[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 2chのread.cgiへ]
Update time : 05/09 15:00 / Filesize : 200 KB / Number-of Response : 996
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

ギター練習しても上達しない奴が叫ぶスレ pt.5



1 名前:ドレミファ名無シド [2008/05/09(金) 21:47:48 ID:TrjT1wHA]
叫ぶだけ叫んでまた頑張りませう。

Part.1
music8.2ch.net/test/read.cgi/compose/1170507706/
Part.2
music8.2ch.net/test/read.cgi/compose/1187354249/
part.3
music8.2ch.net/test/read.cgi/compose/1200215831/
Part.4
music8.2ch.net/test/read.cgi/compose/1206352305/


892 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 01:49:09 ID:5co6mRVy]
全くだ

893 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 02:00:39 ID:arVTspAk]
練習しても上達しないやつはフォームが汚い

894 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 02:03:33 ID:GsklRcn3]
なんで同じことでミスるのか研究すればいい

まずは鏡の前で弾いてみろ

895 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 03:05:16 ID:eJDvLSYH]
>>888
ソロギターっでググって一番上のサイトのアルペジオ練習おすすめ
ギターで何やるにしても指弾きアルペジオだけは絶対やっといた方がいい
飛び道具的なピック弾きと違って確実に基礎が身につく

896 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 03:11:20 ID:arVTspAk]
ピックでアルペジオ弾くほうが難しいんだからピックで練習したほうがいいだろ
そりゃ指弾きもできたほうがいいけどさ

897 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 03:43:36 ID:eJDvLSYH]
>>896
何もピックで練習するなとは言ってない
指弾きの技術はピック弾きにも役立つって事
簡単な事から練習していくのは上達の基本だろ?

898 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 04:27:23 ID:54zPwG2H]
T字ハンドルの自転車乗りながら、左手は逆手にしてコードチェンジ練習してるのは俺だけ

899 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 04:46:10 ID:qxDHP7B7]
離弦時にプリングした音がでる。
どう対処したらいいのか…。
ハンマリングが多くて弦移動するプレーズなんかプリングした音しか聞こえない。
ふん><

900 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 04:53:05 ID:VBlJQUHC]
ピックをまとめ買いして何故すぐ後1枚なんだ



901 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 04:53:15 ID:5co6mRVy]
あるある

902 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 05:36:51 ID:XFzg8RSE]
夜中に小さい音で練習してたら
弱ピッキング 分かってきたw



903 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 08:17:53 ID:CBF0cDtN]
なんの練習すればいいんだ?
ギター初心者なので。

904 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 08:20:58 ID:fAE7xbea]
左手ばたついて運指安定しないんだが、
いい練習法とかってない?

905 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 08:33:51 ID:PYtm4fot]
>>904
俺は 人差し指は寝かせて中指を立て気味にして
薬指と小指は指板に垂直にして
薬指を軸にする感覚で構えるように練習したら安定したなぁ

906 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 08:52:41 ID:Z7u0Bx2P]
俺の場合は第1関節と第2関節を固定して各指の付け値だけで動かすってのを意識してたらバタつかなくなった

907 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 12:29:14 ID:vVQf9g8g]
今の課題

セーハーへのコードチェンジ

ストロークのリズムが譜面みてもよくわからない。

908 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 13:39:38 ID:Jjq652Tf]
下手同士がFuckすんなよ

909 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 13:46:52 ID:w8PMD0AU]
>>907
このスレに来るのはもうちょい後でいいんでないかい?
2ちゃんなんてやっている場合じゃないぞ

910 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 14:02:09 ID:OxobtlzX]
>>900
妖怪ピック隠しの仕業だな。



911 名前:ジャイアン ◇VG7qmIeZy2 mailto:sage [2008/09/23(火) 14:40:16 ID:GO9XGk0Y]
ばかだからでしょうか?

912 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 14:59:03 ID:o2Ap+ZlJ]
もうやだ……ギターなんか見たくも無い。

なんだよ2ヶ月でスウィーブとかギャンギャン弾きやがって……。
そして俺は時間をかけて練習すればするほど上達はしないから精神的に追い詰められていく……。

ちくしょおおおおおおふざけんなああああああああ
どうせ俺は半年やって音感0(チューナー・TAB譜必須)でノイズ発生しまくりが限界の屑野郎だよ
俺のフォームだとどうしてもブリッジミュートが物理的に不可能なんだよ!
どうやって矯正すりゃいいんだ……。
しかも座って弾いている内に猫背になってるし、猫背直せないし、
正直練習なんかしなかった方が上手に弾けていたに違いないんだ!そうだ!そうなんだよ!
この半年間、ずっと練習してきて最初より下手糞になってるとか涙がでてくる







はぁ、ふぅ……。少しスッキリした。
今まで半年間、やったことを全て忘れて、初心に帰って練習してみよう。

えーと、Aコードがこれで……、Cコードがこれで……。

913 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 15:00:28 ID:WH6NKiqR]
>>912
久々にこのスレに相応しいレスを見た気がするw

914 名前:sage [2008/09/23(火) 17:44:41 ID:mNCnZgrB]
ホルモンの絶望ビリー
最初の

ドゥードゥ ディディ ドゥドゥ ディ
ってとこ上手く弾けないよ..

915 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 18:20:23 ID:VBlJQUHC]
>>914

マルチ死ね

916 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 18:27:55 ID:fAE7xbea]
>>905>>906
ありがとうございます。
練習してきます

917 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 18:54:59 ID:jHC4foNm]
ドリームシアター無理

918 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 19:18:21 ID:fhLGqg4f]
だな。無理。

919 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 19:24:32 ID:t/xljB+B]
ありゃ打ち込みだろ。

920 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 19:32:04 ID:fhLGqg4f]
あれ打ち込みに聞こえるのか?大丈夫か?
ミスしまくってんじゃねーか。



921 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 19:59:22 ID:CBF0cDtN]
ギター折るww


922 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 20:01:40 ID:kdeNczgz]
pull me underの最初くらいしか弾ける気がしない

923 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 20:17:01 ID:iu6LsHIz]
最近の曲は分からないな
エレキはやっぱベンチャーズ最高グッドだと思うよ♪♪

924 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 20:45:11 ID:Wymro3UO]
アルペジオうまくいかん

925 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 21:08:18 ID:5co6mRVy]
ふざけんなばかyとおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお

926 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 21:54:46 ID:CBF0cDtN]
俺は最近の曲も昔の洋楽も弾けねぇのに
親父は昔の洋楽弾けるんだよ!!!!!!!!

927 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 21:59:23 ID:5co6mRVy]
昔の洋楽とか幅広すぎるだろ

928 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 22:02:13 ID:fhLGqg4f]
一口に洋楽と言っても範囲が広すぎる件。

おれも工房のときに親父に言われたなー。
もうハイウェイスター弾けるのかとかな。
そりゃ毎日4時間くらい2年も練習してたら弾けるわ。

そんな親父はもう6feet under the groundなわけで。



929 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 22:06:32 ID:yeEvTO4G]
>>928
空気の読めなさに脱帽

930 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 22:07:43 ID:fzEpIg9v]
母ちゃんが俺の鼈甲ピック掃除機で吸い取りやがった…



931 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 22:10:02 ID:r44jiZEt]
ひどいな・・・

932 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 22:28:26 ID:5co6mRVy]
>>930
最強の敵だよな

933 名前:紫の亀頭 [2008/09/23(火) 23:07:24 ID:C0ukO7To]
パープルのハイスタをコピー中なのだが、ギターソロの後半の速弾きができず半分のスピード
に落して練習している。
少しテンポを上げて弾くと規則正しくオルタネイトできず、へんなアクセントがついて盆踊りみ
たいに聴こえるw。
やけくそで“ハイウェイスター音頭”とでも命名しようかな。

934 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 23:10:20 ID:1YSmgzTd]
最初はトレモロの練習してみれば?
粒が揃うようになったらテンポにあわせてみる

935 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 23:11:02 ID:jiMan5KN]
な、なあみんな…
ギター始めてどのぐらいで1曲弾けるようになったんだ…?


936 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 23:11:54 ID:HmF/kUtm]
暦三年だけど早弾きとかまっっったくできんけどバッキングはそれなりに形になってきた。

937 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/23(火) 23:41:24 ID:5co6mRVy]
>>935
曲(笑)みたいになったのは一ヶ月
GreendayのAmerican idiotだった

938 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/23(火) 23:42:08 ID:oO126bOA]
The Knack - My Sharona
ギターはじめて2ヶ月でひけるようになった
jp.youtube.com/watch?v=XR4YH1N04pc
でもソロパートギターは、まだまだw
がんばろうじぇぃ!
タブ譜面 ttp://all4m.com/guitar-pro-tabs,motorhead-dont-let-daddy-kiss-me,23385.html
ぐ〜ぐ〜ぐ〜っ

939 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/24(水) 00:00:28 ID:eiiQF1U7]
G,D,Aコードで作った自作曲が2週間で弾けるようになった
コピーは1ヶ月でチャットモンチーの親知らずがコードだけなら

ギター楽しいけど難しいぜ

940 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/24(水) 00:01:32 ID:jiMan5KN]
結構早い段階から完成してるんだなあ、
邦楽噛んでるんだか いっこうにできる気配がしない
>938
お互いがんばろな!
タブ譜参考にさせてもらいますw



941 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/24(水) 00:42:33 ID:lorHJh2V]
巧くなれ俺ええええええええええええええええええええええ

942 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/24(水) 01:29:39 ID:Ya1Ss/mS]
焦って上手くなろうとすると、あんまり上達しないね。

943 名前:安息日 ◆SaaLjSwg4. [2008/09/24(水) 01:36:50 ID:KaXGj7gp]
最近ピロピロ出来るようになったよWWWW
適当だがピロピロ出来ると楽しい希ガスww
でもFが弾けなくなってる(´・ω・`)
あああああああああああああああああああああ

944 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/24(水) 01:37:47 ID:DX4/+bnj]
いきなり難しい曲を練習して弾けるようになると後が楽だよ。

945 名前:ドレミファ名無シド mailto:s [2008/09/24(水) 03:18:53 ID:S0erv3lL]
今までは月一位しか練習しなかった・・・いくらなんでもコレでは駄目だ!
そんで週一にペースアップ!!
でも全然上手くなんねー・・・俺才能ねー・・・

946 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/24(水) 03:21:18 ID:YTSFcQ8d]
誰かDir en greyの曲弾いてるやつおらん?リズム変則的で聞き取りずらくね!!
自分は蝕紅のイントロで戸惑ってます…

947 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/24(水) 03:22:17 ID:JGpcPe5F]
ディルwwwww

948 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/24(水) 03:25:12 ID:YTSFcQ8d]
自分は朔、オブス、ドレイン、チャイプレみたいな簡単なのしか無理です!!
ハーモニックスとかムズイ…

949 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/24(水) 03:38:52 ID:gnPfXwN/]
ベースやってたからソロよりコードストロークに大苦戦
がんばれ俺!

950 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/24(水) 05:53:43 ID:1Ue1vBSq]
でぃるってむずかしいか?



951 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/24(水) 07:31:19 ID:nigf/qQR]
リズムの練習すればいいんじゃね

952 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/24(水) 08:58:10 ID:9Hn1pA28]
>>935
ギター歴 一年ちょっとだが教則本の365日ってやつの19週目やってる
曲は…まだ一曲も弾けねーよ!!(ノ_・。)

953 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/24(水) 11:39:38 ID:JHMaCGRB]
>>952
それ教則本と並行して曲も練習したほうがいいぞ
歴一年ならノイズの事抜いて考えると、一曲ぐらい弾けるようになってたほうがいいだろ

まあそんな事はどうでもいいからミュートとか死ねしっ!!

954 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/24(水) 12:21:03 ID:J9Mli/ek]
でも始めからノイズを気にしてれば後が楽になるんじゃない?

955 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/24(水) 13:03:54 ID:JGpcPe5F]
そのうち「あれ?ミュートできてんじゃん?」ってなるから気にしなくておk

956 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/24(水) 13:56:42 ID:mzWlVMGz]
フォームを後から直すのは大変だよ

957 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/24(水) 16:18:07 ID:2SYnhwx7]
>>946 検索すればディルの曲をコピーしてる人達用の専スレあるから、そこで聴いた方がいいと思う

958 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/24(水) 19:39:02 ID:2RZJAcig]
みんなまじめなんだね 
ロックを一生懸命まじめに練習してるんだからね
俺の場合、ギター始めて3年くらいは、ハードロックとかの
ベース音にそって音をだして遊んでただけだ(アコスティックギターで)
その頃はエレキベースの存在すら知らなかった




959 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/24(水) 22:08:36 ID:fv+kYKKS]
曲なんか弾けない音しかだせない
それが俺


960 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/24(水) 22:19:23 ID:rtKnulA/]
弾けたはずのソロが弾けなくなったり、弾けるように戻ったりでイライラするのが
俺 だ



961 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/24(水) 22:57:58 ID:NfL1elI9]
>>960
なぜ弾けたり弾けなかったりするのかを自分なりに研究した方がいい
単に調子の良し悪しと思ってる内は安定したプレイは望めないし真の上達もない

962 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/25(木) 06:24:16 ID:z3xfcm5W]
>>961
なんでなのか教えてくだちい><

963 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/25(木) 07:19:32 ID:i06y2+dg]
毎日弾いてないだけじゃないの?

964 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/25(木) 07:47:55 ID:LmBRO1Hh]
>>960
メトロノームでテンポ変えながら練習するといい

965 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/25(木) 09:05:45 ID:l/ThiDK6]
毎日練習続けてるのに自分のギターを録音して聴くと絶望する・・・
youtubeやニコ動で暦半年とか暦1年とかの人がうpしてる演奏を聴いてさらに絶望する
なんでそんなに上手いんだよ、俺はそんなにセンスがないのかよと
メトロにあわせて運指練習、コードチェンジ練習、弾けないリフやソロの練習・・・
糞!ギターなんか大嫌いだ!

やめないけど

966 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/25(木) 09:16:13 ID:nadb+ae1]
バーンのリフがどうしても弾けねぇぇぇぇぇぇ!!
てか、あれリズムおかしくねぇか?
聞いてて違和感あるんだが。

967 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/25(木) 10:19:50 ID:z3xfcm5W]
>>963
弾いとるがな
朝起きて真っ先に手を付けるのがギターです
30分ぐらいやって会社に行く
帰ってから二時間ぐらい練習するけど
イマイチピッキング精度が安定しないんだ
小指辺りをボディに付けながらとかやってるけど
動画でうpってる人達みたいに正確には出来ない…
なにかいい練習はなかとですか?

968 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/25(木) 14:15:52 ID:9LMQlWQn]
>>961
960ではないけど、フォームが安定してないからでしょ

969 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/25(木) 16:49:25 ID:Nbcg3DeD]
>>968
カメラ買って動画でも撮ってみれば?
ただ漠然と練習するよりモチベーションが上がるし、自分の欠点にも気づきやすい
社会人で金はあっても時間がないって環境なら、利用できるものは利用しないと損だよ

970 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/25(木) 16:50:07 ID:Nbcg3DeD]
>>967だった



971 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/25(木) 20:45:41 ID:hOLywO/M]
できない。イライラしてきたwwwぜったいうまくなってやる…はず

972 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/25(木) 21:34:05 ID:srP6sAAO]
左手の指うぜえええええええええええ

973 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/25(木) 22:29:20 ID:fgkjtyTB]
糞〜左手も右手も耳も切り落としてぇぇぇぇぇl〜!!!

974 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/25(木) 22:29:52 ID:fgkjtyTB]
勢いの余り上げてしまった・・・orz

975 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/25(木) 22:33:16 ID:EmppEW8x]
がんばって













切り落とせよ

976 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/26(金) 03:19:29 ID:46KrQMLE]
ウホッw

977 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/26(金) 04:15:35 ID:bKU/59eP]
以下、どうやって自分で自分の両手を切り落とせるか話し合うスレになりました

978 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/26(金) 06:51:15 ID:fpWKrHuD]
>>969
なるほどトンです
というか改めて見るとどう考えても左手が不安定でした、本当にありがとうごさいました

この腐れ左手死ね!!!!

979 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/26(金) 08:06:44 ID:H5PjD6N6]
ベースなんだけど
毎日弾いてるのに全然指の皮厚くならない、スラップ壊滅、ピック弾き出来ない、スリーフィンガー出来ない
いっそ教室通うかな

980 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/26(金) 10:42:27 ID:6TtbhPlh]
厚くなった皮って弾き続けでもっ剥がれちゃうの?
少しサボっただけでボロボロになる



981 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/26(金) 12:15:36 ID:fc7lH2vv]
ギターだとある程度硬くはなるけど6年ぐらい変化してない。(左手)
昔は変に力はいりすぎたりしててカリカリになったが。

982 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/26(金) 19:17:41 ID:VaJNGP01]
ベースの人の厚くならないって悩んでるのは、右手の皮ではないのか?
おれも指で弾いてるとすぐに皮がめくれて意気消沈するんだよなぁ。
左手は先よりも腹の部分が厚くなるけどよ。

983 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/26(金) 21:34:15 ID:f9U+Y2f/]
先だろ…と思ったがベースは腹で押さえるのか?

984 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/26(金) 22:03:36 ID:VaJNGP01]
12フレット以降で1弦と2弦で速弾きとかするときは指立てるけど、
比較的腹ばっかりで押さえてるな、ギターに比べると。
なにせ弦が太い故に、
4弦を立てて押さえようとすると外して指と爪の間に弦が入りこんで痛いんだわ。

腹の皮は厚くなるっていうか、ちょっとぶよぶよになってるな。
で、ギターも弾くから指先は硬いから女が言うには
他の男よりおれの左手の指マンは気持ちいいらしい。

985 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/26(金) 23:35:36 ID:t9B9Ezuz]
>>984
妄想乙!

986 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/27(土) 01:11:52 ID:SL+gKiMl]
立って弾いてたらストラップ切れた

987 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/27(土) 09:03:24 ID:2WKZ2p/x]
ストラップもストレス溜まってたんだなあ

988 名前:紫の亀頭 [2008/09/27(土) 22:41:22 ID:aQySWSOn]
>>933です。
やっぱり弾けねえよ、ハイスタ。
ギターソロの後半、ここはいうまでもなく曲のハイライト。
でも、俺がやるとリズムが盆踊り。
自分の演奏を録音して聴いてみたら、思わず吹き出してしまった……orz。


989 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/27(土) 22:48:14 ID:Rg7rz4z1]
高速ダウンが出来ないorz
何年後に出来るのだろう…

990 名前:ドレミファ名無シド [2008/09/28(日) 00:43:26 ID:rJYYpA49]
ハイウェイスターのギターソロなんてエレキはじめて半年くらいには普通に弾いてた気がするけどね
とくに練習した記憶すらない



991 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/28(日) 00:45:04 ID:i9OHjsFG]
スレ違い

992 名前:ドレミファ名無シド mailto:sage [2008/09/28(日) 00:50:19 ID:UGWGEyIf]
そろそろ次スレ誰かお願い






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<200KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef