- 1 名前:名無しさんの野望(ワッチョイ 504b-fLGe) mailto:sage [2016/02/19(金) 07:55:12.32 ID:SooLcLTO0.net]
- 公式サイト - fallout4.com/
公式 Twitter - www.twitter.com/fallout/ Fallout4 Wiki JP (z49.org) - wiki.fallout4.z49.org/ Fallout 4 Nexus - Mods and community - www.nexusmods.com/fallout4/ Fallout4 Mod データベース - fallout4.2game.info/ Reddit - (英語) www.reddit.com/r/fo4/ (日本語)www.reddit.com/r/Fallout4_ja/ 関連スレ Fallout4 SS/MOD晒しスレ その2 potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1451899468/ Fallout4 PC 質問スレ 11cap potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1455113124/ Fallout4 誤訳指摘スレ potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1450603949/ Fallout 4の有志翻訳スレ3 potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1449792654/ Fallout4 PC 拠点構築スレ 8F [無断転載禁止]?2ch.net potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1454241051/ 次スレは>>950が宣言してから立ててください。 !extend:on:vvvvv:1000:512 をスレ立て時の本文の先頭に追加してください 短縮リンクはアフィリンクの可能性あり。荒らしはスルー、荒らしに構うのも荒らし。 過度なmod紹介はmodスレで。 アフィリエイトブログへの転載は固くお断りします。 >>2-以降テンプレにあらず 前スレ Fallout4 PC Vault 150 [無断転載禁止]?2ch.net potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1455686076/ VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
- 809 名前:名無しさんの野望 (ササクッテロ Sp6d-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 12:43:52.74 ID:nLp+fygAp.net]
- >>782
いきなりどうした?
- 810 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 20ad-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 12:46:02.02 ID:IOlFDGTk0.net]
- ところで将軍
- 811 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 63f1-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 12:46:09.81 ID:2elf593T0.net]
- >>764
うあ、ホントだ 失礼した
- 812 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 53cf-bS+U) mailto:sage [2016/02/21(日) 12:54:06.87 ID:iVupFfHE0.net]
- ミニッツメンはここですら呼称が統一されない時点でいつか崩壊しそう
まあ将軍が頑張って居住地増やしまくればBOSくらいの規模にはなるかもしれない…実際に対立して勝てるかは別として
- 813 名前:名無しさんの野望 (ササクッテロ Sp6d-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 12:58:05.51 ID:nLp+fygAp.net]
- 呼称が統一してないっていうか
ミニットメンは絶対ミニットじゃないと名前の由来ぶち壊しだから ミニッツメンでいいなら誰だってなれるわw
- 814 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 0d7c-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:05:30.76 ID:3kogrFyO0.net]
- これは誤訳だよね、間違いなく
minuteをわざわざminutesとして翻訳する意味がわからないし、侮辱されてると言いがかりつけられてもおかしくないレベルw
- 815 名前:名無しさんの野望 (アウアウ Sa55-z7+G) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:08:16.22 ID:XO6lPDIYa.net]
- >>790
ミニッツメイドのせい
- 816 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 2acf-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:09:05.72 ID:U3nzH0wd0.net]
- 家ゲーマーじゃないんだからネタにするならまだしも誤訳を当然のように使うのはやめろ
ttp://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/n/ne63q/20151113/20151113001857.jpg ttp://cdn4.gamepur.com/images/fallout_4/fallout4-all-factions-2.jpg
- 817 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ a525-3tml) [2016/02/21(日) 13:10:01.31 ID:NaE2ceQK0.net]
- んなんどっちでもええやんけ(小声)
- 818 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ a525-3tml) [2016/02/21(日) 13:10:28.87 ID:NaE2ceQK0.net]
- >>771
サンガツ 詳しいな
- 819 名前:名無しさんの野望 (ガラプー KKb8-AV7N) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:10:38.99 ID:V5WgV1OwK.net]
- >>777
と言うか完全にテクノロジーとその力の虜だったよな、それのせいでファッキンシエラマドレの虜なんだが でも殺人ホログラムやサタナイト合金、物資生成自販機は兎も角、微妙威力の衛星砲はどうかと思う
- 820 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 0d7c-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:15:07.01 ID:3kogrFyO0.net]
- なんていうか翻訳するにあたってアメリカ文化圏の知識が足りなさすぎるんだよね
「連邦」も「コモンウェルス・オブ・マサチューセッツ」ってのがスラスラと繋がった呼称であって、そこに「連邦」なんて言葉のイメージは全く付随してないのに 都道府県でいえば北海道の「道」にあたる部分を翻訳して、これをHokkai Prefectureとすると違和感しかない
- 821 名前:名無しさんの野望 (ササクッテロ Sp6d-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:16:23.36 ID:nLp+fygAp.net]
- >>795
衛星砲ってあったっけ? ヘリオスワンのこと?
- 822 名前:名無しさんの野望 (ガラプー KKb8-AV7N) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:18:34.04 ID:V5WgV1OwK.net]
- >>797
確かヘリオス1のアルキメデスだったかポセイドンエネルギー社の奴だっけか アレとヘリオス1で敗北と撤退がマジキチに覚醒する原因だったけ
- 823 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 2d95-xNKl) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:19:20.34 ID:EvGT+Wbg0.net]
- レイダーとステルス戦してるといつも思うけど
今時おっさんでもドロンなんて言わんし これ翻訳したの結構な歳いった爺だろ?
- 824 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 13e5-xNKl) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:19:44.58 ID:MzzJAU0f0.net]
- >>796
とりあえずカタカナにしとけば特に問題なかったのにな。直訳だと州になっちゃうから違和感あるのは理解できるけど
- 825 名前:名無しさんの野望 (ササクッテロ Sp6d-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:19:46.27 ID:nLp+fygAp.net]
- ヘリオスワンは衛星じゃなくて太陽光を集めて反射するだけの、何のエネルギーも使ってないエコ兵器じゃなかったっけ
- 826 名前:名無しさんの野望 (アウアウ Sa55-z7+G) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:21:05.07 ID:XO6lPDIYa.net]
- そういや最近、太陽光パネルでヘリオスワン状態になった家が裁判起こしたってニュース出てたなw
- 827 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 50ea-OufQ) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:21:55.98 ID:QpXlObAA0.net]
- >>789はストップウォッチ持って秒刻みで管理するブラック社員www
- 828 名前:名無しさんの野望 (ガラプー KKb8-AV7N) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:23:09.48 ID:V5WgV1OwK.net]
- >>801
マジか…… 衛星データリンク云々とか無駄にかっこよく玩具っぽい銃のディスプレイに送信中とか照準点に云々とか表示されてなかったっけあれギミックだけは好きだった、威力はベロニカさんのお墨付きで割にあわんが
- 829 名前:名無しさんの野望 (ササクッテロ Sp6d-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:23:42.63 ID:QkpBvbxip.net]
- トロピコ4で太陽光発電所を円形配置してヘリオス1作ってたわ懐かしい
- 830 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 53cf-bS+U) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:23:51.77 ID:iVupFfHE0.net]
- なっちでももうちょいマシな翻訳…するかはわからんが、翻訳する時ってそこらへんの歴史確認とかしないんだろうか
ミニッツメンなんてググれば真っ先にWikipediaの「ミニットマン」の記事が出てくるだろうに
- 831 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 8332-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:24:40.85 ID:PRGdHA5Y0.net]
- 人々を失っている!
- 832 名前:名無しさんの野望 (ガラプー KKb8-AV7N) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:25:09.68 ID:V5WgV1OwK.net]
- 起きろれんぽー
- 833 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 13e5-xNKl) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:26:31.58 ID:MzzJAU0f0.net]
- >>806
最近の翻訳はかなり安くて期間短いから質も低くなりやすいとかなんとか 期間的にかなり短いんじゃね
- 834 名前:名無しさんの野望 (アウアウ Sab8-S3yy) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:26:54.10 ID:J6YV1cKDa.net]
- クリアした
誤訳や意味不明な和訳も多いがSkyrimよりはマシだった あと吹き替えのミスもたまにあんね、一つはバラモンを連れた商人、一つはハンコックで恩を音と読むとこ
- 835 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 274c-xNKl) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:27:46.56 ID:LUS26vUd0.net]
- 「人は過ちを繰り返す」
ゆりしーのメッセージを台無しにしたこのクソ訳をまだ使ってる時点でお察し
- 836 名前:名無しさんの野望 (ササクッテロ Sp6d-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:27:48.04 ID:mj87cX2Ep.net]
- 翻訳者はfallout4のミニットメンがあまりに不甲斐ない連中だから馬鹿にする意味をこめてミニッツにした説
これはこれでベセスダとゼニマックスから怒られそうだが
- 837 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ a5c9-bS+U) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:27:54.26 ID:WrZyD+ID0.net]
- レイダーのうぬって言う遺言は誤訳なのか?
- 838 名前:名無しさんの野望 (アウアウ Sab8-S3yy) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:30:25.98 ID:J6YV1cKDa.net]
- うおおお、もってこい
- 839 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 50ea-OufQ) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:30:35.11 ID:QpXlObAA0.net]
- コモンウェルスって共同体とか州とかいう意味だからな
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%82%B9 それがなんで連邦になるのかよくわからんねw ミニッツメンは1分が5分になろうと気にならないな 遠くにいたら絶対無理な話だしw
- 840 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 0d7c-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:31:10.39 ID:3kogrFyO0.net]
- 感動詞の訳し方はまあ人それぞれだw
- 841 名前:名無しさんの野望 (ガラプー KKb8-AV7N) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:32:26.09 ID:V5WgV1OwK.net]
- >>811
あの後の、だが男(女)は変化するとか、旧世界のブルースに新たな意味が与えられた、旧世界からの希望の歌にとか 二人の運び屋が旧世界の旗の下で互いに届けるべき言葉を携えたまま死闘を云々とかエンディングは最高だったわ だがゆりしーの詩的過ぎる文まで完璧に訳さないでくれ……
- 842 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 74e1-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:33:25.83 ID:IBjERU740.net]
- 字幕であなたと呼んでるところをグローリーが「君」って呼んだり
あんな見た目で自分を女の子だと言ったりするのは声優さんのアドリブなのか クーデレの素養があるコンパニオンにしたい
- 843 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 0d7c-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:33:26.12 ID:3kogrFyO0.net]
- 州なんだけど、stateではなくcommonwealthと呼ぶところにはもはや伝統と慣例しかないのよ
その言葉の意味ではなく、過去の歴史を誇
- 844 名前:りに思うから呼称を変えない []
- [ここ壊れてます]
- 845 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 7486-xNKl) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:34:10.46 ID:PSqAkC2L0.net]
- >>809
まず一読して、パッと日本語におきなおすのにも絶っ対こんな訳せーへんよってのがいくつかあって。。 そういうのって結局、期間云々じゃなくて人の問題なんだよなぁ じゃあゼニアジさんがお金沢山貰ってたならまともな人材を用意できてたの?っていう話もあるが まぁあんまネガネガした話もあれだからゼニアジがんばれ(適当)
- 846 名前:名無しさんの野望 (アウアウ Sab8-S3yy) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:39:21.20 ID:J6YV1cKDa.net]
- 結局今和訳する人の腕なんだろな
同じ世界観のボダラン2は完璧と言って良い出来だし、バトルフィールドハードラインの和訳の出来も文句の付け所がなかった
- 847 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 13e5-xNKl) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:39:26.97 ID:MzzJAU0f0.net]
- >>820
中国辺りに発注してるんじゃないのか?そっちのが安くつくだろうし ゼニアジは誤訳より発売日優先だと思ってたらFo4で変えちゃったからいい所なくなったんだよなぁ
- 848 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ a525-3tml) [2016/02/21(日) 13:40:17.56 ID:NaE2ceQK0.net]
- 訳の話は本当にループするな
まぁそれだけ皆不満を持っているんだろうが 個人的に酷いと思ったのは ダンスが逃亡した時のヘイレンと技術資料のおっさんとの三人の言い合いだな 敬意を払えって私を助けろだとかなんとか意味不明だった
- 849 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ ea56-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:42:07.81 ID:H3r5BQh90.net]
- 英語を勉強すればいいんじゃないの?
FO3から7年もあればできないこともなかっただろ
- 850 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 5f9b-xBF4) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:42:35.94 ID:QdNhSoJn0.net]
- 俺たちはかっこいい
- 851 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ a525-3tml) [2016/02/21(日) 13:43:15.68 ID:NaE2ceQK0.net]
- 笑える誤訳が減って
ムカムカ来る誤訳が増えた感じはする
- 852 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 74e1-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:43:24.36 ID:IBjERU740.net]
- 保安と警備に努めます
- 853 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 0a9d-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:46:11.80 ID:LA6yiXx/0.net]
- うんぬって叫び声が意味不明w
- 854 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 5f9b-xBF4) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:47:08.28 ID:QdNhSoJn0.net]
- うんぬは死んだ時にクイックロードすると字幕残り続けて吹く
- 855 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 4df6-fnev) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:50:15.91 ID:jgpCaa3s0.net]
- 今更翻訳云々言っても今まで直した事なんて1度も無いからな
- 856 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 5cc4-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:53:40.27 ID:zCY/QkmS0.net]
- >>830
至高のオーバーロードジャブスコは何故修正したんだろ
- 857 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 24e5-xNKl) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:54:56.74 ID:6rxJUxsZ0.net]
- おじいちゃんたちほんと同じことばっかり言ってるよね
- 858 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 4799-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:57:28.83 ID:N6GNtZZY0.net]
- 君も数年後にはここのおじちゃん達と同じことを口にしてるよ
人は過ちを繰り返す
- 859 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 5f9b-xBF4) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:57:38.23 ID:QdNhSoJn0.net]
- 飽きてきたんだよ
CKはよDLCはよ
- 860 名前:名無しさんの野望 (ササクッテロ Sp6d-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:58:15.76 ID:EsqKsDJKp.net]
- >>830
なかったっけ?宅配卵とか?
- 861 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ f6d2-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 13:58:35.69 ID:YlBo2nEI0.net]
- 今作Brotherhood of Steelの呼称が
B.O.S.で統一されてて一度もブラザーフッドの名を聞いてないな 原語だと省略してないから当然翻訳版ではなんの略称かなど説明もない
- 862 名前:名無しさんの野望 (オッペケ Sr6d-CXsD) mailto:sage [2016/02/21(日) 14:07:45.79 ID:UDLEYN2Fr.net]
- ダンスをあっさり見捨てるなんてプラザーフッドが聞いて呆れるよね(´・ω・`)
コンパニオンたちもこれにはドン引き(一部を除く)
- 863 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 4b4d-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 14:18:05.56 ID:n5McvUc70.net]
- 次はNewベガスみたいに外伝かね?
NEW Hawai?iにしてハワイ丸ごと再現してくれw 某車ゲーみたいだけど・・・
- 864 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 7486-xNKl) mailto:sage [2016/02/21(日) 14:18:51.52 ID:PSqAkC2L0.net]
- まぁ新規さんも多いんだろうし翻訳の話題が定期的にで
- 865 名前:るのはしゃーないわな
銭とって日本語版として売ってる以上は文句だってでるだろう >>824 日本語版買うぐらいなら英語やれよっていうのもよく分からんが・・ でも原語のニュアンスに触れたいがために勉強してる人は多いだろうね だから余計に突っ込まれてry >>822 英→日の翻訳を中国人にやらせんのか・・ 翻訳業界の闇を感じる [] - [ここ壊れてます]
- 866 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ b432-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 14:33:50.43 ID:si2E3x730.net]
- 外国の人のが日本人より勤勉だぞ
- 867 名前:名無しさんの野望 (スプー Sdee-BslK) mailto:sage [2016/02/21(日) 14:41:21.12 ID:v120hQuXd.net]
- 外人コンプまで引き寄せちゃったしそろそろマママの話でもしようぜ
- 868 名前:名無しさんの野望 (ガラプー KKb8-AV7N) mailto:sage [2016/02/21(日) 14:42:48.12 ID:V5WgV1OwK.net]
- >>841
若い頃はデスクローを素手で引きちぎったもんだよ(パワーアーマー強奪しながら)
- 869 名前:名無しさんの野望 (アウアウ Sa55-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 14:51:29.87 ID:VXTvJfWWa.net]
- 誤訳に関しては全て高橋の責任って結論でてるからウダウダ言うな
スパチュンから高橋が追い出されて、彼らがローカライズした洋ゲーは軒並み好評なのを見ても明らか 高橋は厄病神
- 870 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ a525-3tml) [2016/02/21(日) 14:51:44.15 ID:NaE2ceQK0.net]
- 最初ロング達の母親がマママと勘違いしてた
- 871 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 6be5-Bdv2) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:03:51.07 ID:I2zmQCGz0.net]
- i.imgur.com/89B9ScQ.jpg
これ見たら外人にでも翻訳させてんのかって気にもなるわ
- 872 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ f6b5-CXsD) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:04:40.56 ID:HHFtVWin0.net]
- >>838
シリーズ的にはNVの方が正当続編って感じだったがな 1で生まれたNCRが2で一大国家に成長してNVで対外進出を果たしていくという オブシのRPGは定評があるが個人的にはオブシはもうベセスダのIPであるフォールアウトには関わるべきじゃないと思うんだよなあ ベセスダとオブシではシリーズの世界観への認識が微妙に違いそうだし
- 873 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 6518-fnev) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:04:40.58 ID:Eni3Z7au0.net]
- 隔離スレのお子達が脱走してきてますねぇ
- 874 名前:名無しさんの野望 (スプー Sdee-BslK) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:06:42.76 ID:v120hQuXd.net]
- >>845
いちいち前に貼られた物コピってやる位なら閣僚スレでやってね
- 875 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 1039-NXEt) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:13:01.30 ID:UKg246rq0.net]
- >>836
個人的にはドッグミートに違和感というか残念感 クリーチャーの生肉が「○○の肉」に統一されてるし 肝心の野犬のほうも概ねヤングレル呼ばわりだから ブラックジョークをFO3から引き継いでるのが分かりづらい
- 876 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 7496-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:15:05.67 ID:azhT4llZ0.net]
- 有志がちゃんとした翻訳作ってくれるらしいから荒れるなよ
- 877 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 566d-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:19:02.26 ID:MiHCORha0.net]
- DLCもまた英語でやる事になるんだろうなめんどくせえ
- 878 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 306d-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:29:05.67 ID:70MF49uH0.net]
- 弾を千以上持ってる時でも999までしか表示されないのが地味に嫌だわ
2,000発もあるウフフって出来ない
- 879 名前:名無しさんの野望 (アウアウ Sa55-7uKE) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:30:01.25 ID:U9j1iD7Ya.net]
- >>754
アーサー君は産まれた時からエルダーになるのは決まってた。 代々BOSのエルダーは例外を除き基本的にはマクソン一族にだけ与えられる称号だから中身ボンクラでも偉くなれたと思う。 戦略家で勇敢で評判なアーサー君だけどインスティチュートに乗り込む際に部下の誰かさんから「自分に危害が少しでも及ばないように111さんに先陣を切らせる
- 880 名前:つもり」だなんて言われてたから勇敢かどうかは疑わしいww []
- [ここ壊れてます]
- 881 名前:名無しさんの野望 (ササクッテロ Sp6d-Kbw/) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:35:18.51 ID:S3Ue8bnOp.net]
- たまにロード画面で出てくるドクロがついてるアーマーって何ていうアーマーですか?普通にプレイしてて見た事無い気がします
- 882 名前:名無しさんの野望 (ニャフニャ MM9c-mIZC) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:38:06.48 ID:7W4wgeYgM.net]
- 首なしゾンビはまだかなー
楽しみにしてるんだけど
- 883 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 4850-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:39:06.80 ID:xFx+91k50.net]
- あの人はもう用語集やらない気がする
うんざりするくらい荒れてたし
- 884 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ b432-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:40:13.04 ID:si2E3x730.net]
- シリーズ
あの人は今
- 885 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 65e3-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:42:46.08 ID:ylLB5chJ0.net]
- >>854 これ?
fallout.wikia.com/wiki/Helmeted_cage_armor
- 886 名前:名無しさんの野望 (スプー Sdee-mIZC) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:44:37.79 ID:WZ1HkzRUd.net]
- インスティチュートを敵であるとプレストンに伝えたら何故か居住地を増やせと言われたでござる
あいつ人の話聞かねえなほんと!
- 887 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 4850-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:46:20.80 ID:xFx+91k50.net]
- コンバットアーマーの胴体のマークが星じゃなくてドクロになってるやつのことじゃねーかな
ときどきロード画面でガンナーあたりのテキストと一緒に出てくるけどゲーム内で使ってる奴は見たことない
- 888 名前:名無しさんの野望 (アウアウ Sa55-GI/T) mailto:sage [2016/02/21(日) 15:51:45.40 ID:YRThaSQMa.net]
- >>856
ミリオタ、ネトウヨ、池沼 色々沸いてたなあそこ
- 889 名前:名無しさんの野望 (ニャフニャ MM9c-mIZC) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:09:24.82 ID:7W4wgeYgM.net]
- ミリオタは面白いからいいけど他は良くないな
普通気づかないような事でも集合知でカバーされるのがあそこのいいところだったのに…
- 890 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ a55d-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:09:31.07 ID:67UorH0T0.net]
- >>859
やあ将軍
- 891 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 56e3-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:11:19.17 ID:/hIO6tCi0.net]
- >>859
インスと戦うためには戦力が必要って理由だから、一応正しくはある なお実際戦うのはキャッスル民とインス本部に乗り込む面子だけの模様
- 892 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ f6d4-4d3X) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:14:24.81 ID:Feoz/rcu0.net]
- ディーコン仲間にして各地を回ってたらディーコンの頭が野々村になってるんだけどどういう事?ディーコンってヅラだったの?
- 893 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 5f9d-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:15:16.20 ID:fQdt3XHu0.net]
- >>845
これほんと序盤に出てくるから探索するぞって気持ちでプレイしてたら思いきりテンション下がるんだよな 機械翻訳でもなさそうなのが謎の翻訳クオリティ
- 894 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 2d3c-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:15:59.60 ID:Pz/w8fCf0.net]
- ディーコン「男ってのは髪の量で決まるんじゃない。ハートで決まるんだ!」
- 895 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 4be3-0vx2) [2016/02/21(日) 16:25:56.48 ID:y8lF2Myj0.net]
- B.O.Sって科学力の暴走とか言ってるけど
あいつら敵がICBM作り始めたら絶対自分らも作るし 発射したら絶対自分らも発射するよな 下手すりゃ「B.O.Sの敵がICBM作り始めたから先制核攻撃で潰そう。人類のために」とか言いそうだし 自己正当化が酷くて批判を聞き入れないぶん、もう明らかに核戦争起こした頃の国家よりたちが悪い感じするわ 3もNVも悪いところが目立たなかったけど 4のB.O.Sはかなりキツイね
- 896 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 50ea-OufQ) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:26:40.11 ID:QpXlObAA0.net]
- てか、髪が命なのは女だし
女らしくない自分にコンプ持ってる今時の男ってむしろ難解w
- 897 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ ea56-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:27:06.01 ID:H3r5BQh90.net]
- 悪いところが目立たない(首輪に爆弾つけながら)
- 898 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 4850-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:27:53.69 ID:xFx+91k50.net]
- モハビ支部も相当クソだったと思うぞw
- 899 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 302b-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:27:58.59 ID:UYZVSKaQ0.net]
- >>868
マクソンの話ちゃんと聞いてればこんな発想には至らないw
- 900 名前:名無しさんの野望 (アウアウ Sa90-z7+G) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:30:00.80 ID:4uCaTgyea.net]
- モハビは死にかけ老人みたいな感じだしね
- 901 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 3058-xyCJ) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:32:47.87 ID:bfVVvMsU0.net]
- BOSの糞度はNV≒アウトキャスト>>>>>>4>>>3だろ
いきなりパンツ一丁にされて脅迫されたから遠慮なくアジトぶっ飛ばしてやったわ ベロニカはアポカリプスの使徒にぶち込んで終わり
- 902 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 4be3-0vx2) [2016/02/21(日) 16:34:10.03 ID:y8lF2Myj0.net]
- >>701
その理屈はわかるがそれだったらなんで全員死んでたんだ? 再凍結されたなら条件は主人公と同じだよな 主人公だけ生きてたのはたまたまってこと?
- 903 名前:名無しさんの野望 (ワイモマー MMb8-xNKl) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:35:25.69 ID:MurPz1NMM.net]
- >>865
変装第一の人なので 他にも完全なハゲだとプレーヤから見て目立つから 実は群衆に紛れて111を見てましたって演出にも使われてる
- 904 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 4850-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:36:03.25 ID:xFx+91k50.net]
- アウトキャストで約束を守るのはキャスディンとマクグロウくらいのものだった
下士官はすれ違うたびに「素晴らしい、地元の野生動物だ!」とか煽ってくるし約束は破るしひどい連中だった
- 905 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 5f9d-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:36:06.20 ID:fQdt3XHu0.net]
- >>856
まだリンクついてないけどトップページにフォールアウト4用語集が追加された
- 906 名前:名無しさんの野望 (ニャフニャ MM9c-mIZC) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:36:09.28 ID:7W4wgeYgM.net]
- >>875
冷凍+生命維持装置で 生命維持だけ切られたのでは?
- 907 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 53cf-bS+U) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:36:40.77 ID:iVupFfHE0.net]
- クエストがしょうぐんのおつかいしか無くなった
よーしパパ見つけてないロケーション潰しに行っちゃうぞー
- 908 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 3099-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:36:55.27 ID:qosoptpI0.net]
- >>875
ショーンが権力を得た後に守った……としてもどうしたんだろう? 他の連中を死なす必要があったのか?それこそケロッグが言ったようなスペアになったのでは? それも必要が無いから親だけ生かし他は手を付けず死なせたのか?
- 909 名前:名無しさんの野望 (ワッチョイ 6b3c-W0eo) mailto:sage [2016/02/21(日) 16:38:32.22 ID:W7BVWRbt0.net]
- >>875
他の住民は生命維持装置をonにしてなかったらしい ま、インスだから地元の野生動物の命より ボタン押す手間のが重要だったんだろ
|
|