- 1 名前：1 [03/08/29 00:34]
- 正直、好きだ。
- 422 名前：吾輩は名無しである [2005/11/19(土) 10:26:23 ]
- 10月の毎日新聞に「予告された殺人の記録」に関する記事があった。
小説の題材になった、コロンビアのマグダレーナ河の河口にある町を訪ねて
書かれた記事だった。
熱心に求愛され、盛大な結婚式を行った女性が、結婚した翌日に実家に
処女でなかった、という理由で新郎の家からつき返された。
家の名誉を汚されたと怒った彼女の兄が、相手の男とされた医学生を
住民が見守る中で殺した。 １９５１年に起きた事件だった。
マルケスは、この事件を小説に書いたのは１９８１年。事件から３０年後で
あった。
「毎日」のこの記事で新事実が書かれている。
女性の相手は医学生ではなくて、神父だった、と殺人を犯した兄も、彼女の
家のものも確信していた、という話。 医学生は誤って殺されたのだ。
この小説の中でも、暗号のような言葉を、女主人公と殺された男に言わせて
いる、と記事は書いている。
この事件を取材したマルケスは、この事実を知っただろう。しかし小説では
それは書かれていない。
- 423 名前：吾輩は名無しである [2005/11/19(土) 10:53:06 ]
- >>423
事件のあった５１年当時、マルケスは新聞記者をしていて、「殺人より
集団責任という文学的テーマに関心を持った」と著者は述べている。
殺された医学生はマルケスの親友だった。
しかし事件の記事をまとめた時点では、「遺族」が悲しむと反対されて、
親友の母が亡くなった後の８１年に、小説として発表した。
マルケスは自伝でも、この事件と小説に関連して、「神父のこと」は何も
事件の女性、小説のモデルとなったマルガリータ・チーカは２００３年に
７５歳で亡くなった。
マルケスがノーベル賞を貰い、彼女が有名になってしまった後で、彼女は
一度だけイアンタービューを受けている。
「私たちに起きたことは、神様だけがご存じだ」と語ったそうだ。
- 424 名前：吾輩は名無しである [2005/11/19(土) 10:55:50 ]
- >>422
事件のあった５１年当時、マルケスは新聞記者をしていて、「殺人より
集団責任という文学的テーマに関心を持った」と著者は述べている。
殺された医学生はマルケスの親友だった。
しかし事件の記事をまとめた時点では、「遺族」が悲しむと反対されて、
親友の母が亡くなった後の８１年に、小説として発表した。
マルケスは自伝でも、この事件と小説に関連して、「神父のこと」は何も
記していない。
事件の女性、小説のモデルとなったマルガリータ・チーカは２００３年に
７５歳で亡くなった。
マルケスがノーベル賞を貰い、彼女が有名になってしまった後で、彼女は
一度だけイアンタービューを受けている。
「私たちに起きたことは、神様だけがご存じだ」と語ったそうだ。
|
 |
