- 293 名前：名無す [2011/03/26(土) 09:26:16.25 ID:qzFUS6P4.net]
- 「なんしょーと？」は博多弁、「なんしょん？」は北九州弁。
>>281
「〜と」は小倉にはもともとないものです。近年になって八幡とかの影響を受けて入ってきた方言です。だから私は「〜と」をあまり使いたくないし、基本あまり使わない。
小倉南区にも「〜そ」言う地域があるよ。
>>282
例えば「そうっちゃ（ね）〜」「分からんかったんちゃ〜」「知らんちゃ〜」って日常的に使うけど？怒ってないときも普通に。きついイメージはない。
「〜たい」は怒っているときにのみ使うイメージがある。博多弁知らんけど。
あと「〜なんよ」は北九州･大分･中国･四国地方で使われる方言。
今も滅多に使わんけど「〜だい（強調で「〜じゃい！」）」は小倉にあるねー。
「〜ばい」はもともと関西の「〜わい」なん？ちょっとその話、くわしく聞きたい。教えてください。
