[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 2chのread.cgiへ]
Update time : 06/20 04:53 / Filesize : 169 KB / Number-of Response : 833
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]
|
↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました |
【アンプ】 LINE6 PODxt X3 HD Part55【シミュ】
- 1 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/03(水) 21:25:00 ID:ZAuk3e73]
- ※前スレ
【アンプ】 LINE6 PODxt X3 Part54【シミュ】 toki.2ch.net/test/read.cgi/compose/1286283599/ 【オフィシャル】 LINE6 ttp://www.line6.com/ LINE6 JAPAN ttp://www.line6.jp/ TASCAM ttp://www.tascam.jp/ 【マニュアル】 ・PODxt/PODxtPRO 取扱説明書 ttp://www.line6.jp/Support/Manual/PODXT_XTPRO.pdf ・日本語説明書(旧バージョン)・・・ Soundhouse提供 ttp://www.soundhouse.co.jp/download/line6/podxt.pdf ・英語説明書(バージョン2)・・・モデルパックの説明書もあります ttp://www.line6.com/manuals.html PODXTと実機の比較。 ttp://www.tokyo-st.net/pc/exp/Q4/Q4.html 注)PODXTとパソコンをUSBで繋いでもパソコンのスピーカーからは音は出ません。 理由はPODとパソコンのサウンドデバイスとは全く別のものだからです。 パソコンのスピーカーから音を出したい場合はライン入力にPODからの出力を 繋ぐか、PODにスピーカーを繋いでください。
- 357 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 12:36:15 ID:s/IyPVlX]
- おまえら人柱が欲しいだけだろ
- 358 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 12:39:08 ID:mqjBXfxY]
- 報告しなきゃいい
- 359 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 12:46:54 ID:d6+haIh/]
- >>354
お金がないなら、HDは選べない話。
- 360 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 12:55:21 ID:juE4gv9O]
- ギターしか弾かないならHDで問題ない
- 361 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 12:56:42 ID:xoIJcDZc]
- だがHDには未来がある。アップデートがある。
- 362 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 13:44:54 ID:HzySssZh]
- 今回、豆型はでんのか?
- 363 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 15:17:23 ID:d6+haIh/]
- LINE6「今回は豆菓子型でがまんして!」
- 364 名前:ドレミファ名無シド [2010/11/11(木) 17:17:08 ID:R2tSxVMb]
- XT壊れた・・・
X3liveとHD500どっち買えばいいんだよ・・・
- 365 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 17:18:31 ID:mqjBXfxY]
- >>364
item.rakuten.co.jp/sakurayama/gearboxg-a1/
- 366 名前:ドレミファ名無シド [2010/11/11(木) 18:47:09 ID:R2tSxVMb]
- >>365
ありがとう なんでこんな安いんだコレ・・・ XTと同じ音なのかな? 調べてみるか
- 367 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 20:04:56 ID:uhZxm85L]
- メタリカがX3使ってるから、これでいいや
- 368 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 21:02:42 ID:UO8H1U1u]
- >>367
マジか! じゃーHD500買ってくる
- 369 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 21:47:19 ID:XiNKC2go]
- 今年の8月にx3を5マソで買ったが満足
音作りちゃんとしたら めっちゃ良い音だせるし x3が壊れたらHD買う
- 370 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 21:52:19 ID:NuHJvSGS]
- 俺HD持ってないけど、たぶんamplitube fenderくらいのレベルのアンプがHDには揃っているって感じだね。
amplitube3だとアンプによって当たりハズレがあるし。 俺amplitube fenderも3も持ってないけどね。 やっぱりAXE-FX欲しいね。
- 371 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 21:57:37 ID:064Uzr8O]
- ちょっと何言ってるのかわからない
- 372 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 22:06:17 ID:NuHJvSGS]
- そうだね。
持っているギターが40万近くするなら、それに見合ったアンシミュが使いたいよね。
- 373 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 22:07:48 ID:NuHJvSGS]
- 自演っぽくなったね。
- 374 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 22:10:52 ID:juE4gv9O]
- そうだねプロテインだね
- 375 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 22:13:43 ID:NuHJvSGS]
- たまに自宅でヘッドホンで作った音をスタジオで出すと音が違うって書き込み見るけど、それは自宅の環境が悪いと思うよ。
- 376 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 22:18:30 ID:1YI3vGyy]
- こういうキャラ嫌いじゃないわ
- 377 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 22:18:52 ID:NuHJvSGS]
- ちゃんと音作りが出来ていればどんなアンプに挿しても使える音は出るからね。
- 378 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 22:22:12 ID:NuHJvSGS]
- 俺が今頑張って取り組んでいるのは、声をビブラートさせる事なんだよね。
全然出来ないよ。
- 379 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 23:17:12 ID:Wp9XMxay]
- >>377
使える音と音が違うってのは別物だろ…
- 380 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 23:29:09 ID:56ZXvN/0]
- >>375
スタジオのJCでもMarshallでもBoogieでもFenderでも良い音がでるのかー パワーアンプ部やスピーカーの種類での音質の差も吹き飛ばしちゃうなんて、貴方のマルチは凄いんですね それならきっと、世界中の人が持ってるアンプを売ってマルチを買うね でもそれって、単に良い音がわかってないだけじゃ・・・
- 381 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 23:39:57 ID:NuHJvSGS]
- 良い音って誰が何と言おうと、結局自分が1番好きな音が良い音なんだよね。
そうそう。俺イコライザーって嫌いなんだよね。 イコライザー使った時点で負けだと思ってる。 イコライザーで低域を持ち上げるって言うけど、それは高域や中域が犠牲となって削れている状態なんだ。 例えば、ミニコンポでもロック、ジャズ、クラシックとか色々イコライザーのモードがあるけど結局ノーマルが良いよね。 そうだね。やっぱりギターとアンプの本来持っているピュアな音を大事にしたいよね。 イコライザー使う時は音を削る目的で使うっていう認識を持ったほうが良いよね。
- 382 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 23:43:13 ID:IWqq9aeb]
- 安直が一番だけど、エフェクターなにも使わないの?
- 383 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 23:49:40 ID:h0ZInlTa]
- また変なのが沸いとる
- 384 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 23:53:21 ID:56ZXvN/0]
- >>381
それプロとかエンジニアに言ったら笑い飛ばされるよwww そもそもスレチだから他で語ってくれ そんな偏った厨米なんて苦笑しながら読み流すだけだからさ
- 385 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 23:54:32 ID:1YI3vGyy]
- アンプについてる3bandEQもイコライザーな訳ですけど
- 386 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/11(木) 23:55:43 ID:F6uuB54b]
- >>381
>良い音って誰が何と言おうと、結局自分が1番好きな音が良い音なんだよね。 >そうそう。俺イコライザーって嫌いなんだよね。 >イコライザー使った時点で負けだと思ってる。 >イコライザーで低域を持ち上げるって言うけど、それは高域や中域が犠牲となって削れている状態なんだ。 >例えば、ミニコンポでもロック、ジャズ、クラシックとか色々イコライザーのモードがあるけど結局ノーマルが良いよね。 >そうだね。やっぱりギターとアンプの本来持っているピュアな音を大事にしたいよね。 >イコライザー使う時は音を削る目的で使うっていう認識を持ったほうが良いよね。
- 387 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:02:32 ID:NGnQbd0a]
- ウンなこと言っても、レコでもライブでもGtはHPFでローカットがデフォだからな
- 388 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:10:10 ID:UEldOCOA]
- 「ミニコンポ」とか言ってる時点で、安物の再生環境なのが判る。(文章の異常なのは別にして)
- 389 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:13:25 ID:IOEDxp+y]
- そうだね。
モニタリングの話だったよ。
- 390 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:15:27 ID:X7L2iFZu]
- 正直久しぶり聞いたよな、ミニコンポとか・・・ww
- 391 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:25:15 ID:NGnQbd0a]
- >>390
オッサンなんだろ 俺なんてCD再生環境はPCしかねーな
- 392 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:27:10 ID:UEldOCOA]
- SACDは?>>391
(うそうそ)
- 393 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:28:01 ID:IOEDxp+y]
- 陰口になってないよ。
なんかエッチな漢字だよね。
- 394 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:29:17 ID:IOEDxp+y]
- 1950年代でも録音技術はすごいよね。
びっくりだよ。
- 395 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:31:46 ID:+zbCSNN1]
- PODxtなんですけど、PODの出力(アウトプット)のステレオとモノラルを切り替えるにはどうしたらいいんですかー?
- 396 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:32:50 ID:NGnQbd0a]
- >>392
SACDがどうした?
- 397 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:35:26 ID:UEldOCOA]
- どーもせん、ミニコンポより悲惨かなと「CD再生環境はPC」>>396
- 398 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:38:40 ID:sG5+z7uk]
- PC→オーディオインターフェイス→モニタースピーカーって普通じゃね?
- 399 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:39:36 ID:g1AToKjl]
- NG ID
- 400 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:41:51 ID:UEldOCOA]
- (再生環境はPCって、ProToolsにDYNAUDIOのAIRシステムだったりして、、、、)
- 401 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:43:10 ID:UEldOCOA]
- ピンキリなんで、キリのほうかと思ったわけ>>398
- 402 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:47:13 ID:d2C/VnGC]
- もうお爺ちゃんの相手するなよ
- 403 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:51:36 ID:QpgLdLpZ]
- 時代は5.1chだぜイエーイ
音楽関係ないけど^^^
- 404 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 00:56:26 ID:IOEDxp+y]
- 人間の耳は2個だよね。
- 405 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 01:01:17 ID:BrF63rm/]
- 眼は片目だと立体視できないが
耳は片耳でも立体的に空間を捉えられるぞ それが2つもある。
- 406 名前:ドレミファ名無シド [2010/11/12(金) 01:05:51 ID:4wykTxD5]
- HD500を思わず買ってしまったんだが
音はいいんだが、POD FARMとかのプラグインアンシミュに慣れきった今となっては辛い 後でひずみ具合とか直せないってこんなに面倒だったんだな でもHD500の音は使いたいし。今なら5万でもPOD FARM HD買っちゃうかもしれん ということで、POD FARM等々使いは買わないで待った方がいいぞ。ジレンマに陥る
- 407 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 01:07:57 ID:IOEDxp+y]
- PODって、音が遠くから聞こえるって言われるよね。
キャビとマイク、DELAYでダブリング、PANとか方法は色々あるからね。 諦めないでね。
- 408 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 01:10:02 ID:IOEDxp+y]
- >>406
何でそこだけ退化しちゃったんだろうね。
- 409 名前:ドレミファ名無シド [2010/11/12(金) 01:15:39 ID:4wykTxD5]
- >>408
俺みたいな馬鹿にとりあえず買わせて 頃合いを見計らってPOD FARM HD出すんでしょ、きっと やられたよ
- 410 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 01:19:01 ID:d2C/VnGC]
- まぁ有料β期間だな
- 411 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 01:25:52 ID:4h90I4Wt]
- >>375
いやいや、ヘッドフォンならヘッドフォンが悪いんだろw
- 412 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 01:29:41 ID:UEldOCOA]
- >>375の自宅の環境とはヘッドホンのこと
- 413 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 01:32:14 ID:Poi87t7O]
- むしろ、ヘッドフォンの音とスタジオでの音って一緒にならなくね?
- 414 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 01:37:53 ID:UEldOCOA]
- PODをどんなスタジオの何の機材で再生するかによる
- 415 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 02:08:21 ID:hPYU3Mgr]
- 後から歪み変えるって言っても
歪み具合でプレイだって変わるんだから 極端に変えられるわけじゃない
- 416 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 03:08:59 ID:Q43WxeBB]
- >>409
そっか。後から無償でついてくるわけじゃないのか。
- 417 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 11:05:02 ID:utx0LlnQ]
- >>416
HD500だけ無料とかはあり得るな。
- 418 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 11:05:17 ID:U3H8VZai]
- PCにつなげて録音したりして遊ぼうと思ってる俺は
ひょっとしてxtとか買うより>>365買ったほうがよさげ?
- 419 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 11:07:02 ID:d2C/VnGC]
- それ用だろ
- 420 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 11:08:40 ID:d2C/VnGC]
- Silver祭りの時に買ったがGoldでその値段かよorz
- 421 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 11:09:04 ID:U3H8VZai]
- >>419
サンクス ヤフオクで中古のxt買おうかと思ってたが こんないいものがあったとは(´・ω・`)y━
- 422 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 13:52:48 ID:lTaWBE50]
- コパアメリカ
- 423 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 13:54:10 ID:lTaWBE50]
- 誤爆
- 424 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 14:11:46 ID:QpgLdLpZ]
- いやぁ、ウルグアイでしょ
- 425 名前:ドレミファ名無シド [2010/11/12(金) 15:10:32 ID:V+7CL9CP]
- おう、リットーのサイトでしゃくれた兄ちゃんが
HDのレビューしてるぞ。 まあおまいらの見立てに比べたらカスだがな?w
- 426 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 16:13:53 ID:wXC/Yl9f]
- >>425
口は悪いけど...w 紹介してくれてありがとね。
- 427 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 16:17:31 ID:QpgLdLpZ]
- 弦の擦れる音とか素直に拾うってのは確かにあるねー
- 428 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 16:21:46 ID:2YYPm54U]
- またこいつかよ
- 429 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 16:23:38 ID:+vIL1orY]
- 同じこと思ったわw
- 430 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/12(金) 16:25:40 ID:2YYPm54U]
- 結局弾かねーのかよwww
- 431 名前:ドレミファ名無シド [2010/11/12(金) 23:13:07 ID:uTTn1rbG]
- POD HD 300、400にはpresenceのノブがないんだけど、この音域いじれないの?
- 432 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 02:14:40 ID:15nz3TNM]
- HDってキャビシミュのみかけれないんだね
- 433 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 06:02:41 ID:K3fIRCCp]
- >>431
弄れないわけ無いだろwwwwwwwwwwwwwwww
- 434 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 11:27:47 ID:wYMG49Os]
- >>431
ちゃんといじれるよ
- 435 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 16:17:31 ID:TuJ8oyUB]
- 新機種発売直後とは思えないくらい閑散としてるな…
音の良し悪しは聞くor弾くまでわからないとは言え、 ここまで盛り上がらないのは、いち大御所メーカの商品としては完全に失敗だね。 年末年始でガッツリ値下げしないかなあ。
- 436 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 16:41:34 ID:jvVTUYXu]
- HD500にはS/PDIFアウト端子が付いてるんだね。うーん気になる。
- 437 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 16:42:55 ID:umYAzhsK]
- >>431
ちょっと離れてるが液晶の下にあるよ。
- 438 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 16:52:17 ID:MJtm6/3C]
- ごめん、俺グランツーリスモ買うよ
- 439 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 17:31:56 ID:0SsSMmrJ]
- どうせ来年に延期
- 440 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 17:33:29 ID:554ODyS7]
- 俺もゲーム欲しい
- 441 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 17:50:49 ID:kj6gJkUx]
- ゲーム面白いもんな
- 442 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 18:04:55 ID:iR8VV7BA]
- どんなにデータを取ってリアルだといっても所詮シミュレーター。本物とは違うよ
グランツーリスモのことね
- 443 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 18:50:11 ID:K3fIRCCp]
- つまんねー
- 444 名前:ドレミファ名無シド [2010/11/13(土) 20:36:13 ID:RWKbhLp5]
- >>437
それはPRESETSだよ。 ヤングギターを見たら、液晶画面には左のツマミから、 DR BS MD TR VO Rってなってる。 もしPRESENCEがあるとしたら、液晶が1行表示だから、 この画面とはわざわざEQ画面とは別に、 PRESENCEを設定する画面が必要なんだけど、あるとは考えづらい。
- 445 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 20:41:28 ID:K3fIRCCp]
- 無いわけねーだろ市ねよ
- 446 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 21:37:46 ID:6U/QVxp3]
- >>425
音源はギタマガ付録のCDで聞けとw 立ち読みしたらENGLとレクチのサウンドの音源無かったので買わなかったけど。
- 447 名前:ドレミファ名無シド [2010/11/13(土) 22:07:19 ID:eD73FbIG]
- >>446
サンプル音源どうだろうと、たかが5、6万なんだから買えよ!
- 448 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 22:36:14 ID:srE977au]
- POD HDのピッチシフターは、他のマルチの様に複数の音を同時にシフトできるもの?それとも
複数の音を同時に鳴らすと、音程がさまよってしまうもの?(PODxtみたいに)
- 449 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 22:46:20 ID:kKFoOCrG]
- >>448
だからワーミーだって言ってんだろw まじしね
- 450 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 23:04:43 ID:K3fIRCCp]
- ピッチシフター掛けて複数の音を同時に出す時点で市んでいい
- 451 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 23:31:42 ID:ZlIHqm9U]
- 最近のマルチって複音インテリジェントピッチシフトが当たり前なの?
進歩してるんだな
- 452 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/13(土) 23:33:40 ID:TdrY5B/m]
- シンセギターか
- 453 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/14(日) 00:36:49 ID:DnsAE1xL]
- シンセのクオリティはMIDI信号じゃないとムリダー
- 454 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/14(日) 00:53:24 ID:SbEtk8fX]
- ギタシンでもチャンネル1つだと一個ベンドしても全部にかかる
- 455 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/14(日) 01:01:37 ID:r0i2jAYV]
- ピッチシフター、完全5度とかオクターブ上とかにして、コード鳴らすの普通でしょ?
お前らこそシネ>>449>>450
- 456 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/14(日) 01:04:24 ID:r0i2jAYV]
- Eventide使う時には完全4度のTAPディレイにして、パーフェクト・フォース・インターバル・ビルドでリフとか使う。
- 457 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2010/11/14(日) 01:11:18 ID:0YuwTcjV]
- だから、複数音が出てたら、きれいな完全5度やオクターブに
ならないでしょ? 計算しつくしてピッキングできるならいいけど、 そんなこと言ってる時点で、まったく計算してないよな。
|

|
[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ] 
前100
次100
最新50
▲ [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<169KB
read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef