フラット・マンドリン★Flatback Mandolin★

1 名前：萬奴倫 [2008/07/04(金) 13:20:09 ID:c+cLUMyp] 4コース8弦の小さくてカワイイやつ。 ブルーグラスやカントリーの花形であり、ロックやポップスでも 欠かせぬ複弦楽器フラット・マンドリンについて語ろう。 ナポリからナッシュビルまで。 トレモロからストラミングまで。 古賀メロディからドーグまで。 ギブソンからアリアまで。 楽器、音源、教則関係、練習法、マンドリンに関する話題ならなんでもOK. さぁどうぞ。 2 名前：萬奴倫 mailto:sage [2008/07/04(金) 13:24:44 ID:c+cLUMyp] ちなみにわし、JETHRO BURNS という人の演奏をＣＤで聴いて 一発でとりこになりました。この前アリアの安物買って練習し始めた素人です。 ギターと違って5度チューニングなのが新鮮です。 今はトレモロを練習中、独学では変なクセが付きそうで怖い。 何かよい教則があれば教えてください。 3 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/04(金) 13:40:19 ID:NeDp6qSr] www.amazon.co.jp/Mandolin-Chord-Book-James-Major/dp/0825622964/ref=sr_1_3?ie=UTF8&s=english-books&qid=1215146330&sr=8-3 こないだこの本買ったんだけど マンドリンにコードなんかあったんだな 4 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/04(金) 23:43:02 ID:0BL/AheW] 4コース12弦のマンドリンもいい？ 5 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/04(金) 23:53:43 ID:bmc3Uacx] >>4 それがマンドリンなのか俺にはわからない 6 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/05(土) 00:19:47 ID:nzaynW7d] >>5 フォルクローレで使うマンドリンだよ。 7 名前：萬奴倫 [2008/07/05(土) 18:46:07 ID:aAJ8Pdos] あげておきます 8 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/06(日) 02:39:43 ID:4KykRai1] music8.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1136310371/ はどうなったんだ？ 9 名前：ドレミファ名無シド [2008/07/06(日) 13:20:37 ID:pBg+l1XM] >>1バンドリンは入れてくれないのですか? バンドリンが欲しいです 10 名前：ドレミファ名無シド [2008/07/06(日) 14:00:51 ID:ZXGW8QfG] 教則って意外と色んな人のが出てるよね。英語読めないと分からないのとかあるけど。 11 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/06(日) 14:03:01 ID:A+SnlUtA] マンドラだっけ？　マンドリンの一回り大きいやつ。 12 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/06(日) 17:09:50 ID:+i0OhbLR] アイリッシュ・ブズーキはだめか？ 13 名前：ドレミファ名無シド [2008/07/06(日) 20:35:22 ID:Mvvc82Ml] ブズーキいいよなあ 安いのが欲しい 14 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/06(日) 20:40:18 ID:J1gClVGd] どちらかのヤイリがブーズーキボーイというのを出してたことがあった 7万くらいだった 15 名前：萬奴倫 [2008/07/06(日) 20:58:24 ID:G34iOOAg] ブズーキとフラットマンドリン（以下フラマン）ってチューニングが違うだけで 同じじゃないの？バンドリンはショーロとかで使うやつ？スレたてといて レベル低くてすまんｗマンドラはちょっと聞いたことあるけどメチャクチャいい音する。 ボウルバックのやつな。ただしあれは高い。スズキの安いヤツでも10万はすると思う。 教則はアメリカのが多いよね。楽譜も英語も苦手なおれにはツライ。 とりあえずおれはスケールをいろんなキーで弾くのと知ってる曲のメロを 弾くのをやってるよ。 16 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/06(日) 21:07:30 ID:J1gClVGd] ブーズーキは何種類かチューニングがあってﾏﾝﾄﾞﾘﾝのオクターブ下でも使う。 バンドリンはショーロで使う奴。 フラットのﾏﾝﾄﾞﾗもあるよ、ヴィオラと同じチューニング。 スケールはどの指からでも始められるように練習したほうが良いよ。 17 名前：萬奴倫 mailto:sage [2008/07/06(日) 21:19:19 ID:G34iOOAg] 案の定バカの一つ覚えで開放か人差し指からばかり練習してましたｗ 参考になります。マンドラの下ってマンドセロでしたっけ？ これって12弦ギターのナットを改造して8本だけ弦を張るようにして代用 できませんかね？ 18 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/06(日) 21:46:19 ID:J1gClVGd] オクターブ上じゃなくて同じ弦を張れるように改造なら出来ると思う ギター形のマンドセロもあるらしいし ネックがどうなるかは分からないけど 19 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/06(日) 22:26:23 ID:lm8+QFaO] 都内にカントリー専門店とかないかな。ユニオンとか行ってもグリスマンすら品薄なんだけど。 20 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/06(日) 22:42:36 ID:g6shFooL] 京都にブルーグラス&カントリー専門店、「ぷー横丁」があるけど 21 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/06(日) 22:54:44 ID:J1gClVGd] アマゾンとBOMがあれば事足れり 22 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/06(日) 23:13:05 ID:cBhtkURb] 未成年なので通販とかはあまりしたくないんですよ。 23 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/07(月) 01:29:49 ID:y+a/f6mt] 新宿のユニオンならそこそこ置いてるかな LPの方が豊富だから持ってなければレコードプレーヤー買うとか バンジョースレ落ちちゃったな 24 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/07(月) 01:34:05 ID:eUy9BgKP] >>23 バンジョーやろうぜ！！ music8.2ch.net/test/read.cgi/compose/1209890690/ 25 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/07(月) 01:38:24 ID:oYrVQA5F] >>23 ありがとう。新宿いってきます LPプレイヤーならあるので棚が確保でき次第買おうかと思ってるます 26 名前：萬奴倫 [2008/07/07(月) 18:27:41 ID:kDCPIWMq] そろそろ弦を交換しようかと思うんですがみなさんは どの弦を使っていますか？ 私はモノグサなんでエリクサにしようかと思ってます。 27 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/07(月) 22:08:16 ID:qVwBigl1] というか、襟草以外知らない・・・・ 通販でしか変えないしね 28 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/08(火) 12:59:22 ID:SVDkBGZ3] ダダリオのミディアムとライトもあるよ。 ミディアムにはグリスマン使用と書いてある。 楽天で調べてみたら「全音　モラレス」ってのが一番安いけど怪しいｗ 29 名前：ドレミファ名無シド mailto:sae [2008/07/08(火) 13:22:13 ID:eGnxy2gb] エリクサバリバリになるよね 30 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/08(火) 20:49:16 ID:aO7kz6qh] martinの弦は少数派かな？ 31 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/09(水) 00:53:08 ID:QqxBBZOU] 俺マーチンだよ。 32 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/10(木) 07:24:10 ID:+Do4Q16A] 僕ダダリオ 33 名前：ドレミファ名無シド [2008/07/10(木) 12:44:19 ID:I5BI3Q21] マー弦買えるのどこ？ 34 名前：ドレミファ名無シド [2008/07/13(日) 22:42:07 ID:JjGpw0a/] さー、皆が練習に使っている教則本などを書いていこう。 でないと落ちる。 俺はジェスロバーンズのやつ 35 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/13(日) 23:09:55 ID:wSnWw44t] アンディスタットマンのジャズﾏﾝﾄﾞﾘﾝ 36 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/14(月) 22:48:48 ID:IoES7s0i] アンディスタットマンのジャズﾏﾝﾄﾞﾘﾝはちょっと使いにくい気がした。 それならグリスマンの教則本かな 37 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/14(月) 23:02:09 ID:oL62Bffd] ジャズと言いながら最初はずっとモンロー 38 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/15(火) 22:52:33 ID:yYJUGJXC] それはたぶん、ジャズマンたちがチャーリーパーカーのフレーズなどを 参考にしたり影響を受けたりしたのを、モンローに置き換えているんだと思う。 39 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/16(水) 23:01:07 ID:2obYON9O] 何故か実家にグリスマンの教本らしきものがあった。 ちょっとがんばってみようかな。 40 名前：萬奴倫 [2008/07/17(木) 15:01:47 ID:PGFeys0w] マンドリンとハーモニカってなぜか年寄り受けがいいですよねｗ 41 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/17(木) 23:01:59 ID:YsNqItXk] アミルトン・ジ・ホランドクインテットを知らんなw 42 名前：ドレミファ名無シド [2008/07/18(金) 23:28:44 ID:qAz0LbxI] >41 >アミルトン・ジ・ホランドクインテットを知らんなw Hamilton de Holanda アミルトン・ジ・オランダだろ？ Holandaをホランドとは読むまい。 43 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/20(日) 23:23:18 ID:0Z9OCDlh] 日本でバンドリンは買えますか? 44 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/20(日) 23:36:40 ID:m7y8X2i5] >>43 そりゃ、売ってりゃ買えるよ。 45 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/21(月) 03:33:19 ID:yQRybMqI] ヤフオクのマンドリンにたまに出てるよ。 東南アジアのバンドリンだけど。 46 名前：萬奴倫 [2008/07/21(月) 10:01:39 ID:CHubF43V] ジェスロ・バーンズの バイバイ・ブルース、スウィング・ロウ・スウィート・マンドリン つう2枚のアルバムは最高ですよ。 47 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/21(月) 23:17:29 ID:iCCTRJLX] スイングしていて良いんだけど、よく聴くとけっこうガシャガシャしてる 48 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/22(火) 01:00:55 ID:GwoA551D] 自分はTony Rice Unit「Mar West」でのMikeやSamのプレイが好きです。 この時代はブルーグラッサーたちが新しい可能性を模索していて、 今聞いてもかっこいいセンスをしていますね。 現在活動中でマンドリンが使われているインストバンドはありますか？ Leahyのようなテクニカルなバンドならいいんだけど。 ↓Frank Vignola Quintet（マンドリンはJosh Pinkham）の動画です。 jp.youtube.com/watch?v=kYvOxcjLu1I 49 名前：ドレミファ名無シド [2008/07/26(土) 19:44:33 ID:bYF7yU1k] 初心者でフラマンはじめたいんですがアリアのフラマンって評判どうなんですか 50 名前：ドレミファ名無シド [2008/07/26(土) 20:03:45 ID:346gQTDO] 初心者、初めて・・にはいいんじゃない? ちなみにフレットは細く指板はややフラットです。 もちろん中国製。 51 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/26(土) 21:29:09 ID:UoCcV50C] フラットマンドリンで、クラギの禁じられた遊びみたいに、誰もが絶対弾く！っていえるくらいの 曲って何かありますか？ 52 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/26(土) 22:42:31 ID:breXunPF] Fタイプで激安なんだけどこれの詳細分かるやつおる？ www.j-guitar.com/sp/sea/view_detail/s10610245.html 53 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/27(日) 00:23:06 ID:xob5+NWp] フラットマンドリンで定番曲というと、ブルーグラスナンバーとか そんなんじゃないかな。 54 名前：ドレミファ名無シド [2008/07/27(日) 09:26:23 ID:cLoNpRHM] >>52 韓国、大宇（デーウ）製の物だと思います、国内ブランドではアリアの８万円 位した物と同じレベルです、コンディションに問題なければ激安だと思います、 現在では、中国製で良い物（例えば、EASTMANなど）が沢山でていますので、 一時ほど、韓国製独占ではなくなっているようです、 55 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/07/27(日) 23:25:05 ID:2MZBaiO3] なんでFタイプばかりなんだ。 Aタイプももう少し頑張って欲しい。 56 名前：ドレミファ名無シド [2008/07/28(月) 10:16:14 ID:ZKPdbYKN] 昨日、川口のリリアで開催された、ブルーグラス・ユースを見て来ました、 噂のシエラ・ハルなかなかのものでした。 57 名前：ドレミファ名無シド [2008/08/02(土) 12:53:42 ID:p2IRxi7U] フラマン好き集まれ〜 58 名前：ドレミファ名無シド [2008/08/03(日) 13:05:35 ID:aJgUFP+J] 君たちのお気に入りの得意曲はなんだ 59 名前：ドレミファ名無シド [2008/08/03(日) 23:30:25 ID:Yf3w3fMe] フラマン弾きがリーダーのトゥクトゥク・スキップという日本のバンドがあるけど名前が上がらないすね。 リーダーのよねっちさんこのスレ来てないかな 60 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/08/04(月) 00:54:51 ID:uE7G9mjV] Freight Train 61 名前：ドレミファ名無シド [2008/08/06(水) 22:55:01 ID:jrjqUqx+] シダーﾋﾙをフルテンポで弾けるようになろう 62 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/08/07(木) 14:25:17 ID:Es2RFN53] Shake that tning 63 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/08/09(土) 00:12:50 ID:q9groTN2] オーバルホールでスネークヘッドのAタイプがほしい 64 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/08/09(土) 23:59:54 ID:42h0UV1/] なんで製作の面倒なFタイプばかり作って Aタイプ作ってくれないのかな、日本のメーカーさんは 65 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/08/10(日) 12:00:18 ID:TIEyr249] kasugaのfを質屋で2万で捕獲した 人気無いんだなぁ 66 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/08/10(日) 12:14:51 ID:uQM8Tsa3] またフラットマンドリンを不当にけなすヴァカが出現した↓ music8.2ch.net/test/read.cgi/classical/1215624896/165 music8.2ch.net/test/read.cgi/classical/1215624896/170 ↑あっちでも笑いものにされてるがコイツにお仕置きしてくれ 67 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/08/10(日) 22:53:47 ID:P5eixrWQ] 粘着、乙 68 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/08/11(月) 06:56:19 ID:qZcK0YJu] 本人、乙 69 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/08/11(月) 07:18:54 ID:7gZgveF+] >>64 日本ではAタイプは人気ないから作っても売れないんだよ。 70 名前：ドレミファ名無シド [2008/08/15(金) 19:42:37 ID:eBFAnlAz] フラマンのブーム来ないかな。コレリ大尉のときはマンドリンブーム不発だったからな。 71 名前：ドレミファ名無シド [2008/08/16(土) 12:54:43 ID:HNS2kV+Q] ちょっと無理だね。というのもフラットマンドリンをやっている人の 大半はブルーグラス野郎ばかりだからだ。 しかしブルーグラスブームなんて来るわけないだろw もっとギターのように普通のインスト曲を演奏する人が増えれば流行るかもね 72 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/08/16(土) 13:11:13 ID:uAMwHoNp] ジャグバンド野郎の俺、涙目。 73 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/08/16(土) 13:51:35 ID:SWsbGlEO] エレクトロニカとかポップスにも使ってる俺涙目 ブルーグラスってライムロックくらいしか弾けないな、そういえば。 ブルーグラスの楽器は好きで弾くけど、ブルーグラス自体は好きじゃないんだよね。 74 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/08/16(土) 16:05:04 ID:Jo0szXKw] ストリングバンドのブームも来るわけないなｗ ポップスの世界じゃ本当にマイナーだよな。 ヒットチャートでマンドリンの音色を聞くことなんてないもん。 ジブリ音楽とかでマンドリンがフィーチャーされたら注目が集まると思うが。 75 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/08/17(日) 01:01:43 ID:xMF9uSuy] アイリッシュ弾いてる俺涙目。 76 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/08/17(日) 01:04:20 ID:PymXeK5Q] オー・ブラザー現象は無視ですか 77 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/08/17(日) 01:38:59 ID:ibI+9PL9] フラットマンドリンやっている人たちのサイト、墓場みたいになってる・・・ つねに更新しなきゃ、そりゃ流行らないよ。 78 名前：新アドよろ mailto:age [2008/08/25(月) 11:05:30 ID:GXDtBKJ1] マンドリン総合スレッドpart7　mamono.2ch.net/test/read.cgi/classical/1215624896/ デイヴィッド・グリスマン　→　mamono.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1136310371/ 清心　→　mamono.2ch.net/test/read.cgi/musicjf/1174106632/ 79 名前：ドレミファ名無シド [2008/09/08(月) 11:22:16 ID:2KMKYhrO] 保守 80 名前：ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 20:53:09 ID:iFghYB+j] ふらっとした保守 81 名前：ドレミファ名無シド [2008/09/29(月) 13:21:17 ID:g069YJcU] 先日、オベイション=アプローズのフラットマンドリンを入手しました。 ネックのソリがひどいので取り付け直しをしたいのですが、普通(?)の取り付け方ではないようです。 ネックの外し方をご存じの方いらっしゃいませんか？ 82 名前：ドレミファ名無シド [2008/09/29(月) 15:03:01 ID:kgj1iMTm] ブルーグラスのブの字も知らないけど 「たま」の曲を演りたくてマンドリン弾いています。 83 名前：ドレミファ名無シド [2008/09/29(月) 19:22:18 ID:+mN0TwZf] いいんじゃない。ブルーグラスじゃなくてトラッドだけやってる人だっているだろうし。 84 名前：ドレミファ名無シド [2008/09/29(月) 23:58:39 ID:gO3M+Y95] ショーロやってるのもいるよ 85 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/30(火) 00:15:43 ID:/1EDUGKl] おらはジャグバンドだす。 86 名前：ドレミファ名無シド [2008/09/30(火) 16:08:12 ID:/Oobe5Sb] エレキ使いいますか 87 名前：ドレミファ名無シド [2008/10/04(土) 00:09:08 ID:3odAA1LR] ボディーにくっつけるタイプのピックアップを使っています。 それ使えば、あえてエレキマンドリンは要らないと思う。 最悪、違う楽器になってしまうしね 88 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/10/04(土) 00:11:58 ID:zM2WYiyT] マンドバード使ってるよ。 89 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/10/09(木) 06:52:12 ID:EX/uCCO3] love6.2ch.net/test/read.cgi/books/1198816436/812 90 名前：ドレミファ名無シド [2008/10/21(火) 12:59:36 ID:PMy6MdbZ] love6.2ch.net/test/read.cgi/books/1198816436/l50 ネット上で誹謗中傷しまくりのリュート＆マンドリン弾き女の個人情報、求む。 91 名前：ドレミファ名無シド [2008/10/21(火) 13:13:54 ID:mb2UxIkD] >>87 エレキマンドリンはエレキギターみたいにエフェクターかけて使うと まだまだ可能性があるよな。 「ボディーにくっつけるタイプのピックアップを使っています。 」 このタイプって良い音するのあるの？でもロック系のバンドで弾く場合だと これかエレキマンドしかないね。 92 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/10/23(木) 22:41:20 ID:2AvWVYgY] 自分はアコギ弾きだけど、フラットマンドリンにも興味があって、楽器屋で実物触ってみたのね。 そうしたら、弦の間隔もフレットの間隔も狭くて押さえにくい！ そんなに指は太くないはずなのに。 でも店員さん曰く、「もっと指が太い外人でもちゃんと押さえられてますよ」って言うのね。 なるほどと思ったけれど、どうにも違和感アリアリで弾ける自信がなくてそのまま帰って来ちゃった。 93 名前：ドレミファ名無シド [2008/10/23(木) 23:50:54 ID:rVghXrJ/] ギターやってると、そう思うよ。俺も始めはそうだった。 でも今は、ギターを持つとまるで6弦ベースでも持ってるような感じがしてしまう・・・ 94 名前：92 mailto:sage [2008/10/25(土) 16:32:19 ID:u4UCeSdk] >>93 レス、サンクスです。 やっぱりそうですよね。いきなり持ち替えたら違和感あって当然ですよね。 慣れが解決してくれるのかな？ もう一度考えてみようっと。 95 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/10/30(木) 11:55:30 ID:ablNELdZ] love6.2ch.net/test/read.cgi/books/1198816436/865 96 名前：ドレミファ名無シド [2008/11/02(日) 14:06:23 ID:sEX3Xnf3] ユーチューブにある、" Marco de Pinna "というバンドリン奏者の動画見た? 凄いよー 97 名前：ドレミファ名無シド [2008/11/02(日) 20:29:18 ID:dZIBL95E] キチガイひきた死ね 98 名前：ドレミファ名無シド [2008/11/03(月) 12:30:51 ID:0lyhS4Qe] >>96 凄い表現力だ・・・。 99 名前：あぼーん mailto:あぼーん [あぼーん] あぼーん 100 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/11/03(月) 21:01:11 ID:WqGYjG0N] >>99 そういうことやりにここに来ないでもらいたい これだから自称クラシックの奴らは 101 名前：ドレミファ名無シド [2008/11/04(火) 22:21:47 ID:/pzBE0hn] フラット・マンドリンで、南米音楽を弾くすごいマンドリニスト リカルド・サンドバルの東京公演が明日からはじまります。 www.latina.co.jp/liveinfo/sandoval/index.html 102 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/11/04(火) 22:33:20 ID:jxG52FFc] >>101 この人すごいよね 103 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/11/12(水) 23:07:00 ID:07YB56Ue] クラ板のノリを持ち込む奴は出て行けよ 104 名前：ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/11/18(火) 13:27:47 ID:7RR64+66] 今から、大学のマンドリンサークルに入ろうかなと思ってるんですけど、 楽器経験ないので楽譜読めない上に 音痴なんですけど、弾けるようになりますか？ 105 名前：ドレミファ名無シド [2008/11/18(火) 18:34:48 ID:bko3W1tj] 楽器経験がないのも楽譜が読めないのも音痴なのも不利には違いないが マンドリンサークルに入るかどうかをこのスレで尋ねるという不注意な性格が問題かも知れんなｗ 106 名前：ドレミファ名無シド [2008/11/18(火) 22:59:42 ID:7RR64+66] >>116 クラシック板にもスレあったんですね、そちらのほうで質問してみます。

---

---

[ 新着レスの取得/表示 (agate) ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef