- 851 名前：名無しんぼ＠お腹いっぱい mailto:sage [2009/01/22(木) 20:10:53 ID:ILH8YbG60]
- 間違いは知らないが誤解を招きそうな表現は複数あるな
粘菌迷路はあの記述だと、どこかに塊で置いた粘菌がにょろにょろ伸びて迷路を進むと思うだろ
日本酒用に削った米の粉は捨てるんじゃなく焼酎やせんべいにするとか
ベルギーの南北対立も言語で分けるんじゃなく、
言語が違うからというよりそもそも文化圏が違うからだとか
作者はどれも本当のことを知ってるだろうから、知識の問題ではなくちょっとだけ説明不足
まあどれも話の本筋には関係ないけどね
そういう点こそ欄外で編集者が注釈を入れておけばいいのに
