[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 2chのread.cgiへ]
Update time : 09/14 06:17 / Filesize : 182 KB / Number-of Response : 965
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【Xbox360】Gears of War3 act.21【GoW3】



1 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/05/31(火) 18:25:00.14 ID:tOpUluXk]
■タイトル :Gears of War3(ギアーズオブウォー3)
■メーカー :Epic Games
■対応機種 :Xbox360
■発売日  :2011年9月20日(国内版9月22日)

ハシント水没から18ヶ月。最後の砦を失った惑星セラの人類とローカストの熾烈な戦いは、
まだ終わりではなかった。惑星セラの地底を密かに蝕むローカストの新勢力「ランベント」。
地表に散り散りとなったCOG (統一連合政府) 軍。廃墟と化した都市。
人類の命運を賭けて、マーカス フェニックス率いるデルタ部隊が再び立ち上がる。

www.xbox.com/ja-JP/press/release/20100413.htm
□日本語GoW3情報Wiki
www37.atwiki.jp/gow3wiki/
□公式サイト・海外
www.xbox.com/en-US/games/splash/g/gearsofwar3/default.htm
□公式トレーラー
www.gametrailers.com/video/ashes-to-gears-of-war/64419?type=flv
前スレ
【Xbox360】Gears of War3 act.20【GoW3】
toki.2ch.net/test/read.cgi/famicom/1305552355/

2 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/05/31(火) 18:45:52.61 ID:KEO7W6Gv]
イチオツダー

3 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/05/31(火) 18:51:07.82 ID:rKlg78nV]
betaやった人に聞きたいんだけど、ノーエイムのショットガンって2と同じように銃口でエイムするの?
それとも1と同じように画面の中央?
3に向けて練習しときたいんだ

4 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/05/31(火) 18:58:54.09 ID:h3AZSkcK]
ナッシャーの練習したければ、1や2JPではなく、TU6仕様の海外版2やらんと駄目

5 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/05/31(火) 19:04:40.04 ID:ysTM+U8g]
>>1

>>3
ちゃんと銃口から出る

6 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/05/31(火) 19:31:24.70 ID:1W8gEDy2]
>>3
練習したいなら海外版買ってこい JP()じゃ練習にもならん

7 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/05/31(火) 19:38:00.49 ID:rKlg78nV]
レスサンクス
アジア版も日本版も売っちゃったんで今度出るツインパックプラコレ買おうかと思ったんだが、アジア版も買った方がよさそうだな

8 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/05/31(火) 20:04:01.52 ID:qAmZs65s]
gamestopはなんでランサー単品以外日本に送ってくれないの?
日本版の発売日が近いから?

9 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/05/31(火) 20:05:13.14 ID:Okd/ut2i]
2海外版やっても全然つながらん
誰かやらないか?

10 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/05/31(火) 20:07:28.78 ID:tOpUluXk]
>>9
Pingスルーしたか?



11 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/05/31(火) 20:11:03.86 ID:Okd/ut2i]
>>10
すまん
どこからいじればいいんだ?

12 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/05/31(火) 20:12:30.70 ID:Okd/ut2i]
連投すまん
自己解決した

13 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/05/31(火) 23:12:16.01 ID:Cb2rfkkF]
次スレからこれテンプレに入れてくれ

ドム&バリー 肥沃恋理のだ〜りん 2ホール
kamome.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1306587278/

ギアーズ3のマーカスとドムって、腕太すぎじゃね?
kamome.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1306644575/

14 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/05/31(火) 23:34:31.82 ID:rqYUQz/b]
βプレイした人に聞きたい
グラフィックは2と比べてどのくらい変わった?

15 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/05/31(火) 23:58:16.24 ID:Cb2rfkkF]
テクスチャは2より若干上な程度だが
光源処理がかなりパワーアップしているのでよりリアルに見える

面白さ的には2とは段違いによくなっている

16 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/01(水) 02:00:08.70 ID:na4c1K1A]
少しだけど確実に良くなってるよ
テクスチャの貼り遅れも改善されたし
CRYSIS2に喧嘩売れるレベル

17 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/01(水) 02:55:40.36 ID:3YeZ1Lpz]
うるせーよばーか

18 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/01(水) 10:49:25.19 ID:nwFDI+7c]
>>14
ライティングに関しては上記にある通り、疑似的なグローバルイルミネーションにより非常に美しく自然
暗いところも明るいところも綺麗に描き出されている
GoW2のときはまだちょっと不自然だったアンビエントオクルージョン処理も非常に自然
また、煙や爆発系の効果もよりよくなっている
テクスチャの張り遅れはほぼ無い。リスポーン時にたまーに起きる程度。
モーションブラーが非常に高精度でソフトな表現になってる。
ゴッドレイ、ライトシャフトなどと呼ばれる光線の表現も○
フレームレートも安定している、少なくとも俺は処理落ちを感じたことない

19 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/01(水) 11:18:39.07 ID:CPl+5wYR]
わーすごーい(棒)

20 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/01(水) 12:56:58.73 ID:pMh8tL+J]
βはティアりまくりだったな
製品だと直ってるといいけど



21 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/01(水) 13:05:25.99 ID:sSkWY/mE]
ディアリングとかあったか?

22 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/01(水) 13:09:14.52 ID:4BUYmTVg]
あぁ?ねぇよんなもん

23 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/01(水) 13:14:43.02 ID:pMh8tL+J]
まぁ気にならなかったならいいんじゃない
検証動画見ると結構アレだけどw

24 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/01(水) 18:02:11.01 ID:Ei//8HF+]
画質の良さ=ゲームの楽しさじゃないから
そこまできにしなくてもいいんじゃない?一部でしかないんだから

画質がいくら良くてもgow2JPみたいな中身だったらゴミだしね


25 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/01(水) 20:12:46.85 ID:L8xhK7SH]
何だかんだで発売まで約3カ月か、胸熱

26 名前:なまえをいれてください [2011/06/01(水) 20:17:45.48 ID:V36gjnHu]
帝王 オレンジオアシス

27 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/01(水) 22:15:22.60 ID:0GzKddpd]
>>23
検証動画とかどうでもいいわw

28 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/01(水) 23:59:41.46 ID:WXe/D6Iw]
あまり動画評論家様を怒らせないほうがいい

29 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 01:48:55.70 ID:yTo/xv5q]
今回発売が近いから追加MAPは日本のでアジア、北米版と使い回し出来るかもな。

1は北米ディスクでMAPは日本の使えてるから、もしかしたら規制のない3をみんなで遊べるかもしれん

30 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 01:54:04.73 ID:jLmst7BR]
アジア版と北米版でサーバー違うのかな?
米国人と対戦したい



31 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 02:04:04.00 ID:Pdi2nu0c]
未だにアジア版と北米版でサーバーが違うと思ってる人居るのか
サーバーは同じだけどβやった感じPingの関係で米国と当たることは滅多にないね

32 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 02:08:10.52 ID:jLmst7BR]
え・・・そうなんか残念

33 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 02:15:49.66 ID:UPKYgvM1]
仮に米国あたりとマッチしても楽しく対戦できるとは思えん
特に今作はクラ判定だから、何もないところで突然死とかザラだろうな
駆け引きもクソもないミンチ合戦になりそう

34 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 02:21:36.64 ID:+buzX0Yo]
何もない空間から腕とったりしてみたいね

35 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 03:08:15.92 ID:CjL4RV2H]
アメリカならなんとかゲームになるとおもうよ
本当に無理なのはヨーロッパ ゲームにならなすぎ

36 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 03:14:47.98 ID:bMMcFuOH]
アメリカならping150-280ぐらいだしな

37 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 03:20:54.11 ID:OBRBTdKg]
オーストラリアのほうがアメリカよりping遠い気がするんだけどな
pingじゃなくて経度でサバ分けしてると思うのだが

38 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 08:24:51.61 ID:UPKYgvM1]
>>37
pingって要するに経由地点だからね
オーストラリアは首都近辺で固まってるけど、アメリカは大陸全般に散らばってるからな
西海岸ならオーストラリアと同じくらいだろうが、東海岸はキツイわな

39 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 08:38:46.55 ID:XeJLDh+z]
つまり香港、台湾の人たちとはいっぱい対戦できるんですね わぁい

40 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 10:51:23.71 ID:4lRnAJTM]
HALOで言うところのチームスレイヤーみたいなモードができたんだ〜
コレは楽しみ
今まで即効でやられて、なにもできないことが多かったからな〜



41 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 10:59:32.94 ID:d65USp2A]
このゲームの面子がいままで全員ガチムチだったのは対戦のときとかに
当たり判定を全員同じにしやすくする為だと思うんだ。
スコージやカンタスとかは対戦だと小型化するし。

3から細マッチョが登場するようになって
アーニャとか細い奴らも同じだと思うんだけどみえない隙間に判定があったりするのだろうか?

42 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 11:06:19.23 ID:jLmst7BR]
その検証動画ってないよね

43 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 11:14:59.18 ID:GdC/HzET]
ニコニコにあるよ。
スコージとカンタスは他のキャラより若干判定が狭い。

44 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 11:15:08.21 ID:d65USp2A]
>>42
やっぱそう思う?
アーニャや議長は判定がすくなかったりするのかな
それとも銃を撃つとおなかの隣の何も無い空間から血がでたりとか

45 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 12:55:23.06 ID:o+UgBl1k]
ちと質問させてください
βで殴りは3回でダウンでしたっけ?

46 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 13:12:26.15 ID:2sDqDCZj]
そうです

47 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 13:20:29.14 ID:DTltfgIN]
もっと殴った気がしたが空振ってたのかな

48 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 13:21:53.43 ID:avfyYuvo]
jp版の詳細まだ〜
海外版予約したいけどそっちがわからないと踏み出せないぜ

49 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 14:19:06.09 ID:HlIQZDWL]
両方買えばいいんだよ、9月過ぎでも1ドル80円台だろうから
廉価版並みの価格で買えるんだぞ

50 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 14:28:21.58 ID:avfyYuvo]
両方買うんだけど、
海外版をどのバージョンにするか決めかねてるのよ・・・



51 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 15:03:05.86 ID:HlIQZDWL]
お金に余裕が無いのならもう少し様子見し
お金に余裕があるのならエピックエディションかリミテッドを予約すればいい

52 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 15:34:11.43 ID:NdCLQ9OD]
>>43
ちょっと動画のタイトルだけでも教えてくれんかね

53 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 15:41:01.01 ID:GdC/HzET]
>>52
すまん、忘れた。
「gow2 検証」でヒットしないかな?

54 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 15:59:49.55 ID:vPUY87FD]
スコージのウエストには見えないあたり判定があるよ。
2での話ですけどね。
あと、その動画は上げてません。

55 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 18:36:47.70 ID:NtxP2d8A]
俺はアメリカ人よるもメキシコ人と戦いたい!
奴らこそ最強!!!

56 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 19:20:20.24 ID:GdC/HzET]
>>54
いやいや、俺が見たから言ってんだろw
削除されたのかな?

57 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 19:34:20.87 ID:d65USp2A]
 3でもカーマインの中身キムになるのか?
C以外にもエリート兵とかも増えるようだしいい加減のっぺらぼうでもいいからオリジナルの顔にしてやれと思うが

58 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 19:40:45.73 ID:pOSj0qqq]
あぼ〜になってる(笑)
GoW2スレで暴れてる真性のキチガイくんか

59 名前:なまえをいれてください [2011/06/02(木) 21:00:06.49 ID:A/flKzaZ]
覇王オレンジオアシス

60 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 22:02:10.63 ID:WZMcDp4H]
アパートに引越したらポート開放出来なくなった



61 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/02(木) 23:36:53.09 ID:NYyHqwhn]
>>60
ご飯にウンコかけて、カレー食わないと開放出来ない仕様

62 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 01:35:33.75 ID:rZM5LOLG]
www.youtube.com/watch?v=sNBaJ1EZPwc

エピックはこいつをギアーズに出させてあげればいいのにw
コールの弟役とかさw

63 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 02:54:26.05 ID:plGk06tP]
>>62
シャツほしいわーくれくれ

64 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 03:03:12.47 ID:TedTjr9H]
やっとの思いでPS3を買ってもらいます!
そこでどのゲームを買うかですが、「テイルズ オブ ヴェスペリア」は絶対買うつもりです!!!
あと一つ買うのですが、候補として「トラスティベル 〜ショパンの夢〜 ルプリーズ」「剣と魔法と学園モノ。3」「Top Spin3」「Power Smash3」をあげています!
どれが面白いですか!?
よかったら理由も教えて下さい!!

ちなみにどれも前作はやったことありません!

65 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 03:23:55.48 ID:YkogadDu]
>>62
外国に生まれたかった
・・・しかし ペーパーナイフには見えんが外人がナイフ持つとすげぇ怖いな

66 名前:なまえをいれてください [2011/06/03(金) 07:47:03.07 ID:oJh9Ok0P]
日本版予約ママダー?

67 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 10:14:09.71 ID:FJslVj7O]
今回は欲しいソフトと発売時期が被ってるからこれ買うか迷うな
なんだかんだしてるうちにBF3とMW3も出るし

68 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 10:19:53.23 ID:tkpg2haF]
>>64
「ラストリベリオン」が面白いです!!!!!
超神ゲーですよ!!!

69 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 10:44:30.98 ID:UADtl8RG]
今年はマジで欲しいものが多過ぎる
GoW3にAC5、BF3、MW3、ACR、TES5
とてもじゃないが消化しきれん

70 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 11:17:31.58 ID:FJslVj7O]
そうなるとつまんなそうなGearsはスルーするしかなくなるよね



71 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 11:33:19.45 ID:GpgtxXYj]
GoW3は9月だろ なんとか消化しろBF3とMW3だけ買え

72 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 11:47:21.41 ID:BYe34R/z]
BIO SHOCK INFINITE もあるぞ

73 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 13:04:47.86 ID:HRwk5Pcx]
今春発売予定だったのに延期した理由はなんなの?
年末はソフトが集中しすぎてあまりよろしくないんじゃないか

74 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 13:17:40.26 ID:E9Pxd4mu]
ACRって何

75 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 13:22:18.32 ID:v8BFnWVZ]
>>73
マイクロソフトからスケジュールの都合で延期してほしいと言われたんだと。
年末は弾ありすぎるだろ。逆に今暇だ。普通に4月発売で良かったんだよ。
Hunted楽しみにしてたのに糞らしいし。。。

76 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 13:23:13.55 ID:GpgtxXYj]
>>73
ビジネス上の問題 MS側のビッグタイトルをホリデーシーズンに変更したかった

77 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 13:26:58.70 ID:zMc8vypA]
>>74
Assassin's Creed Revelation

78 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 13:35:05.54 ID:ntHmEN/9]
ホリデーシーズンって向こうじゃ9月がホリデーシーズンなの?

79 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 13:38:11.44 ID:dRgFPlIl]
アサシンクリードまだ出んのか

80 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 14:54:37.12 ID:BYe34R/z]
次で一つの話としては完結だと思うよ ASS ASS in Creed
UBIがシリーズを続けたいかどうかは別として

それよりおまいらGoW:EXEILE が気にならないのか



81 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 15:52:03.39 ID:yWeXFjo5]
ダンスゲーには興味ないんでな

82 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 17:13:13.89 ID:aHNICfSa]
ある時はレールシューティングゲー
またある時は、スポーツゲー

しかし日本では、タイトルのせいでダンスゲー認定

83 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 17:13:57.47 ID:ZUCk4IIZ]
確かに出費半端ねぇ
アサクリはスルーだな

84 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 17:49:56.33 ID:++vgtUdI]
MW3、BF3出てもGoW3にハマってたらすぐに戻りそうだなぁ
半年放置してたACBH今更やってるんだけど面白いね

85 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 17:56:11.63 ID:6FFOCPi+]
エグザイルは本当にダンスゲーなのか?
FPS視点のアンリアルトーナメントぽいスポーツゲーだと思ってたが

TPSでキネクトはさすがに無理あるんじゃね

86 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 18:08:58.50 ID:HRwk5Pcx]
ダンスゲーって何よ

87 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 18:57:49.97 ID:aHNICfSa]
Gears of War: Exileの
KinectとExileの連想からダンスゲーと考える残念な思考の人が居るってだけだ(某ゲハブログとかね)

88 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 18:58:45.22 ID:O/fbpbNL]
>>85
いや、すまん。ふざけて言ってみただけなんだ。
ダンスゲーではないだろうw

89 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 19:02:29.31 ID:OJF2e8VU]
普通判るだろ

90 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 19:15:02.25 ID:6TuRsp+c]
ダンスゲーだったらそれはそれでどうなるかちょいと楽しみではあるがなw
デルタがSGぶっぱなしながらチューチュートレインのあれやったりな



91 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 19:16:54.40 ID:6FFOCPi+]
いや、トランスやテクノではアルバム名にエグザイルていう単語良く見るから
もしや、とは思ったのさ

92 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 19:48:16.49 ID:vhhgq0nm]
エグザイルっつったらPCエンジンの横スクロールアクションだろjk

93 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 19:57:39.19 ID:aHNICfSa]
MYST III: EXILE

94 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 20:07:38.37 ID:DB+PB8cM]
>>90
それが真のSGダンスか・・・・

95 名前:sage mailto:sage [2011/06/03(金) 20:11:30.45 ID:YkogadDu]
ラストエグザイル

96 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 20:12:24.81 ID:B9+HEvzh]
マジレスするとかどんだけぴゅあぴゅあなんだよ

97 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 20:27:23.07 ID:BYe34R/z]
つーかガイジンがExileとか知るわけねーし
やっぱKinectゲームなのかね

シリアスゲームなのかカジュアルゲームなのか気になる
Kinectは基本カジュアルばっかなので本気シリアスゲー見てみたい
糞ゲになってもいいからチャレンジしてほしいが・・・

98 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 20:33:21.76 ID:6FFOCPi+]
キネクトはキネアドとユアシェイプだけは持ってるけど
ユアシェイプには本当感謝している

あれを毎日やっているから体重が86Kgから56Kgにまでなった


99 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 20:47:16.12 ID:hXrGlOp4]
>>94
ダレウマ

100 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 21:02:41.63 ID:ufES9H3N]
>>98
それまじか???
俺も減量目的で買うかどうか迷ってたんだが効くのか?
それと、やっぱ部屋の広さ重要?



101 名前:なまえをいれてください mailto:sage [2011/06/03(金) 21:04:55.38 ID:JuCYjCqQ]
いやそんな急激にへらしたら後が怖いてt






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<182KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef