- 1 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/05/23(金) 02:27:21 ]
- イングランドを中心に、スコットランド・ウェールズ・アイルランドや、
その他イギリス連邦の国々の英語について。話題が音声面に偏るのは仕様です。
前スレ
BrE / イギリス英語 [6]
academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1198220326/
参考資料
en.wikipedia.org/wiki/British_english
en.wikipedia.org/wiki/American_and_British_English_differences
www.bbc.co.uk/voices/
www.bl.uk/learning/langlit/sounds/
- 479 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/21(火) 12:32:30 ]
- お前ら調子にのっとるなｗ>>478とかアホやろ。>>477日本人的だといいたいんだよ
- 480 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/21(火) 12:33:38 ]
- バカは空気も読めないｗ
- 481 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/21(火) 20:50:31 ]
- >>479＝>>465
- 482 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/22(水) 00:16:17 ]
- BBCの大井真理子のニセイギリス英語が恥ずかしくてたまらない…
ところどころにアメリカ訛りが混ざってるのがますます気持ち悪い…
あんな中途半端なイギリス英語真似をおかめ顔のジャップがやったら
笑い者だと本人は分かってないんだろうか…
- 483 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/22(水) 17:06:46 ]
- BBCの海外レポーターで訛っている奴なんて他にも沢山いるだろ。
- 484 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/22(水) 17:21:52 ]
- 哀れな人間だな>482
- 485 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/22(水) 21:33:21 ]
- 日本でアメリカ英語を習ってから海外とかで英国系の英語に接して
自然と英米語が混じったような発音に変化する人はよくいる。
真似と考えることしかできない>>482は、発音だけはやたらと自信を持っているけど
英語力は中途半端な国内学習者といったところかな？
- 486 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/22(水) 23:20:37 ]
- >>482を晒し上げるスレですね、分かります
- 487 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/23(木) 01:10:22 ]
- 釣られずにはいられないスレです
- 488 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/23(木) 02:11:26 ]
- 大井さんの英語はともかく化粧の濃さはマズイと思う。
アメリカの西海岸で見かけるアジア系の売春婦みたいに見える。
- 489 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/23(木) 11:25:08 ]
- 大井真理子の発音が聞けるサイト無いの？
- 490 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/23(木) 12:02:19 ]
- >>489
"mariko oi site:bbc.co.uk"でぐぐるといっぱい出てくるよ。
例えば↓
news.bbc.co.uk/2/hi/business/7685178.stm
これが恥ずかしいという>>482はよほど完璧なイギリス英語を話せるんだろうな。
- 491 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/23(木) 12:06:54 ]
- なんか中国系みたいな訛り
- 492 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/23(木) 12:54:46 ]
- >>485
私はまさしくソレです。
注意と意識をするとなんとか統一できそうな気もしますが、
自然な感じで喋ると米･英･豪が混ざってしまいます。
意識すると辛うじて英･豪混じりにおさまりますが。
豪人に指摘されてから気をつける様にはしてますが、発音は限界があるので…
最終的には通じりゃいっかな？と言う結論にいつも辿り着きます(笑)
- 493 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/23(木) 15:53:37 ]
- 大井アナ中国人にしか見えないわ
- 494 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/23(木) 18:48:50 ]
- 大井アナってSG在住なんだろ？
そりゃ東アジア人は圧倒的に中華系が多いからあのメイクにもなるわ。
日本で見れば、痩せた天童よしみみたいなイメージだが
あっちでふつうならしょうがないじゃん。
- 495 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/24(金) 00:54:36 ]
- 女版ノリミツオオニシの悪寒
- 496 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/24(金) 07:35:44 ]
- >>490
彼女はイギリス訛りではないね。
ベースの母音とイントネーションはオーストラリア訛りに近い。
アメリカ訛りの日本人は多いけど、豪州訛りは珍しい。
どういう経緯の人なの？
- 497 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/24(金) 21:58:22 ]
- 豪に数年いたからだよ。
自分のアクセントは基本は理屈で学んであとはモノマネですね。
学校で米英語学習→発音に憧れ英英語学習→豪滞在→豪訛り。
あの頃のイギリス英語の憧れはいずこへぇ〜？？
ほんと最近は発音なんて気にせず通じりゃいいとしか思えない。
発音よりもっと語彙や表現力が大事だと思う。
- 498 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/24(金) 23:15:24 ]
- 日本語だって未成年のうちにあちこち転校した人は方言が混ざっていることがあるし
通じりゃいいって意味においては本質ではないよな。
女王陛下に謁見するわけでもなし。
- 499 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/25(土) 08:47:59 ]
- 英と豪が混ざってんならまだしも、それに米が加わりなんともけったいな英語を話す訳で。
しかも勿論日本訛りもプラスされてるわけだし。
かなり気持ち悪い英語を話す日本人だ。
と投げやり気味です。
しかし少し発音気にする様にします。
- 500 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/25(土) 10:30:17 ]
- 大井の関係者が書き込んでるなｗｗｗｗ
糞左翼どもめがｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 501 名前：500 [2008/10/25(土) 15:22:41 ]
- ・日本中（世界中）の関係者が２ｃｈを見てる
・日本中（世界中）の関係者が２ｃｈの書き込みに右往左往してる
・日本中（世界中）の関係者が２ｃｈで世論操作してる
・そんな２ｃｈに張り付いてる漏れって凄い
- 502 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/26(日) 10:04:13 ]
- ENGLISH板強制ID制導入議論スレ 2
anchorage.2ch.net/test/read.cgi/siberia/1224684445/
ただいま上記スレにて強制ID制導入の投票手順、テンプレに
関する議論を行っています。
- 503 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/26(日) 22:27:36 ]
- >>494
＞あっちでふつうならしょうがないじゃん
いや、それで海外の視聴者に日本人女性のイメージ持たれたら困るから
- 504 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/26(日) 22:28:03 ]
- King James Versionの聖書の朗読ＣＤが欲しいんです。新約だけでも可。
とびきりのイギリス英語の朗読ＣＤをいくつか教えてください。
よろしくお願いします。
- 505 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/26(日) 22:51:44 ]
- >>503
まずオノヨーコに文句言ったれや。
- 506 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/27(月) 01:20:16 ]
- そういうやウェールズ公とコンウォール公妃が来日しますな。
殆どの人が気づいてないが（笑）
- 507 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/27(月) 01:27:56 ]
- 王室マニアとかきもすぐるだろｗ
- 508 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/27(月) 07:00:21 ]
- >>499
英米豪が混ざった訛りって想像つかない。
発音うｐしてくれる？
- 509 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/28(火) 07:49:15 ]
- NHKでチャールズのインタビュー聞けたが、キモい英語だな。
シャラップyou fucking queer!
ってテレビの前で叫んでしまった
- 510 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/28(火) 07:51:01 ]
- ↑
一番ｷﾓいのはお前
- 511 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/28(火) 08:11:29 ]
- >>471
植民地根性？
ドイツやロシアってイギリス英語だけど、植民地だったのか？
イギリスを支配した事のあるフランスでも、イギリス英語が好まれるんだけど
パリの高級レストランでは、
アメリカ英語は有害だって、アメリカ人立ち入り拒否されてたよ？
それに、巻き舌のきついアメリカ英語よりイギリス英語、
それもオックスブリッジなんていわれる発音はやっぱりカッコイイって思うよ。
まだ外国、外人なんて何も知らない、
イギリスとかアメリカの歴史や文化を知らない子供のときでもそう思った
大体、英語はイギリスが本家なんだし、
イギリス英語勉強する＝気取り屋、見栄っ張りだなんて思う方がおかしいよ、、、
外人だって日本語を勉強する人は、日本の標準語を勉強する。
できるだけ上品な人の話す日本語を覚えたいって、頑張ってるよ？
品の良い言葉を話したいって思うのは、人間なら自然なことだ
- 512 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/28(火) 08:31:14 ]
- >シャラップyou fucking queer!
ﾜﾛﾀｗ
- 513 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/28(火) 15:23:47 ]
- >>511
一番ｷﾓいのはこいつ
- 514 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/28(火) 16:28:47 ]
- >>513
同意
でも509の痛さにはかてない
- 515 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/29(水) 00:30:18 ]
- > されてたよ？
> 頑張ってるよ？
鳥肌が出るほどｷﾓい。
- 516 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/29(水) 00:35:34 ]
- 差別されない側に入りたくてしょうがないんじゃないかな
どんなに頑張っても日本人なのに
- 517 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/29(水) 03:25:36 ]
- >>511
＞ドイツやロシアってイギリス英語だけど
もうこれで読む気なくしたw
いつの昔の話だ
一方言にカッコよさ感じるような、感性が俗悪で教育水準の低い家庭の育ちなんだな
- 518 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/29(水) 07:20:03 ]
- ん？今でもヨーロッパはイギリス英語で英語教育してるけど？
アメリカ英語を使ってるのは、日本・韓国・台湾・フィリピンくらいじゃない？
- 519 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/29(水) 09:02:01 ]
- また出てきた。ｷﾓいよー。
- 520 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/29(水) 12:35:27 ]
- >>518
馬鹿なの？死ぬの？
- 521 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/29(水) 12:48:00 ]
- 駐在で欧州を転々としましたが、>>518の言ってる事は正しいですよ。
- 522 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/29(水) 18:04:28 ]
- それが間違いとは言ってないよ。だからどうしたという話。
- 523 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/29(水) 22:58:52 ]
- アメリカ英語が世界の主流だと思っている人に教えてるんじゃないかな
- 524 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/29(水) 23:36:17 ]
- だから別にイギリス英語勉強してもいいじゃん
- 525 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/29(水) 23:41:10 ]
- オーストラリアやニュージーランドもイギリス寄りだし、
世界的にはイギリス英語が本流なのは間違いないんでないかい
- 526 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/30(木) 01:30:45 ]
- 高校のときに米語、英語が使われている国が地図で色分けされてる辞書を使ってたけど、
英語が使われている国が圧倒的に多かったのを思い出した。
- 527 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/30(木) 01:34:54 ]
- >>521
>>518
フランスは、激しく雨英語だったお
ドイツは、先生によるお。でも基本的には雨英語よ。
スペインは、雨ね。
北欧はしらん。イタリアもしらん。
ポーランドは、雨英語だったお。
- 528 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/30(木) 03:13:29 ]
- >>527
イタリアもアメリカ英語だよ。
ハンガリー、ウクライナ、ロシアもアメリカ英語。
教科書にはイギリスより最初にアメリカの話が出てきて、
behavior, centerって普通に印刷されてる。>>518はかなり学力低そうだな。
- 529 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/30(木) 06:00:19 ]
- 世界広しと言えど、イギリス英語ﾌｪﾁなどと言うキモい
勘違いDQNが居る国は日本だけかもしれんな
- 530 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/30(木) 07:01:17 ]
- >>528
>教科書にはイギリスより最初にアメリカの話が出てきて、
>behavior, centerって普通に印刷されてる。
それがお前にとってのアメリカ英語の定義なの？
可哀想なくらいバカだね。
- 531 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/30(木) 07:08:12 ]
- イタリア人の同僚に聞いたら、学校で習うのはイギリス英語だって。
- 532 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/30(木) 09:04:43 ]
- どっちの英語が主流かなんて話はどうでもいいが、>>511を擁護する奴ら
の気が知れない。みんな同類なのか？
- 533 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/30(木) 09:35:52 ]
- >>511の擁護とかレベルの低い話はどうでもいい。
ただアメリカ好きだからって事実を捻じ曲げるのは止めて欲しいだけ。
- 534 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/30(木) 11:28:32 ]
- >>490
どこで聴けんのんどぃ？
その動画に女性の声なんか出てこおへんやろがいや？
- 535 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/30(木) 11:37:03 ]
- 名前で検索したら音声だけ聞けたやろがい！せやけど動画はあれへんがい。
ｒ発音せんとイギリス風にしゃべってるかと思ったら percentの時はｒ発音したりしとるな。
>>511
ロシアがイギリス英語ってなんどい？
- 536 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/30(木) 11:57:21 ]
- ＞ロシアがイギリス英語ってなんどい？
英語教育でイギリス式英語を採用しているという意味でしょ？
日本はアメリカ英語。
別に日本人がアメリカ英語を喋れるわけではないが、
スペル、文法、発音方式などはアメリカ英語に準拠して教えている。
- 537 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/30(木) 12:15:55 ]
- >>534
そんなふざけた言葉使う奴には教えない。
- 538 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/30(木) 12:32:43 ]
- >>536
そうかいや。まぁそれもほんまなんかどうなのか。＞ロシアがイギリス式英語を採用してる
せやけど英語の上手さ自体はどうなんかしらんけど韓国はほんまにアメリカ偏重ゆうかんじやな。
hotとかは必ずハッｔ と発音してイギリス風にがhΟｔと発音しても通じず少し考えてハッｔのことか？みたいな反応が帰ってくる
>>537
何がどいやお前がふざけとんちゃうんかいやー！
- 539 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/30(木) 13:07:19 ]
- >>533
> ただアメリカ好きだからって事実を捻じ曲げるのは止めて欲しいだけ。
それもどうでもいいよ。
- 540 名前：537 mailto:sage [2008/10/30(木) 13:25:23 ]
- >>538
「○○英語が本流」とか言っている奴らを真似てみただけだ。悪く思うな。
BBCのサイトは同じURLでコンテンツを入れ替えているみたいだから、
グーグルの検索結果が追いつかないようだ。
でも、検索結果を上からクリックしていけばその内当たるはず。
例えば今なら↓で動画が見られるよ。本当に見た目は中国人だな。
news.bbc.co.uk/2/hi/business/7536111.stm
- 541 名前：538やがい [2008/10/30(木) 14:14:37 ]
- >>540thnx
projectとかところどころ日本語訛りが出てますね
てかこの人は何者？
- 542 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/30(木) 17:03:32 ]
- >>541
日本人初のBBC特派員。詳しくは過去レス見れ。
- 543 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/30(木) 17:10:42 ]
- 別に悪くないじゃん。
- 544 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/30(木) 21:05:01 ]
- >>540
ほとんどオージー訛りだね。
オージーアナウンサーはこういうイントネーションで喋る。
- 545 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/31(金) 03:40:18 ]
- ここって頭の悪そうな私立文系ばっかりだなｗ
- 546 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/31(金) 05:53:46 ]
- 最初イギリス英語から入って次にアメリカ英語に移ったけど、
イギリス英語一本の人も、アメリカ英語覚えた方がいいぜ。
何故かっていえば、アメリカの方が優れた教材が充実してる。
移民が多いお国柄なのか知らないけど、言語を教えるのが最も上手い国だと思う。
発音が全く違う国の訛りを取って発音を良くする研究が最も進んでるし。
日本やイギリスから出てる本じゃ、日本人の訛りを取る為のまともな本がない。
- 547 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/31(金) 07:09:01 ]
- そこまで卑屈になって訛りをとらなくても通じればよくない？
やはりアメリカの方がスタンダードな英語を話さなくては
というプレッシャーは強いんだろうか。
- 548 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/10/31(金) 11:51:23 ]
- 俳優や声優が色んな役を演じる為の教材でしょ。
日本人は永遠に日本人訛りだから意味なし。
- 549 名前：538やがい [2008/10/31(金) 12:22:26 ]
- jp.youtube.com/watch?v=0BanwQzBQGM
- 550 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/10/31(金) 12:58:56 ]
- >>546>>548
ああ、日本で言うならハ○ングバードみたいなやつのことだね。
- 551 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/11/01(土) 19:51:40 ]
- イランではどっちか好きな方を選べるそうだ
- 552 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/11/01(土) 19:53:20 ]
- イギリス人自体なまってる人が多いもんな
- 553 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/11/01(土) 20:07:12 ]
- tombstoneをトンブストーンって発音するのは、
何英語に分類されるの？
- 554 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/11/01(土) 23:30:08 ]
- 日本でも上方、つまり関西弁が由緒ある本来の標準なのだよ
現在の標準語、東京弁は暫定的なものにしか過ぎんということだ
- 555 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/11/02(日) 01:18:22 ]
- >>554
だから関西人はどこ行っても関西弁で話すんですね、わかります。
- 556 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/11/02(日) 02:16:26 ]
- 正統な日本語である関西弁だからです
- 557 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/11/02(日) 02:47:36 ]
- だからわかるって言ってんだろ、バカｗ
- 558 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/11/02(日) 02:50:49 ]
- アホ、が美しい日本語です
- 559 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/11/02(日) 15:43:33 ]
- どついたろか、も美しい由緒ある日本語です
- 560 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/11/02(日) 20:21:49 ]
- イギリス英語以前にイギリスに何の魅力があるんだろう。
今のイギリス人って民度の低い朝鮮人みたいな奴ばっかりだと思うんだが。
オックスフォードやケンブリッジも経済学みたいに英語圏でしか通じないエセ学問で点数稼いでるだけで、
実際のところ日本の大学よりそんなに優れてるとも思えんのだが。
- 561 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/11/02(日) 20:28:32 ]
- >>553わかる人いないかな？
- 562 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/11/02(日) 21:04:56 ]
- because of fish and chips
- 563 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/11/02(日) 22:13:40 ]
- イギリス人はアメリカ人より付き合いやすい
日本人と感覚が似ている
- 564 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/11/02(日) 22:19:33 ]
- 確かにそうだな
- 565 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/11/02(日) 22:24:17 ]
- 底辺部はどこも似てるだけだよ
- 566 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/11/02(日) 23:41:14 ]
- >>560
イギリス英語のスレで「イギリス英語以前に」って、馬鹿なの？
- 567 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/11/02(日) 23:57:17 ]
- シャラップyou fucking queer!
- 568 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/11/03(月) 07:56:48 ]
- >>560
>実際のところ日本の大学よりそんなに優れてるとも思えんのだが。
お前の主観なんてどうでもいい
- 569 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/11/03(月) 08:22:00 ]
- 今のイギリスに確かに魅力はないな。
- 570 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/11/03(月) 09:19:39 ]
- 最近のポンド安で大幅に魅力アップしたぞｗ
- 571 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/11/03(月) 16:31:27 ]
- >>529
アメリカ人にイングリッ種アクセントフェチは多いですよｗ
- 572 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/11/03(月) 20:54:29 ]
- マドンナは子供をイギリスで教育受けさせようとしてたな。
ニコールキッドマンもそうだったか。
- 573 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/11/03(月) 21:26:05 ]
- つまりキム拓と工藤静香みたいなもんだな
- 574 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/11/03(月) 21:29:31 ]
- オーディオブックでイギリス人が朗読している場合、
発音はほぼ確実にＲＰと思っておｋ？
- 575 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/11/03(月) 22:20:57 ]
- 日本語の朗読CDで関西弁しゃべるやつなんかおらんやろ
- 576 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/11/03(月) 22:44:20 ]
- 昔の正しい発音で吹き込まれている朗読ＣＤを教えていただけませんでしょうか。
よろしくお願いします。
- 577 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2008/11/03(月) 22:45:05 ]
- このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
チンコが見える映画5 [映画一般・8mm]
★オーストラリア★総合スレ - 15マイト目 [一般海外生活]
- 578 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/11/03(月) 23:06:06 ]
- >>575
それは文章が関西弁で書かれていなければ、そうなるよね当然。
でも、朗読者によっては、発音が関西風になることはあると思うのだが？
- 579 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2008/11/03(月) 23:12:52 ]
- 麻呂風な朗読CDなんてきもすぐるｗ
|
 |
