1 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/01/25(金) 18:16:02 ID:MRb3ESPU0] ◆公式サイト www.fox.com/terminator/ ◆Terminator: The Sarah Connor Chronicles 予定 (ターミネーター:サラ・コナー・クロニクルズ) 現地 放送時間 月曜 21:00 - 22:00(ET)(43分) 日本時刻 火曜 11:00 - 12:00(43分) 第01話 2008年 1月13日 "Pilot" 第02話 2008年 1月14日 "Gnothi Seauton" 第03話 2008年 1月21日 "The Turk" 第04話 2008年 2月04日 "Heavy Metal" 第05話 2008年 2月11日 "The Demon Hand" 第06話 2008年 2月18日 "The Man Comes Around" 第07話 2008年 2月25日 "Vick's Chip" 以下未定
159 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/12(火) 19:38:23 ID:qGtAbiyV0] >小学生の女の子くらいのターミネーター 小説の方には出てきてたな。
160 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/12(火) 19:40:21 ID:8C5pr2hc0] でも、人間を全部殺しちゃったらスカイネット自体できなくなるからダメか
161 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/12(火) 19:46:18 ID:T5eUOvy70] 今の実際の科学の世界ではタイムマシンが完成しても過去にはいけないとなってるらしいね。 未来には行けるようだけど、一方通行みたいだ。 ホーキング博士の説だかなんだか。それが主流みたいだけど。
162 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/12(火) 19:59:07 ID:8C5pr2hc0] そもそもターミネーターがやってきてどんちゃん騒ぎしてる時点で スカイネットは完成してるわけだから、 このどんちゃん騒ぎは予定調和なわけじゃないか
163 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/12(火) 20:03:28 ID:biDMFV6MP] >>161 自分がウラシマ効果の遅い方に居ればいいだけだしね
164 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/13(水) 00:09:10 ID:NVN0pDIv0] まだ?
165 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/13(水) 00:32:55 ID:5AgRPITa0] >157 原材料は確かにいくらか低コストだろうけど実際には制御部分とかが 高コストだろうから全体的にはあんまし低コストにはならんでしょ カローラとクラウンは製造コストにたいした差はないと聞いたことある
166 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/13(水) 01:18:45 ID:w9TgSZ630] >>153 アンディーを殺したのはデレクじゃない デレクが行った時には既に殺されてた 犯人は不明 「ターク」も持ち去られた
167 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/13(水) 20:32:22 ID:+VcUw93a0] 5話まだかい
168 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/13(水) 21:28:03 ID:AA+phoeL0] [海外ドラマ] [HDTV] ターミネーター - サラ・コナー・クロニクルズ - シーズン1 第05話 [40m24s 1280x720 x264 AC3(英)5.1ch 日本語字幕(fansub NURE-MAN)].mkv 1,153,749,300 9f6a76e4db8ebbe1f9de6279fba4b3b1503db970
169 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/13(水) 21:54:37 ID:NVN0pDIv0] mkv(笑)
170 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/13(水) 21:58:47 ID:FBZmZpAD0] ほ
171 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/13(水) 22:01:02 ID:5AgRPITa0] 1280x720か・・・
172 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/13(水) 22:03:37 ID:xS+yq0Ch0] HDTV(笑) 1280x720(笑) H264(笑) AC3(笑) 5.1ch(笑) やっぱ時代はxvidでmp3でaviだよな
173 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/13(水) 22:07:06 ID:RPVksvDQ0] ファイルのサイズがきっついな…
174 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/13(水) 22:21:09 ID:SuWeLfff0] みれるだけで幸せです
175 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/13(水) 22:24:00 ID:RPVksvDQ0] aviかmkvの半分サイズ待っとく
176 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/13(水) 22:28:16 ID:m5irYFhq0] 字幕付が放送翌日に見れるのはうれしいな
177 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/13(水) 22:36:30 ID:qwy/Ah590] ジョンの同級生のモーリスってヒスパニック系のチビ どう見ても実年齢30越えてるだろ 金髪のネーちゃんも多分20台後半だな
178 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/13(水) 23:08:43 ID:4TORS4Fi0] >>168 ホンモノなのか?
179 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/13(水) 23:59:29 ID:H/xyAmOq0] それでも僕はWoW様を待っている・・
180 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 00:14:36 ID:9CQuSwJt0] 俺も神を待つ
181 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 00:35:37 ID:fZMARc990] つーかいつもより1-2日早くね? >>168 乙!
182 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/14(木) 01:51:21 ID:M5ad8bBE0] >>168 画面がカクカクしちゃってまともに見れないんだけどどうして?
183 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 02:18:23 ID:pFCIJ68v0] パソコンの処理が追いついてないから
184 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/14(木) 02:23:39 ID:M5ad8bBE0] どうすればいい?
185 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 02:56:04 ID:JlQzj84w0] PCを買い換えるかオーバークロック汁 それか軽いデコーダや再生ソフト使ってみ
186 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 03:34:59 ID:Q1YsISs+0] おいおいコナーさんよ 何千回ターミネーターの腕を置き忘れれば気が済むんだ?
187 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 03:54:30 ID:pFCIJ68v0] mkvコーデック入れてGOMプレーヤかMPCで再生すれば なんとかなるんじゃね
188 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 04:10:58 ID:fZMARc990] x264の再生にはCoreAVCコーデックが吉 初心者はK-Liteコーデックパックを入れれば CoreAVCも、プレーヤーのMPCも自動的についてくる それでもカクカクするならプレーヤーをQonohaに変えれ それでもまだダメならPC買い変えれ
189 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 04:37:57 ID:0c3gcn4U0] thank you for explaining.
190 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 05:13:17 ID:VuSZaO3U0] 1.4GのCeleronMだけど問題なくみれてます。 BSPlayerとRADEON2400です。 ハイビジョンはやっぱりよいねぇ。
191 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 14:12:11 ID:DJORxSVN0] [DVDISO][海外ドラマ] ターミネーター - サラ・コナー・クロニクルズ - シーズン1 第01-05話 [AC3(英)5.1ch 日本語字幕(fansub on-of可)].ISO 4,498,456,576 d8fc39a89440e2988e3c5e746a4fe10a2d65a975 磯スレにあった 未確認
192 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 15:10:13 ID:zGZYZYo50] 磯( ゚听)イラネ
193 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 15:49:24 ID:MQhPHlVB0] >>191 それの1話はPilot版? 違うなら価値があるんだが
194 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/14(木) 19:12:42 ID:b6ZH8Gz+0] まだーーーーーーーーー?
195 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 19:13:32 ID:RNDJ0xBo0] >>194 乞食は黙って待ってろ
196 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/14(木) 19:39:56 ID:b6ZH8Gz+0] >>195 じゃあお前はこのまま来なくていいのかよ?
197 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 19:41:17 ID:EFA4FNDb0] いつもちょっとあとに来てるだろ! 馬鹿かよ、早漏ID:b6ZH8Gz+0
198 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/14(木) 19:55:31 ID:M5ad8bBE0] 自殺した女の子ってカウンセラーの男とやったのかな?
199 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/14(木) 21:44:31 ID:el3J0JS/0] 子鯖で発見! #【海外ドラマ】 The Sarah Connor Chronicles - サラ・コナー・クロニクルズ - 第05話 「Queen's Gambit」(日本語字幕) [40m24s 624x352 XviD1.1.2+MP3].avi 346,231,718バイト (330 MB) 本物でした。
200 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 21:45:26 ID:esMECCrq0] WoWじゃないならいらね
201 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 21:48:18 ID:G9BsyNr60] (゚Д゚≡゚Д゚)
202 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/14(木) 21:59:04 ID:el3J0JS/0] >199 翻訳は、fansub NURE-MANでした。
203 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 22:03:07 ID:eUX5J9bu0] >>202 つーかハッシュ貼れよ
204 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 22:07:22 ID:1QexwycM0] >>203 >子鯖で発見!
205 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/14(木) 22:19:00 ID:HZ7wNqnHO] コサバにありましたよ。
206 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 22:58:20 ID:Njksi4Xo0] それでも僕はWoW様を待っている・・
207 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 23:11:45 ID:Z/k/vzQy0] 4話の400Mくらいのやつないの?
208 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/14(木) 23:17:32 ID:DCAPTJQc0] ない 文句あんのか?
209 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 00:00:28 ID:o2Wb5bKj0] >>193 pilotと通常の違いは?
210 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/15(金) 00:02:39 ID:oaLRxf3WO] 5話、泣けましたよ。
211 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 00:05:57 ID:ffrQruZt0] >>209 ややこしいが、正規盤の第1話のタイトルがそのまんま「Pilot」で、パイロット版とは別物 内容はキャストとストーリーが微妙に違う程度 パイロット版が出回ったのは去年夏頃だから、ここに貼られてる1話のハッシュは正規盤の方(だと思う)
212 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 00:11:09 ID:M39uIJTM0] >>191 を落としてみたが 1話は通常放送のものだった 字幕も良いんだが所々でネタが出てくるのがちょっと ヌコとかプライスレスとか
213 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 00:18:17 ID:wRjmJmiT0] now waiting
214 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 00:19:22 ID:o2Wb5bKj0] >>211 > 内容はキャストとストーリーが微妙に違う程度 d
215 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 00:20:40 ID:s6GUz/FJ0] オレも磯落とした メニュー画面カッコヨス! 詰め込みまくりだが、画質も25型のブラウン管で見る分には十分 俺みたく低スペックPCで5話がまだ見れてなかった人には>>191 がお薦め
216 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 01:32:09 ID:g2gTxZHU0] >>211 放送前に関係者に流れるパイロット版はPre Air(プリエアー)って呼んで 区別するんだよ。ニワカはひっこんでろ。
217 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 02:23:44 ID:PGpwXfe00] >>216 >>1 けっこう恥ずかしいぞ お前w
218 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 03:35:54 ID:g2gTxZHU0] >>217 意味がわからないならつっこむな 恥ずかしいのはお前だ The.Sarah.Connor.Chronicles.S01E01.PREAIR.DVDRip.XviD-CRX (PreAir) Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S01E01.HDTV.XviD-0TV (Pilot)
219 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 04:45:09 ID:DQ9hS/uc0] >>218 だから誰もお前の豆知識なんかと聞いてないの! 単に通常放送された1話の放送名が「Pilot」で パイロット版と紛らわしいって話だろボケ! 誰もPre Airが何たらなんて聞いて無いし、何の関係も無いんだよ! 日本語が分かるようにようになるまで1億年ROMってろカス!
220 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 04:54:16 ID:NVt7IpIN0] >>219 ほとんどのドラマで通常放送される1話の放送名は「Pilot」だぞ お前が知らないだけだwww
221 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 05:18:49 ID:en65olAt0] 5話のT888の頭からチップ取り出すシーンを見て感じた素朴な疑問。 1話でクロマティーを電気ショックで気絶させたときに、 再起動するまでの120秒の間に、頭の皮はがして、蓋開けて、 同じようにチップ取り出せば良かったんじゃね?
222 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 06:22:10 ID:g2gTxZHU0] >>219 > 単に通常放送された1話の放送名が「Pilot」で > パイロット版と紛らわしいって話だろボケ! 紛らわしいもなにもPilotとパイロット版はまったく同じ意味だぞ? だから放送前のパイロット版の事をPre Airと呼んで 放送された1話のパイロット版をPilotと呼んで区別をつけるって話してんのに豆知識? 1話の事をパイロット版と言うのに、なんか勘違いしてんじゃないのか?
223 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 07:18:01 ID:vF0ZN9fs0] どうでもいいからハッシュ貼れ
224 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 08:53:01 ID:wRjmJmiT0] 字幕aviお願いします
225 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 09:47:19 ID:+VZHYgOx0] >>207 >>146
226 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 11:43:52 ID:36ahNegg0] >>222 言ってる意味はよく分かるし、 変に切れてる奴は確かに豆知識wが分かって無いんだろうが、 要は英語で考えるか、日本語で考えるかってことだろ。 日本語に翻訳すると PRE AIR → パイロット版 PILOT → (パイロット版を流用した)第1話 日本語的には、本放送されれば「PILOT」ではあってっも「パイロット版」では無くなるんじゃね?
227 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 11:46:20 ID:vI2+NxxR0] パイパイパイパイうっせースレだな
228 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 12:20:32 ID:6/VMxJ1z0] 殺害現場の血痕が一致したって話だけど エンリケおじさんはターミネーちゃんにあっさり射殺されたわけで 人工的な血液は現場に残らんだろ?
229 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 14:23:22 ID:0aBSizCa0] >>221 工具がないから無理だろ多分
230 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 14:25:31 ID:0aBSizCa0] >>228 サラが殴ったときに血が出てた
231 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 15:28:44 ID:6/VMxJ1z0] >>230 おお、なるほどね! 細かく言うと、殴られて出来た傷というよりも、殴られた衝撃で、 元からあった傷の部分から、血が飛び散ったと解釈した方が良さそうだな。
232 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 15:37:10 ID:kEhLgW0c0] WoW
233 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/15(金) 17:48:05 ID:rU4QosEV0] キャメロンカワユスなぁ(^ω^)
234 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 17:53:35 ID:cNHZ6ReT0] デレク死にそうな修羅場でメッセージ書いてるキャメロンにワロタ
235 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 18:45:25 ID:wRjmJmiT0] [海外ドラマ]サラ・コナー・クロニクルズ The Sarah Connor Chronicles 第05話 「Queen's Gambit」(日本語字幕).avi 368,007,168 81a532e9b29f8ce903e1fcb15d2ba8b38710fb8d 何か発見
236 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 18:52:20 ID:2zlpP6E60] WoWさんのかな?
237 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 18:56:31 ID:2zlpP6E60] >>235 捏造、プリズン・ブレイク 男のオナニー動画(笑
238 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 19:03:30 ID:wRjmJmiT0] 流したボケは死ね
239 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 19:07:13 ID:2zlpP6E60] てか、ハッシュくらい確認してから貼ろうぜw
240 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 19:07:55 ID:wRjmJmiT0] んだな
241 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 19:20:30 ID:yqb3GnWH0] WoW様のやつマダァ-?(・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
242 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 19:52:30 ID:t1gxrSux0] 5話はもういい 6話を流せ!
243 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 20:54:09 ID:wrgGc+/Y0] WoW遅すぎ
244 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 21:47:27 ID:QATX+EJC0] >191 すげぇな〜、メニューが市販のDVDみたいじゃん
245 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 22:37:00 ID:k+Mqrr940] [海外ドラマ] Terminator - The Sarah Connor Chronicles 1x05 Queen's Gambit [字幕:WoW].avi 817,047,304 cb7a443be9a6b39fced46c9fb053f43cce652ad0
246 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 22:55:46 ID:cyU/B9Fh0] >>168 これ所々、訳されてないところがあってダメだ。 このソースでwowのsrt合わせると、タイミング合うのかな? キャプした人の環境によってCM自動カットのタイミングが 微妙に違うからズレるのかな?
247 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 22:59:42 ID:UEoPkm8a0] >>245 817,047,304ってデカすぎだろNURE-MANと変わらねえよ、最エンコしないとカクカクで見れねえや
248 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 23:23:29 ID:4l9HcfHO0] >>247 持ち主と一緒で、ショボイ性能のPCだな w
249 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 23:30:56 ID:t1gxrSux0] >>247 >>191 オヌヌメ
250 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 23:43:07 ID:gGU9DyDl0] >>245 おお!この解像度流してくれると助かるわ 最近はPS3で観るようになったから SD解像度だと汚くてしょうがなかったんだよね。 ありがとー
251 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 23:48:04 ID:12m+MF/f0] >>245 WoW様! ,. --┬-- 、 / ,r=== z、 \ ィ ⌒ ヽ ┏┓┏━━┓ ∠ // ! i ヽ | l、 ヽ / { .}┓ ┏┛┗┫┏┓┃ <ィ l ! ム !ヽ,X | |」> ! / 弋 ,ノ ┃ ┗┓┏┫┗┛┃┏━━━| 〃!イテ!\l イチ} ! |ハ>|━━━━━ / ,, ¨" ┃ ┏┛┗┫┏┓┃┃ ! ∨レ`´ . `´│!j !│ / ,, '"┃┃ ┃ ┗┓┏┻┛┃┃┗━━━| jヾ\ ^ ! | Nリ━ , --、./ ,, '"━━┛┗━┛ ┃┃ ┃┃ レ!N ヽレ>- ィ ノノリ.ニ=-‐'∪/, ― " ┏━┓ ┗┛ ┗┛ レリ^/ r',イ/ 〈 { <と_ノ ┗━┛ /l|{ニミz//// ! ヾヽ.. -‐¨~ / |||l / // / \ヾ
252 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/15(金) 23:50:42 ID:vMR+MKgE0] >>245 キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!
253 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/16(土) 00:30:42 ID:IfpflPfT0] 見終わりました。乙でした。 来週もお願いします。
254 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/16(土) 00:34:22 ID:dm1HNxTB0] [海外ドラマ] Terminator - The Sarah Connor Chronicles 1x01 Pilot [字幕:WoW] (V2).avi 928,957,402 2eb27b9d643f4e4f343222726949c556a5a783b8 [海外ドラマ] Terminator - The Sarah Connor Chronicles 1x03 The Turk [字幕:WoW] (V2).avi 868,662,064 f092b6ef01b5c73ffebe8e08f8a078df81b86dad
255 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [2008/02/16(土) 02:13:59 ID:Vz9wWCi/0] キャメロンが鉄の棒で敵をひっぱたくところで素が出てた
256 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/16(土) 05:06:55 ID:dMyEQOYV0] NURE-MANの方が翻訳能力は上だね。 wowはそれに比べて端折ってるってゆうか意味は 同じだけど遠回りな意味って感じ
257 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/16(土) 05:09:59 ID:HDQEPCHm0] 俺はWoW様派
258 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/16(土) 07:42:53 ID:76GOuTBZ0] 3話まで両方見たが、情報の伝わり方の比率はNURE氏のほうが高いし、 日本語のまとめ方はWoW氏のほうが上手い。 そのへんは相反する要素でもあるから、好みの問題。 あとNURE氏が分からん部分は抜かすか、機械訳っぽくなるのに対して、 WoW氏は作りを入れて強引にまとめる感じ。 クオリティー的には総じて後出しのほうが有利なんだろうが、 個人的には単純に早く見たいからNURE氏支持かな。 ただ時々変なネタ噛ますのだけはやめて欲しいな。 「コービーの名前の由来が神戸」とか、そんな豆知識言ってねぇw。
259 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar mailto:sage [2008/02/16(土) 09:09:47 ID:DMmXFIUD0] NURE氏は2ちゃん語使うからWoW氏派 まあ、死んだらそこで終わっちゃうから2人体制はものすごい頼もしい