[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 2chのread.cgiへ]
Update time : 09/23 21:26 / Filesize : 184 KB / Number-of Response : 984
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

(゚Д゚)これ読んで巧くなりました教則本(゚д゚)18冊目



1 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/03/10(木) 12:39:19.42 ID:6D4+QWr3]
前スレ
(゚Д゚)これ読んで巧くなりました教則本(゚д゚)17冊目
toki.2ch.net/test/read.cgi/compose/1282580701/

エレキギター (スレでよく名前があがったもの)
初級
・野村義男が弾いて教える 10日間エレキギター塾
・DVD付 これからはじめる!! ロックギター入門
・GoGoギター増刊 超入門☆はじめてのエレキギター
・ギター奏法大図鑑
中級
・宮脇俊郎:ギター基礎トレ365日、究極のギター練習帳(シリーズ)
・野村大輔:ギターがうまくなる理由ヘタな理由
・トモ藤田およびバークリー教員:演奏能力開発エクササイズ(シリーズ)
・津本幸司および関係者:ギタリスト養成講座(シリーズ)、ギターが飛躍的に上達する60の方法
・ポールギルバート:ギター・フロム・マーズ(2)ロック編、ギター・フロム・マーズ(1)クラシック編
・安東滋:ブルースの逆襲、ブルースギターの常套句、ジャズブルースギターの常套句
・高井寿:ギター極限速弾きバイブル、ヘヴィーメタルギターの常套句
・徳武弘文:ロックンロールギターの常套句
・小林信一:地獄のメカニカルトレーニング・フレーズ(シリーズ)
・加茂フミヨシ:速弾きがうまくなる理由ヘタな理由、ひたすら弾くだけギタートレーニング(シリーズ)
色物?
・自虐のギター練習マニュアル

ギターテクニック講座 ギターにハマる! by J-Guitar.com
www.j-guitar.com/ha/index.html

449 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/08(水) 20:48:58.52 ID:8Z8ppkPm]
つんく「女なら感じろ」

450 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/08(水) 21:23:17.88 ID:dMfEm7fG]
ここの教則本とは言わないないけど間違った譜面(スコア、TAB譜)でいくら練習しても上達しないよ。
日本の譜面業界はわざと間違った譜面を載せてあれこれと楽譜を買わせようとしてるからね。
見極めが大事。
好きな曲が弾けないからと言ってあれこれと楽譜やノウハウ本を買うのは業者の思うつぼ。
自分の耳が一番信用できるよ。

451 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/08(水) 21:45:05.48 ID:gPOSi4Hk]
ここの教則本だって分かってる。間違ったスケール載ってたし、
説明が分かりにくくよく悩んだ。クロマチックも上昇だけで下降はスルー。
理論オンチでもこれだけ見つけたくらいだから実際はもっと酷いと思う。


452 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/08(水) 21:49:13.34 ID:TwM7gPff]
そういう話ほどキチンと具体例出すべきでは?

453 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/08(水) 21:52:49.97 ID:Hrf7cxt4]
>>450
> わざと間違った譜面

具体的にはどんなのがあるの?

俺自身、出版社とは付き合い長いけど、わざと間違ってくれだなんて、そんなこと
出版社から依頼されたこともないし、そんな話を聞いたこともないけどな…。

著者のケアレスミスか、あるいは、原曲が弾きにくいとか何らかの意図があって
親切心で変更してあるとかそういう話か?

454 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/08(水) 22:36:17.82 ID:xcj6qYzY]
教則本だとわからないけどバンスコだとおかしなのはいっぱいあるねえ
音程は合ってるけどそんな運指普通しないだろうってのとか
まああのへんはワザと間違えてるとかじゃなくて単に採譜と校正に金掛けてないだけだと思うが

455 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/08(水) 23:00:15.95 ID:iSctTVJn]
>>453
著作権の関係かなんか知らんが、明らかにわざと音を外してるのがある。
ギターに限らずこんなもんで練習したって上達するはずがない。

456 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/08(水) 23:47:33.56 ID:gz4sUsiA]
>>455
わざととは思わないが、間違いはある。

457 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/09(木) 00:01:37.02 ID:/Wt0j+BG]
あんなのバイト仕事なんでしょ。
わざとでなく限界なんだろうな。



458 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/09(木) 01:33:06.57 ID:10MWKypg]
出版社は著作権料を払ってないと思ってるのか…


459 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/09(木) 01:46:00.50 ID:+bZC59ue]
あんだけ写真とかジャケットとか曲名とか歌詞とか載せておいて、
譜面だけ著作権の問題でわざとずらすなんてあり得ないよね。

460 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/09(木) 02:55:15.19 ID:9001ZiuM]
間違えると言うより、いい加減なんだろ。
昔、インペリテリに取材し、写真にビデオまで撮っていたYGが、“(YG曰く)インペリテリから聞いた
Cメジャースケールポジション”を載せていた。
後日、来日したインペリテリに、成毛滋がYGの記事内容を教えたら、「Cメジャーを弾くのにそんな
ポジションは使わないよ」とYG記事を完全否定し、それがパープルエクスプレスで流されたことも
あったし。

461 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/09(木) 07:32:42.57 ID:+bZC59ue]
それはどこですれ違ったのだ?

462 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/09(木) 12:40:44.13 ID:Bh4jil6H]
>>450
楽譜使うのは別に問題ないと思う。
要は譜面が間違っていると思ったときにどうするかだろ。
そういうところをクリアできるようにならないと本当の意味での上達はない。

463 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/09(木) 12:41:49.48 ID:Bh4jil6H]
>>446
ワロタ

464 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/10(金) 07:00:18.83 ID:NCECs9r/]
>>460
>インペリテリから聞いた

↑がYGの嘘ということか?

465 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/10(金) 10:51:48.24 ID:O4RmKf+Z]
聞いてもわからぬ馬鹿ばかりってことだろ

466 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/10(金) 12:46:17.99 ID:GP2FPdah]
俺の叔父が昔のYGを結構持っていて、それを見せてもらったが内容がかなり酷かった。
とにかく思い込みで凝り固まっていて、例えミュージシャンが目の前で解説して見せても、聞く耳を持たずって感じ。
当時のYGは、何でもかんでもオルタネイトがベスト、そして(今で言うところの)インサイドピッキングをやたら勧めてる。
後、上から目線でイングヴェイを馬鹿にしてる記述が結構あった。
Jet to Jetのソロ頭3連はスピードを半分にして録音したはずだ、という根拠の無いデマや、「(レガート部分について)
イングヴェイって左手も使えたのね(笑)」といった具合。
最悪なのが、ジャパメタとか言うキモイ集団が出てきて、イングヴェイの悪口大会をやってる号もあった。
成毛滋がYGを馬鹿にするのも納得の内容だったな。

467 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/10(金) 14:06:05.12 ID:rTAfQw92]
イングヴェイは事実、糞だけどな



468 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/10(金) 15:38:08.36 ID:v3FXkoRB]
でもおまえよりは弾ける

469 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/10(金) 15:55:18.52 ID:rTAfQw92]
弾けても糞は糞だけどな

470 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/10(金) 17:05:25.87 ID:lv8mjlAJ]
くせぇからやめてくれよ

471 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/10(金) 17:23:34.42 ID:rTAfQw92]
イングヴェイに言え

472 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/11(土) 02:13:41.89 ID:dLFebpK4]
えっ

473 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/11(土) 23:22:17.55 ID:xJ1EyxzA]
歴一年ちょっとで地獄のメカニカルトレーニングって早いかな?



474 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/11(土) 23:36:10.85 ID:UNKT5kqi]
松竹梅部分は十分効果的だと思う
右側のコラムも基礎的な重要な説明があったりするし

475 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/11(土) 23:44:23.04 ID:xJ1EyxzA]
オススメとかある?

コピーしてる曲はメタル系なんだけど
なるべくテクニック的なのがある方がいい

476 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/12(日) 22:53:48.74 ID:ykiKe5UZ]
イングヴェイ全部

477 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 00:54:43.94 ID:mY89ReOB]
マジレスすると豚貴族初心者の頃にやると変な癖つくよ
メイデンでもコピっとけ



478 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 12:35:35.98 ID:I1ytX28T]
もうネオクラ系は嫌気がさす
インギーとか曲もクソだし

479 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 19:11:02.92 ID:bjtMaPR8]
好き好きでいいではないか。

480 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 22:02:53.61 ID:PgeEe2e3]
イングヴェイなんてクラシック界じゃ無視どころか話題にもならないくらい下手糞過ぎ

481 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/14(火) 22:13:48.70 ID:jlwpA1u5]
関係ないジャンル取り上げて何かしらケチつける奴ってなんなの?

482 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 22:15:54.12 ID:JHwZ6aZL]
自分に万能感を感じてる厨二患者に決まってるじゃないですかー

483 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 22:16:11.23 ID:PgeEe2e3]
スレの流れを無視して自己中発言する馬鹿って何なの?

484 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/14(火) 22:18:01.42 ID:jlwpA1u5]
スレ違いの流れに無視するもクソもねーだろアホ


485 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 22:24:08.49 ID:PgeEe2e3]
ぼくちゃんのイングヴェイの悪口を言われて逆上ですか?www

486 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/14(火) 22:30:44.83 ID:jlwpA1u5]
別に豚貴族に興味ねーよ
関係ないジャンル挙げて貶めて優位に浸ってる馬鹿に物を言いたかっただけさ

487 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 22:34:27.95 ID:PgeEe2e3]
>>478の流れでレスとるんじゃタコ



488 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 22:37:59.93 ID:2drzAa8a]
じゃあ、クラシック界で話題になる上手いギタリストを教えてよ。

489 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 22:40:25.27 ID:PgeEe2e3]
お前、クラシックギターを習ってから来いよ

490 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/14(火) 22:41:09.70 ID:jlwpA1u5]
お前がスレの流れ無視してるように見えるけどな
誰もインギーの上手さについて何も言ってないだろ
そのくせクラシックをもってくるあたり最近新しいジャンルを聴き始めた中学生にしか見えんよw

491 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 22:43:02.34 ID:PgeEe2e3]
陰金野郎の話題が出てたから、下手糞って言っただけなんだけど、おまえ日本語おkあるか?

492 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 22:49:15.36 ID:xgfWLLaX]
>>491
イングヴェイより上手いおまいのプレー動画うpして

493 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 22:51:33.10 ID:PgeEe2e3]
陰金でさえ金を取ってるのに、ただで見せれるかwww

494 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/14(火) 22:52:15.48 ID:jlwpA1u5]
クラシックで比べると、だろ?
そもそも活動しているジャンルが全くちげーじゃねーかよ
何かしらケチつけて自分を優位に立たせようとするなよ

495 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 22:53:27.18 ID:PgeEe2e3]
>>494
>>491

馬鹿?

496 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 22:53:59.39 ID:xgfWLLaX]
>>493
10円あげるから、ほら。つI

497 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 22:55:03.90 ID:JAqBAQia]
口座番号晒してくれないと振り込めないよ



498 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/14(火) 22:56:11.14 ID:jlwpA1u5]
>>495
自分にレスしてどうすんだよお前
中学生はもう寝る時間ですよ^^:

499 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 22:56:39.49 ID:j4/0RaVK]
なんか変な勢いが出てきたな

500 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 22:59:03.71 ID:PgeEe2e3]
>>498
>>494は、てめえだろ死ね
二度と書き込むな

>>496
www.youtube.com/watch?v=vJSWINapBJk&feature=pyv&ad=5396591064&kw

501 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/14(火) 23:01:46.66 ID:jlwpA1u5]
一気に釣り臭を感じて恥ずかしくなってきました
ここの住人さんごめんなさい自重します

502 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/14(火) 23:02:10.24 ID:PgeEe2e3]
で、あるか

503 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/15(水) 00:58:32.63 ID:gUimVZW7]
>>466で言われてる、糞YGのインチキ記事書いてたヤツが暴れてるようでwww

504 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/15(水) 06:02:59.54 ID:mxnU7TgR]
インチキいいかげんなYGの罪は重いよな。
どんだけボーイが挫折して行ったことか。

505 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/15(水) 06:54:12.31 ID:WdQBBPvO]
いつまでもなんでも人のせいにしとけ負け犬w

506 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/15(水) 08:00:02.22 ID:nJcHnppK]
結論:YGは糞

507 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/15(水) 08:05:08.87 ID:WdQBBPvO]
結論:単発IDは負け犬



508 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/15(水) 08:13:42.58 ID:nJcHnppK]
簡単に釣られすぎだろw

509 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/15(水) 08:22:17.68 ID:WdQBBPvO]
釣られてるのはお前だウンコ野郎

510 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/15(水) 08:23:05.28 ID:aoDH3D4w]
こんな朝から元気だなお前ら

511 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/15(水) 08:30:29.63 ID:gUimVZW7]
イングヴェイに、デタラメ記事でイングヴェイの誹謗中傷してるYGのバックナンバーを送ってやればいいのに。
かな〜り面白いことになりそうwww
Jet〜についてだから、83〜84年頃のか、とりあえず俺も古本屋で探してみるわ。
しかし、言うに事欠いて“スピードを半分に落として録音してるはず”なんて、とんでもねー事言うもんだな。


512 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/15(水) 08:37:06.59 ID:aZTuljSc]
インギーヲタの粘着ウザイ

513 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/15(水) 09:23:13.71 ID:gUimVZW7]
テメーがウゼーよ糞YG

514 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/15(水) 13:09:39.56 ID:0uPx0O52]
イングヴェイもYGも粘着二人も糞って事で。

515 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/15(水) 15:48:37.66 ID:HrBVxSYF]
教則本スレの流れじゃないな

516 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/16(木) 00:29:02.52 ID:z6zWPoPl]
かな〜り面白いことになりそうwww

の厨二臭に感服した。

517 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/16(木) 01:51:17.79 ID:AOd5osSw]
本送ったトコでインギさん日本語読めないデショ



518 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/16(木) 20:32:57.37 ID:MlHn1ZzR]
マルムスティ〜〜〜〜〜〜ン

519 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/16(木) 23:27:37.51 ID:kxBH8aLc]
なんだかんだおまえら豚貴族好きなんだなw

520 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/17(金) 02:22:04.39 ID:xKbwYTNk]
イングヴェイの延々と下らない速弾きより、ジミー・ペイジのワンリフの方が数段上。

521 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/17(金) 02:31:51.42 ID:FgJclfuW]
>>520
すごく同意

522 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/17(金) 07:01:42.29 ID:cjX79cu7]
ジミーペイジはミス多いかもしれんがイングヴェイの100倍カッコイイ!

523 名前:ドレミファ名無シド mailto:age [2011/06/17(金) 07:03:52.95 ID:7NbdO0zT]
古めのリフならペイジ
新しめのフレーズならイングヴェイ
両巨頭ということでw

524 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/17(金) 07:05:59.56 ID:LXhW1Kew]
ジミー・ペイジの楽譜でいいのない?

525 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/17(金) 08:42:38.92 ID:D/gdUPtg]
ジミー・ペイジの楽譜といいますと?

526 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/17(金) 12:11:03.49 ID:b1FsMLtA]
ジミーペイジ自身がパチスロ機、
みたいな感じ

527 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/17(金) 12:45:22.45 ID:dCr3zajQ]
後の世に残るリフや楽曲を作る方が難解なフレーズを器用に弾くより難しいよな〜
スモーク・オン・ザ〜のリフを考えたリッチーもすごいと思う、簡単に弾けるし



528 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/17(金) 13:42:56.65 ID:eTOwVsTL]
そういう事ならアイオミが一番だ

529 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/17(金) 14:12:41.20 ID:PeAywT2q]
海釣りでの撒餌には何が一番でしょう?

530 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/17(金) 14:28:59.07 ID:se2xzK58]
>>529
勿論イングヴェイ

531 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/17(金) 17:10:22.31 ID:lfWG+c7j]
>>529-530
ワロタw

532 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/17(金) 17:33:28.98 ID:jWM7RuLQ]
>>529-530
クソワロタwwwwwww

533 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/17(金) 20:19:24.48 ID:5pujF7Zd]
まあ釣るには格好の餌だな
海にしろ2chにしろ

534 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/17(金) 20:44:04.51 ID:sckGf2XW]
>>528-530
評価するならここまでセットだろw

535 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/17(金) 21:38:48.41 ID:Kwktjd8T]
アイオミ馬鹿にすんな

536 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/18(土) 10:52:07.12 ID:PH2k/C8L]
>>528から>>530はどういう意味があるの?

537 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/18(土) 11:08:05.03 ID:zWm3ZrYS]
ぶっちゃけ何が面白いのか分からん



538 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/18(土) 11:17:29.38 ID:2iKSoBbA]
馬鹿って笑う事も出来ないのね
ほんと可哀想

539 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/18(土) 11:24:36.18 ID:zWm3ZrYS]
つまらんものはつまらんって言ってもいいだろ
笑いの沸点は人それぞれなのに
自分が面白いと思ってたら皆面白いと思ってるのか?
いくらなんでもそんな馬鹿みたいな考えはないですよねー?

540 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/18(土) 11:25:54.46 ID:EttT1DyG]
切れんな。
帰りなさい。

541 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/18(土) 11:26:37.71 ID:6W4+08jI]
撒き餌に釣られるなよ

542 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/18(土) 11:27:40.54 ID:2iKSoBbA]
>>539
馬鹿って笑う事も出来ないのね
ほんと可哀想

543 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/18(土) 11:28:39.79 ID:zWm3ZrYS]
釣られたので帰ります

544 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/18(土) 13:49:38.43 ID:PH2k/C8L]
撒餌でぐぐったらなんとなくわかった
アイオミとオキアミをかけたんだろ

545 名前:ドレミファ名無シド [2011/06/18(土) 13:52:01.25 ID:TmTp9WXE]
>>544
いや、そんなつもりはなかったんだが

546 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/18(土) 14:32:19.33 ID:tUtf1Zrk]
みんな分かってないんだろ?

547 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/18(土) 17:11:18.64 ID:8jFc0hwd]
変な流れをぶった切って悪い。真面目な質問なんだが、アコギ歴8年で、初めてエレキ買ったんだけど、
いきなりバンスコのエレキのパート弾いても上手くなるかな?



548 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/18(土) 17:46:13.02 ID:GZYa04/1]
そんなん上手くなる人はなるとしか言えんだろ
エレキにもいろいろありすぎる
チョーキングとかタッピングとかアコギであんまり使わなかったテクが心配とかなら
常套句でもやっときゃいんじゃね?

549 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2011/06/18(土) 18:37:33.38 ID:xzB7wLht]
なんとなくでいいから、この人うまいなーとかかっこいいなーって思える動画を見つけて
そのフォームをよく観察するといいと思う
アコギの弾き方をそのまま持ち込むと多分どこかで躓くと思うから






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<184KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef