》の添付《てむぷ》。
↑通産…
「通算(つうさん)」の誤記、誤変換。
- 100 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/15(土) 13:30:05.17 0]
- >>99
さう其は單なる誤變換。
バカワイイは素で間違へた事を本人が認めてゐる、呵々。
- 101 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/15(土) 13:46:06.70 0]
- 自爆君、呵々。
- 102 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/16(日) 20:51:10.17 0]
- チキン野郎の自爆クンの歌
（水戸黄門のオープニング・ソングで）
人生自爆は必要ない
自爆の後には後悔さ
歩いてゆくんだしっかりと
史実の道を踏みしめて♪
人生知性が必要だ
くじけりゃ自爆がトンズラさ
後から自爆を指摘され
泣くのが嫌ならさあ学べ♪
- 103 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/18(火) 18:22:31.69 O]
- 日本・中國・臺灣・韓國・越内の漢字から梵字、甲骨文字、西夏文字、篆書、慣用的記號まで收録する。
今昔《こむぢやく》文字鏡《きやう》フオント・セツト
www.mojikyo.org/PWU8N/index.php?download
- 104 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/10/18(火) 23:41:54.91 0]
- >>103
「越内」は何処かの地名ですか。
- 105 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/10/19(水) 20:39:03.06 0]
- なんだか荒れてゐる。
- 106 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/19(水) 22:01:45.33 O]
- >>105
>>101の阿呆の所爲だな。
- 107 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/10/21(金) 23:10:52.56 0]
- 英語の文章を讀んでゐてふと思つたのだが、
あの單語表記は日本で言ふ正假名遣ではないのだらうか。
大母音推移以降發音は大きく變はつたが、綴りはそのままである。
- 108 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/10/22(土) 00:06:42.45 0]
- >>107
森林太郎も同様の事を仮名遣意見で述べてお出でです。Orthographie
- 109 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/10/22(土) 10:38:43.60 0]
- >>108
さうなのですか。調べてみやう。さうしやう。
- 110 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/22(土) 16:58:27.23 O]
- 正書法（Orthographie）が現在の新假名遣であると思つてゐる>>101のやうな手合も未だにゐるよなあ。
- 111 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/25(火) 04:09:06.13 O]
- げぢげぢ、ゑがらつぽい、かをり、ゑふ、ゑぐる、とぢる、あかほらうし、さうらふ、もちゐる、たふる、ゑづ、くわいぐわ
- 112 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/25(火) 11:45:48.96 0]
- 蚰蜒《げぢ／＼》、?辛《ゑがら》つぽい、香・薰・馨《かをり》、醉《ゑ》ふ、抉・剔・刳《ゑぐ》る、
綴・閉ぢる、赤穗《あかほ》浪士《らうし》、候《さうらふ》、用ゐる、倒・殪・仆・斃《たふ》る、畫圖・繪圖《ゑづ》、
餌附・嘔吐《ゑづ》く、繪畫《くわいぐわ》、頑張《ぐわんば》る、永遠《ゑいゑん》、搖蕩《たゆた》ふ、朝鮮《てうせん》、
愛鳥・哀調・哀弔《あいてう》、皇室《くわうしつ》、逢瀨・會瀨《あふせ》、應酬・歐州《おうしう》、聨合《れんがふ》艦隊《かむたい》、
餓・植・飢ゑ、聲《こゑ》、蛆蟲《うぢむし》、敎室《けうしつ》、過大・課題・花臺《くわだい》、小學校《せうがくかう》、
幼稚《えうち》、洋樂《やうがく》、法律《はふりつ》、森林《しむりむ》、京都《きやうと》、女《をんな》、
官房《くわんばう》長官《ちやうくわん》、核化・閣下・各課・各科《かくか》。
- 113 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/25(火) 11:47:05.30 0]
- >>112
訂正
蚰蜒《げぢ／＼》、蘞辛《ゑがら》つぽい、香・薰・馨《かをり》、醉《ゑ》ふ、抉・剔・刳《ゑぐ》る、
綴・閉ぢる、赤穗《あかほ》浪士《らうし》、候《さうらふ》、用ゐる、倒・殪・仆・斃《たふ》る、畫圖・繪圖《ゑづ》、
餌附・嘔吐《ゑづ》く、繪畫《くわいぐわ》、頑張《ぐわんば》る、永遠《ゑいゑん》、搖蕩《たゆた》ふ、朝鮮《てうせん》、
愛鳥・哀調・哀弔《あいてう》、皇室《くわうしつ》、逢瀨・會瀨《あふせ》、應酬・歐州《おうしう》、聨合《れんがふ》艦隊《かむたい》、
餓・植・飢ゑ、聲《こゑ》、蛆蟲《うぢむし》、敎室《けうしつ》、過大・課題・花臺《くわだい》、小學校《せうがくかう》、
幼稚《えうち》、洋樂《やうがく》、法律《はふりつ》、森林《しむりむ》、京都《きやうと》、女《をんな》、
官房《くわんばう》長官《ちやうくわん》、核化・閣下・各課・各科《かくか》。
- 114 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/25(火) 15:43:24.15 0]
- ＞長官《ちやうくわん》
「てやうくわん」と書くほうが昔の発音に近い。
- 115 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/26(水) 12:45:29.75 0]
- >>648
廣澤・光澤・光宅《くわうたく》、剔・刳・抉《ゑぐ》る、彭和・放火・邦貨・放課・砲火《はうくわ》、道場《だうぢやう》、
葵《あふひ》、講座・髙座《かうざ》、中華《ちゆうくわ》、兄弟《くゐやうだい》、狂人《くゐやうじん》、井土・井門・井戶・偉度・緯度《ゐど》、
畫像《ぐわざう》、繪取・穢土《ゑど》、結果・缺課《けつくわ》、伽藍堂《がらむだう》、華嶽・科學・化學《くわがく》、
檢査機・劍先《けむさき》、紅《くれなゐ》、週刊・週間《しうかん》、文化・分化・文和・分科・文科・文花・分課《ぶんくわ》、
合拗音《がふえうおむ》、針葉樹《しむえふじゆ》、方針《はうしむ》、殺陣《さつぢん》、二刀流《にたうりう》、委員會《ゐゝんくわい》、
王朝《わうてう》、外道《ぐゑだう》、燒夷彈《せういだん》、白鳥《はくてう》、囘敎《くわいけう》、鯛《たひ》、天外《てんぐわい》、
源基・原基・衒氣・元龜・元機・元熙・元氣《ぐゑんき》、小說・小雪・小節《せうせつ》、條約《でうやく》、陰陽道《おむやうだ》、
皇國・廣吿《くわうこく》、良人・夫《をつと》、茗荷《めうが》、號外《がうぐわい》、所爲《せゐ》、感謝《かむしや》、情報《じやうほう》、
塵・陣《ぢん》、据ゑ・末《すゑ》、腦波《なうは》、牛乳《ぎうにゆう》、菓子《くわし》、危險《くゐけむ》、遠謀・淵謀《ゑんぼう》、
習合・集合《しふがふ》、鹽酸《えむさん》
- 116 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/10/29(土) 03:57:00.83 O]
- 114
本当かよ。
- 117 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/10/29(土) 03:59:02.11 0]
- 歴史的仮名遣いとしては間違ってるけど、
15世紀あたりより前の日本語では、「ち」「つ」「ちゃ」「ちゅ」「ちょ」「ぢ」「づ」「ぢゃ」「ぢゅ」「ぢょ」を
それぞれ「ティ」「トゥ」「テャ」「テュ」「テョ」「ディ」「ドゥ」「デャ」「デュ」「デョ」と発音していたのは確かだ。
- 118 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/10/29(土) 20:47:44.79 0]
- 仮名遣いは発音記号とは違うからね。
江戸以前の言葉だからといって「せ」を「しぇ」と書いたほうがいいとは言えない。
- 119 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/01(火) 02:37:48.89 0]
- >>114
元々の音と思しきものを現代の表記の基準で書くわけだから、本末転倒と言っても過言ではあるまい。
- 120 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/11/01(火) 11:36:54.56 0]
- >>119
現題の表記の基準つて何だ。
- 121 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/11/01(火) 11:38:15.18 0]
- >>120
元へ
現題→現代
- 122 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/01(火) 15:58:44.08 0]
- 我邦古来之文者、候文ﾆ手候。
新参乍無礼之言仕候事、誠申訳無之候。
- 123 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/11/01(火) 19:19:00.36 0]
- 自爆クンのスレはクソスレばかり。
- 124 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/01(火) 22:07:03.79 0]
- >>114
「ち」はもともと「ti」と發音されてゐたらしいから、
「ちやうくわん」は「tyaukwan」といふやうに當時は讀んでゐたのであらう。
「ちやうくわん」の表記を、發音の仕方が變はつた後も受け繼いだだけ。
- 125 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/11/02(水) 12:32:25.71 0]
- 古代の「立山たチやま」が奈良や京都ではtatsiyama乃至tatSiyamaに変わってしまった.
しかし越中の土人はタティヤマと発音してたので「たテやま」と仮名遣いを変えたんだろ。
立山に降り置ける雪を常夏に見れども飽かず神からならし
多ta知ti夜ya麻ma尓ni
布pu里ri於o家ke流ru由yu伎ki乎wo
登to己ko奈na都tu尓ni
見mi礼re等do母mo安a可ka受zu
加ka武mu賀ga良ra奈na良ra之si
- 126 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/02(水) 19:58:15.23 0]
- >>120
現代の表音的な表記を基準
- 127 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/11/04(金) 03:37:07.49 O]
- 126
全然話が繋がつてゐないぞ。
- 128 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/04(金) 13:53:21.90 0]
- >>127
何処がどう話が繋がってないのか、具体的に書いて呉れないと訣が判りません。
てえか、>>114 での「てやうくわん」の様な表記を支持してるんですか。
- 129 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/11/04(金) 16:27:49.28 0]
- >>128
?史的假名遣の話に「現代の表記の基準」と云はれても全然意味不明なのだが。
- 130 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/04(金) 16:43:53.66 0]
- >>129
あの表記で「昔の発音に近い」とか言ってるのだから、本末転倒と指摘したまで。
因みに、>>114 が歴史的仮名遣の話をしてるのかどうか、改めて確認してみて下さい。
スレのお題からは外れてる筈です。
- 131 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/11/04(金) 17:15:19.17 0]
- >>130
何を云つてゐるのやら。
>>114が何に對してレスを爲てゐるのか判つて云つてゐるのか。
- 132 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/05(土) 11:11:44.68 0]
- てふてふ蝶々＝tiptip，tiaptiap
- 133 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/05(土) 13:53:56.46 0]
- 雨の日には母さんがジャノメチョウに乗ってお迎えに来ます。
ティップティップ・ティヤップティヤップ・ランランラン♪
www.google.co.jp/search?q=%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%8E%E3%83%A1%E3%83%81%E3%83%A7%E3%82%A6&hl=ja&rlz=1T4GGIH_jaJP235JP235&prmd=imvns&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=Q8G0TtCPNuz1mAWHxfzZAw&ved=0CDAQsAQ&biw=1280&bih=606&sei= R8G0TonZIOncmAWQ1bS9Aw
- 134 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/06(日) 00:30:02.84 0]
- >>131
113の一部の語に対してレスしてますね。
長官《ちやうくわん》の字音仮名遣に誤りはありませんがね。
で、131さんは其のレスに対してどうしたいんですか。
- 135 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/06(日) 00:43:31.94 0]
- >>131
まさか俺が114書いたと思ってるのか。馬鹿馬鹿しいにも程が在るぞ。
- 136 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/06(日) 07:48:14.11 0]
- 正仮名遣いとか字音仮名遣いとか言っても
仮名遣いは古いままだが後世の音韻変化で
現実の音に直すと両者の乖離が甚だしい。
手水（てうず）
朝廷（てうてい）
朝鮮（てうせん）
- 137 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/11/06(日) 11:03:11.67 0]
- >>136
『今の假名遣の基準』でいけば、假名遣を音に合せると云ふ事であれば、假名遣は時代により一定せず、
常に變化が伴ふ事になる。
其では假名遣の意味は無くなる。
- 138 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/06(日) 11:23:28.26 0]
- 小生此のやうな良スレが在る事を今迄知らず甚だ以て悔む事頻りで候ふ。
- 139 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:age [2011/11/06(日) 13:17:21.52 0]
- 御意
- 140 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/06(日) 20:33:03.31 0]
- ＞『今の假名遣の基準』でいけば
違うだろ。
「今の発音の基準」だろ。
平安仮名遣いはまだ「ん」の音や濁点、促音が定着してなかった時代の遺物。
江戸仮名遣いはそれらが定着した時代の仮名遣い。
平安仮名遣い
乎宇止をうと＝夫
久豆久豆保宇之くつくつほうし（＝つくつくぼうし）
>>137は現代仮名遣いの「つくつくぼうし」と書くのか
平安仮名遣いの「くつくつほうし」と書くのか
疾風
平安仮名遣い 八夜知はやち
vs
現代仮名遣い はやて
はやちのようにあらはれて、はやちのように去りて行く月光仮面はたれにてさうらはむ
- 141 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/06(日) 21:45:47.61 0]
- はやてぃのごとく
- 142 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/06(日) 23:20:02.34 0]
- 「蜜」は平安仮名遣いで「美知ミチ」
「蜜蜂」は平安仮名遣いで「美知波知ミチハチ」
「蜜豆」は「美知萬米ミチマメ」
- 143 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/07(月) 00:08:37.38 0]
- MIDIファてぃ
- 144 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/11/07(月) 11:07:14.05 0]
- >>140
> 違うだろ。
> 「今の発音の基準」だろ。
假名遣は抑發音を記す者では無いゆゑに、假名遣の話の前程と爲ては「今の發音の基準」といふ云方は適當ではない。
現代の假名遣は、一往音韻を基に爲てゐる事が前提と爲てゐるからこそ敢えて『今の假名遣の基準』と爲た迠だ。
- 145 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/07(月) 12:57:55.36 0]
- 現代の新仮名遣いになる前に仮名遣いは改定されている。
記紀万葉時代から万古不易のものでは有り得ない。
- 146 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2011/11/07(月) 16:34:58.29 0]
- すみません
525円を漢字で書きたいんですが、誰か教えてください
お願いします
- 147 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/11/07(月) 20:11:19.25 0]
- >>146
五百廿五圓。
- 148 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ [2011/11/08(火) 04:25:02.80 O]
- Google日本語ツールの正式版は使易い。
猶改良の餘地はあれど、IMEよりは好い。上下一二段の單語登録能はぬのは難點。
は行四段が登録出來るのは正假名遣としては嬉しい。
|
 |
