【脱毛】ミュゼプラチナム★6【負債500億,解約殺到

1 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/06(火) 18:54:35.96 .net] 前スレ kanae.2ch.net/test/read.cgi/diet/1442367668/ 顧客から受け取った前受金を全額売上計上した結果、簿外負債が累計で500億円超という途方もない金額に膨らみ、実質的な債務超過状態に陥っている。 8月末、ミュゼには解約を求める顧客が殺到し蜂の巣をつついたようなパニックに陥った。 コールセンターへの着信件数は平時の20倍を超え、ついに一日の解約金が契約金などの入金を上回り、「売り上げマイナス」という恐れていた事態が発生した。 ttp://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:F6sDxuAJNMIJ:biz-journal.jp/2015/09/post_11538.html 376 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/14(水) 23:12:21.53 .net] 楽天リサーチの調べで、 脱毛サロン予約の取りやすさ 脱毛効果の実感で、 2位、3位のサロン名を知りたいのですが？ どこで確認できますか？ 377 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/14(水) 23:25:37.31 .net] >>363 ですよねｗ 378 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/14(水) 23:30:54.63 .net] 男の失職 女の倒産 同時に来るかもｗ 今回逃れてもジリ貧でメシウマすぎるｗｗｗ 379 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/14(水) 23:53:52.59 .net] >>364 カラーステマ乙 380 名前：匿名 [2015/10/14(水) 23:56:35.70 .net] 任意整理＝事実上倒産 早めに解約したほうがいいですね！ 381 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 09:24:54.95 .net] >>363 同意 382 名前：匿名 [2015/10/15(木) 09:45:42.63 .net] ミュゼなんかより医療脱毛のが全然いいよ‼︎ 383 名前：マナミ [2015/10/15(木) 10:29:02.82 .net] 私も早く解約しに行こ！ 384 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 10:41:27.18 .net] >>366 カード支払いの限度額が3万円になったから、もうジリ貧だろうね 時間の問題では？ 385 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/15(木) 11:50:15.32 .net] 今解約したらいつ返金される？ 今月中に返金されたら母親の誕プレに間に合う… 386 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 12:06:18.68 .net] 貯金を崩した方が賢明 387 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/15(木) 12:52:56.70 .net] >>370 菅谷クリニックやサニｰｸﾘﾆｯｸのこともあるので 100円のエステ脱毛がいいよ。 388 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 15:15:02.91 .net] せめてあともう1回してから解約したいんだけどそれだと遅いかなぁ 389 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 17:23:07.71 .net] 知らねえよﾄﾞﾌﾞｽ 390 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 18:04:52.97 .net] ここでわかるわけないから 好きにしろとしか… 391 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 18:15:14.92 .net] とりあえず１２月までもってくれー 今月行ったから解約せずに残りチケット使いきりたいー 392 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/15(木) 18:31:37.01 .net] >>379 たぶん大丈夫です。 予約も取り易く、順調のようです。 393 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/15(木) 18:52:55.58 .net] >>380 無責任バカ 394 名前：カカ [2015/10/15(木) 19:23:35.53 .net] ミュゼで働いてる子から聞いたけど解約が多すぎて先月はどこの店舗もほぼマイナスらしい ヤバいよね笑 ミュゼで働いてる子が『ミュゼでやるなら100円のだけにしときな〜』だって 395 名前：なな [2015/10/15(木) 19:25:12.84 .net] 私も解約しに行きました！ お金返ってくるまでに時間かかる時点で怪しいww 396 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 1 ] [ここ壊れてます] 397 名前：9:29:23.03 .net mailto: そんなやばいのかね？ [] [ここ壊れてます] 398 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/15(木) 21:02:14.42 .net] >>384 やばいと思います。 399 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 21:12:16.82 .net] 慌てて解約してしまった手前、 さっさとヤバくなってくれないと困る 400 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/15(木) 21:30:40.11 .net] >>386 同感 401 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/15(木) 21:30:50.29 .net] >>386 同感 402 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 21:32:12.80 .net] >>386 それは流石にない ミュゼ自体は気に入ってるから立て直して欲しい それまでは他のキャンペーンでも渡り歩くわ 医療でも潰れる所は潰れるから、今は先払いはしたくないな 403 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/15(木) 21:38:01.14 .net] >>386 もうすぐじゃない?w 404 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/15(木) 21:41:28.46 .net] マイナスじゃリストラスタートだね 次は風俗しかない底辺タチの阿鼻叫喚が聞けるｗ 405 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/15(木) 21:44:19.29 .net] リストラ始まると職場の雰囲気最悪だよね 406 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 21:50:29.16 .net] 安売りしすぎ、さらにそこから高額契約に結びつかなかったことと、 新規が増えすぎて予約取れなくなってうんざりして解約した人が増えたこととか… 敗因はたくさんあるよね。 高速機入って短時間で済むようになったし、商品とかも悪くないし、 他のサロンみたいに勧誘もなくて好きだから、 運営会社変えて、とかでなんとか生き延びて欲しいんだけども。 ニュースに影響されて解約する人が多くて更に経営悪化してそうだけど、 そんな風に仕向けてるライバル会社の人々がたくさんいるんじゃないかという気もしてくるんだよなぁ… 407 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/15(木) 21:55:46.15 .net] 解約はニュースのせい？ 責任転嫁いい加減にしろ さっさと解約進めとけクズが 408 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/15(木) 21:58:38.23 .net] まず底辺店員を切ってコストカット 社員の給料より客への返金優先しろ 409 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 22:17:27.44 .net] 店員なんて一番薄給なのにコストカットとかwwwwwwバカ丸出しw 410 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 22:20:01.47 .net] >>394 ニュースのせいで更に増えたんじゃないか、って書いただけなんだが… 411 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 22:23:02.89 .net] 店員に暴言吐いてる人って何が目的なの？ 長時間スレに張り付いてそんなことをレスしてる人よりも働いてる分店員の方が上な気がするけどなｗ 412 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 22:56:02.12 .net] >>393 ミーティングで“お客様はミュゼの何に魅力を感じてご来店しているのか？” というテーマの時にほぼ全員「安さ」と答えて主任がキレたのを思い出した 正解は“質の高い接客”だったらしいけど皆ポカーンとしていたよ。 100円で契約してるとキャンペーンだろうと定価と比較しようと 他のパーツが高いっていう印象にしかならないよね 413 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/15(木) 23:08:47.27 .net] 働いてるから上とか下とかｗ 414 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/15(木) 23:10:35.51 .net] 店員切ってコストカット→ミュゼいらないって ことだよね 同意 415 名前：匿名 [2015/10/15(木) 23:24:32.29 .net] 人件費カット 広告宣伝費カットしなきゃつぶれる 3月の段階で延滞してる支払いをできなければつぶれる 416 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/15(木) 23:37:26.81 .net] 0.5回分だけ残して債権者集会に参加したい 417 名前：匿名 [2015/10/15(木) 23:52:09.58 .net] ここの会社の社長さん やり方にムリがあるよ笑 418 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/15(木) 23:59:34.75 .net] 社員もこの社長に生活託そうと思えるんだから アタマがアレだよね笑 419 名前：匿名 [2015/10/16(金) 00:04:50.09 .net] 拘束時間長い割に給料安い サービスも悪いし潰れて当然 420 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 00:16:43.07 .net] ミュゼのモデルが安っぽくなってて、ウケルわ。 １００円脱毛で、客呼び込み店舗拡大し続けるとか発想が貧困で成金やな。 アホな経営としか言いようがないが、社長もその周りもアホなんやろなw 愛人気取りの社員と田舎の社長やろ〜。３流もええとこやわ。 421 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 00:23:29.93 .net] 不倫おけ〜な社風 不倫で男の家庭めちゃくちゃにしても 私が彼を支えてると言い放つお花畑女が ミュゼに棲息している笑 世間一般の常識は通用しない会社 422 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 01:28:21.32 .net] 愛人もあんな恥さらして大後悔だよね なーにを支えたんだか 423 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 01:42:46.69 .net] ミュゼ通ってるんだけど あの光当てたあとの患部冷やす寒さに耐えるのが辛くて フィリップスのルメア買うか迷ってる この記事の写真みたくなるなら本当に買いたい 「ルメア」を2回使った結果 https://mag.kakaku.com/woman/?id=3448 ただこれハイジニーナだめらしいから 残っているチケットL三回分あるから これはハイジニーナで使って あとはルメアとかどうかな？ 最近予約とれないし、これから寒くなってますます辛いし 通うのも面倒だから正直家でできるなら 家でやっちゃいたいんだけど ミュゼと家庭用脱毛器両方つかったひといないかな…… やっぱりこれステマだったりするのかなあ お金の無駄かなあなどと、この数日悩んでいる。 424 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 02:01:06.78 .net] このURL踏んだら貴女にお金が入るんですね ステマやめろや 425 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 07:21:12.54 .net] >>410 ステマなのかもしれないがマジレスしておくと、 高速機導入してから例の冷やすやつなくなったしジェルも冷えてないし、 時間もみじかい 426 名前：匿名 [2015/10/16(金) 08:16:54.48 .net] みなさん早めに解約しましょう‼︎ 427 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 09:48:55.68 .net] >>412＋効果も凄く良い。＋予約が取り易い。 428 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 10:01:14.78 .net] もしNOVAと同じなら、追加で幾らか支払えば通えるようになると思う。 もちろん、追加で支払った分、通える回数も増える。 既に現金払い又はクレジットで一括払いしている人は解約しても1円も戻ってこない。 でも、クレジットで分割払いしている人は、クレジット会社に事情を話せば月々の支払いを止めてくれる可能性が高いと思う。 以上、元NOVAの生徒より。 429 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 10:17:59.37 .net] 英語より先に日本語をどうにかせいよ 430 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 10:19:57.18 .net] のばでだまされミュゼでだまされｗ がくしゅうのうりょくないばか？ 431 名前：415 [2015/10/16(金) 10:27:14.74 .net] ミュゼには行ってないよ。 時々他のクリニックでレーザー受けてるけど。 NOVAの時と同じという書き込みがあったので、当時の状況を書かせて貰いました。 参考になるかもしれないと思ったので。 432 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 10:40:22.09 .net] >>410 それではないんだけど家庭用使ってるよ 最初は併用しようと思ってたんだけど、予約取れないし通うのも面倒だしって 結局ミュゼ行かなくなっちゃったよ 自分の場合は毛量そんなに多くないし、完璧なつるっつるにしたい！という程の情熱もないから おうちでやれるってのはメリットしかなかった 多分あと2回分くらい残ってるんだけどここ見てると返金手続きも正直面倒くさくて放置中 家庭用はサロンと比べて出力が〜とか聞くけど はっきり言って膝下あたりの毛の抜け方は差がないと思うw 433 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 11:10:04.74 .net] >>418 うん…残念だけど参考にはならないや。 同じっていうのは 料金システムの事を指してたわけじゃないからね。 次回から流れを理解した上で書きこもうね 434 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 11:20:52.40 .net] >>418 とんちんかんなアドバイスありがとう 435 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 11:25:46.99 .net] 日本語も理解出来てないのに英語とか笑わせるw 436 名前：人を笑わせる才能あるよ。 [] [ここ壊れてます] 437 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 11:39:22.38 .net] >>398 ミュゼで働いてる友達を 裏でケツ毛処理班とかずっとバカにしてる人だよ 438 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 11:39:54.23 .net] せっかくアドバイスしてくれてるのに、馬鹿にするとか良くないと思う。 439 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 12:10:06.61 .net] 倒産状況は似てるけど、 追加を払ってまた施術を受けられるかどうかはまだわからないし、保証もない。 何度も話題になってるけど、 脱毛がグレーだから、ホワイトナイトが居ないってすでにニュースになっています。 ノバは追加料金で授業受けられたけど、 倒産を機に教室数も減って、 授業が受けられない人もいたと読みました。 440 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 12:23:27.22 .net] >>423 実際けつ毛処理班だよねｗ 441 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 12:53:50.50 .net] キレイにしてあげて何が悪いの？ 442 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 16:38:22.83 .net] してあげて？ 金受け取ってる商売だろうが 勘違いするな底辺 443 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 16:45:17.83 .net] 店員が血道をあげ嘘までついてお布施していた 社長は短足の性欲だけは馬並みのただの 詐欺師のおっさんだった 詐欺師の片棒担いだ店員 前歴がミュゼ店員=不倫が社風の詐欺師お布施マシーン が世間一般の評価ですネ 444 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 17:04:38.90 .net] 銀行に3月めどに再建計画だすって話だけど、最悪3月までは会社が存続してるのかな それとも、それより前にいきなり倒産して施術受けられなくなることもありえる？ 3月まで持ってくれたらなんとか残り回数使い終えそうなんだけどな〜 解約のタイミング完全に乗り遅れたんで迷うところ 445 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 17:21:31.26 .net] けつ毛処理班とけつ毛ワッサー女の戦いか 446 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 17:23:25.81 .net] >>431 ケツ毛むしってもらえよ 447 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 20:23:42.66 .net] 休みでも外出なしだよね 給料前だし 金詰まりだもんね 未来は暗い！ 448 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 20:38:10.20 .net] 貧乏人が更にジリ貧ｗ 449 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 21:18:31.72 .net] ケツ毛女が処理班を見下す滑稽な図 450 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 22:28:07.38 .net] この騒動からもうどれくらい経つ？あれから続報でないよね。大丈夫な気がするけどw 451 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 22:59:03.53 .net] >>436 何を根拠に大丈夫な気がするの？ 固定費で、給与、家賃、光熱水道費、取引先の支払、社会保険料が毎月毎月発生するんだよ 銀行と電通など金額の大きいところの支払は待ってもらってるみたいだけどさ 通信費とかシステム代は払ってるでしょ 更に解約金が出て行く そして入っていくお金は全身半額キャンペーンやってるし あと高額の現金支払いは10%OFFだっけ？前スレにあったけどまだやってるのかな クレジットカードの制限はあるし、じりじり弱ってる状態なんだよ どこをどう考えたら大丈夫なの？ 452 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 23:14:35.90 .net] お、おう 必死ですな 453 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 23:18:26.76 .net] >>386みたいな人がいっぱい居るんだろうな… 454 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 23:29:29.66 .net] 必死じゃねーよ、あきれたんだよ ネット対策本部さんｗ 455 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/16(金) 23:34:32.46 .net] 潰れないなら解約しなかったのにー また契約しに行こうかな 456 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/16(金) 23:52:35.40 .net] イトーヨーカドーとかパルコとかイオンとか商業施設に入ってるお店沢山あるけど、 毎日売上マイナスだとどのくらいで退店要求されるものなんだろう？ 457 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/17(土) 00:03:34.37 .net] >>442 店舗は商業施設に直接家賃を払わないと思うので、 本社が家賃を滞らせない限り退店はないと思うよ 不採算が何ヶ月も続いて今後もそう予測されるなら本社判断で撤退だと思う 458 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/17(土) 00:05:15.58 .net] 賃料さえ払えれば契約期間は退店要求されないんじゃねーの 勤務先のビルに入ってたマックの売り上げが半減してもそのままだったし ミュゼは元が零細だから話は別か 459 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/17(土) 00:15:10.05 .net] なるほど。賃料さえ払えば出されないものなんだね 集客力低いテナントは追い出されるものだと思ってた。 460 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/17(土) 00:19:52.13 .net] うちの近所の割とでかいイオンは売上低いと退店させられるっていろんな店から聞いてるけどなぁ 461 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/17(土) 00:29:59.65 .net] 契約によるかも 家賃定額なら売上悪くても居座れる 家賃売り上げの何パー契約だったら売上悪ければ追い出される 462 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/17(土) 00:49:24.87 .net] イオンとかに入ってる店舗の場合、固定額プラス収益の何%かを支払っているケースが多いと思われる。 463 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/17(土) 01:16:05.79 .net] >>421 トンチンカンじゃないよ 倒産の場合と民事再生にした場合の違いじゃないの？ 前スレで出てたカモ 464 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/17(土) 01:36:28.40 .net] 居座るとかの発想が犯罪者的 465 名前：スリムななし(仮)さん mailto:sage [2015/10/17(土) 02:15:04.04 .net] そうでもない 466 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/17(土) 03:19:02.68 .net] >>451 犯罪者乙 467 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/17(土) 06:19:45.94 .net] >>449 ヨコだけど、トンチンカンだよ >NOVAと同じなら、追加で幾らか支払えば通えるようになると思う 引き受けるサロンがあればね NOVAを引き受けたところは、教室数を削減したので距離的に通えない生徒が続出した （NOVA倒産時2007/10/26に670教室、引き受けた会社は2007年内116教室を再開、翌年5月までに200教室体制を目指した） >現金払い又はクレジットで一括払いしている人は解約しても1円も戻ってこない ミュゼは解約できる。他のサロンみたいに違約金がいらない >クレジットで分割払いしている人は、クレジット会社に事情を話せば月々の支払いを止めてくれる可能性が高い 解約すれば、いままで施術していないお金は戻ってくる ミュゼが倒産した時に解約していない人には参考になるかもね でもいまは倒産していないんだからさ。フライングだね 468 名前：415 [2015/10/17(土) 09:17:27.60 .net] >>453 >>現金払い又はクレジットで一括払いしている人は解約しても1円も戻ってこない >ミュゼは解約できる。他のサロンみたいに違約金がいらない 解約した場合、違約金が必要かどうかということを言っているのではないんです。 返金出来る資金がなければお金は戻ってこないということです。お客さんに返金するよりも、従業員の給与の方が優先されるし。 で、その状況で事業を引き継いでくれる会社が現れたとしても、解約したお客さんには返金しないですよ。契約継続してくれて、さらに追加でいくらか支払ってくれるお客さんにはサービス提供してくれるでしょうけど。 あくまでも上記はNOVAの例ですが。 参考までに。 469 名前：415 [2015/10/17(土) 09:29:12.34 .net] でも、このスレッドを読むと、当時のNOVAよりは状況が良さそうに思えます。 当時のNOVAは給与が2ヶ月位一銭も支払われなかったり、外国人講師の社宅の家賃を会社が支払わなかったことにより突然強制退去させられたりしていたようなので。店舗も次々に閉鎖していたし。 解約手続きをしても数ヶ月返金がなく、結局1円も戻ってこなかったりで。 470 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/17(土) 10:23:01.57 .net] >>455 いろいろ書いてくれてるところ悪いんだけどさ、453が言うように今あなたのアドバイスが欲しい人っていないと思うんだよね。もう少しおとなしくしてていいと思うよ。 471 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/17(土) 11:06:28.50 .net] 解約続きで底辺暇そうｗ 472 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/17(土) 12:20:07.37 .net] 地方のドサ回りと 底辺ケツ毛処理班 ユスリタカリ県出身同士 お似合いだ 473 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/17(土) 13:18:44.59 .net] >>455 だからまだ倒産してないの NOVAの破綻とは違って、随分前からネット記事が出ていて話題になってる ヤフーニュースにも載ったし、ツイッターで拡散 10/6にミュゼの社長が銀行団と任意整理の協議に入ったと記者会見し、 朝日、日経などでニュース配信され、紙の新聞にも載った だから大々的に任務整理は広まってて、でも事業継続中だから解約すれば返金される 記者会見では来年3月末までに再建計画をまとめるとある NOVAとは違うの。お金がちゃんと返ってくる状態なんだよ 474 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/17(土) 13:28:48.02 .net] >>455 倒産したら返金されないから急いで解約しろという意味なら分かるよ 2つ3つ前のスレからNOVAと似てるということは何度も書かれてる だから実際にミュゼが潰れたら再度書いてよ。きっと参考になるからさ 475 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/17(土) 14:06:17.46 .net] >>459 現政権では・・・。ＴＶでニュースになりにくい。 476 名前：スリムななし(仮)さん [2015/10/17(土) 14:12:29.62 .net] 楽天リサーチの調べで、 脱毛サロン予約の取りやすさ脱毛効果の実感だと、ミュゼは何位？。

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef