[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 03/24 14:33 / Filesize : 95 KB / Number-of Response : 507
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【IT】奴隷制を連想させるとして、Pythonで「master」「slave」といった単語が削除される



1 名前:田杉山脈 ★ [2018/09/14(金) 20:40:23.37 ID:CAP_USER.net]
Pythonのバグトラッカーに、「Avoid master/slave terminology」という要望が寄せられている。これは「多様性のため」に奴隷制度を連想させる「master」「slave」という単語を削除するほうが好ましいという提案だ(Slashdot、Motherboard、Register)。

そもそも「master」という単語は非常に多くの場所で使われており、たとえばバージョン管理システムGitでは「masterブランチ」という概念がある。そのため、これを変更するのは容易なことではない。また、master/slaveという単語は電子回路やソフトウェアアーキテクチャにおいて奴隷制とはまったく関係ない文脈で使われている。そして、「slave」を置き換えられる単語で適切かつ広く普及している単語はいまのところ存在しない。こういった理由から反対の声も出ていたが、最終的には「salve」という単語は「worker」や「helper」に、「master process」という言葉は「parent process」に置き換えられることになったという。

なお、この議論は非常に白熱したため、Python開発において「優しい終身の独裁者」から離れるとしていたPythonの生みの親であるGuido van Rossum氏が仲裁し、提案された変更を受け入れる決断を下している。
https://developers.srad.jp/story/18/09/14/0935201/

400 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/17(月) 23:31:59.30 ID:8op3ZWaf.net]
crazyは精神病患者に対する差別を連想させるから禁止

401 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/17(月) 23:48:54.18 ID:kRZXFnHv.net]
れいかとかには文句言わないのかね?

402 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/18(火) 00:15:39.33 ID:zJt6pB24.net]
奴隷は持たざる者。猶予のない虐げられし者。しかし、その何も持たぬ......劣悪

403 名前:ネ環境であるがゆえに王を撃つのだ。 []
[ここ壊れてます]

404 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/18(火) 00:57:38.50 ID:tgfOAeto.net]
>>378
バカじゃねーのお前?

405 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/18(火) 07:11:51.99 ID:J0hrrybA.net]
しもべとご主人様も駄目なのか

406 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/18(火) 11:55:06.43 ID:8nnzMqUM.net]
ソー・ラグナロクでも
「その単語を使うな」て言ってたな

407 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/18(火) 11:57:10.79 ID:OpJ+Vsxp.net]
Blacklist、Whitelistがダメになったら、ブラック企業ホワイト企業も意味合い変わってくるな
それともまさか元々そんな意味が…?

408 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/18(火) 12:03:37.03 ID:49vi7zHI.net]
えー
そうなったらヌーボードライバーどうやって殺せばいいん?
NVIDIA劇おこプンプン丸じゃないの



409 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/18(火) 14:24:08.91 ID:vCXDFlFP.net]
>>381
コネクタ類のオス/メスからの類推で
「差し込む穴」が付いてるから女性の単語なんじゃないかしら。

お母さんに娘さんが何か差し込んでつながってる、という
絵面を(業務中に)想像しちゃダメよ。

410 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/18(火) 16:47:28.86 ID:lO/T9J4o.net]
LGBT「maslavという新語を提唱する。どっちが上にもなれる」

411 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/18(火) 18:29:51.25 ID:VnPfOzZi.net]
言葉狩り…

412 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/18(火) 20:22:36.16 ID:ORvxIfx6.net]
FAQとかはIT関係なく普通に使われるようになったり
よくわからない
白人様のルール次第だな

413 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/18(火) 21:04:57.97 ID:NnKpdtYi.net]
>>73
USBオスメスはちょっと照れるわ

414 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/18(火) 21:12:17.52 ID:uTypuFKZ.net]
>>1

旧部落民や先祖が奴婢の人間を刺激するような名称にすれば、気まずい空気にはなるだろう

例:
下人・主人モデル
奴婢・主人構成
非人・平民データベース
士農工商レプリケーション

415 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/18(火) 22:08:07.45 ID:Va0XRWeH.net]
スクールカーストに例えればよくね?

416 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/18(火) 22:30:52.32 ID:eLpg4DUn.net]
ヲタサークルの姫/キョロ充モデルとか?

417 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/18(火) 23:09:03.42 ID:lO/T9J4o.net]
master/knight なら、問題ないと

418 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/19(水) 00:35:21.62 ID:3or0g+Iv.net]
yes master



419 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/19(水) 08:05:32.09 ID:KZwoENWf.net]
workerなんて社畜を連想するから止めて、とかにならんから

420 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/19(水) 08:09:28.04 ID:olfsOSig.net]
B29を想起させるからBと2と9も使用禁止にしようぜ。

421 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/19(水) 11:58:29.21 ID:kuzO7bv6.net]
worker/meet

422 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/19(水) 13:10:45.20 ID:8eoscisT.net]
原爆を想起させるから「atom」って言葉使うのに反対する

423 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/19(水) 15:02:47.57 ID:QTJ/pt4i.net]
>>411
どう対義語になってるの?

424 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/19(水) 15:59:35.57 ID:kuzO7bv6.net]
>>413
労働者/肉便器

425 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/19(水) 18:27:11.77 ID:MMIW01uR.net]
deadbeefもヤバイな

426 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/19(水) 19:29:49.93 ID:qX0aT/tI.net]
生易しい
囲碁用語なんて、殺戮凌辱のオンパレードだ
それだけでAVのタイトルが作れるレベル

427 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/19(水) 19:35:11.19 ID:shkPdYCU.net]
肉はmeatだ馬鹿w
しかも食肉。肉便器の肉ならfleshだろう。

428 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/19(水) 19:40:32.84 ID:h1ZkVLX5.net]
連想する自由を奪うな!



429 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/19(水) 19:46:43.59 ID:B0t8MWUE.net]
あーあー連想する奴っていないレベルだったのに意識されまくって9割強連想するの奴ばっかになったじゃん世界で

430 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/19(水) 21:57:11.31 ]
[ここ壊れてます]

431 名前: ID:QTJ/pt4i.net mailto: >>414
これは恥ずかしいw
[]
[ここ壊れてます]

432 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/19(水) 23:21:43.89 ID:OBDtcXd/.net]
>>1

日本式朝鮮朱子学を導入した林羅山の林家は徳川幕府に長きにわたり仕え身分差別制度を促進した

https://ja.wikipedia.org/wiki/上下定分の理

その羅山が打ち出したのが「上下定分の理」である。羅山は寛永6年(1629年)に著し
た自著『春鑑抄』[注釈 4]において、「天は尊く地は卑し、天は高く地は低し。上下差別
あるごとく、人にも又君は尊く、臣は卑しきぞ」と記している。

羅山によれば、天が上にあり、地が下にあることは時代の転変いかんによらない絶対不変
の天理なのであり、それは君臣、父子、夫婦、兄弟などあらゆる人間社会の上下関係[注釈 5]
をも貫くものである。そして、士農工商の身分秩序もまた、天理によるものであるから不変不滅
なものである、と述べる[1]。朱子学の理気説にあっては、「理」とは本来万物のなかに存在し、
万物を存在たらしめる根源・原理である[4]。したがって、それは人間社会のなかにもあって、
人間関係を秩序づける原理・法則として機能する、と羅山はとらえたのである[4]。

そして羅山は、上述の『春鑑抄』において、国をよく治めるためには「序」(秩序・序列)を
保つため、「敬」(つつしみあざむかない心)と、その具体的な現れである「礼」(礼儀・法度)
が重要視されるべき、と説き、とくに身分に対して持敬(心のなかに「敬」を持ち続けること)
を強調した(存心持敬)。羅山は、宇宙の原理である理をきわめれば、内に敬、外には礼とし
て現れると説き、敬と礼が人倫の基本であり、理と心の一体化を説いたのである(居敬窮理)[2][注釈 6]。

林羅山は、江戸幕府の徳川家康・秀忠・家光・家綱の将軍4代に仕え、その侍講として儒書や
史書を講じて幕政にも深くかかわった。その活躍は、『寛永諸家系図伝』『本朝通鑑』など
の伝記・歴史の編纂、「武家諸法度」「諸士法度」などの撰定、外交文書の起草、朝鮮通信使の
応接など多岐にわたっている[5][注釈 7]。また、かれの努力によって朱子学は幕府の「正学」
[注釈 8]とされ、かれの子孫は林家として代々朱子学を講ずる家としてつづいた[3][注釈 9]。

433 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/20(木) 01:14:55.07 ID:dOBRhki0.net]
>>414

434 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/20(木) 08:35:02.82 ID:e0eyFS6E.net]
次は端子のオスメスか
非実在少年みたいなことを本気でやれるのは羨ましい
野球とプログラマ用語も物騒だし修正しなきゃな

435 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/20(木) 08:56:31.90 ID:wRInZsay.net]
マスター 君主 king
スレーブ 臣下 knight

これでいい

436 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/20(木) 08:57:16.16 ID:wRInZsay.net]
>>385
本妻がなんで愛人の主人なんだよ
おまえは低学歴のアホだろ

437 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/20(木) 10:22:02.67 ID:oNpPy9GN.net]
>>423
それは「攻め」と「受け」に言い換えられる。

438 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/20(木) 12:21:13.21 ID:WpyPQmUP.net]
tachi
neko



439 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/20(木) 12:59:34.29 ID:rjaGx4Sg.net]
Boke
Tukkomi
でよし

440 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/20(木) 13:52:43.90 ID:44zMxfSl.net]
悪いイメージを名前を使いたくないというPythonの自由。

441 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/20(木) 14:05:39.15 ID:RZ6nsYkm.net]
てめえが蛇っころの癖に
せめて宝石の名前にしろよ

442 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/20(木) 16:21:36.86 ID:DWi6yHCL.net]
サド/マゾ

443 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/21(金) 07:52:42.23 ID:aLuDy6Q5.net]
>>8
もう呼び方から変えようか

444 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/21(金) 08:44:15.37 ID:FYpNIl62.net]
>>432
イットでいいよ

445 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/21(金) 08:57:04.85 ID:PvpYVSUU.net]
じゃあIoTは?

446 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/21(金) 09:18:44.91 ID:hNGEbcQ4.net]
そのうちコネクタもオス・メス表記(外国がどう言うか知らんけど)が性差別ニダ!!とIGBT団体から言われそうだな。

447 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/21(金) 09:18:48.20 ID:AyuWHTer.net]
A/Bで良いじゃん

448 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/21(金) 09:37:38.68 ID:QoCdVkhA.net]
>>436
それだと曖昧になる

い/ろ



449 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/21(金) 11:30:34.15 ID:TY9NOxV1.net]
回路設計者だが、初めて知ったときから違和感あるので、部品名、固有名詞を使ったりしてなるべく使わないようにしている。

ところで、「Slaves and Masters」は、結局聴かず終いになるのかな?

450 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/21(金) 12:09:58.09 ID:iQIQqCEc.net]
>>435
海外でもmale,femaleで通じる

451 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/21(金) 15:28:34.35 ID:bKK2mp1y.net]
何で無関係な隣国ネタ突っ込んでくるのがいるのか

452 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/21(金) 18:41:27.29 ID:SGX0ovEh.net]
>>438
めんどくさい奴だな
空気読めよ

453 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/21(金) 19:06:57.94 ID:RHBh9DRn.net]
>>434
イォット(イョット)

454 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/22(土) 09:32:39.34 ID:MzFqZUZV.net]
マスターよりもアメックスだな!

455 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/22(土) 11:40:25.08 ID:XjMY7qEv.net]
言葉狩り

456 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/22(土) 11:43:39.35 ID:BrdFUszH.net]
master slaveは連想では無く、法律用語でダイレクトに主人奴隷って意味だから
連想では無い

457 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/22(土) 11:49:05.45 ID:eQ9opuWj.net]
こういうこと言うのってカトリック?

458 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/22(土) 11:56:15.32 ID:tiqlyJMV.net]
欧米白人が近代プログラミング言語を作ったから
自然にスレーブを使ってたんだろうなと思う
日本人の自分は最初からこの言葉聞いたときに違和感があったが、
今更ながらよく気付いたわ
次はヒエラルキーかな



459 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/22(土) 11:57:47.90 ID:UIg+IF27.net]
>>1
スカジーか何かの接続端子にもマスターとスレーブがあったな

460 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/22(土) 12:13:31.23 ID:jCdt0/Fu.net]
ネットワークは イーサネットやアーカイブなどの宗教用語だらけで引いた覚えがある

461 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/22(土) 12:17:31.14 ID:EyIZp/P4.net]
差別排除の暴走で、違いを表現するワードが全部忌避されしまいそう

462 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/22(土) 12:20:30.47 ID:aT8fEQtT.net]
>>449
アーカイブはネット用語ではないだろ

463 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/22(土) 12:22:19.34 ID:kAN/1vXJ.net]
>>447
キリスト教全否定か?w

464 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/22(土) 12:29:05.73 ID:tiqlyJMV.net]
>>449
でもそれが功を奏して欧州の記号ばかりの用語に勝ってアメリカのネットワークは国際標準化するようになった
人がイメージしやすい言葉をつけるのは広めるには重要だね

465 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/22(土) 12:33:27.28 ID:kAN/1vXJ.net]
>>449
エーテルは宗教用語じゃないし

466 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/22(土) 13:16:42.61 ID:rRSVnVcO ]
[ここ壊れてます]

467 名前:.net mailto: >>447
「主従」で理解したんで特に違和感なかったな
[]
[ここ壊れてます]

468 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/22(土) 13:43:46.03 ID:DhwfPSGU.net]
1nd/2nd
でいいと思うよ



469 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/22(土) 13:44:13.65 ID:5Fk9ui/9.net]
white process
black thread

470 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/22(土) 13:50:42.53 ID:6UfDWPrk.net]
>>456
1nd???

471 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/22(土) 13:52:51.85 ID:26ndviy8.net]
>>36
「ジェダイ・センセイ」と「デシ」でよくね?

「センセイ」という単語は、よく使われる。

472 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/22(土) 17:01:58.39 ID:HcmZmjq+.net]
前々からこの呼び方嫌いだった

ネーミングセンスがさすが奴隷大国アメリカだと思ってた

473 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/22(土) 17:10:10.52 ID:6UfDWPrk.net]
>>460
日本人としては奴隷制度がタブーという感覚が薄いから、意味を知っても特に関心はないけど、向こうは敏感な人がいるんだろうね

474 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/22(土) 18:39:20.93 ID:dIb6HnfP.net]
そのうちDB系もmaster/slave禁止になるのかね?

475 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/22(土) 20:50:51.34 ID:3qvTSAfN.net]
ここはオリエント風味を取り入れてommyouji/shikigamiで…。

serverは流石に大丈夫だよね。クラウドサービスとかIoTを見てると、寧ろサーバーの方がコンピューターの親玉って感じがするし。
…大丈夫だよね?

476 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/22(土) 22:36:51.16 ID:jqYgih/Q.net]
oya/ko お、短くていいねえ

477 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/22(土) 23:07:49.67 ID:wKLxTLZJ.net]
>>445
性差別というよりちょっと卑猥な感じがするんだよね
凸と凹の表現、分かりやすい例えではあるけども
メス側が妊娠したり卵生んだりするわけではないしw

478 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/22(土) 23:08:54.63 ID:wKLxTLZJ.net]
>>445ではなく >>435の間違いでした すみません



479 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/23(日) 11:56:38.55 ID:u4/q9cOT.net]
>>433
それに就いたら、終わり

480 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/23(日) 12:30:00.10 ID:65tF1ICl.net]
master->森
slave->元

481 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/23(日) 12:33:01.30 ID:4/6/Tm79.net]
【震災を容認、原爆脳】 安部「小型核なら合憲」 ロシア「偽装実験は容易」 読売「原爆で人工地震」
rosie.5ch.net/test/read.cgi/liveplus/1537583222/l50
【ガンを容認、原発脳】 1m=8000人、20m=16万人、事故責任はとっくに、菅から安倍に移行
rosie.5ch.net/test/read.cgi/liveplus/1537669964/l50

482 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/23(日) 20:17:22.42 ID:m/sGhKpb.net]
danna/bantou/deche/boukou

で十分に階層化できるよ(´・ω・`)b

483 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/24(月) 13:26:26.11 ID:s3Aa+CtO.net]
SCSIピンチ

484 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/24(月) 13:36:45.92 ID:Kbm687V/.net]
>>471
それを言うならIDEだろ

485 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/24(月) 16:15:08.02 ID:zID1bN+O.net]
primary/secondary

486 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/24(月) 16:29:36.70 ID:WTUFvIy5.net]
イーサネットで、いいさー

487 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/24(月) 18:00:25.51 ID:uPgAogjN.net]
>>389
うちも消費税が上がったときに解約したわ。
新聞解約したら毎年5万円のキャッシュバックがあると考えるとでかいよ。
知り合いもみんな解約してる。ニュースならスマホで見れるし。
いまじゃ月に1回、爪切り用に分厚いから日経新聞を買うぐらい(笑)

488 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/25(火) 09:58:12.64 ID:LiiL8d65.net]
スレイブをファンネルにしては



489 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/25(火) 11:32:32.50 ID:odDWYYXv.net]
>毎年5万円のキャッシュバック

どうみ

490 名前:てもゴミだし []
[ここ壊れてます]

491 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/25(火) 11:52:08.21 ID:58jn6aWX.net]
ほんとくだらんわ。馬鹿じゃねーのこいつらは。

492 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/25(火) 13:26:21.53 ID:/pHsuXBq.net]
>>476
漏斗だぞ。

493 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/25(火) 13:41:30.77 ID:wVFHY/vk.net]
>>478
よう、馬鹿

494 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/25(火) 18:10:23.85 ID:cnVE4eHp.net]
みんな馬鹿ならそれでいい

495 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/26(水) 16:45:41.66 ID:cIWb/Wsn.net]
ポリコレw

496 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/26(水) 18:46:09.39 ID:twIDW3qL.net]
スレタイがIT奴隷に見えた

497 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/26(水) 19:09:30.63 ID:Ob3U2+kh.net]
社畜はオーケー

498 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/26(水) 20:18:01.66 ID:nlSvLROB.net]
SIerとみずほも奴隷制を連想させるから禁止な



499 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/26(水) 20:19:26.47 ID:zFH9AwtV.net]
マスターも?

500 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/26(水) 21:46:12.12 ID:J3rSiy3m.net]
奴隷制度を連想させるのは
現代の派遣社員だろ
あいつら悲惨

501 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/27(木) 10:31:21.04 ID:kC5BnBv+.net]
Python一門へ所属強制

502 名前:名刺は切らしておりまして mailto:sage [2018/09/27(木) 11:12:41.54 ID:HetabMm2.net]
マスターキートン、ピンチ

503 名前:名刺は切らしておりまして [2018/09/28(金) 22:25:53.53 ID:UO42ZMlm.net]
国民を奴隷のように働かせます♪アベノミクス
mevius.5ch.net/test/read.cgi/seiji/1536971190/

誰にもそう気付かせることなく奴隷制度を実現できたとしたら
これ以上都合の良い奴隷はいないんじゃね?

504 名前:名刺は切らしておりまして [2018/10/16(火) 11:56:41.12 ID:vbny35mrO]
UNIX(≒宦官)とかヤバいじゃんお前ら(´・∀・`)

505 名前:名刺は切らしておりまして [2018/10/16(火) 16:39:04.29 ID:/8Cm+2Q3d]
へい、マスター!

て駄目なの?
意味が変わるだろ?
翻訳機はどうすんのさ?

506 名前:過去ログ ★ [[過去ログ]]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています






[ 新着レスの取得/表示 (agate) ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧](*・∀・)<95KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef