- 64 名前:63 [2010/07/08(木) 03:40:29 ID:gqRcPn5e]
- 「だで」がなぜ恥ずかしいかと聞かれると、
濁音が続くからなのでしょうか。 地元でも、「やから」と言わずに「だから」と言うのに、 「だで」と言わずに「やで」と言う人が増えています そういえば、大学で友人と話していて、 『地元の方言では「眠たい」を「ねむてゃー」と言う』と言ったら 「かわいい」と言われて驚きました。 自分では、こういう発音は年寄りくさいイメージしかなかったからです。 このとき、地元の人と外の人では感じ方が違うんだな、と思いました。 だから「だで」もかわいかったりするんでしょうか? 私も母語は「だで」です。 中学生までは「だで」のみで、同級生もみんな「だで」だったと思います 高校生になってから、「やで」が入るようになったかな むしろ別の中学からきた子が「やで」を使っていたからです 名古屋との比較ですが、 アクセントに関しては、「おいしかった」「楽しかった」などのアクセントが、 東京では「し」に来る、と思うんですが、 丹後では「かっ」に来ます。 で、名古屋の人もそう発音していたのが、似ている、と思いました。 ただ「いる」をHLと発音していたのには違和感がありました
|

|