【NHKラジオ講座】ラジオ英会話　Part 33

1 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2020/02/08(土) 20:12:16.93 ID:SttAQPdM0.net] 2008年3月31日(月)よりスタート。2008年度から週5回です。 講師は2008年4月〜2017年3月遠山顕先生、2018年4月〜大西泰斗先生 2018年4月〜2019年3月 ラジオ英会話 ハートでつかめ！英語の極意 【講師】大西泰斗 【パートナー】ポール・クリス・マクベイ、秋乃ろーざ 【レベル】CEFRレベル:B1 (CEFRレベル一覧 eigoryoku.nhk-book.co.jp/cefr.html ) 【放送時間】ＮＨＫラジオ第２（AM放送）（周波数一覧　https://www.nhk.or.jp/radio/info/frequency.html?ch=r2 ） 放送：月〜金曜日　午前6：45〜7：00 再放送：月〜金曜日　午後0：25〜0：40／午後9：45〜10：00 再放送：日曜日　午後4：30〜5：45（月〜金曜日の再放送） 【NHK公式サイト】 NHK語学番組 https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/kaiwa/ らじる★らじる https://www.nhk.or.jp/radio/ ゴガクルhttps://gogakuru.com/english/on_air/%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%82%AA%E8%8B%B1%E4%BC%9A%E8%A9%B1.html テキスト https://www.nhk-book.co.jp/list/backnumber-09137.html CD（試聴可）www.nhk-sc.or.jp/gogaku/radio/ eHOTCAKE | 大西泰斗の英語学習支援サイト https://ehotcake.com/ 大西泰斗 Twitter https://twitter.com/hirotoonishi 前スレ 【NHKラジオ講座】ラジオ英会話　Part 32 lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1562393701/ https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) (deleted an unsolicited ad) 136 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ cb9d-VG+X) [2020/03/09(月) 23:16:24 ID:jnVbKAHi0.net] >>134 いや、だから全く何も求めないし、要らない 137 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/09(月) 23:54:11.38 ID:dsZBvz7U0.net] >>135 高校生から始める現代英語… 138 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2020/03/10(火) 00:48:08.08 ID:OvWJ3Cej0.net] >>136 じゃあ、お前がこのスレに要らない。 何のために書き込んでるの？ 暇だから冷やかし？ 139 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/10(火) 06:52:50.15 ID:Lxqh3Nb+K.net] ラジオ英会話で、「癖（くせ）」って、、、。 140 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/10(火) 07:05:34.80 ID:FtwUCg3dd.net] >>136 ならバイバイ。 自分に合う教材やってちょうだい。 141 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/10(火) 09:26:11.30 ID:s4iI5CWld.net] NHK出版で注文したらテキストもう今日あたりには届くんですかね 142 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 4b2d-Ff7g) mailto:sage [2020/03/10(火) 10:46:09 ID:er3Mc9H70.net] 吉田照美（1951年1月23日 - ） 元文化放送アナウンサー。1978年4月、深夜放送『セイ!ヤング』のパーソナリティに抜擢された。 当時の深夜放送は、既にブームは過ぎていたが、誰もやらない・バカバカしい企画を敢行。 当時の国鉄中央本線各駅停車の車内に現れ、空のビールジョッキを手に持ちながら、 放送で呼びかけたリスナー数十名と一緒に乾杯の音頭を叫び、乗客の反応を窺う「乾杯おじさん」。 当時の東京大学一次試験合格発表日当日、受験生を装いながら学生服姿で登場し、友人の受験生 数名（実は番組スタッフ）と一緒に胴上げした姿がNHKの7時のニュースで放送された「ニセ東大胴上げ事件」などの企画があった。 143 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/10(火) 11:31:22.17 ID:OG+jfhXg0.net] この間出た英単語のテキストっていつ電子化されるんやろか 144 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/10(火) 12:41:25.26 ID:3IqkOXtE0.net] 今日のローザさんの”おい“発言怖え〜 145 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2020/03/10(火) 12:49:47.15 ID:0ms95TyZ0.net] >>126 大西の人間性糞だな 講座名 カタカナ英語で片言英語を話すための英文法 に変えた方がいいよ 146 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2020/03/10(火) 17:00:21.10 ID:E1sSWIMk0.net] テキストはいらない講座。 聴いただけで書けること。 勉強になる。 147 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MMcf-z7F/) mailto:sage [2020/03/10(火) 19:21:39 ID:+CTKow3GM.net] ローザは元々上手かったが、クリス確実にうまくなってるよな芝居が 前の髪型褒めなくてキレられるとことか、味わい深かった。てかああいうローザ役好き 148 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｳｰT Sa0f-Lqe9) mailto:sage [2020/03/10(火) 20:03:49 ID:/a/bKm7Ca.net] ローザとクリスを想定して台本を作っている気もするね 149 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/10(火) 20:44:35.58 ID:2anJ+4I00.net] 中身のない書き込みだらけ アンチ輩は聞かなきゃ良い 150 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 4f31-cahD) mailto:sage [2020/03/10(火) 22:29:40 ID:s6eKMkL50.net] >>135 無料ってNHK放送受信料払ってないのかよｗ 俺は１年間で数万とられてるぞ 151 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp4f-GHdY) mailto:sage [2020/03/10(火) 22:39:45 ID:hlqLF1VZp.net] >>150 ラジオしか無いなら受信料払う必要ないよ 152 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW fbe3-z7F/) mailto:sage [2020/03/10(火) 23:15:16 ID:jd5M+WwF0.net] 語学アプリでも聞けるしな 153 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/11(水) 07:31:27.72 ID:yoIxHu0J0.net] 定期購読者は今日あたりテキスト届くかな？ 154 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp91-Z8MQ) mailto:sage [2020/03/11(水) 12:43:57 ID:J/jjdYX9p.net] Okinawan culture のOkinawanが聴き取れなかった Okinawaに聴こえた We don’t have all the facts. はhaveをknowで答えてしまった 155 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌﾟﾌﾟ Sda2-UTfv) [2020/03/11(水) 15:20:01 ID:md8arSB9d.net] >>29 基礎英語2とか３が会話向けですか？ 156 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌﾟﾌﾟ Sda2-UTfv) [2020/03/11(水) 15:58:10 ID:md8arSB9d.net] 確かにラジオ英会話のダイアログ丸暗記しても、、、汎用性が、、 157 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/11(水) 16:32:54.33 ID:JLHUeRUYd.net] >>156 汎用性あるだろ。実践ビジネス英会話で使われてる単語とかも結構入ってるし。 158 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｵｰT Sa4a-drwQ) mailto:sage [2020/03/11(水) 17:00:23 ID:BA1UGr1va.net] >>142 文化放送！、ウッ！ 159 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp91-Z8MQ) mailto:sage [2020/03/11(水) 17:57:28 ID:MiyzEdnZp.net] ほんとに聞いてるんですか皆さん？ 番組内容の話題が殆どありませんが 160 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/11(水) 18:14:38.21 ID:rYOi9QM00.net] 毎日録音して通勤の車で聴いてます 161 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW e9f0-MYx2) mailto:sage [2020/03/11(水) 20:05:24 ID:ue9IE0kJ0.net] >>157 ほんとこれ 真面目に反復練習していたら今日の ｢一年のこの時期｣ という言い回しは実践ビジネス2月号のaging togetherでも見たなって反応できる で、応用して｢僕の仕事は一年のこの時期に忙しくなり始めるんです｣、とか言えるようになる 162 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 2ee3-Z8MQ) mailto:sage [2020/03/12(Thu) 00:33:31 ID:fX1czuzL0.net] おいおい at this time of yearを実践で使われたくらいで汎用性って笑 163 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｳｰT Sac5-FfQu) mailto:sage [2020/03/12(Thu) 05:49:28 ID:kUJMb9bua.net] 他人の学習の重箱の隅指摘してマウントとってもｗ 164 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 4d94-JZW0) mailto:sage [2020/03/12(Thu) 06:51:56 ID:cjEPmr7p0.net] >>162 具体的な事実突き付けられても難癖つけてマウント取りたいだけだろ。 なら自分でテキスト作ってYou Tubeで理想の講座作ってくれ、登録して見させてもらうので。 165 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 7de3-vAma) mailto:sage [2020/03/12(Thu) 07:08:07 ID:FjE0IRkw0.net] 楽習も実践ビジネスも聞いてるけど、明らかにこの講座が一番汎用性の高いフレーズを使ってる まあリスナーのレベルに合わせて番組作ってるから当たり前だけど。楽習は、へーそんな言い方もあるんだってフレーズが多いな 汎用性ないっていう奴は、自分だったらどんな状況で使うかとか考えずに流して聴いてるだけだろ 166 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌﾟｯｯ Sd02-KE4Y) [2020/03/12(Thu) 12:32:22 ID:MBITx70dd.net] きょうのは、大西センセイの体験談かな 167 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌﾟｯｯ Sd02-KE4Y) [2020/03/12(Thu) 12:38:00 ID:MBITx70dd.net] 相づち疑問文、難しいよ 168 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp91-Z8MQ) [2020/03/12(Thu) 12:43:17 ID:2Ll4lYCap.net] 今日の冒頭のそうなんすって何かのギャグですか？ 今日のスキットはクリスが気まずそうに読んでたんですが、 本当に生徒だったのですか？ blow one’s top のクリスの説明分かりやすかったです。 169 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/12(木) 13:42:12.66 ID:Zlj/PN4r0.net] 冒頭ポケモンは予想できなかった 170 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2020/03/12(木) 13:46:22.85 ID:2Ll4lYCap.net] ポケモンなんですね 腹落ちしました 171 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2020/03/12(木) 16:08:54.79 ID:ELcyXg+nA] 今日は基礎2も相槌疑問文だったよ。 172 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2020/03/12(木) 16:12:03.64 ID:ELcyXg+nA] 基礎2、汎用性、結構高いと思って一生懸命聞いています。 当講座と基礎2がメインで、基礎英語3、一日、せいぜい 1時間から2時間位。っていう感じ。 173 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ eeb7-JOKd) mailto:sage [2020/03/12(Thu) 19:37:23 ID:dgVc8GGw0.net] 英会話レベルだと、外人と簡単な会話はできるの？ 174 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 8d5d-ryHu) mailto:sage [2020/03/12(Thu) 19:38:43 ID:GyMjJuWn0.net] >>173 ご質問の意味が解りかねます… 175 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 62ef-RADl) mailto:sage [2020/03/12(Thu) 21:52:20 ID:xuwloLXR0.net] >>173 語彙6000語クラス 高校生から始める現代英語が7500語クラス 実践ビジネス英語が9000語〜10000語クラス 176 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 7de3-vAma) mailto:sage [2020/03/12(Thu) 22:26:55 ID:FjE0IRkw0.net] >>175 それ、その講座の頂点のリスナーの水準だな その半分ぐらいから始めるぐらいがちょうどいい おれ多分三千語ぐらいで実践ビジネス聞き始めて、一年ぐらいでほとんど聞き取れるようになった 177 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 7de3-vAma) mailto:sage [2020/03/12(Thu) 22:33:52 ID:FjE0IRkw0.net] 自分に合ってる講座を一年継続できれば、確実に英語力は上がるように設計されてる。この辺、英語講座をン十年もラジオで続けてきた実績は伊達じゃない おれも最初は基礎3すらおぼつかなかったけど、今はタイムトライアルも結構答えられるようになってきた。一年ずつステップアップしてく感じが楽しいわ。それでも大西の講座は勉強になるし、毎週楽しみにしてる 178 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 425f-veCE) mailto:sage [2020/03/12(Thu) 22:45:05 ID:T5fw9C850.net] 実践は語彙レベル低いよ 準１級ぐらいじゃないか 179 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/12(木) 22:59:10.87 ID:GyMjJuWn0.net] >>177 タイムトライアル 聴きやすい 取っつきやすい 凄く安易で簡単な回もあるけど、 結構難易度高いのも度々だよね こんなの中々会話に出ないだろ！ってフレーズもあるし結局基礎力試されてる 気軽に聴けるのが良いけどスピーキングに関してはレベルB1を超えてる感も 180 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/12(木) 23:40:46.66 ID:sf4CsW+hM.net] タイムトライアルが実は一番難易度高い説あるよな。こと日本人に関しては。一通り聞いてるけど、概ね優良コンテンツだと思う。大西英文法は日本人の理屈教えてくれってニーズとネイティブ感覚を上手く折衷してるし、その辺補えない英会話スキルを楽習がカバーしてる その上浜辺美波の肉声聞けるってどんだけ贅沢いうねん 181 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/12(木) 23:41:44.11 ID:sf4CsW+hM.net] ボキャブライダー混ぜてしまった 182 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2020/03/12(木) 23:50:29.55 ID:MUnDvqsVp.net] タイムトライアルの木金どう答えていいのか分からん 183 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 62ef-RADl) mailto:sage [2020/03/13(金) 02:10:12 ID:h2Wz84VG0.net] タイムトライアルの対話カラオケシリーズは実践よりムズいと思う 単に必要とされる能力が違うだけかもしんないけど 後意外にムズいのはエンジョイシンプルイングリッシュの金曜日 聞き取れても意味が取れんことが多い 184 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｷｹﾞｰ MM96-DtcL) mailto:sage [2020/03/13(金) 08:51:47 ID:KcYn/WeIM.net] ・Hotel prices are kind of expensive at this time of year. ・it only happens this time of year. at がつくのとつかないの何が違うんだろ 185 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｽｯｯﾌﾟ Sda2-vEGe) mailto:sage [2020/03/13(金) 11:03:46 ID:Wk96MDs3d.net] NHK出版サイトから定期購読するとテキスト早く届くとか聞いたから注文したんだが 明日発売なのに今日まだ未発送ステータス もしや前払一括と毎月払いとで扱いが異なるんか 186 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 82e3-gN7l) mailto:sage [2020/03/13(金) 13:46:02 ID:YvO9IeVr0.net] >>185 近所の本屋で今日ゲットしたよ 187 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp91-Z8MQ) [2020/03/13(金) 20:02:47 ID:rkp7jG/Fp.net] this time of yearになぜ at がつかないのですか？ あと　I’m sure you won’t disappointed. は　Lesson227で否定の前倒しのクセと教えられましたが。　なぜ　I’m not sure you will disappointed. じゃないんですか？ 188 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp91-Z8MQ) [2020/03/13(金) 20:03:57 ID:rkp7jG/Fp.net] disappointed の前にbe が抜けてました。 189 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/14(土) 00:34:23.88 ID:ut0UvCK10.net] 2020年度学習予定表〈毎月の内容〉 ※内容は変更になることがあります ４月号　会話の流れを作る「基本接続詞」 ５月号　会話の重要な流れ（フロー） ６月号　基本論理展開 ７月号　ロジックを支える重要表現 ８月号　ロジックを支える重要表現 ９月号以降未定 190 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2020/03/14(土) 20:53:32.86 ID:PtXQnhFypPi.net] ラジオ英会話テキスト届いたけどとんでもないボリュームだな これで495円って安すぎるわ 191 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 62ef-xE1E) mailto:sage [2020/03/15(日) 00:46:44 ID:fucv/bkB0.net] そら週5講座だからな テキストありの週5講座の中では一番レベル高いし（無しだとニュースで英語術になる） 192 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2020/03/15(日) 13:38:16.72 ID:m7VVFT1CX] 4月号、内容濃いですねー!面白いです。初学者の者ですが、 コレ、徹底的にしゃぶり尽くしたら相当力が付きそうな予感 です。巻末の連載がすごくいいです。今年はどうしようかと 迷っていましたが、　決まりました! 徹底的にラジオ英会話のテキストをしゃぶり尽くす一年に します。（他番組を聞き流しつつ） 193 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/15(日) 12:59:34.71 ID:AAVPdlHPa.net] >>191 NHKもよく考えて番組構成しているよな これよりレベルの高い講座はあるけど、週2〜3回の講座になるから 楽習＋現代英語とか入門ビジネス英語＋実践ビジネス英語の組み合わせになって、 結局テキストを2冊買うことになるw 194 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/15(日) 13:13:36.21 ID:fucv/bkB0.net] >>193 できればハングル飛ばしてその時間に現代英語入れてほしかったけどなー なんで10：30の時間帯チグハグにしちまったんだろ 195 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2020/03/15(日) 15:36:22.43 ID:W4zI17OK0.net] 外出自粛してて立ち読みしに行けないんですが 新しいテキスト、どんな感じですか？ 英作文が簡単になった、みたいなんだけど？ 196 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/15(日) 18:36:03.34 ID:4jxFRW8Ga.net] 嘉門達夫 197 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/15(日) 21:28:57.05 ID:Ba425vDr0.net] >>194 ハングル講座とか中国語講座もそれなりに需要あるから仕方ないでしょ 198 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 62ef-xE1E) mailto:sage [2020/03/15(日) 23:45:52 ID:fucv/bkB0.net] >>197 いや、需要とかじゃなくて言語は統一すべきでは？ってこと それにハングル需要無茶苦茶落ちてるぞここんとこ 199 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW ee74-Gczx) mailto:sage [2020/03/15(日) 23:46:44 ID:+gv+oD/z0.net] ダイアログを全部暗記しようとしてて、あたしまだ11月号、録音したのやってます。 200 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 62ef-xE1E) mailto:sage [2020/03/16(月) 00:17:58 ID:+H80hFUV0.net] あんま気合い入れてやるとうまくいかないから、学習中に1回反訳できればいい程度に抑えといた方がいいかもね 知らない単語・表現を抑えるのは当然として これレベル上げたときに一番苦労する奴なんだよなー 今回実践もやるけど苦労しそうだわ 201 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 51f5-G8WM) [2020/03/16(月) 06:19:15 ID:GyzYbv5J0.net] >>198 そうそう、ハングルなんて要らねえよ！ 全く必要のない講座。 202 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ a19d-lJHf) [2020/03/16(月) 21:35:07 ID:dlujJQWx0.net] 言語に「需要」もクソもあるのかね。ネトウヨ的発想だな。 203 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 51f5-N6Ag) mailto:sage [2020/03/16(月) 22:14:57 ID:GyzYbv5J0.net] そもそも、韓国が必要ないからな。 韓国と関わるのは、止めるべきだわな。 204 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 0267-drwQ) mailto:sage [2020/03/16(月) 22:19:49 ID:9iVlG+LG0.net] これはネトウヨウイルス感染者ですね 核の炎で焼却処分するしかない 205 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2020/03/16(月) 23:17:51.60 ID:GyzYbv5J0.net] ガチ左翼ウイルス感染症には、注意して下さい！ トロイの木馬として日本に入り込み、忽然と襲いかかるウイルスです。 早期の駆除がオススメです！！ 206 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 4d94-JZW0) mailto:sage [2020/03/17(火) 06:45:33 ID:bVb0npJ30.net] >>205 そういうのは他でやれよ。ここはラジオ英会話のスレでネトウヨの妄想振りまく場所じゃないんだよ。 207 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 829d-3NIV) mailto:sage [2020/03/17(火) 10:46:54 ID:/ohdrab90.net] 一週間遅れだけど ローザさんが猫なで声で can you do me a favor?とクリスに聞いてクリスがNO wayと返したら おいいい！と叫んだのに笑った 208 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 1260-FZsw) mailto:sage [2020/03/17(火) 20:46:10 ID:NB5y2uJ30.net] >>207 自分もわらったw ローザさん好きw 209 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｳｰT Sac5-FfQu) mailto:sage [2020/03/17(火) 20:51:48 ID:EvIvOa18a.net] ローザのキャラ立ちはすごいな 210 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp91-Z8MQ) mailto:sage [2020/03/17(火) 21:53:05 ID:zKpY4Pjrp.net] ハマチとイクラの返しうまいな

---

---

[ 新着レスの取得/表示 (agate) ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef