[表示 : 全て 最新50 1-99 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 01/24 23:15 / Filesize : 20 KB / Number-of Response : 64
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【緊急小口】生活福祉資金償還免除情報交換スレ【総合支援】part.2



1 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/18(月) 02:03:49.16 ID:gpMz2XKXr.net]
立てました!
引き続き緊急小口資金、総合支援資金の免除について語りましょう!(コロナ特例含む)

否決ガセとかマウントとってくる輩、単発IDと末尾r等はNG登録や基本スルーでお願いします。

但し、過去ログで載っていることや、なんでもかんでも社協に電話というのはちょっと考えましょう。

ーーー

緊急小口資金や総合支援資金、住居確保給付金の申請についての話題は、↓↓↓ほかで。

【コロナ】社会福祉協議会特例緊急小口融資他【借金】
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/debt/1586224221/
緊急小口資金情報交換スレ
itest.5ch.net/egg/test/read.cgi/debt/1591150974
緊急小口資金 ⇒ 総合支援資金へGO★7
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/debt/1610404366/
総合支援資金 特例貸付 再延長を願うスレ Part.3
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/debt/1610413135/
【延長専用】総合支援資金延長貸付 Part.14
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/debt/1610108304/

※前スレ
【緊急小口】生活福祉資金償還免除情報交換スレ【総合支援】part.1
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/debt/1593492495/

2 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/18(月) 02:06:01.39 ID:gpMz2XKXr.net]
前スレより
961 名無しさん@お腹いっぱい。 sage 2021/01/15(金) 05:22:41.50 ID:vd6o1J1K0
緊急小口資金等 特例貸付金の償還免除等について 田村厚生労働大臣に緊急要望
https://www.shakyo.or.jp/ActionReport/ActionReport_2020ex1225.pdf
昨年12/25に全社協から政府へ申し入れを行ったとのこと(>>958の答弁にもありますね)。
1 償還免除は一括で全額免除とするとともに、税法上の課税対象とならない措置を講じること。
2 償還開始は令和 4 年度とし、それまでの間、借受人の据置期間を延長すること。
3 原則、借受人本人の住民税が非課税であれば、償還免除を行うこと。(2を前提とし、令和 3 年分の住民税(非)課税証明書により確認とする。)
4 当初、償還免除とならなかった借受人についても、償還中に住民税非課税となった場合は、申請により、一括して残債全額の償還を免除とすること。
5 償還中に所在不明や、死亡した借受人等への対応は、特例的な措置をはかり、簡便かつ早期の償還免除を可能とすること。

3 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/18(月) 02:56:27.50 ID:gYYti1jl0.net]
本スレは、タイトル通り特例免除に関する情報共有を目的としています。
政府、社協、世間の動向をウォッチしつつ、免除条件、税制上の取り扱い等々を
情報交換しつつ、以ってみんながコロナ禍を生き抜いていくスレです。

4 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/18(月) 02:57:18.12 ID:gYYti1jl0.net]
>>1
おつおつ

5 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/18(月) 02:57:38.96 ID:gpMz2XKXr.net]
734 名無しさん@お腹いっぱい。 sage 2020/12/17(木) 13:50:37.82 ID:h1GUiuH60
緊急小口など 返済、配慮きめ細かく
https://www.komei.or.jp/komeinews/p134580/
こちらは公明党提言。
・住民税非課税世帯の一括免除
・償還期間中に非課税になれば一括免除
・返済が困難な場合には柔軟に対応

746 名無しさん@お腹いっぱい。 sage 2020/12/18(金) 03:20:58.80 ID:mIpoySDZ0
>>734 全文載せてます
緊急小口資金等特例貸付に関する緊急要望
https://ameblo.jp/yamamoto-kanae2001/entry-12644600463.html

454 名無しさん@お腹いっぱい。 sage 2020/10/30(金) 01:58:28.10 ID:9RrisPgR0
伊佐 進一(公明党・衆議院議員 公明党厚生労働部会長 衆議院厚生労働委員会委員)
https://invidious.snopyta.org/watch?v=njZWX_5eMsM
・受付の延長・貸付の延長、ともに年度末(3月末)までできないか協議中(貸付の再延長という考えはないようだ)。
・免除要件の「所得の減少が続く」について議論中。
・所得証明が得られるのは6月だが、その前に償還開始になる貸付について扱いを協議中。
・毎年6月の所得証明をもって当年の免除判定をする。一括免除はない。

897 名無しさん@お腹いっぱい。 sage 2021/01/08(金) 17:57:47.83 ID:cW4C3B9h0
緊急小口資金等の特例貸付の返済開始時期を延長します
https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_15950.html
要綱では2年以内にすることができる、これの適用か。

6 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/18(月) 05:43:42.18 ID:jczQToh90.net]
>>2とか>>5の情報知ってから免除してもらえるんじゃないかとかなり期待してしまっているのでそうならなかったときが怖い

7 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/18(月) 07:26:59.07 ID:7ttk9VkT0.net]
1は半年かかったのか。前半はほとんどネタなくて社協や制度の勉強してたな。
償還開始も1年伸びたしのんびりいこうや。

8 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/18(月) 11:00:17.51 ID:xBqSAxqBa.net]
来年の6月まで生活に困窮って凄いな。 

本当に困っていたら、なまぽ・破産・踏み倒しか自殺だろうに。 

9 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/18(月) 12:19:42.77 ID:hdYTYPCm0.net]
>>1
乙です

10 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/18(月) 14:01:43.22 ID:5qbi37Yn0.net]
絶対に免除して欲しい



11 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/18(月) 14:07:56.30 ID:4J30X8s0a.net]
所得の減少が続くって、コロナから
無職か非課税だろ。

今年もか?
少なくとも何かしら仕事はするだろう。

12 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/18(月) 14:15:37.78 ID:4J30X8s0a.net]
同じく。

かなり長い冬眠になりそう。

13 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/18(月) 14:36:39.17 ID:OgQyZnN30.net]
こんな事になるなら総合延長しておけば良かったな
この半年間で貰った金の殆どを使っちまったから免除降りないと詰む

14 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/18(月) 15:27:20.60 ID:iomjbQDl0.net]
延長した上でスッカラカンの奴ばっかりだから大丈夫だぞ

15 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:age [2021/01/18(月) 15:59:51.91 ID:xcwT/7Z6H.net]
免除というか払う気一切ない

16 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/18(月) 17:02:15.98 ID:7iM6seWk0.net]
1月18日第204回通常国会衆議院本会議首相施政方針演説
「手元資金にお困りの方々への緊急小口資金は昨年以来5000億円が利用されている。返済を免除する特例も3月末まで延長する」
これだけだが、やっぱ返済免除としか受け取れないよなあ。細則は付くとしても大方は免除と見るのが自然だよな。

17 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/18(月) 17:24:59.61 ID:o0IRx7Iq0.net]
今回の特例に関しては非課税世帯とかそう言った条件すら取っ払って給付扱いにして全員免除にしようという流れに傾いてる様な感じがする
中にはちゃんと返したいと言う物好き、いや真面目な人も居るだろうからその辺の意志は尊重されるだろうけど基本は皆免除で、って流れになって行くんじゃないだろうか
それなら社協側の負担も極限まで軽くなるからその方が誰にとっても得になるんじゃないかと

18 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/18(月) 18:03:00.01 ID:4J30X8s0a.net]
>>17
いつも情報ありがとう。

そうなんだよね。
流れから一律、自動で延長なのかね。

年内に免除を決めると殺到するから
代わりの制度が出来ないと出せない状況かと。

19 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/18(月) 18:10:11.96 ID:XhoNkb0s0.net]
1年そこらじゃ一度傾いた経済立ち直らないだろうしな
免除なら助かるな

20 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/18(月) 19:16:08.41 ID:Ml6NM0v00.net]
>>1
おつです
ありがとうございます



21 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/18(月) 20:36:14.42 ID:dJAzh/hrM.net]
いや国は免除したくないから1年延長したんだろうが!

さすがにここの住人頭お花畑すぎるw

22 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/18(月) 20:42:52.13 ID:7iM6seWk0.net]
延期の主因は現下の状況だろう。

23 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/19(火) 14:48:06.63 ID:SgepNudJa.net]
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6382648
一律10万円の再給付「するつもりはない」 麻生財務相
終わった。期待していたが、、、

24 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/19(火) 15:17:30.69 ID:Qnlgcubm0.net]
むしろ朗報だろ
これでガバガバ免除への可能性が更に高まった

25 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/19(火) 15:38:14.40 ID:esvafds+d.net]
>>24
ほんこれ

26 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/19(火) 20:47:45.94 ID:IL385d73M.net]
さすがに2020年非課税な人は多いかもだけど
2021年も継続して非課税な人は2020より少ないはずだから

少しでも返金させたいっていう政府の腹でしょ

27 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/19(火) 22:25:00.80 ID:xBxyrCDD0.net]
令和4年の返済開始に使う令和3年の課税証明は
令和2年の1月から12月までの収入のものでないかな。
(2020年1月から2020年12月)

28 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/19(火) 23:01:26.20 ID:zqO7fd/Ma.net]
コロナ関係ない年の所得証明書出されてもな

29 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:age [2021/01/20(水) 02:35:56.75 ID:29pR9W110.net]
>>23
馬鹿だなぁ
朗報だよ

30 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/20(水) 02:47:24.54 ID:EAvOpYIA0.net]
むしろ再延長して240万まで出してほしいぞ



31 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/20(水) 06:01:25.50 ID:Ej225dlta.net]
>>26
そうじゃないと昨年の貸付けに整合性が
取れないよね。

ただ引っ掛かるのは、減少が続くとある
から、再就職したりとかどうするのとなる。

32 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/20(水) 06:29:11.31 ID:4QHN5SlFM.net]
この制度は障害年金を受給してる人間は借りれないのですかね?年金額が安くて生活がギリギリというか病気で働けないので生活保護以下の金額なので、切羽詰まってます。

33 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/20(水) 06:41:07.46 ID:Fw++undl0.net]
>>32
貴方が会社で働きながら障害年金を受給していて、コロナの影響で解雇や給与が減少していたら対象になる。

ただの年金受給者だと無理!

34 名前:芋田治虫 [2021/01/20(水) 08:35:26.93 ID:3rsGyh3M0.net]
重 h・kを批判したり評価しないことは差別でありヘンケんといuのなラ

自分の住む国jという国で、多くの障碍者が殺される事件があったとき、その事件を起こした殺人犯と同じように「障碍者は皆殺しにしろ」という人達をjの政府が障碍者以外は攻撃し、jの多くの人達は攻撃した。
同時に「一部の障碍者を皆殺しにしろ」という人達も、jの政府が障碍者以外は攻撃し、jの多くの人達は攻撃した。
自分は軽度の障碍者であり、障碍者だから過去に差別を受けて、差別を受けるのが怖かったし、そういう人達に報復しようと思い攻撃した。
その直後、jの政府が、重度の障碍者を皆殺しにした、uという国から来た難民は保護したが、その国の移民を障碍者以外は攻撃したとき、少数の人達は疑問に思ったが、多数の人達は攻撃した。
自分は軽度の障碍者であり、uが怖いので攻撃した。
時は流れ、jの政府が、h・kという、幼い時に視覚と聴覚を失い、声を発することができない、重度の障碍者になったにも関わらず、ものすごく頭のいい人達が通う大学に合格して卒業し、世界各地を歴訪し、戦争や死刑制度に反対して、障碍者の教育や福祉の発展に尽くした、重度の障碍者の偉人を批判したり、評価しない人達を障碍者以外は攻撃したとき、jの少なくない人達は疑問を抱いたし、jの政府を批判する人達もいたが、半数以上の人達は攻撃した。
自分は軽度の障碍者であり、h・kを尊敬していたから攻撃した。
長い年月が経ち、jの政府が、精神病院を廃止した、iという国の移民や「精神病院を廃止しろ」という人達を、精神病患者及び障碍者以外は攻撃したとき、jの半数近くの人達は疑問に思ったし、jの政府を批判する人達も少なくなかったが、半数の人達は攻撃した。
自分は軽度の障碍者であり、何か不安に思ったが、精神病患者ではなく、iは好きではなかったので攻撃した。
そして、自分の晩年、jの政府が、重度の障碍者以外の障害者及び精神病患者や、バカな人達などを攻撃したとき、jの半数の人達が攻撃され、後悔したが遅すぎた。
自分は精神病患者ではないが、軽度の障碍者でバカなので攻撃された。
その時、自分にできることは何もなかった。

35 名前:芋田治虫 [2021/01/20(水) 08:35:49.18 ID:3rsGyh3M0.net]
>>34

あとがき・障碍者か難病の病人しかその国の厚生労働大臣などの、何かの省の大臣になれないとか、あるいは、障碍者か難病の病人しかその国の指導者になれない、もしくは、障碍者か難病の病人しかその国の国会議員になれないという国があったのなら、この物語の最後に書かれていること同じか、もっとひどいことが起きる。
そして、今後40年以内に、障碍者の指導者で、酷い暴政を行う指導者が、世界のどこかに現れることは間違いない。
だが、そうなっても、h・kのような人がたまたま障碍者だったのであって、障碍者がh・kではないように、その国の指導者がたまたま、障碍者であっただけであり、障碍者がその国の指導者なのではないのだということを、理解しないといけないし、決して忘れてはいけない。
そうしなければ、障害者への差別や偏見もなくならないし、障碍者が理解され、障碍者と健常者が共に生きれる社会などできない。
それこそ、この物語に書かれている、恐ろしいことと似たようなことか、同じことが起こるのだ。

追伸・この物語の主人公「自分」のモデルは実在します。
もちろん、俺はその人を良く知っています。
その人は最近まで、h・kのような人を尊敬していました。
今では批判していますけどね。
また、その人は昔は、iのような国は好きではありませんが、今はiのような国が大好きです。
この人は、5ちゃん(旧2ちゃん)や、いろんなブログにも、書き込んでいます。
もしかしたら、今日も5ちゃん(旧2ちゃん)や、いろんなブログを閲覧して、何か書き込んでるかもしれませんね。

36 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/20(水) 13:27:17.86 ID:o+xxYmMu0.net]
再来年の非課税者じゃないの?

37 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/20(水) 17:19:34.07 ID:DCZomnc80.net]
令和4年ね

38 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/21(木) 12:35:44.58 ID:WZFV5ztAM.net]
結局免除の判定基準は
2020年なのか2021年なのか?
減収が続くってことは2020年と2021年見られれるのか?

39 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/21(木) 12:49:57.58 ID:GIZWbuiR0.net]
>>2を見る限りでは今年の6月から発行される非課税証明書が出せればオッケーだと思うが
つまり2020年1月〜12月分の収入が非課税であれば免除の対象になる

40 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/21(木) 13:16:12.95 ID:7pL0NGXD0.net]
>>39
20年か、ありがとう



41 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/21(木) 14:05:25.32 ID:WZFV5ztAM.net]
いやそれ要望やん

減収が続くって2年連続非課税必要そうだけどなー

42 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/21(木) 14:40:11.90 ID:QlJALT7S0.net]
令和3年度の収入がゼロの場合、規約違反になるかな
コロナで減収関係無くなるからね

43 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/21(木) 17:43:33.02 ID:b8Obr51i0.net]
あくまで要望だからな。事務処理のことしか考えていない。
あべからがーすーにかわり、経から財に主体が変わっているから
きびしくなるかもしれないな。

44 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/21(木) 18:05:30.07 ID:M8NrSqhM0.net]
2年連続非課税は厳しいな

45 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/21(木) 18:28:53.63 ID:ybO1CnZg0.net]
仮に免除になったら一時所得扱いになったりするの?

46 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/21(木) 20:39:32.30 ID:b8Obr51i0.net]
>>45
税法では雑所得だったかな。
全社協からの要望には、収入としないようにしてほしいとあったよ。

47 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/21(木) 23:09:13.02 ID:+oYRNDFx0.net]
一括免除とセットなのでしょうな。10年分割なら他に雑所得なしの人は全額控除されるけど
一括だとそうもいかない。ちゃんと気を利かしている。
その辺りの調整を厚労省から働きかけてくれる気は無いのかと聞く前に
それは国税庁に聞けとコルセンの姉さんに言われた過去あり。
非課税の人を対象に免除するのに課税するのはちょとおかしいと普通思うよね。

48 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/22(金) 02:34:26.46 ID:1iYfRd970.net]
今の所、世帯員が1人でも住民税課税対象になってたら免除無理かな?
借り入れした本人(おれ)は非課税なんだけどもどうなるかな

ガイジ年金もらいつつチョコチョコ仕事してたけど去年も今年も仕事がねぇ、雇っても貰えん

49 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/22(金) 04:25:16.82 ID:vV8o5yz2a.net]
償還1年延びたんですね〜
ぜんぜん知らなかった
2020年、令和2年の収入が非課税なら免除の可能性高そうですかね
去年も今年も非課税になる予定だけどできれば早く手続きしたかった
またのぞかせてもらいますー
一括免除になるとありがたいですが

50 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/22(金) 10:18:19.02 ID:w7ofSHY+a.net]
>>48

>>2だとそうなるね。

共産党の要望ならともかく全社協や野党の要望
だから半々だね。

先に期待して外れたときにダメージでかいから
様子見です。



51 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/22(金) 10:39:34.93 ID:1iYfRd970.net]
やっぱそうか、当初の予定通り返済する前提で考えておくよ

ただココからは免除!ここからは全額返済!
って事は無いと思うから少しは負担減るかなぁ?仕事あればいいが

52 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/22(金) 17:09:46.30 ID:LvIbN5Am0.net]
公明党新型コロナウイルス対策本部、生活支援PT、自殺防止対策PT 連名
「緊急事態宣言を踏まえた生活困窮者支援に係る緊急提言」
www.yamamoto-kanae.com/documents/20210121teigen.pdf
1/21加藤官房長官が受け取ったそうです。内容は11項目、前向きの回答を受け取った
とのこと(いつも前向きですが)。特例貸付の項目を抜粋すると以下。
・償還開始時に住民税非課税であれば全額一括免除
・債務免除益を非課税
・非課税でなくても償還が困難と見込まれれば柔軟に免除
・償還の具体的な要件・手続きを早期に明確化

53 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/22(金) 17:21:52.93 ID:LvIbN5Am0.net]
ちょい訂正、前向きの回答というのはおそらく他の項目に関して。
特例貸付の件は、今は取り合っていられないふいんきじゃのお。

54 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/22(金) 17:26:47.53 ID:mLEmb3Hza.net]
>>52
いつもありがてぇ。
分かりやすい。

55 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/22(金) 17:49:41.19 ID:OBtfBM5Ka.net]
>>52
いつもありがとう。
公明党は、30万給付潰したけど期待している。

定額給付金はまあ良いとして、応援しています。
おまいらもツイッターで煽れよ。

つうか、総合支援通らないかも。すげー厳しさらしい。

56 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/22(金) 18:02:55.67 ID:a/bVJIsE0.net]
>>52
乙乙。
先日の全社協の要望を全面的に尊重した提言となってるね
公明党も2度目の定額給付金に関しては口出す気ないみたいだしせめてもの情けって感じなのかな
有力な情報ありがとう

57 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/22(金) 18:09:33.02 ID:fpiySL2B0.net]
>>52


58 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/22(金) 19:57:44.71 ID:IBlXVFDKM.net]
>>52
最強!有難う!

59 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/22(金) 20:03:07.34 ID:+tmF0K/zd.net]
>>52
コロナに関係無い方の小口10万借入れなんだけど、対象なのかな〜

60 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/24(日) 08:16:04.49 ID:+XqhTZ5pd.net]
これはいい動きだね
公明党は非課税世帯への30万給付潰しの件をこれで挽回してほしい



61 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/24(日) 21:06:14.24 ID:pwL5tF8B0.net]
申請書の印刷って白黒で良いですよね?

62 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2021/01/24(日) 21:50:15.77 ID:8id7tfh60.net]
てめえの市の申請書は
なに色だーーーっ!

63 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2021/01/24(日) 21:53:04.46 ID:pwL5tF8B0.net]
>>62
すみません・・・
pdfを開いてみたら、元々白黒ですねw






[ 新着レスの取得/表示 (agate) ] / [ 携帯版 ]

次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧](*・∀・)<20KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef